Qrz — английский перевод – Linguee

.

Nom br e , Qrz антенна. wimo.de антенна.wimo.de	N am e, Звоните по номеру антенна.wimo.de антенна.wimo.de
C Q o QRZ p u ed en suplantar la seal distintiva, y CQ puede ser seguido de un espacio y tres dgitos que indiquen la frecuencia de respuesta deseada. pe2pe.eu pe2pe.eu	CQ или QRZ можно заменить на первый позывной, а за CQ может следовать пробел и три цифры, чтобы указать желаемую частоту обратного вызова. pe2pe.eu pe2pe.eu
Si encima escuchan a la estacin DX llamar a otra estacin […] sin pregun ta r » QRZ » o a lgo аналогичные, [. ..] todos los diablos quedan sueltos. iw2llx.org iw2llx.org	Если они дополнительно слышат, что DX-станция вызывает следующую станцию ​​ […] без аски ng ‘QRZ’ или s om что-то подобное, […] все рушится. iw2llx.org iw2llx.org
QRZ » s ig nifica «Quien me llama? iw2llx.org iw2llx.org	QRZ m ean s: Кто я s звонит мне? iw2llx.org iw2llx.org
Despus de esperar un rato […] Ellos Transmi TE N « QRZ » O «? IW2LLX.ORG IW2LLX.ORG	Через некоторое время […] они передают это ‘QRZ’ или ‘? iw2llx.org iw2llx.org
R) Puedes hacerlo si eres suscriptor de los […] «Премиум услуги » d e QRZ . С О М . vhfdx.info vhfdx.info	A) Вы можете это сделать, если вы […] подписка р QRZ.CO M Премиум […] Услуги. vhfdx.info vhfdx.info
Регламент QSY: Si una estacin solicita una contestacin […] (Llamando C Q , QRZ ? , QRZ E T C. ), Puede [. ..] […] E T C. ), Puede […] […] […] E T C. ), Puede […]. trabajar una sola estacin como consecuencia de esa llamada. eu-sprint.com eu-sprint.com	Специальное правило QSY: если какая-либо станция инициирует вызов […] (by s en ding CQ, QRZ? , et c.), h e разрешено […] для работы ТОЛЬКО одной станции на одной частоте. eu-sprint.com eu-sprint.com

LEONI Special Cables GmbH — qrz-e.ruqrz-e.ru/_fr/34/L45466-B18-C76-.pdfLEONI Special Cables GmbH Technisches Datenblatt – Лист технических данных – Technisches Datenblatt … LEONI

из 2 /2

LEONI Special Cables GmbH Technisches Datenblatt – Лист технических данных – Лист технических данных – Лист технических данных – Лист технических данных – Лист технических данных LEONI Special Cables GmbH Телефон +49 (0)4491-292-292 Факс +49 (0)4491-292 -169 Интернет www. leoni-special-cables.com Дата выпуска: 27.02.2002 Зарезервировано техническое изменение Создатель: LSC E / FELDMANN Номер: L45466-B18-C76-EN Дата обновления: 26.03.2010 Название: Langemeyer Страница 1 / 2 Weitergabe an Dritte nur mit Genehmigung der Fa. LEONI Kabel GmbH & Co. KG — Alle Rechte vorbehalten — Передача третьим лицам только с разрешения LEONI Kabel GmbH & Co. KG Формула: W1-WW-PT-TDBL2-A-20 DV-Werk1 2000 Конструкция Внутренний проводник: многожильный неизолированный медный провод 7 X 0,85 ø 2,55 мм (диаметр 0,100 дюйма) Изоляция из вспененного полиэтилена (PE) с оболочкой ø 7,25 мм (диаметр 0,285 дюйма) Алюминатная фольга внахлест. наносится продольно Экранирующая оплетка из луженых медных проволок диаметром 0,15 мм Покрытие около 70% ø 8,0 мм (0,315 дюйма в диаметре) Оболочка: термопластичный сополимер (FRNC) GY. RAL 7032 Толщина стенки около 1,0 мм ø (10,3 ± 0,3) мм (0,406 ± 0,012 дюйма) Надпись: LEONI L * L45466-B18-C76 * 1AC 00110 0022 * «месяц год» + маркировка каждого метра Электрические характеристики при 20°C Сопротивление проводника ≤ 5,0 Ом/км Сопротивление экрана ≤ 7,5 Ом/км Сопротивление изоляции ≥ 10 ГОм*км Емкость (1 кГц) ≈ 88 нФ/км Волновое сопротивление (50 ±2) Ом Время прохождения сигнала ≈ 4,4 нс/м отн. скорость распространения ≈ 75 % Обратные потери 1–50 МГц ≥ 30 дБ 50–134 МГц ≥ 26 дБ 134–1000 МГц ≥ 24 дБ 1000–2000 МГц ≥ 20 дБ Одиночные пики до 25 дБ (1–50 МГц) и до 20 дБ (50 -1000 МГц) Рабочее напряжение (пиковое) ≤ 300 В Испытательное напряжение (провод/экран, среднеквадратичное значение, 50 Гц, 1 мин) = 4000 В Частота среза 14 ГГц Эффективность экранирования (100–2000 МГц) ≥ 90 дБ Частота (МГц) 1 10 20 50 100 134 400 750 1000 1500 2000 Затухание макс. (дБ/100 м) 0,7 1,65 2,3 3,6 5,3 6,5 11 15,0 18,4 23 27 Механические и тепловые характеристики Материал экрана в соотв. DIN EN 13602 Cu-ETP-A… Материал оболочки в соотв. DIN EN 50290-2-27 (HD 624.7) Огнестойкий в соотв. с IEC 60332-1-2

ТРАНСКРИПТ

• LEONI Special Cables GmbH

  Technisches Datenblatt Технический паспорт Technisches Технический паспорт Datenblatt Technisches Datenblatt Technical Технический паспорт

  LEONI Special Cables GmbH Телефон +49 (0)4491-292-292 Факс +49 (0)4491-292-169 Интернет www. leoni-special-cables.com

  Дата выпуска : 27.02.2002 Зарезервировано техническое изменение Создатель: LSC E / FELDMANN

  Номер: L45466-B18-C76-EN

  Обновление: 26.03.2010 Название: Langemeyer Страница 1 / 2

  Weitergabe an Dritte nur mit Genehmigung der Fa. ЛЕОНИ Кабель GmbH & Co. KG — Alle Rechte vorbehalten —

  Передача третьей стороне только с разрешения LEONI Kabel GmbH и Ко КГ

  Формула: W

  1-WW-PT-TDBL2-A-20

  ДВ-Верк1 2000

  Конструкция Внутренний проводник: Многожильный медный провод 7 X 0,85 2,55 мм (диаметр 0,100 дюйма) Изоляция из вспененного полиэтилена (ПЭ) с оболочкой 7,25 мм (диаметр 0,285 дюйма) Алюминатная фольга внахлест. применяемый продольно Экранирующая оплетка из луженых медных проволок диаметром 0,15 мм Покрытие около 70 % 8,0 мм (диаметр 0,315 дюйма) Оболочка: термопласт сополимер (FRNC) GY. RAL 7032 Толщина стенки около 1,0 мм (10,3 0,3) мм (0,406 0,012 дюйма в диаметре) Печать: LEONI L * L45466-B18-C76 * 1AC 00110 0022 * «месяц год» + маркировка каждого метра Электрические данные при 20С

  Сопротивление проводника 5,0 Ом/км Сопротивление экрана 7,5 Ом/км Сопротивление изоляции 10 ГОм*км Емкость (1 кГц) 88 нФ/км Волновое сопротивление (50 Ом)

  Ом

  Время прохождения сигнала 4,4 нс/м отн. скорость распространения 75 % Обратные потери 1–50 МГц 30 дБ 50–134 МГц 26 дБ 134–1000 МГц 24 дБ 1000–2000 МГц 20 дБ Отдельные пики до 25 дБ (1–50 МГц) и до 20 дБ (50–1000 МГц)

  Рабочее напряжение (пиковое) 300 В Испытательное напряжение (действующее значение провода/экрана) 50 Гц 1 мин) = 4000 В Частота среза 14 ГГц

  Эффективность экранирования (100–2000 МГц) 90 дБ

  Частота (МГц) 1 10 20 50 100 134 400 750 1000 1500 2000

  Затухание макс. (дБ/100 м)

  0,7 1,65 2,3 3,6 5,3 6,5 11 15,0 18,4 23 27

  Механические и термические характеристики Материал экрана в соотв. к DIN EN 13602 Cu-ETP-A… Материал оболочки в соотв. по DIN EN 50290-2-27 (HD 624.7) Огнестойкий в соотв. согласно МЭК 60332-1-2

• LEONI Special Cables GmbH

  Technisches Datenblatt Технический паспорт Technisches Технический паспорт Datenblatt Technisches Datenblatt Technical Технический паспорт

  LEONI Special Cables GmbH Телефон +49 (0)4491-292-292 Факс +49 (0)4491-292-169 Интернет www.