| Academo.org — Бесплатное интерактивное обучение.

Осциллограф — полезный инструмент для всех, кто работает с электрическими сигналами, поскольку он обеспечивает визуальное представление формы сигнала или формы волны. Это позволяет вам измерять свойства волны, такие как амплитуда или частота.

Первоначальный сигнал выше — это синусоидальная волна 200 Гц с амплитудой 5 вольт. Частоту этой волны можно отрегулировать с помощью ползунка «Входная частота волны».(Вы также можете выбрать отображение прямоугольной волны.)

Если вы просматриваете страницы с помощью последней версии Google Chrome, в раскрывающемся списке ввода можно выбрать «живой ввод». Это будет принимать данные с любого микрофона, подключенного к вашему компьютеру, и отображать аудиоданные в реальном времени. (Различные микрофоны посылают на компьютер разное напряжение, поэтому для единообразия мы нормализовали входной сигнал, поэтому исходный входной сигнал всегда будет ограничен где-то между -5 и +5 вольт.)

Поскольку формы сигналов бывают самых разных форм, амплитуд и частот, осциллографы должны иметь ряд элементов управления для настройки отображения формы сигнала, чтобы она могла удобно поместиться в окне просмотра.

Freeze live input
Этот флажок фиксирует вход, позволяя вам эффективно делать снимок того, что отображается на осциллографе в данный момент времени. Это особенно полезно потому что вы по-прежнему можете регулировать развертку времени и настройку вольт на деление. Попробуйте свистеть и заморозить ввод. Настройка временной развертки по удобной шкале позволяет рассчитать частоту свистка путем подсчета периода одного полного сигнала.

Усиление осциллографа
Это число, на которое умножается входящий сигнал.Коэффициент усиления 1 не будет иметь никакого эффекта, коэффициент усиления меньше 1 сделает сигнал меньше, а коэффициент усиления больше 1 сделает его больше.

секунд / дел.
Этот элемент управления позволяет вам настроить продолжительность времени, которое представляет каждый квадрат сетки. При первой загрузке осциллографа этот параметр устанавливается на 1 мс и отображает одну полную форму сигнала на 4 квадратах. Это означает, что период волны составляет 4 мс или 0,004 с, что дает частоту (1 / 0,004) = 250 Гц. Если вы измените развертку на 500 мкс (половину от того, с чего она началась), вы должны увидеть, что форма волны теперь занимает 8 квадратов для завершения одного полного колебания.Период (и, следовательно, частота) остается постоянным, потому что 8 умноженных на 500 мкс все еще равняются 0,004 с.

В / дел
Эта настройка очень похожа на настройку временной развертки, описанную выше, но вместо того, чтобы растягивать волну по оси x, она включает в себя растяжение по оси y. Синусоидальная волна имеет амплитуду 5 В, что означает, что когда вольт / дел установлено на 5, форма волны достигает вершины первого квадрата. Если бы вы изменили настройку на 10 В / дел, форма волны теперь достигает только половины квадрата.

Смещения по горизонтали и вертикали
Эти два ползунка позволяют регулировать положение кривой осциллографа на сетке. Они особенно полезны для выравнивания частей форма волны с линиями сетки (это может упростить подсчет квадратов, например, при определении длины волны).

Если вы хотите встроить осциллограф на свой веб-сайт, скопируйте и вставьте следующий HTML-код на свою веб-страницу.

| Academo.org — Бесплатное интерактивное обучение.

Загрузите свой

Анализатор спектра, представленный выше, дает нам график всех частот, которые присутствуют в звукозаписи в данный момент времени. Полученный график известен как спектрограмма. Более темные области — это те, где частоты имеют очень низкую интенсивность, а оранжевый и желтый области представляют частоты с высокой интенсивностью звука. Вы можете переключаться между линейной или логарифмической шкалой частоты, установив или сняв флажок логарифмической частоты.

Во многом эта демонстрация похожа на демонстрацию виртуального осциллографа, но есть одно важное и очень важное отличие. В демонстрации осциллографа график показывает смещение аудиосигнала в зависимости от времени, которое называется сигналом во временной области. Эта демонстрация показывает сигнал, представленный другим способом: в частотной области. Частотный спектр генерируется путем применения преобразования Фурье к сигналу во временной области.

Приведенная выше демонстрация позволяет вам выбрать ряд предустановленных аудиофайлов, таких как щелчки китов / дельфинов, полицейские сирены, песни птиц, свист, музыкальные инструменты и даже старый коммутируемый модем 56k.У каждого из них есть уникальные и интересные закономерности, которые вы можете наблюдать. Кроме того, вы можете загружать свои собственные аудиофайлы. Чтобы просмотреть спектрограмму, выберите звуковой вход, затем нажмите кнопку воспроизведения, и на экране появится график, перемещающийся справа налево. Вы можете остановить движение, нажав кнопку паузы на аудиоплеере.

Запись скрипки, в частности, ясно демонстрирует богатое гармоническое содержание для каждой сыгранной ноты (это отображается на спектрограмме в виде нескольких более высоких частот, генерируемых для каждой основной частоты).Это контрастирует с записью со свистом, которая имеет очень сильный фундаментальный компонент, и имеет только одну дополнительную гармонику, что указывает на то, что человеческий свист очень близок к чистой синусоидальной волне.

Вот несколько ссылок на сайты, на которых есть интересные звуковые файлы, с помощью которых вы можете создавать свои собственные спектрограммы.

Обратите внимание: нам известно о проблеме с браузером Safari, из-за которой спектрограмма не отображается. Кроме того, Internet Explorer не еще есть функции для поддержки демонстрации.Поэтому для достижения наилучших результатов используйте Chrome или Firefox. Спасибо.

Кредиты

: онлайн-моделирование — oszilloskope.net

Обратите внимание: Мы получаем комиссию за покупки, сделанные по ссылкам в этом посте. Это сделано для поддержки нашего блога и не влияет на наши рекомендации. Подробности см. В раскрытии.

На следующем рисунке показан интерактивный симулятор осциллографа для интернет-браузера (требуется Javascript).Черные элементы управления (Время / деление, Вольт / деление и т. Д.) Можно отрегулировать с помощью мыши или пальца, и на них можно нажимать. Повторное нажатие поворачивает кнопки или переключатели до тех пор, пока они не вернутся в исходное положение.

Краткая инструкция к имитатору осциллографа

Симулятор осциллографа: курсор превращается в руку над переключаемыми элементами управления (браузер Chrome).

Верхняя часть симулятора показывает осциллограф, нижняя часть — генератор частоты, напрямую подключенный к осциллографу.Используется только один канал. Компоновка осциллографа разделена на отображение частей, временную развертку и настройку уровня. (см. использование осциллографа). Область «Триггер» показывает уровень триггера, а также градиент роста / падения. Также можно выбрать наклон (= увеличение / уменьшение). Триггер срабатывает, когда сигнал достигает уровня триггера, и фронт соответственно увеличивается в зависимости от настройки. Уровень запуска определяется зеленой полосой на дисплее осциллографа и масштабируется в зависимости от диапазона напряжения.Представление показывает амплитуду сигнала на деление и настройку временной развертки в верхней части дисплея.

Генератор частоты имеет два варианта настройки. Поворотный переключатель «Амплитуда» выбирает размах амплитуды синусоидальной волны. Настройка, например, 20 мВ означает, что синусоидальная волна колеблется от 0 до 20 мВ. Поворотный переключатель «Частота» устанавливает частоту синусоидальной волны. Оба значения отображаются на дисплее генератора частоты.

Примеры

Имитатор осциллографа: сигнал насыщен и обрезается в верхней части дисплея.

Настройка, показанная на рисунке выше, приводит к насыщению сигналов. Амплитуда колебаний 10 мВ превышает отображаемый диапазон при настройке вольт / деление 1 мВ. Высота дисплея составляет восемь полей, т.е. при данной настройке он может измерять только до 8 мВ.

Имитатор осциллографа: уровень запуска больше, чем амплитуда сигнала, или наклон не запускается (здесь: уровень запуска = 10 мВ, но запуск по возрастанию не запускается, поскольку синусоидальный сигнал снова падает после максимального уровня 10 мВ).

Настройка, как на этом экране, не запускает осциллограф. Здесь уровень запуска составляет 10 мВ, наклон установлен на «Rising». При 10 мВ вы можете только «поймать» максимумы синусоидального колебания, которое возникает сразу после апекса, но спадает. В таком случае вам нужно либо переключить крутизну, либо уменьшить уровень триггера.

Имитатор осциллографа: артефакты возникают на высоких частотах из-за дискретной выборки. Сигнал дискретизируется внутри симулятора при прибл.100 кГц.

Этот параметр символизирует эффект, который часто наблюдается при дискретизации высокочастотных сигналов. Здесь частота дискретизации и частота сигнала слишком близки друг к другу. Частота сигнала 50 кГц. Внутренняя частота дискретизации осциллографа составляет 105,5 кГц (чтобы избежать ненужного времени моделирования на смартфонах с низким энергопотреблением), то есть прибл. в 2 раза выше частоты сигнала. Симулятор использует простую реконструкцию выборочных данных. Точки данных соединяются только линией.Выборка около частоты среза приводит к нескольким точкам выборки за период и, таким образом, к ложному представлению сигнала. Через zeropadding и фильтрация результата могут быть улучшены. Более подробную информацию можно найти в статье о реконструкции сигнала.

Получаем комиссию за покупки, сделанные по ссылкам в этом посте.

Как оценить осциллографы для вашего приложения

Частота дискретизации

Частота дискретизации указывается в отсчетах в секунду (S / s).Он определяет, как часто цифровой осциллограф делает снимок или выборку сигнала, аналогично кадрам в фильме. Чем быстрее осциллограф производит выборку (т.е. чем выше частота дискретизации), тем выше разрешение и детализация отображаемой формы сигнала и тем меньше вероятность потери важной информации или событий (рисунок 48).

Рисунок 48 : Более высокая частота дискретизации обеспечивает более высокое разрешение сигнала, гарантируя, что вы будете видеть прерывистые события.

Минимальная частота дискретизации также может быть важна, если вам нужно смотреть на медленно меняющиеся сигналы в течение более длительных периодов времени.Как правило, отображаемая частота дискретизации изменяется с изменениями, внесенными в элемент управления горизонтальной шкалой, чтобы поддерживать постоянное количество точек формы сигнала в отображаемой записи формы сигнала.

Как рассчитать требуемую частоту дискретизации? Метод различается в зависимости от типа измеряемого сигнала и метода восстановления сигнала, используемого осциллографом.

Чтобы точно восстановить сигнал и избежать наложения спектров, теорема Найквиста утверждает, что сигнал должен быть дискретизирован, по крайней мере, в два раза быстрее, чем его самая высокочастотная составляющая.Эта теорема, однако, предполагает бесконечную длину записи и непрерывный сигнал. Поскольку ни один осциллограф не предлагает бесконечную длину записи и, по определению, глитчи не являются непрерывными, выборки только с удвоенной частотой самой высокочастотной составляющей обычно недостаточно.

В действительности точное восстановление сигнала зависит как от частоты дискретизации, так и от метода интерполяции, используемого для заполнения промежутков между выборками. Некоторые осциллографы позволяют выбрать либо интерполяцию sin (x) / x для измерения синусоидальных сигналов, либо линейную интерполяцию для прямоугольных сигналов, импульсов и других типов сигналов.

Для точного восстановления с использованием интерполяции sin (x) / x ваш осциллограф должен иметь частоту дискретизации, по крайней мере, в 2,5 раза превышающую самую высокую частотную составляющую вашего сигнала. При использовании линейной интерполяции частота дискретизации должна быть как минимум в 10 раз выше самой высокой частотной составляющей сигнала.

Некоторые измерительные системы с частотой дискретизации до 10 Гвыб / с и полосой пропускания до 3+ ГГц оптимизированы для регистрации очень быстрых, однократных и переходных событий за счет передискретизации до 5 раз превышающей ширину полосы.

: основы | Руководство по чтению и эксплуатации

Типы волн

Большинство волн можно разделить на следующие типы:

• Синусоидальные волны.
• Квадратные и прямоугольные волны.
• Пилообразные и треугольные волны.
• Формы ступеней и импульсов.
• Периодические и непериодические сигналы.
• Синхронные и асинхронные сигналы.
• Сложные волны.

Далее мы рассмотрим каждый из этих типов волн.

Синусоидальные волны

Синусоидальная волна является основной формой волны по нескольким причинам. Он обладает гармоничными математическими свойствами «€ это та же форма синуса, которую вы, возможно, изучали в классе тригонометрии.

Напряжение в розетке меняется как синусоида. Тестовые сигналы, генерируемые схемой генератора сигналов, часто являются синусоидальными. волны.

Большинство источников питания переменного тока генерируют синусоидальные волны (переменный ток означает переменный ток, хотя и переменное напряжение тоже; постоянный ток означает постоянный ток, что означает постоянный ток и напряжение, которое производит батарея.Затухающая синусоида — это особый случай, который вы можете увидеть в цепи, которая колеблется, но со временем спадает.

Квадратные и прямоугольные волны

Прямоугольная волна — еще одна распространенная форма волны. По сути, прямоугольная волна — это напряжение, которое включается и выключается (или повышается и понижается) через определенные промежутки времени. Это стандартная волна для тестирования усилителей. Хорошие усилители увеличивают амплитуду прямоугольной волны с минимальными искажениями.

Телевидение, радио и компьютерные схемы часто используют прямоугольные волны для синхронизации сигналов.Прямоугольная волна похожа на прямоугольную, за исключением того, что высокие и низкие временные интервалы не имеют равной длины. Это особенно важно при анализе цифровых схем.

Пилообразные и треугольные волны

Пилообразные и треугольные волны возникают из-за схем, предназначенных для линейного управления напряжением, таких как горизонтальная развертка аналогового осциллографа или растровая развертка телевизора.

Переходы между уровнями напряжения этих волн изменяются с постоянной скоростью.Эти переходы называются рампами.

Формы ступеней и импульсов

Такие сигналы, как шаги и импульсы, которые возникают редко или непериодически, называются однократными или переходными сигналами.

Шаг указывает на внезапное изменение напряжения, подобное изменению напряжения, которое вы видите, если вы включаете выключатель питания.

Импульс указывает на внезапные изменения напряжения, аналогичные изменениям напряжения, которые вы видите, если включить, а затем снова выключить питание. Импульс может представлять один бит информации, проходящий через компьютерную схему, или это может быть сбой или дефект в цепи.

Набор распространяющихся вместе импульсов создает последовательность импульсов. Цифровые компоненты в компьютере взаимодействуют друг с другом с помощью импульсов. Эти импульсы могут быть в форме последовательного потока данных, или несколько сигнальных линий могут использоваться для представления значения на параллельной шине данных. Импульсы также распространены в рентгеновском, радиолокационном и коммуникационном оборудовании.

Периодические и непериодические сигналы

Повторяющиеся сигналы называются периодическими сигналами, а сигналы, которые постоянно меняются, называются непериодическими сигналами.Неподвижное изображение аналогично периодическому сигналу, в то время как фильм аналогичен непериодическому сигналу.

Синхронные и асинхронные сигналы

Если между двумя сигналами существует временная зависимость, эти сигналы называются синхронными. Сигналы часов, данных и адреса внутри компьютера являются примерами синхронных сигналов.

Асинхронные сигналы — это сигналы, между которыми не существует временной зависимости. Поскольку не существует временной корреляции между касанием клавиши на клавиатуре компьютера и часами внутри компьютера, эти сигналы считаются асинхронными.

Сложные волны

Некоторые формы сигналов сочетают в себе характеристики синусов, квадратов, ступеней и импульсов для создания сигналов сложной формы. Информация о сигнале может быть встроена в виде изменений амплитуды, фазы и / или частоты.

Например, хотя сигнал на рисунке 6 является обычным композитным видеосигналом, он состоит из множества циклов высокочастотных сигналов, встроенных в низкочастотную огибающую.

В этом примере важно понимать относительные уровни и временные отношения шагов.Для просмотра этого сигнала вам понадобится осциллограф, который улавливает низкочастотную огибающую и смешивает высокочастотные волны с градацией интенсивности, чтобы вы могли видеть их общую комбинацию в виде изображения, которое можно интерпретировать визуально.

Цифровые люминофорные осциллографы (DPO) лучше всего подходят для просмотра сложных волн, таких как видеосигналы, показанные на рисунке 6. Их дисплеи предоставляют необходимую информацию о частоте появления или градацию интенсивности, которая необходима для понимания формы волны действительно делает.

Некоторые осциллографы могут отображать определенные типы сложных сигналов особым образом. Например, телекоммуникационные данные могут отображаться в виде глазковой диаграммы или диаграммы созвездия:

Рисунок 6 : Составной видеосигнал NTSC является примером сложной волны.

Телекоммуникационные цифровые сигналы данных могут отображаться на осциллографе в виде сигнала особого типа, называемого глазковой диаграммой. Название происходит от сходства формы волны с серией глаз (рис. 7).

Глазковые диаграммы формируются, когда цифровые данные из приемника дискретизируются и применяются к вертикальному входу, а скорость передачи данных используется для запуска горизонтальной развертки. Глазковая диаграмма отображает один бит или единичный интервал данных со всеми возможными краевыми переходами и состояниями, наложенными на одном всеобъемлющем представлении.

Созвездие — это представление сигнала, модулированного схемой цифровой модуляции, такой как квадратурная амплитудная модуляция или фазовая манипуляция.

Почему одни звуки высокие, а другие низкие?

Mystery Science уважает права интеллектуальной собственности владельцев визуальных активов.Мы прилагаем все усилия, чтобы использовать изображения и видео по соответствующим лицензиям от владельца или обращение к владельцу, чтобы получить явное разрешение. Если вы являетесь владельцем визуального и полагаю, что мы используем его без разрешения, пожалуйста свяжитесь с нами — мы оперативно ответим и сделаем все в порядке.

Исследование

Расслабляющее 3-часовое видео Калифорнийских океанских волн от ДеньгиЭкономияВидео , используется согласно CC BY

три девушки смеются и проходят мимо Мэт Хейворд

girl singing karaoke — пользователем Эльнур

«комар» LadyofHats , используется согласно CC BY

17400 Гц 17.Синусоидальная волна 4 кГц Звуковая частота Тон Москитный тон от Звуковые сигналы, щебетание и шум / EpicPuzl781

акустическая система от MeemiePhoto

7 Eleven Fukushima Shinchi Town Магазин от Куха455405 , используется согласно CC BY-SA

сборка компонентов схемы Студия Роберта Видро

черный динамик от Гуальтьеро Боффи

девушка закрыла уши Дин Дробот

руки держат сотовый телефон Африка Студия

студенты сидят в классе Rawpixel.ком

Девушка играет на флейте — пользователем Aboikis

мужчина играет на тубе Олли

человек играет на флейте Чарльз Вонг , используется согласно CC BY

молодой мальчик играет на тубе — пользователем jaishaunglover11

человек играет на гитаре изолирован на черном фоне — пользователем Пресс-мастер

Шлирен НАСА , используется в общественном достоянии

эффекты шлирена: книга рядом Майк Харгазер

шлирен-эффекты: аудио / звук — пользователем Майк Харгазер

schlieren effects: bottle rocket — пользователем Майк Харгазер

рябь в пруду ИРИС ЭПО

visual: эффекты шлирена Майк Харгазер

осциллограф rwg42985

генератор осциллографа Academo , используется в общественном достоянии

Другой

тромбонист Олли

Teledyne LeCroy WaveSurfer — Посмотреть цены, купить онлайн

Описание продукта

Осциллограф Teledyne LeCroy WaveSurfer 4104HD — это 4-канальный цифровой осциллограф с разрешением 12 бит, разработанный с использованием технологии высокой четкости HD4096 компании Teledyne LeCroy.Этот компактный прибор в форм-факторе оснащен большим 12,1-дюймовым мультисенсорным дисплеем для быстрой настройки и эксплуатации. При частоте обновления экрана 175 000 осциллограмм в секунду WaveSurfer 4104HD производит выборку со скоростью 5 Гвыб / с для двухканальной работы и 2,5 Гвыб / с при выборке всех четырех каналов. С 12,5 МБит / канал (4 канала) и 25 МБит / канал (2 канала) это позволяет поддерживать высокую частоту дискретизации в течение длительного периода времени, обеспечивая лучший инструмент для поиска ложных сигналов.

Teledyne LeCroy WaveSurfer 4000HD с технологией HD4096 имеют более высокое разрешение, чем обычные 8-битные осциллографы (4096 vs.256 уровней по вертикали). 12-разрядные АЦП с высокой частотой дискретизации в сочетании с усилителями с высоким отношением сигнал-шум и архитектурой системы с низким уровнем шума до 1 ГГц позволяют захватывать и отображать сигналы с разрешением в 16 раз больше, чем у других осциллографов. Захваченные и отображаемые формы сигналов более четкие и четкие. Детали сигнала, которые часто теряются из-за шума на других осциллографах, хорошо видны и легко различимы с осциллографами на основе HD4096. Кроме того, 16-битный ЦАП со смещением 4000HD допускает смещение ± 10 В при 20 мВ / дел, ± 4 В при 5 мВ / дел и удивительные ± 1.Смещение 6 В при максимальной чувствительности (1 мВ / дел). Такие большие применяемые смещения в сочетании с 12-битным разрешением позволяют легко обнаруживать и просматривать небольшие изменения сигнала (например, пульсации, шум, переходные помехи) на сигналах постоянного тока или датчиков. Это также обеспечивает расширенные диапазоны смещения для многих высоковольтных пробников Teledyne LeCroy.

MAUI WaveSurfer 4000HD с интерфейсом OneTouch для его 12,1-дюймового сенсорного дисплея означает, что все стандартные операции можно выполнять одним касанием.Таким образом, все мощь и возможности осциллографа умещаются в одно касание. Жесты перетаскивания, отпускания и пролистывания обеспечивают непревзойденную эффективность работы осциллографа.

С помощью обширных инструментов последовательной передачи данных WaveSurfer 4000HD поддерживает до 23 стандартов последовательной передачи данных, которые обеспечивают высокопроизводительные триггеры и декодирование. В серию осциллографов также входят 4-разрядный цифровой вольтметр и 5-разрядный частотомер, оба из которых работают с любым каналом; измерения обновляются, даже когда система не запускается.Универсальная функция LabNotebook от Teledyne LeCroy хранит все настройки, формы сигналов и изображения экрана в одном файле LabNotebook, к которому могут быть добавлены описательные заметки или разметки изображений экрана.

Дополнительный 16-канальный пакет логического анализа позволяет использовать сложные возможности смешанного сигнала для одновременного просмотра, измерения и анализа 4 аналоговых и 16 цифровых каналов. Это позволяет запускать элементы протокола или определенные шаблоны данных с помощью мощного условного запуска по данным.

Для работы в частотной области встроенный режим анализатора спектра предлагает аутентичные элементы управления «в стиле анализатора спектра» и может автоматически определять и отмечать пиковые частоты, основные частоты и гармоники, что упрощает измерение частотных данных с помощью опорных и дельта-маркеров.Встроенный генератор сигналов обеспечивает частоты до 25 МГц для самых разных типов сигналов. Сохраненные осциллограммы в реальном времени или другие сигналы могут быть загружены для генерации тестовых или произвольных сигналов.

Доступно более 30 датчиков в 9 категориях, подходящих для самых разных областей применения. Анализ шины питания — одна из таких задач, в которой 12-битное разрешение и низкий уровень шума четко показывают мелкие детали сигнала на шинах питания, в то время как анализатор спектра может помочь определить основные причины событий с высоким уровнем шума.

Быстрые системы WaveSurfer 4000HD на базе ПК с твердотельными накопителями делают осциллографы самого высокого разрешения еще более мощными и производительными благодаря 10-кратной передискретизации и эффективному и интуитивно понятному пользовательскому интерфейсу. Они идеально подходят для отладки и устранения неисправностей конструкций силовой электроники, цифрового управления питанием или анализа целостности питания, систем автомобильной электроники и глубоко встроенных или мехатронных конструкций. Обновления полосы пропускания для моделей можно выполнить в любое время.

Осциллограф Teledyne LeCroy WaveSurfer Характеристики:

• 12.1-дюймовый емкостный сенсорный дисплей с разрешением 1280 x 800
• Кнопки / индикаторы имеют цветовую кодировку для соответствующей формы сигнала на дисплее
• MAUI с пользовательским интерфейсом OneTouch для интуитивно понятной и эффективной работы
• HD4096 Технология — 12 бит постоянно
• Используйте курсоры и изменяйте настройки, не открывая меню
• Вход ProBus поддерживает более 30 датчиков в 9 категориях продуктов
• Возможность смешанного сигнала с 16-канальным выделенным цифровым логическим портом
• USB 3.1 порт для удобного подключения
• Генератор сигналов произвольной формы WaveSource
• Выход HDMI
• USBTMC через USB 2.0 для выгрузки данных

Щелкните здесь, чтобы просмотреть техническое описание