Композитная отражательная способность

Когда скомпилированы все возвратные сигналы от всех сканирований высот, создается изображение, которое принимает наивысшее значение dBZ для всех высот, называемое композитной отражательной способностью.Это картина сильнейших возвратов со всех высот.

По сравнению с базовой отражательной способностью, составная отражательная способность может выявить важные особенности структуры шторма и тенденции интенсивности штормов. Это важно, потому что часто во время сильных и сильных гроз в результате сильных восходящих потоков возникают участки, свободные от дождя (или участки с небольшим дождем).

Тем не менее, поскольку для этого требуется выполнение всех сканирований высот, в отличие от базовой отражательной способности, создаваемой первым изображением, композитная отражательная способность является последним изображением, созданным при каждом сканировании объема.

В этом заключается важный момент при просмотре изображений с композитной отражательной способностью; всегда проверяйте время изображения. Часто базовое изображение отражательной способности и составное изображение отражательной способности не будут иметь одного и того же времени с самым последним изображением базовой отражательной способности.

По сравнению с базовой отражательной способностью, составная отражательная способность может выявить важные особенности структуры шторма и тенденции интенсивности штормов.

Это важно, потому что часто во время развития сильных и сильных гроз в результате сильных восходящих потоков возникают участки без дождя (или участки с небольшим дождем).

В цикле (справа) (ниже) он изменится на изображение базовой отражательной способности с того же времени, что и составной вид. Первое, что вы заметите в составном изображении, — это гораздо больше «зеленого» цвета возле радара, расположенного в центре.

Когда в составную отражательную способность включается информация сканирования с большей высотой, это, по-видимому, указывает на более обширный дождь.

Однако базовое изображение с коэффициентом отражения не показывает этот дождь, поэтому он, вероятно, не достигает земли, а испаряется, когда падает с очень высоких слоев атмосферы.

Признаки очень сильных восходящих потоков (ведущих к возможности суровой погоды) можно увидеть при сравнении двух изображений. В № 1 область цвета фуксии, видимая на составном изображении, практически отсутствует на базовой отражательной способности.

Помните старую пословицу «Что идет вверх, должно упасть», используя цветовую шкалу, эта область находится на уровне 65 дБZ на составном изображении.Это вызывает беспокойство, так как это, вероятно, град, который еще не выпал. Некоторая или большая часть града может растаять, не достигнув земли, но, по крайней мере, рядом с этим местом может произойти интенсивный ослепляющий дождь.

Выемки в № 2 и № 3 показывают больше дождя, поддерживаемого сильными восходящими потоками. Эти местоположения требуют дополнительного опроса, чтобы определить, что происходит в этих местоположениях, что будет происходить из скоростей.

Еще одно предостережение: из-за времени, необходимого для создания и передачи изображения, все радиолокационные изображения показывают, что ИМЕЕТ , а НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО то, что происходит .

Быстрые факты

Значения dBZ соответствуют приблизительной интенсивности дождя, указанной справа.

Это часовых норм осадков, только , и не являются фактическим количеством осадков, которое получает место. Общее количество полученного дождя зависит от изменений интенсивности шторма, а также от его движения над землей.

Знакомство с погодным радаром | Weather Underground

Введение

Интенсивность осадков измеряется наземным радаром, отражающим радиолокационные волны от осадков.Продукт базовой отражательной способности местного радара представляет собой отображение интенсивности эхо-сигнала (отражательной способности), измеренной в дБZ (децибел). «Отражательная способность» — это количество переданной мощности, возвращаемой приемнику радара после попадания осадков, по сравнению с эталонной плотностью мощности на расстоянии 1 метр от антенны радара. Базовые изображения отражательной способности доступны при нескольких различных углах возвышения (наклоне) антенны; базовое изображение отражательной способности, доступное в настоящее время на этом веб-сайте, — от самого низкого угла «наклона» (0.5 °).

Максимальный диапазон произведения базовой отражательной способности составляет 143 мили (230 км) от местоположения радара. На этом изображении не будут отражаться эхосигналы на расстоянии более 143 миль, даже если осадки могут выпадать на таких больших расстояниях. Чтобы определить, выпадают ли осадки на больших расстояниях, подключитесь к соседнему радару. Кроме того, на радиолокационном изображении не будут отражаться эхо-сигналы от осадков, лежащих за пределами луча радара, либо потому, что осадки находятся слишком высоко над радаром, либо потому, что они находятся так близко к поверхности Земли, что находятся под лучом радара.

Как работает доплеровский радар

NEXRAD ( Nex t Generation Rad ar) может измерять как осадки, так и ветер. Радар излучает короткий импульс энергии, и если этот импульс ударяет в объект (капля дождя, снежинка, жук, птица и т. Д.), Радарные волны рассеиваются во всех направлениях. Небольшая часть этой рассеянной энергии направляется обратно на радар.

Этот отраженный сигнал затем принимается радаром во время периода прослушивания.Компьютеры анализируют силу отраженных радиолокационных волн, время, необходимое для того, чтобы добраться до объекта и обратно, а также частотный сдвиг импульса. Способность обнаруживать «сдвиг частоты» импульса энергии делает NEXRAD доплеровским радаром. Частота возвращаемого сигнала обычно изменяется в зависимости от движения капель дождя (или жуков, пыли и т. Д.). Этот эффект Доплера был назван в честь открывшего его австрийского физика Кристиана Доплера. Скорее всего, вы испытывали «эффект Доплера» около поездов.

Когда поезд проезжает мимо вашего местоположения, вы могли заметить, что высота звука в свистке поезда меняется с высокой на низкую. По мере приближения поезда звуковые волны, составляющие свист, сжимаются, делая высоту тона выше, чем если бы поезд был неподвижен. Точно так же, когда поезд удаляется от вас, звуковые волны растягиваются, снижая высоту свистка. Чем быстрее движется поезд, тем сильнее меняется высота звука свистка, когда он проезжает мимо вашего местоположения.

Тот же эффект имеет место в атмосфере, когда импульс энергии от NEXRAD ударяет по объекту и отражается обратно в сторону радара.Компьютеры радара измеряют изменение частоты отраженного импульса энергии и затем преобразуют это изменение в скорость объекта по направлению к радару или от него. Информация о движении объектов к радару или от него может использоваться для оценки скорости ветра. Эта способность «видеть» ветер — это то, что позволяет Национальной метеорологической службе обнаруживать образование торнадо, что, в свою очередь, позволяет нам выдавать предупреждения о торнадо с более ранним уведомлением.

Доплеровские радары 148 WSR-88D Национальной метеорологической службы могут обнаруживать большую часть осадков в пределах примерно 90 миль от радара и интенсивный дождь или снег в пределах примерно 155 миль.Однако небольшой дождь, небольшой снег или морось из-за погодных систем с мелкой облачностью не обязательно обнаруживаются.

Предлагаемые радары

В данные NEXRAD включены следующие продукты, обновляемые каждые 6 минут, если радар находится в режиме осадков, или каждые 10 минут, если радар находится в режиме ясного неба (продолжайте прокрутку для получения дополнительных определений)

• Базовая отражательная способность
• Композитная отражательная способность
• Базовая радиальная скорость
• Относительная средняя радиальная скорость шторма
• Вертикально интегрированная жидкая вода (VIL)
• Топы Echo
• Шторм, Общее количество осадков
• Общее количество осадков за 1 час
• Отображение азимута скорости (VAD) Профиль ветра

Режим чистого воздуха

В этом режиме радар находится в наиболее чувствительной работе.Этот режим имеет самую низкую скорость вращения антенны, что позволяет радару дольше анализировать данный объем атмосферы. Эта увеличенная выборка увеличивает чувствительность радара и способность обнаруживать более мелкие объекты в атмосфере, чем в режиме осадков. Многое из того, что вы увидите в режиме чистого воздуха, будет представлять собой переносимую по воздуху пыль и твердые частицы. Кроме того, снег не очень хорошо отражает энергию радара. Поэтому для обнаружения слабого снега иногда будет использоваться режим ясного неба.В режиме чистого воздуха радары обновляются каждые 10 минут.

Режим осадков

Когда идет дождь, радар не должен быть столь же чувствительным, как в режиме ясного неба, поскольку дождь дает множество обратных сигналов. В режиме осадки радар обновляется каждые 6 минут.

Шкала дБZ

Цвета на легенде — это разные интенсивности эхо-сигналов (отражательная способность), измеренные в дБZ. «Отражательная способность» — это величина передаваемой мощности, возвращаемой приемнику радара.Отражательная способность охватывает широкий диапазон сигналов (от очень слабых до очень сильных). Таким образом, используется более удобное число для вычислений и сравнения — шкала децибел (или логарифмическая шкала) (dBZ).

Значения dBZ увеличиваются по мере увеличения силы сигнала, возвращаемого радару. Каждое изображение отражательной способности, которое вы видите, включает одну из двух цветовых шкал. Одна шкала представляет значения dBZ, когда радар находится в режиме чистого воздуха (значения dBZ от -28 до +28). Другая шкала представляет значения dBZ, когда радар находится в режиме осадков (значения dBZ от 5 до 75).

Шкала значений dBZ также связана с интенсивностью дождя. Обычно небольшой дождь случается, когда значение dBZ достигает 20. Чем выше dBZ, тем сильнее дождь. В зависимости от типа погоды и района США синоптики используют набор значений интенсивности дождя, которые связаны со значениями dBZ. Эти значения представляют собой оценки количества осадков в час, обновляемые при каждом сканировании объема, с накоплением осадков с течением времени. Град является хорошим отражателем энергии и возвращает очень высокие значения дБZ.Поскольку град может привести к тому, что оценки количества осадков будут выше, чем фактически выпадающие, принимаются меры для предотвращения преобразования этих высоких значений дБZ в количество осадков.

Земные помехи, аномальное распространение и другие ложные эхо-сигналы

Эхо-сигналы от таких объектов, как здания и холмы, появляются почти на всех радиолокационных изображениях с коэффициентом отражения. Эти «помехи от земли» обычно появляются в радиусе 25 миль от радара в виде примерно круглой области со случайным рисунком. К данным радара можно применить математический алгоритм для удаления эхо-сигналов, интенсивность которых изменяется быстро нереалистичным образом.Эти изображения «Без беспорядка» доступны на веб-сайте. Используйте эти изображения с осторожностью; Методы удаления наземных помех также могут удалить некоторые реальные эхо.

В очень стабильных атмосферных условиях (обычно в безветренную ясную ночь) луч радара может преломляться почти прямо в землю на некотором расстоянии от радара, что приводит к появлению области интенсивных эхосигналов. Это явление «аномального распространения» (широко известное как AP) встречается гораздо реже, чем помехи от земли. Некоторые участки, расположенные на низких высотах на береговой линии, регулярно обнаруживают «возвращение моря», явление, подобное наземным помехам, за исключением того, что эхо исходит от океанских волн.

Отражения радаров от птиц, насекомых и самолетов также довольно распространены. Эхо от перелетных птиц регулярно появляется в ночное время с конца февраля до конца мая и снова с августа до начала ноября. Возвращение насекомых иногда наблюдается в июле и августе. Кажущаяся интенсивность и площадь покрытия этих элементов частично зависят от условий распространения радиоволн, но обычно они появляются в пределах 30 миль от радара и обеспечивают отражательную способность <30 дБZ.

Однако во время пиков сезона миграции птиц, в апреле и начале сентября, такие эхосигналы могут охватывать обширные территории южно-центральной части США. Наконец, самолеты часто появляются как «точечные цели» вдали от радаров.

Базовая отражательная способность

Это отображение интенсивности эха (отражательной способности), измеренной в дБZ. Базовые изображения отражательной способности в режиме осадков доступны при четырех углах наклона радара: 0,5 °, 1,45 °, 2,40 ° и 3,35 ° (эти углы наклона немного больше, когда радар работает в режиме ясного неба).Угол наклона 0,5 ° означает, что антенна радара наклонена на 0,5 ° над горизонтом. Просмотр нескольких углов наклона может помочь обнаружить осадки, оценить структуру шторма, определить границы атмосферы и определить вероятность града.

Максимальная дальность произведения базовой отражательной способности «ближнего радиуса действия» составляет 124 морских мили (около 143 миль) от местоположения радара. Этот вид не будет отображать эхосигналы на расстоянии более 124 нм, даже если осадки могут происходить на больших расстояниях.

Композитная отражательная способность

На этом дисплее отображается максимальная интенсивность эхо-сигнала (отражательная способность), измеренная в дБZ для всех четырех углов «наклона» радара: 0,5 °, 1,45 °, 2,40 ° и 3,35 °. Этот продукт используется для выявления максимальной отражательной способности всех эхосигналов. По сравнению с базовой отражательной способностью, композитная отражательная способность может выявить важные особенности структуры шторма и тенденции интенсивности штормов.

Максимальная дальность составного продукта отражательной способности «ближнего радиуса действия» составляет 124 нм (около 143 миль) от местоположения радара.Этот вид не будет отображать эхосигналы на расстоянии более 124 нм, даже если осадки могут происходить на больших расстояниях.

Базовая радиальная скорость

Это скорость атмосферных осадков по направлению к радару или от него (в радиальном направлении). Информации о силе атмосферных осадков нет. Этот продукт доступен только для двух углов наклона радара: 0,5 ° и 1,45 °. Осадки, движущиеся к радару, имеют отрицательную скорость (синий и зеленый).Осадки, удаляющиеся от радара, имеют положительную скорость (желтые и оранжевые). Осадки, движущиеся перпендикулярно лучу радара (по кругу вокруг радара), будут иметь нулевую радиальную скорость и будут окрашены в серый цвет. Скорость указана в узлах (10 узлов = 11,5 миль в час).

Если дисплей окрашен в розовый цвет (кодируется как «RF» на цветной легенде с левой стороны), радар обнаружил эхо, но не смог определить скорость ветра из-за ограничений, присущих технологии доплеровского радара.RF расшифровывается как «Range Folding».

Относительная средняя радиальная скорость шторма

Это то же самое, что и базовая радиальная скорость, но с вычитанием среднего движения шторма. Этот продукт доступен для четырех углов наклона радара: 0,5 °, 1,45 °, 2,40 ° и 3,35 °.

Определение истинного направления ветра

Истинное направление ветра может быть определено на графике радиальной скорости только в том случае, если радиальная скорость равна нулю (серые цвета). Там, где вы видите серую область, нарисуйте стрелку от отрицательной скорости (зеленый и синий) к положительной скорости (желтый и оранжевый) так, чтобы стрелка была перпендикулярна лучу радара.Луч радара можно представить как линию, соединяющую серую точку с центром радара. Чтобы думать об этом по-другому, нарисуйте линию направления ветра так, чтобы ветер дул по кругу вокруг радара (без радиальной скорости, только с тангенциальной скоростью).

Для определения направления ветра повсюду на участке потребуется второй доплеровский радар, расположенный в другом месте. В исследовательских программах часто используются такие методы «двойного доплера» для создания полной трехмерной картины ветра на большой территории.

В поисках торнадо

Если вы видите небольшую область сильных положительных скоростей (желтый и оранжевый) рядом с небольшой областью сильных отрицательных скоростей (зеленый и синий), это может быть признаком мезоциклона — вращающейся грозы. Примерно 40% всех мезоциклонов производят торнадо. 90% времени мезоциклон (и торнадо) будет вращаться против часовой стрелки.

Если гроза быстро приближается к вам или от вас, мезоциклон может быть труднее обнаружить.В этих случаях лучше вычесть среднюю скорость центра шторма и посмотреть на относительную среднюю радиальную скорость шторма.

Вертикально интегрированная жидкая вода (VIL)

VIL — это количество жидкой воды, которое радар обнаруживает в вертикальном столбе атмосферы для области осадков. Высокие значения связаны с сильным дождем или градом. Значения VIL вычисляются для каждого квадрата сетки 2,2×2,2 нм для каждого угла места в радиусе 124 нм от радара, а затем интегрируются по вертикали.Единицы VIL выражаются в килограммах на квадратный метр — это общая масса воды над данной площадью поверхности. VIL пригодится для:

1. Определение наличия и приблизительного размера града (используется вместе с отчетами наблюдателей). VIL вычисляется исходя из предположения, что все эхо-сигналы вызваны жидкой водой. Поскольку град имеет гораздо более высокую отражательную способность, чем капли дождя, аномально высокие уровни VIL обычно указывают на град.
2. Определение местоположения наиболее сильных гроз или мест возможного сильного дождя.
3. Прогнозирование наступления ветрового повреждения. Быстрое уменьшение значений VIL часто указывает на возможность повреждения ветром.

Удобное руководство по интерпретации VIL можно получить в Климатологической службе Оклахомы.

Топы Echo

Изображение Echo Tops показывает максимальную высоту эхосигналов от осадков. Радар не будет сообщать о вершинах эхосигналов ниже 5000 футов или выше 70 000 футов, а будет сообщать только о тех вершинах, которые имеют отражательную способность 18,5 дБZ или выше.Кроме того, радар не сможет видеть вершины некоторых штормов в непосредственной близости от радара. Для очень высоких штормов вблизи радара максимальный угол наклона радара (19,5 градуса) недостаточно высок, чтобы луч радара достиг вершины шторма. Например, луч радара на расстоянии 30 миль от радара может видеть только вершины эхо-сигналов на высоте до 58 000 футов.

Информация о вершине эха полезна для определения областей сильных восходящих потоков грозы. Кроме того, внезапное уменьшение вершин эхосигналов внутри грозы может сигнализировать о начале нисходящего потока — сурового погодного явления, когда нисходящий поток грозы с большой скоростью обрушивается на землю и вызывает разрушение, вызванное сильным ветром торнадо.

Шторм, Общее количество осадков

Изображение Storm Total Precipitation — это расчетное количество осадков, которое постоянно обновляется с момента последнего часового перерыва в выпадении осадков. Этот продукт используется для определения вероятности наводнения над городской или сельской местностью, оценки общего стока бассейна и определения накопления осадков за время события.

Общее количество осадков за 1 час

Изображение текущего общего количества осадков за 1 час — это оценка накопления осадков за 1 час на 1.Сетка 1×1,1 нм. Этот продукт полезен для оценки интенсивности дождя для предупреждений о внезапных наводнениях, сообщений о наводнениях в городах и специальных прогнозов погоды.

Отображение азимута скорости (VAD) Профиль ветра

Изображение профиля ветра VAD представляет собой снимки горизонтальных ветров, дующих на разных высотах над радаром. Эти профили ветра будут разнесены по времени от 6 до 10 минут, причем последний снимок будет справа. Если над радаром нет осадков, которые могли бы отражаться от него, значение «ND» (без обнаружения) будет нанесено на график в узлах.

Высота дана в тысячах футов (KFT), время — GMT (на 5 часов опережает EST). Цвета шипов ветра кодируются тем, насколько радар был уверен в правильности измерения. Высокие значения среднеквадратичной ошибки (в узлах) означают, что радар не был очень уверен в том, что ветер, который он отображает, является точным — во время измерения ветер сильно изменился.

Таблица атрибутов шторма

Таблица атрибутов шторма — это продукт, производный от NEXRAD, который пытается идентифицировать штормовые ячейки.

Таблица содержит следующие поля:

• ID — это идентификатор ячейки. Идентификатор также напечатан на изображении радара, чтобы вы могли ссылаться на таблицу со штормами на изображении радара. Если в этом поле отображается треугольник, это указывает на обнаружение NEXRAD возможной ячейки торнадо (это «обнаружение» называется сигнатурой вихря торнадо). Если в этом поле появляется ромб, алгоритмы NEXRAD обнаруживают, что шторм является мезоциклоном. Если появляется желтый квадрат, вероятность того, что у шторма будет град, 70% или больше.
• Max DBZ — это самая высокая отражательная способность, обнаруженная в штормовой камере.
• Вершина (футы) — Высота верхней границы шторма в футах.
• VIL (кг / м²) — вертикально интегрированная вода. Это оценка массы воды, взвешенной во время шторма, на квадратный метр.
• Вероятность сильного града — Вероятность того, что шторм содержит сильный град.
• Вероятность града — Вероятность того, что шторм содержит град.
• Максимальный размер града (дюймы) — Максимальный диаметр града.
• Скорость (узлы) — Скорость штормового движения в узлах.
• Направление — Направление штормового движения.

На радиолокационном изображении стрелками показано прогнозируемое движение штормовых ячеек. Каждая отметка показывает 20 минут времени. Длина стрелки указывает, где, по прогнозам, будут ячейки через 60 минут.

При выборе 5 или 10 самых сильных штормов в поле «Показать штормы» самые высокие штормы основываются на максимальном DBZ.

Удары молнии

Запрещается использовать для защиты жизни и / или имущества. Радар NEXRAD Weather Underground включает данные StrikeStar. StrikeStar — это сеть детекторов молний Boltek в США и Канаде. Все эти детекторы отправляют свои данные на наш центральный сервер, где программное обеспечение StrikeStar, разработанное Astrogenic Systems, выполняет триангуляцию их данных и представляет результаты почти в реальном времени.

Обратите внимание: Из-за ошибок калибровки датчика и больших расстояний между некоторыми датчиками данные о молниях могут отображаться искаженно или отсутствовать в некоторых регионах.

Если у вас есть детектор Boltek и вы используете программное обеспечение NexStorm от Astrogenic, мы хотели бы получить известие от вас. Есть небольшое количество простых критериев, которые необходимо выполнить, чтобы присоединиться к сети. Вы можете написать нам по адресу [email protected] для получения более подробной информации.

Терминальный доплеровский метеорологический радар (TDWR)

Терминальный доплеровский метеорологический радар (TDWR) — это метеорологический радар с передовой технологией, развернутый около 45 крупных аэропортов США. РЛС были разработаны и развернуты Федеральным авиационным управлением (FAA) в 1994 году в ответ на несколько катастрофических авиалайнеров. аварии 1970-х и 1980-х годов, вызванные сильным грозовым ветром.Аварии произошли из-за сдвига ветра — резкого изменения скорости и направления ветра. Сдвиг ветра является обычным явлением во время грозы из-за нисходящего потока воздуха, называемого микровзрывом или нисходящим порывом. TDWR могут обнаруживать такие опасные условия сдвига ветра и сыграли важную роль в повышении безопасности полетов в США за последние 15 лет. TDWR также измеряют те же величины, что и наша знакомая сеть из 148 доплеровских радаров NEXRAD WSR-88D — интенсивность осадков, ветер, интенсивность осадков, вершины эхосигналов и т. Д.Однако более новые оконечные доплеровские метеорологические радары имеют более высокое разрешение и могут «видеть» детали в более мелких деталях вблизи радара. Эти данные с высоким разрешением до сих пор обычно не были доступны для общественности. Благодаря сотрудничеству между Национальной метеорологической службой (NWS) и FAA данные для всех 45 TDWR теперь доступны в режиме реального времени через бесплатное спутниковое вещание (NOAAPORT). Мы называем их станциями с высоким разрешением на нашей странице радаров NEXRAD. Поскольку грозы на Западном побережье и Северо-Западном U.S., TDWR отсутствуют в Калифорнии, Орегоне, Вашингтоне, Монтане или Айдахо.

A Терминальный доплеровский метеорологический радар (TDWR). Изображение предоставлено NOAA.

Обзор продукции TDWR

Продукты TDWR очень похожи на продукты, доступные для традиционных сайтов WSR-88D NEXRAD. Имеется стандартное изображение отражательной способности радара, доступное для каждого из трех различных углов наклона радара, плюс доплеровская скорость ветра в областях с осадками. Имеется 16 цветов, присвоенных данным отражательной способности на малых расстояниях (такие же, как у WSR-88D), но 256 цветов назначены данным отражательной способности на больших расстояниях и всем данным скорости.Таким образом, вы увидите на этих дисплеях до 16 раз больше цветов по сравнению с соответствующим дисплеем WSR-88D, что дает гораздо более высокую детализацию характеристик шторма. У TDWR также есть штормовые осадки, доступные в стандартных 16 цветах, как у WSR-88D, или в 256 цветах (новый продукт «Digital Precipitation»). Обратите внимание, однако, что продукты осадков TDWR обычно недооценивают осадки из-за проблем с ослаблением (см. Ниже). TDWR также имеют такие производные продукты, как высота эхо-сигнала, вертикально интегрированная жидкая вода и ветры VAD.Они вычисляются с использованием тех же алгоритмов, что и WSR-88D, и, следовательно, не улучшают разрешение.

Улучшено горизонтальное разрешение TDWR

TDWR разработан для работы на малых расстояниях, вблизи интересующего аэропорта, и имеет ограниченную зону покрытия с высоким разрешением — всего 48 нм по сравнению с 124 нм у обычных WSR-88D. WSR-88D используют длину волны радара 10 см, но TDWR используют гораздо более короткую длину волны 5 см. Эта более короткая длина волны позволяет TDWR видеть детали на расстоянии до 150 метров вдоль луча при обычном диапазоне действия радара 48 нм.Это почти вдвое превышает разрешение радаров NEXRAD WSR-88D, которые видят детали размером до 250 метров на близком расстоянии (до 124 нм). На больших расстояниях (от 48 до 225 нм) TDWR имеют разрешение 300 метров — более чем в три раза лучше, чем разрешение 1000 метров WSR-88D на большом расстоянии (от 124 до 248 нм). Угловое (азимутальное) разрешение TDWR почти вдвое больше, чем у WSR-88D. Ширина луча каждого радиала TDWR составляет 0,55 градуса. Средняя ширина луча для WSR-88D равна 0.95 градусов. На расстояниях в пределах 48 морских миль от TDWR эти радары могут определять детальную структуру торнадо и другие важные погодные особенности (рисунок 2). Дополнительные детали также можно увидеть на больших расстояниях, и TDWR должны дать нам более подробные изображения спиральных полос урагана, когда он приближается к берегу.

Вид торнадо, сделанный обычным радаром WSR-88D NEXRAD (слева) и системой TDWR с более высоким разрешением (справа). При использовании обычного радара трудно увидеть крючковую форму эхо-сигнала радара, в то время как TDWR четко отображает отраженный сигнал от крюка, а также нисходящий поток с задней стороны (RFD), закручивающийся в крюк.Изображение предоставлено Национальной метеорологической службой.

Проблемы затухания TDWR

Наиболее серьезным недостатком использования TDWR является ослабление сигнала из-за сильных осадков, падающих рядом с радаром. Поскольку TDWR используют более короткую длину волны 5 см, которая ближе к размеру капли дождя, чем длина волны 10 см, используемая традиционными WSR-88D, луч TDWR легче поглощается и рассеивается осадками. Это затухание означает, что радар не может «видеть» очень далеко в сильный дождь.Часто бывает так, что TDWR полностью не видит сигнатуры торнадо, когда между радаром и торнадо идет сильный дождь. Град доставляет еще больше неприятностей. Таким образом, лучше всего использовать TDWR вместе с традиционным радаром WSR-88D, чтобы ничего не упустить.

Вид на линию шквала (слева), сделанный с помощью TDWR (левый столбец) и системы WSR-88D. Набор из трех изображений, идущих сверху вниз, показывает отражательную способность линии шквала, когда она приближается к радару TDWR, движется над TDWR, а затем удаляется.Обратите внимание, что когда сильный дождь из линии шквала проходит над TDWR, он может «видеть» очень мало из линии шквала. Справа мы можем видеть влияние сильной грозы с градом на TDWR. Радар (расположенный в нижнем левом углу изображения) не может видеть много деталей непосредственно за тяжелыми розовыми эхосигналами, которые обозначают ядро ​​области града, создавая «тень». Изображение предоставлено Национальной метеорологической службой.

Проблемы с разворачиванием и сглаживанием диапазона TDWR

Еще одним серьезным недостатком использования TDWR является высокая неопределенность отраженного радиолокационного сигнала, достигающего приемника.Поскольку радар предназначен для детального изучения погоды на близком расстоянии, эхо-сигналы, которые возвращаются от объектов, находящихся на больших расстояниях, страдают от так называемого сворачивания диапазона и наложения спектров. Например, для грозы, находящейся в 48 милях от радара, радар не сможет определить, находится ли гроза на 48 милях или кратном 48 милям, например 96 или 192 милях. В регионах, где программное обеспечение не может определить расстояние, на индикаторе отражательной способности будут черные области с отсутствующими данными, идущие радиально в сторону радара.Отсутствующие данные о скорости будут окрашены в розовый цвет и помечены как «RF» (Range Folded). В некоторых случаях данные о скорости в свернутом диапазоне будут иметь форму изогнутых дуг, идущих радиально в сторону радара.

Типичные ошибки, наблюдаемые в данных скорости (слева) и данных отражательной способности (справа), когда происходят сворачивание диапазона и наложение спектров. Изображение предоставлено Национальной метеорологической службой.

TDWR Проблемы с наземными помехами

Поскольку TDWR предназначены для предупреждения аэропортов о проблемах сдвига ветра на малых высотах, луч радара направлен очень близко к земле и очень узкий.Наименьший угол места для TDWR составляет от 0,1 ° до 0,3 °, в зависимости от того, насколько близко радар находится к интересующему аэропорту. Напротив, наименьший угол возвышения WSR-88D составляет 0,5 °. В результате TDWR очень подвержены помехам от земли от зданий, водонапорных башен, холмов и т. Д. Многие радары имеют постоянные «тени», выходящие радиально наружу из-за находящихся поблизости препятствий. Программное обеспечение TDWR гораздо более агрессивно устраняет помехи от земли, чем программное обеспечение WSR-88D. Это означает, что реальные эхо-сигналы осадков иногда удаляются.

Для получения дополнительной информации о TDWR

Для тех из вас, кто любит шторм и будет регулярно использовать новые данные TDWR, вы можете загрузить три учебных модуля терминального доплеровского метеорологического радиолокатора (TDWR) Build 3. Эти три файла Flash, общим объемом около 40 Мб, дают подробное объяснение того, как работают TDWR, а также их сильные и слабые стороны.

Архивные архивные данные радара

Национальный центр климатических данных предлагает бесплатные мозаики США за последние 10 лет.

Государственный колледж Плимута предлагает радиолокационные изображения всех радиолокационных устройств за несколько недель.

Жемчуг дракона Z | Жемчуг дракона вики

Dragon Ball Z (ド ラ ゴ ン ボ ー ル Ｚ ゼ ッ ト , Doragon Bōru Zetto , обычно сокращенно 20 DBZ — это аниме, сокращенно 20 DBZ — это длинный Dragon Ball). . Сериал является близкой адаптацией второй (и гораздо более длинной) части манги Dragon Ball , написанной и нарисованной Акирой Торияма.В Соединенных Штатах вторая часть манги также называется Dragon Ball Z , чтобы не запутать более молодых читателей.

Обзор

Рассказ

Открывающая титульная карта Dragon Ball Z в оригинальной японской версии

Dragon Ball Z рассказывает о приключениях взрослого Гоку, который вместе со своими товарищами защищает Землю от множества злодеев, начиная от межгалактических космических истребителей и заканчивая завоевателями. , неестественно мощные андроиды и почти неуязвимые волшебные существа.В то время как оригинальное аниме Dragon Ball следовало за Гоку из детства во взрослую жизнь, Dragon Ball Z является продолжением его взрослой жизни, но в то же время идет параллельно взрослению его сына Гохана, а также других персонажей из Dragon. Ball и более. Разделение между сериями также значимо, поскольку последняя серия приобретает более драматический и серьезный тон. В аниме также есть персонажи, ситуации и предыстории, которых нет в оригинальной манге.

История производства

Главные герои Dragon Ball Z

Другими именами, которые производство рассматривало для этой второй серии, прежде чем они остановились на Dragon Ball Z , были Dragon Ball: Большое приключение Гохана , New Dragon Ball , Dragon Ball 2 , Dragon Ball Wonder Boy и Dragon Ball 90 . ^[1] Премьера аниме впервые состоялась в Японии 26 апреля 1989 года (на Fuji TV) в 19:30. и закончился 31 января 1996 года. Средняя оценка сериала составляла 20,5%, максимальная — 27,5% (серия 218), а минимальная — 12,1% (серия 273). Как и Dragon Ball , музыку для Dragon Ball Z написал Сюнсуке Кикучи. Дизайн персонажей для Dragon Ball Z был создан Минору Маэдой из саги о Радитце до саги о Cell Games и Кацуёси Накацуру из саги о Великой Саямане до саги о мирном мире.

Юмор / пародия Ториямы Nekomajin , выпущенная после Dragon Ball и Dragon Ball Z , включает несколько концепций, представленных в серии, и несколько персонажей Dragon Ball Z появляются в этой манге по-разному. После Dragon Ball Z история Гоку и его друзей продолжается в аниме-сериале Dragon Ball GT , который основан не на манге Акиры Ториямы, а является проектом Toei Animation с теми же персонажами и сюжетом, что и служит продолжением Dragon Ball Z .Спустя 19 лет после окончания Dragon Ball Z в Японии, премьера новой серии сиквелов под названием Dragon Ball Super с оригинальными концепциями Акиры Ториямы происходит после смерти Кида Буу, но до окончания Dragon Ball Z.

В США сериал сначала транслировался в синдикации с 13 сентября 1996 г. по 23 мая 1998 г., а затем транслировался в блоке Toonami Cartoon Network с 31 августа 1998 г. по 7 апреля 2003 г., хотя и не всегда. с той же непрерывностью дубляжа (подробности о проблемах дубляжа см. в Ocean Group dubs и Funimation dub).Примерно в то же время его показали в Канаде на канале YTV. Он транслировался в Великобритании, с той же проблемой дублирования, на Cartoon Network, премьера которого состоялась 6 марта 2000 г. и продолжалась на этом канале до 2002 г. Сага о Маджин Буу, Fusion Saga и Kid Buu Saga транслировались позже по CNX, который позже был изменен. его название — Toonami, шоу закончилось 28 февраля 2003 года. После завершения шоу повторялось ежедневно, пока Toonami не объединилась с Cartoon Network. В Австралии он был показан и в Cartoon Network, и в Австралийской радиовещательной корпорации, где Cartoon Network транслировал его примерно в 1997–1999 годах, а ABC — в 1999–2004 годах.В Новой Зеландии его показали по телеканалу TV3.

В апреле 2009 года новое «обновление» Dragon Ball Z начало транслироваться по японскому телевидению. Эта переработанная версия называется Dragon Ball Z Kai .

Проблемы с цензурой

Dragon Ball Z был продан, чтобы понравиться широкому кругу зрителей всех возрастов, и содержит грубый юмор и эпизодические проявления насилия, которые обычно считаются неприемлемыми для более молодой аудитории по американским стандартам. Когда он впервые был продан в США, дистрибьюторская компания Funimation вместе с Saban решила изначально сосредоточиться исключительно на рынке маленьких детей, потому что рынок аниме все еще был небольшим по сравнению с гораздо более крупным рынком детских мультфильмов.Эта цензура часто приводила к непреднамеренно юмористическим результатам, таким как изменение всех ссылок на смерть, так что мертвые персонажи просто переходили в «другое измерение», и цифровое изменение рубашек двух огров, чтобы читать «HFIL» вместо «HELL».

Начиная с Captain Ginyu Saga в Cartoon Network, цензура была снижена из-за меньшего количества ограничений на кабельное программирование. На этот раз Funimation сделали дубляж самостоятельно со своими актерами озвучивания. В 2004 году Funimation начала дублировать первые две саги о Dragon Ball Z , чтобы устранить проблемы, вызванные их предыдущим партнерством с Saban.Они также дублировали первые три фильма.

Тем не менее, шоу все еще сохраняло определенный уровень цензуры, не из-за законов FCC, а по выбору Funimation, чтобы удовлетворить возможную чувствительность западной аудитории. Например, г-н Сатана был переименован в «Геркулеса», чтобы избежать каких-либо религиозных оскорблений; его дочь, Видель, была игрой на слове «Дьявол», но Funimation чувствовал, что связь была достаточно неясной, чтобы не беспокоиться о ней.

Наполнитель и отличия от манги

Основная статья: Наполнитель Наполнитель используется для дополнения серии по многим причинам; в случае Dragon Ball Z , чаще всего, это было потому, что аниме шло параллельно с мангой, и у аниме не было возможности опередить мангу (поскольку Торияма все еще писал его, в в то же время).

Некоторые из главных героев и злодеев сериала

Компания, стоящая за аниме, Toei Animation, иногда придумывала свои собственные побочные истории либо для дальнейшего объяснения вещей, либо просто для расширения серии. Однако наполнитель не приходит только в виде побочных историй; иногда это так же просто, как добавить несколько дополнительных атак в бой. Одним из наиболее печально известных примеров наполнителя является Frieza Saga. После того, как Frieza заставила планету Namek взорваться за пять минут, финальный бой между Гоку и Frieza все еще длился более пяти эпизодов, не говоря уже о пяти минутах, хотя это можно объяснить тем фактом, что Namek просто взорвался дольше, чем Frieza. ожидал.Кроме того, во время битвы с Фризой происходило множество сцен-наполнителей, на которые приходится большая часть отснятого материала во время взрыва планеты.

Поскольку аниме-сериал был вынужден расширить 12 страниц текста манги до 25 минут анимационного материала, эти изменения были внесены, чтобы убить время или позволить авторам (аниме) исследовать некоторые другие аспекты вселенной сериала. Сага о чесноке-младшем (возвращение чеснока-младшего из фильма Dragon Ball Z: Dead Zone ) между сагами Frieza и Trunks Saga, а также турнир Other World Tournament между Cell Games Saga и Majin Buu Saga являются хорошими примерами. этого.

Помимо дополнительных сцен и эпизодов, есть много других отличий от оригинальной манги. Среди них следующие:

• Когда Тянь Шинхан теряет руку во время битвы с Наппой, его рука превращается в культю, на которой видно лишь небольшое количество крови. В манге сцена намного более жуткая.
• В манге Фриза убивает Карго, но в аниме его убивает Додория.
• В манге Зарбон сообщает Вегете о способности Фризы трансформироваться во время их первого боя.Это было удалено из аниме, но позже Вегета говорит Фризе, что именно Зарбон рассказал ему о способности Фризы к трансформации.
• В манге Аппул находит всех намекианцев в деревне, на которую напал Вегета, мертвыми и сообщает Фризе, которая просто говорит ему вызвать Силу Гинью. В аниме, солдат меняется на другого солдата, которого называют «Орлен» в субтитрах на кассетах Ocean Dub VHS. Фриза убивает этого солдата, когда он говорит, что убил последнего выжившего в деревне, не спросив его, где Вегета спрятал Четырехзвездный Namekian Dragon Ball.
• В манге, после того, как Фриза пережил Духовную Бомбу Гоку, он немедленно поражает Пикколо своей техникой Смертельного Луча. В аниме, однако, Фриза стреляет своим лучом в Гоку, только для того, чтобы Пикколо прыгнул на пути и все равно был поражен лучом.
• В манге полная сила Фризы никогда не могла сравниться с формой Гоку Супер Сайяна, но в аниме Фриза, кажется, берет верх на короткое время, прежде чем он начинает уставать.
• В аниме, когда Вегета возвращается к жизни на планете Намек, ему удается стать свидетелем битвы между Гоку и Фризой, а также формы Супер Сайяна Гоку, прежде чем его телепортируют на Землю Шары Дракона Намека.В манге он телепортируется на Землю почти сразу после возрождения, и у него нет возможности увидеть Гоку как Супер Сайяна в первый раз, пока Гоку сам не вернется на Землю позже.
• Когда доктор Геро впервые появляется в сериале (как Android 20), он хватает человека за шею и рвет его через крышу машины. В оригинальной манге он после этого раздавил мужчине шею, оторвав ему голову.
• В манге, когда Гоку полностью выздоравливает от сердечного вируса, Чи-Чи находит его просто смотрящим в окно спальни, в которой он отдыхал, в доме Каме.В аниме, однако, Чи-Чи находит его возле дома, выпустив несколько выстрелов Камехамеха через океан.
• Во время энергетического столкновения Гохана и Клетки в аниме, Пикколо, Криллин, Тиен и Ямча безуспешно пытаются отвлечь Клетку до того, как Вегета это удастся, тогда как в манге все они просто наблюдают за борьбой, и Вегета — единственный, кто атакует. Клетка сзади.
  • Когда Вегета стреляет в клетку из блейзера Галика, в аниме он показан в своей супер-сайанской форме.В манге он показан в своей базовой форме. Точно так же дух Гоку виден в его форме Супер Сайяна в аниме, когда он и Гохан исполняют Отца-Сына Камехамеха против Селла, в то время как он показан в своей базовой форме в манге.
• Хотя ретроспективные кадры Future Trunks и Future Gohan, сражающиеся с Андроидами 17 и 18, присутствуют как в аниме, так и в манге, есть заметные расхождения между ретроспективным кадром и сценой, изображенной в телевизионном спецвыпуске Dragon Ball Z: The History of Trunks .В специальном выпуске Гохан еще не потерял руку в начале истории, Стволы еще не достигли своей супер-сайанской формы, и в этой сцене шел дождь.
• Когда Вегито сражается с Супер Буу (с поглощенным Гоханом) в манге, Вегито немедленно трансформируется в свою форму Супер Сайяна. В аниме Вегито какое-то время сражался в своей базовой форме, прежде чем стать Супер Сайяном. Точно так же в аниме Гоку и Вегета вместе сражаются с Супер Буу (безуспешно) перед тем, как слиться с Вегито, а в манге Гоку может убедить Вегету слиться с ним, прежде чем Буу получит шанс атаковать их.
• Когда Гоку начинает свою битву против Кид Буу в манге, он немедленно трансформируется в свою форму Супер Сайяна 3. В аниме, однако, Гоку начинает битву как Супер Сайян 2 и умудряется какое-то время противостоять Кид Буу, прежде чем подняться до Супер Сайяна 3.
• В манге у многих персонажей разное количество пальцев на руках; такие как Piccolo (3 пальца и большой палец), Dodoria (3 пальца, похожие на большой палец) и Imperfect form Cell (два длинных пальца и длинный большой палец).В аниме у всех есть человеческие руки с четырьмя пальцами и большим пальцем.

Прием и воздействие

Влияние Dragon Ball Z огромно. За более чем 20 лет сериал выдержал испытание временем и охватил множество детей и взрослых по всему миру. Это в основном из-за очень четких представлений в сериале о том, что добро преодолевает зло, любовь преодолевает ненависть, важность семьи и друзей и непоколебимая страсть к достижению целей.Сериал также отличался тяжелым научно-фантастическим подтекстом и большим упором на драки, что делало его чрезвычайно популярным среди мальчиков-подростков, выросших вместе с оригинальным сериалом.

Dragon Ball Z — наряду с Sailor Moon и Pokémon — также сыграл большую роль в популяризации аниме в западной культуре. Хотя первые два сезона сериала транслировались на различных телеканалах США в 1996 году, он не продлился еще два года до 31 августа 1998 года, когда Cartoon Network представила шоу в своем ориентированном на боевик составе Toonami.Тоонами провозгласил шоу «Величайшим из когда-либо созданных боевиков», и это значительно повысило популярность Тоонами, но, того не осознавая, сделала гораздо больше. Вновь обретенная популярность Dragon Ball Z помогла вызвать больший интерес к японским мультфильмам в глазах западной молодежи, что, в свою очередь, привело западную аниме-индустрию к новым высотам. Благодаря успеху на Toonami, Dragon Ball Z стало первым аниме, попавшим в Wall Street Journal, который объявил его «Огромным хитом мультфильмов».»

Многие предметы, такие как одежда, рюкзаки, ланч-боксы, письменные принадлежности, конфеты, напитки, продукты питания и многое другое, имеют Dragon Ball Z как в Японии, так и в Северной Америке. Также были изготовлены фигурки, коллекционные фигурки, плюшевые игрушки, болваны и комплекты моделей персонажей. Сеть ресторанов быстрого питания Burger King дважды в начале 2000-х представила игрушки Dragon Ball Z . Несмотря на то, что сериал официально закончился в Японии в 1996 году, а в 2003 году в Северной Америке, видеоигры Dragon Ball Z создаются почти каждый год почти для каждой консоли на рынке, помогая представить серию Dragon Ball Z молодежи. поколения, у которых никогда не было возможности увидеть это по телевидению.Эти игры обычно очень хорошо продаются. Популярные сайты, такие как YouTube , привлекли большое количество фан-сообществ Dragon Ball Z за последние несколько лет, а видеоролики, связанные с Dragon Ball Z , получили много просмотров. Все эти примеры демонстрируют невероятную популярность Dragon Ball Z во многих странах мира.

Первоначальный автор манги, Акира Торияма, очень уважал аниме Dragon Ball и Dragon Ball Z и тех, кто их разработал.Торияма также восхищался тем фактом, что аниме удалось содержать оригинальные истории, созданные командой аниматоров, и заявил, что считает аниме Dragon Ball равным по важности манге Dragon Ball . ^[2]

Саги

Саги Тоэ

1. Атака сайян (эпизоды 1–35) (26.04.1989–2.07.1990)
2. Битва на планете Намек (Эпизоды 36–74) (14.02.1990–16.01.1991)
3. Ужасный император Фриза (Эпизоды 75–107) (23.01.1991–9.11.1991)
4. Бой с чесноком мл.(Эпизоды 108–125) (18.09.1991–1.29 / 1992)
5. Android № 16 ~ 20 (Эпизоды 126–147) (5 февраля 1992 г. — 8 июля 1992 г.)
6. Over the Super Saiyan (Эпизоды 148–165) (15.07.1992–18.11.1992)
7. Начало клеточных игр (Эпизоды 166–194) (25.11.1992–21.07.1993)
8. Ano-yo’ichi Budōkai (Эпизоды 195–219) (28.07.1993–2.03.1994)
9. Маджин Бу возвращается (Эпизоды 220–237) (9.03.1994–24.08.1994)
10. Внешний вид Super Saiyan III (Эпизоды 237–254) (31.08.1994–2.01.1995)
11. Последний боец, Вегетто (Эпизоды 255–268) (2/8 / 1995–6 / 28/1995)
12. Последняя битва (Эпизоды 269–291) (5.07.1995–1.31 / 1996)

Funimation sagas

1. Raditz Saga (Эпизоды 1–6 [1–4 редакции]; ранее часть «Саянской саги»)
2. Vegeta Saga (Эпизоды 7–35 [отредактировано 5–26]; ранее часть «Saiyan Saga»)
3. Namek Saga (Эпизоды 36–67 [27–53 отредактировано])
4. Сага о капитане Гинью (Эпизоды 68–74 [54–60 отредактировано])
5. Frieza Saga (Эпизоды 75–107 [61–92 отредактировано])
6. Чеснок младшийСага (Эпизоды 108–117 [93–102 отредактировано])
7. Сага о сундуках (Эпизоды 118–125 [103–110 отредактировано])
8. Androids Saga (Эпизоды 126–139 [111–124 отредактировано])
9. Imperfect Cell Saga (Эпизоды 140–152 [125–137 отредактировано])
10. Perfect Cell Saga (Эпизоды 153–165 [138–150 отредактировано])
11. Cell Games Saga (Эпизоды 166–194 [151–179 отредактировано])
12. Сага о другом мире (Эпизоды 195–199 [180–184 отредактировано])
13. Великая сага о Саямане (Эпизоды 200–209 [отредактировано 185–194])
14. World Tournament Saga (Эпизоды 210–219 [редакция 195–204])
15. Сага о Бабиди (Эпизоды 220–231 [отредактировано 205–216])
16. Majin Buu Saga (Эпизоды 232–253 [217–238 отредактировано])
17. Fusion Saga (Эпизоды 254–275 [239–260 отредактировано])
18. Kid Buu Saga (Эпизоды 276–287 [261–272 отредактировано])
19. Peaceful World Saga (Эпизоды 288–291 [273–276 отредактировано])

Фильмы, специальные телепередачи, OVA

Фильмы

Toei title

1. Верните моего Гохана !! (1989)
2. Самый сильный парень в мире (1990)
3. Суперрешающая битва за всю планету Земля (1990)
4. Супер Сайян Сон Гоку (1991)
5. Невероятный могущественный vs.Самый мощный (1991)
6. Столкновение !! 10,000,000,000 Могучих Воинов (1992)
7. Экстремальная битва !! Три великих супер-сайяна (1992)
8. Гореть !! Близкая, напряженная, сверхжесткая битва (1993)
9. Галактика на грани !! Супер невероятный парень (1993)
10. Опасный дуэт! Супер-воины не могут отдыхать (1994)
11. Поражение супер-воина !! Я тот, кто выиграет (1994)
12. Fusion Reborn !! Гоку и Вегета (1995)
13. Взрыв кулака дракона! Если Гоку не может этого сделать, кто это сделает? (1995)
14. Бог и Бог (2013)
15. Возрождение «F» (2015)

Название Funimation

1. Dragon Ball Z: Dead Zone (1997) (обновлено / переиздано 27 мая 2008 г.)
2. Dragon Ball Z: The World’s Strongest (1998) (обновлено / переиздано 27 мая 2008 г.)
3. Dragon Ball Z: The Tree of Might (1998) (Ремастеринг / переиздание 16 сентября 2008 г.)
4. Dragon Ball Z: Lord Slug (2001) (Ремастеринг / переиздание 16 сентября 2008 г.)
5. Dragon Ball Z: Cooler’s Revenge (2002) (Ремастеринг / переиздание 11 ноября 2008 г.)
6. Dragon Ball Z: Возвращение кулера (2002) (Ремастеринг / переиздание 11 ноября 2008 г.)
7. Dragon Ball Z: Супер Android 13! (2003) (обновлено / переиздано 18 февраля 2009 г.)
8. Dragon Ball Z: Broly — The Legendary Super Saiyan (2003) (Ремастеринг / переиздание 31 марта 2009 г.)
9. Dragon Ball Z: Bojack Unbound (2004) (обновлено / переиздано 18 февраля 2009 г.)
10. Dragon Ball Z: Broly — Second Coming (2005) (ремастеринг / переиздание 31 марта 2009 г.)
11. Dragon Ball Z: Bio-Broly (2005) (обновлено / переиздано 31 марта 2009 г.)
12. Dragon Ball Z: Fusion Reborn (2006) (обновлено / переиздано 19 мая 2009 г.)
13. Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (2006) (Ремастеринг / переиздание 19 мая 2009 г.)
14. Драконий жемчуг Z: Битва богов (2014)
15. Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ (2015)

Телевизионные специальные программы

Toei title

1. Одинокая финальная битва: Отец Z-Warrior Kakarrot, который бросил вызов Freeza (1990)
2. Специальное предложение для летних каникул (1992)
3. Сопротивление отчаянию !! Оставшиеся супер-воины, гохан и сундуки (1993)
4. Оглядываясь на все это: Годовое шоу Dragon Ball Z! (1993)

Название Funimation

1. Dragon Ball Z: Bardock — Отец Гоку (2000) (Ремастеринг / переиздание 19 февраля 2008 г.)
2. Dragon Ball Z: История сундуков (2000) (обновлено / переиздано 19 февраля 2008 г.)

OVA

Релизы

Японские релизы

Первоначально для домашнего просмотра в Японии были доступны только фильмы Dragon Ball Z и план по искоренению Saiyans OVA.Фильмы были выпущены как в формате VHS, так и в формате Laserdisc. План по искоренению Saiyans OVA был выпущен как на VHS, так и на PlayDia, как интерактивный FMV.

Dragon Box выпускает

Основная статья: Dragon Box В 2003 году весь сериал Dragon Ball Z был наконец выпущен под лейблом «Dragon Box» для домашнего просмотра в Японии на двух больших DVD в коробках после выпуска аналогичного набор для Dragon Ball . Каждый Dragon Ball Z Dragon Box имел большое количество дополнительных DVD, а также фигурку и книгу.

Видео- и аудиопередачи шоу, использованные на этих DVD, были взяты с основных лент Fuji TV шоу, так как это позволило Toei выпустить гораздо более качественную и полностью точную версию шоу на DVD, что было полезно, поскольку весь сюжет сезона можно было резюмировать примерно за десять минут. Это позволило всем эпизодам иметь свои оригинальные вступления, концовки, образы, превью следующих эпизодов и т. Д. По сравнению с тем, что было доступно в США.

В конце 2005 года DVD-диски Dragon Box Z были переизданы единичными томами по шесть эпизодов на диске.Хотя упаковка и меню DVD отличаются от выпуска 2003 года, и пока не было объявлено о планах относительно двух телешоу и отснятого материала Playdia, выпущенного с версиями 2003 года, качество звука и изображения такое же, как у дисков, найденных в Выпуск Dragon Box 2003 года.

14 апреля 2006 г. был выпущен DVD-бокс «Dragon Box: The Movies». Этот выпуск содержал все 17 театральных представлений Dragon Ball и Dragon Ball Z , в общей сложности 8 DVD, а также книгу и два скаутера в виде раций.Видео и аудио обновлены; однако видео обрезается до 16: 9 (широкоэкранное) и содержит меньше изображения, чем полноэкранные версии. Это обычное явление для фильмов от Toei, основанных на давних и популярных сериалах (см. Saint Seiya, Fist of the North Star и One Piece).

Все выпуски Dragon Box содержат аудио только на японском языке (за исключением бонусных клипов на иностранных языках), без субтитров.

DVD-диски Pioneer

DVD в коробке, набор I; Конфликт Сайян

В конце 90-х — начале 00-х первые 53 (номера версий Saban / Funimation, первоначально не сокращенные как 67) телевизионных эпизодов были выпущены на DVD компанией Pioneer Entertainment (ныне NBCUniversal Entertainment Japan).Они содержали только отредактированные версии, транслируемые американским телевидением (дублированные Ocean Group), и в общей сложности 17 томов, включая «Саянскую сагу» и «Намек-сагу».

Наряду с этими эпизодами, Pioneer также выпустила двуязычные неразрезанные DVD-диски с первыми тремя театральными репортажами Dragon Ball Z . Эти DVD сохранили оригинальный состав Ocean для английского трека, а также были одним из первых неразрезанных двуязычных релизов в США. Английские версии этих фильмов также подвергались иному обращению, чем сериалы; вместо замены оригинальной музыки были сохранены оригинальные темы OP и ED, а также фоновая музыка.Единственные заметные отличия помимо языков — это включение нескольких различных звуковых эффектов, которых нет в оригинальной японской версии. Эти фильмы были выпущены компанией Pioneer в виде бокс-сета из трех дисков.

По состоянию на 31 августа 2004 г. истекла лицензия Pioneer на распространение видео первых 53 эпизодов, что позволило Funimation переиздать их. На данный момент права на эти серии и первые три фильма Dragon Ball Z принадлежат Funimation.

DVD с Funimation

DVD Funimation’s Captain Ginyu Saga

По состоянию на 2000 год Funimation выпустила неразрезанные версии своего английского дубляжа в Техасе на DVD с треком на японском языке и субтитрами с английским переводом.Этот выпуск не включает первые две саги, поскольку права на распространение этих эпизодов все еще принадлежали Pioneer Entertainment. Эти DVD начинаются с Captain Ginyu Saga и содержат каждый эпизод, охватывающий (японские числа) от 68 до 291. Бокссеты были выпущены для Garlic Jr., Androids, Imperfect Cell, Perfect Cell, World Tournament, Majin Buu, Fusion и Kid Buu US саги. Однако, чтобы максимизировать прибыль, DVD выпускались непрерывно (было выпущено определенное количество одного раздела серии, а затем Funimation вернется и выпустит другие).Отсутствие заметной нумерации вызвало разочарование у тех, кто пытался следить за серией от начала до конца.

Funimation также выпустила фильмы Dragon Ball Z 4-13, завершив выпуск фильмов 13-м фильмом Wrath of the Dragon . Все они двуязычные и с субтитрами, но не следуют тенденции, установленной первыми тремя фильмами Оушена. Музыка была изменена и переделана, включая вставки песен таких рок-групп, как Deftones, Disturbed, Breaking Point и American Pearl.В фильмах используется актерский состав Техасского сериала Funimation, хотя они также включают оригинальную японскую версию с субтитрами Стива Симмонса.

Необработанные DVD-диски Funimation Ultimate

Vegeta Saga I: Saiyan Showdown

После приобретения прав на видео на первые 53 (67 неразрезанных) эпизодов у Pioneer в 2004 году, Funimation объявила, что они выпустят эти эпизоды без вырезок, с новым треком на английском языке 5.1 и неразрезанными кадрами. Так родилась линия Ultimate Uncut Special Edition.Релиз будет состоять из 22 томов, двуязычных и дополнительных. Сага о Саяне была переименована в сагу «Вегета» (части I и II, включающие 12 DVD), вероятно, чтобы избежать путаницы с томами Pioneer. Однако после того, как DVD том 9, Funimation отменила эти бокс-сеты и планировала переиздать их в бокс -сетах сезона DVD. Это расстроило фанатов, купивших дорогие Ultimate Uncut DVD, поскольку часть II Vegeta Saga так и не была завершена, а DVD Ultimate Uncut Namek Saga так и не были созданы.

Funimation также приобрела права на первые три фильма у Pioneer в 2004 году и переиздала их.Несмотря на то, что у всех троих был одинаковый стиль обложки, только первый фильм был выпущен под линией Ultimate Uncut. Все эти фильмы содержали английскую дорожку в формате 5.1, новые субтитры, различные дополнения к DVD и поставлялись в бокс-сете под названием «Первый удар». Тем не менее, они не содержат оригинального дубляжа и содержат новый английский дубляж, созданный техасским составом Funimation. Эта версия содержит музыку, отличную от оригинальной дубляжа и японской версии.

Бокс-наборы Funimation Remastered

Основная статья: Funimation Remastered Box Sets

Season 1

В ноябре 2005 года Funimation объявила о выпуске обновленной версии Dragon Ball Z на DVD, начиная с 2007 года.Все серии DBZ должны были быть подвергнуты цифровому ремастерингу и выпущены в виде бокс-сета.

Набор первого сезона (вся Сага Вегета) был переиздан 6 февраля 2007 года. Первые 39 серий этого сезона распределены на 6 дисках и стоят 30–50 долларов США (изначально планировалось 5 дисков, но есть был риск снижения качества). Funimation опубликовала трейлер нового набора на официальном сайте Dragon Ball Z .

Funimation выпустила второй сезонный набор, содержащий саги о Намеке и Капитане Гинью, 22 мая 2007 года.Начиная с этого выпуска, некоторые из озвучивающих компаний переобоздали реплики своих персонажей, чтобы сохранить согласованность с оставшейся частью дубляжа. Третий сезонный набор, содержащий Сагу о Frieza, был выпущен 18 сентября 2007 года. Четвертый сезон, содержащий саги о чесноке младшем, Trunks и Android, был выпущен 11 февраля 2008 года. Пятый сезон, содержащий как Imperfect, так и Саги о Perfect Cell были выпущены 27 мая 2008 года. Шестой сезон, содержащий сагу о Cell Games, был выпущен 16 сентября 2008 года.Седьмой сезон, содержащий саги «Великий Сайяман» и «Мировой турнир», был выпущен 11 ноября 2008 года. Восьмой сезон, содержащий саги Бабиди и Маджин Буу, был выпущен 10 февраля 2009 года. Девятый сезон, содержащий и Fusion, и Kid Buu sagas, вышла 19 мая 2009 года.

Серия была повторно перенесена в разрешении 1080p с технологией цифровой реставрации, удаляющей все зернистость и царапины с оригинальных отпечатков серии Funimation. Однако важно отметить, что, как и во многих постановках Toei конца 80-х — начала 90-х годов (например, Saint Seiya , Sailor Moon , Marmalade Boy , Ghost Sweeper Mikami, и Slam Dunk ), Серия была произведена на 16-миллиметровой пленке, которая имеет тенденцию быть довольно зернистой и мягкой.Руководил новой реставрацией колорист Стив Франко.

Впервые серия представлена ​​в широкоэкранном формате (1,78: 1, вырезано из исходного полного кадра). Сравнительные изображения из нового набора показывают, что, несмотря на отсутствие отснятого материала сверху и снизу, есть по крайней мере дополнительные кадры справа и слева, которые не появлялись ни в одном из предыдущих выпусков, поскольку были взяты прямо из оригинальной основной записи японского фильма. .

Это изменение формата вызвало большие споры среди фанатов, поскольку T.Эпизоды V. были предназначены для просмотра, и это существенно меняет их. Многие фанаты начали кампанию по написанию писем против релиза. В ответ на негативный протест фанатов по поводу очевидной обрезки исходного видео в релизе, представитель Funimation выпустил документ от команды, занимающейся ремастерингом видео, в котором объясняется логистика нового релиза. В этом документе подробно описано, как повреждены определенные области исходного фильма, и признается, что, хотя видео обрезано, в этом выпуске устранена зернистость, которая присутствовала в предыдущих выпусках 4: 3.Также было высказано предположение, что в конечном итоге дешевле передать серию в формате 16: 9 и, таким образом, удалить поврежденные части кадра, чем восстанавливать поврежденную пленку на 291 эпизод.

Бокссет содержит переработанный трек на английском языке в формате объемного звука Dolby Digital 5.1 (он содержит оригинальную японскую музыку Сюнсуке Кикучи, хотя неизвестно, как изменен английский диалог). Впервые есть выбор между японским диалогом с оригинальной японской музыкой Toei или английским диалогом с дублированной музыкой Funimation или оригинальной японской музыкой Toei.

Специальные функции включают короткометражку о переработке оригинальной японской печати и 24-страничный буклет с кратким описанием эпизодов, описаниями персонажей и временной шкалой DBZ .

Наборы коробок Funimation Dragon

Основная статья: Наборы Funimation Dragon Box

Dragon Box 1

Наборы Funimation Dragon Box были подтверждены к выпуску Funimation Entertainment 19 июля 2009 года. Dragon Box был создан оригинальными мастерами Dragon Box после кадра за кадром реставрация и охватывает 291 эпизод Dragon Ball Z .

Этот окончательный выпуск DVD-бокса начинается с Dragon Box One, который включает первые 42 эпизода без вырезок на 6 дисках.

Релизы Dragon Box имеют соотношение сторон 4: 3, оригинальный японский звук (с возможностью выбора трека на английском языке или английских субтитров), предварительный просмотр исходных эпизодов, полные вступительные и заключительные титры и буклет для коллекционера.

В то время как Toei DBZ Dragon Boxes состоит только из двух томов, Funimation делит серию на семь; Dragon Box One был выпущен 10 ноября 2009 года по рекомендованной цене 79 долларов.98, в то время как Dragon Box Two был выпущен 16 февраля 2010 года, Dragon Box Three был выпущен 4 мая 2010 года, Dragon Box Four был выпущен 21 сентября 2010 года, Dragon Box Five был выпущен 26 апреля 2011 года, Dragon Box Six был выпущен 5 июля 2011 года, а Dragon Box Seven — 11 октября 2011 года.

Бокс-сет Funimation Rock the Dragon Edition

Основная статья: Dragon Ball Z: Rock the Dragon Edition

Это выпуск оригинального даба от Funimation / Saban Dragon Ball Z в бокс-сете.Набор состоит из 53 эпизодов (которые были отредактированы из первых 67 японских эпизодов DBZ ) и включает первые три фильма Dragon Ball Z ( Dead Zone , The World’s Strongest , The Tree of Might ). Он был выпущен 20 августа 2013 года. Коллекционное издание включает озвучку Ocean и вступительную заглавную песню «Rock the Dragon». В нем также есть полноцветная 48-страничная книга в твердом переплете, которая демонстрирует историю персонажа и образы, которые помогли поднять DBZ до современной поп-культуры.

Наборы уровней Funimation Blu-ray

В июле 2011 года Funimation объявила о планах выпустить Dragon Ball Z в формате Blu-ray. Первый том был выпущен 18 ноября 2011 года. Однако после выпуска второго тома Funimation прекратила производство остальных дисков Blu-ray, сославшись на озабоченность по поводу восстановления исходного материала фильма по кадрам. Серии были представлены в исходном формате 4: 3.

Наборы дисков Blu-ray Funimation Season

Funimation подтвердила в июне 2013 года, что сезонные бокс-сеты Blu-ray DBZ снова состоятся.Первый набор «Dragon Ball Z Season 1» был выпущен 31 декабря 2013 года, а последний набор «Dragon Ball Z Season 9» был выпущен 9 декабря 2014 года. Эпизоды представлены в кадрированном виде 16: 9 широкоформатных. Однако, в отличие от DVD-наборов «Orange Brick», которые были «прямым кадрированием», они используют панорамирование и сканирование, чтобы важная информация в кадре не терялась.

Коллекционное издание к 30-летию Funimation

2 марта 2019 года Funimation объявила, что Dragon Ball Z отметит свое 30-летие выпуском Blu-ray коллекционного издания, в котором будет собрана вся серия в соотношении сторон 4: 3 вместе с некоторыми дополнительными товарами.Однако им нужно как минимум 2500 вентиляторов, чтобы зарезервировать набор для его производства. Им необходимо измерить интерес, так как это дорогостоящее мероприятие, а 2500 — это минимум заинтересованных фанатов, необходимых согласно Funimation. Но если Funimation не сможет получить 2500 взносов на выпуск Коллекционного издания, они не выпустят юбилейный набор. Однако Funimation объявили, что им нужно 3000 предварительных заказов от фанатов, а предыдущие 2500 обещаний были ошибкой. Funimation начала принимать предварительные заказы на набор 6 апреля и с тех пор достигла необходимых 3000 предварительных заказов, что дает им право произвести 6000 единиц набора в целом.Выпуск тизера для этого бокс-сета вызвал множество споров среди фанатов по поводу структуры обновленного материала, цветовой насыщенности и других компонентов кадра, которые выглядели хуже, чем предыдущие кадры из старых коллекционных изданий, когда фанаты просматривали тизер с обновленными клипами. Funimation отреагировала, заявив, что они обрезали выпуск, «пошагово», чтобы судить на основе изображения, доступного в каждом кадре, о том, сколько обрезать, чтобы получить постоянное соотношение сторон 4: 3, при этом все еще пытаясь вырезать как можно меньше выходит за рамки общей картины, «и что они считают, что шумоподавление цифрового видео было» обязательным для этого выпуска, исходя из различных уровней поддержки вентилятора из различных прошлых выпусков DBZ с разными уровнями шумоподавления на протяжении многих лет.«Funimation принимала предварительные заказы на 30-летие коллекционного издания до 5 мая. Оно было выпущено 5 ноября 2019 года.

Манга

«Аниме-комикс» манга, адаптированная к аниме Dragon Ball Z , была выпущена в Японии с 2005 по 2010 год. Саги включали «Сага о Саяне», «Сага о Супер Саяне / Гинью», «Супер Саян / Freeza Saga »,« Artificial Humans Saga »,« Cell Game Saga »,« Afterlife Tournament Saga »,« Majin Boo Revival Saga »и« Majin Boo Battle Saga ».

Список основных исполнителей

Персонал

• Директор серии : Дайсуке Нишио, Сигэясу Ямаути
• Режиссер серии : Ацутоши Умедзава, Дайсуке Нишио (23 эпизода), Хидехико Кадода, Хидехико Кадота, Хироки Сибата, Джохей Мацуура, Дзюничи Фудзисе, Кадзухиса Такэноучи, Кадзухито Кикаси, Митсуэи Хосэи, Масахиро Хосэи, Масахиро Хосэи, Масахиро Хосэи Ямаути (31 серия), Такахиро Имамура, Тацуя Ориме, Ёсихиро Уэда
• Помощник режиссера эпизода : Акихико Ямагути, Хидехико Кадота, Дзюнъити Фудзисе, Кейко Хашимото, Тацуя Ориме, Тошихиро Исикава, Ясухиро Камимура
• Продюсер : Кэндзи Симидзу (Fuji TV), Кодзо Морисита
• Ассистент продюсера : Хироми Секи (Toei Animation), Сэйити Хирута (Toei Animation)
• Менеджер по производству : Мацудзи Кисимото (1-58), Таке Торимото (59-109), Акихико Ямагути (110-169), Юичи Суэнага (170-291)
• Связи с общественностью : Юмико Сигэока (Fuji TV)
• Серия Состав : Такао Кояма
• Сценарий : Ацуши Маэкава, Ая Мацуи Хироши Тода, Кацуюки Сумисава, Кейджи Теруи, Масаши Кубота, Рэйко Ёсида, Сатору Акахори, Сумио Уэтаке, Такао Кояма, Тосики Иноуэ, Ёсиюки Суга
• Раскадровка : Дайсуке Нишио (26 эпизодов), Джохей Мацуура, Кацуми Аошима, Кадзухиса Такенучи, Минору Окадзаки, Мицуо Хашимото, Осаму Касай, Сигэясу Ямаути (32 эпизода), Ёсихиро Уэда
• Улучшение производства : Акихико Ямагути, Кадзуми Фудзиока, Кадзумицу Мацусака, Коити Хиросе, Мицуо Хашимото, Ёсиаки Янаги, Юичи Суэнага
• Дизайн персонажей : Кацуёси Накатсуру (эп. 200-291), Юдзи Икеда
• Главный конструктор : Кен Токушиге (эп. 200-291), Юджи Икеда
• Арт : Чигуса Ёкояма, Хитоши Нагасаки, Кайоко Койтабаши, Кендзи Мацумото, Масадзуми Мацумия, Сигенори Такада, Синобу Такахаси, Такео Ямамото, Цутому Фудзита, Ёсито Ватанабэ, Юдзи Икеда
• Фон : Тигуса Ёкояма, Эйко Ито, Гоичи Катаносака, Хидэаки Кудо, Хироаки Канеко, Хиромицу Сиодзаки, Хисахару Иидзима (эп. 42), Хитоси Нагасаки, Изуми Вада, Дзюничи Танигучи, Кэзэбэто, Кайоко Ватанабэ, Кендзи Мацумото, Кьоко Мацунага, Масанори Татибанада, Масао Кадзитани, Масуо Накаяма, Мио Иссики, Момонори Танигути, Муцуми Мацуи, Нанаэ Фукуи, Нацуё Като, Нориёси Дои, Рэйичмино Ройчмино Раяманагисин, Сяйичиро Раяманагисин Синобу Такахаси, Сёдзи Токива, Тадахико Оно, Тадаси Иваса, Такео Ямамото, Тацуро Исери, Тецухиро Симидзу, Токи Сакамаки, Томоко Ситамото, Томоко Такахаси, Томоко Ёсида, Тосико Юдзи Иадзио, Юкки Юдзиара, Тосико Юдзиара, , Юмико Огата, Ютака Ито
• Анимационный директор : Итио Хаяси (эп. 245), Ичиро Хаттори, Исао Хаяси, Кацуми Аошима, Кацуёси Накацуру (OP 2; эп. 44, 120), Кадзуя Куда, Кейсуке Масунага (18 эпизодов), Масахиро Шимануки (Масахиро Шимануки, Масахиро Шимануки, Масахиро Шимануки, Масахиро Шимануки) 64), Масаюки Учияма, Минору Маэда, Мицуо Синдо, Наоаки Ходзё, Наоки Мияхара, Тадаёси Ямамуро, Сачио Эбисава, Синго Исикава, Такео Иде, Томекичи Такеучи, Юкио Эбисава, Юдзи Хакамада
• Главный аниматор : Кацуёси Накацуру, Минору Маэда
• Ключевая анимация : Акио Катада, Акира Инагами, Чикако Уэсуги, Эйсаку Иноуэ, Хидеко Окимото, Хироши Такеучи, Хисаши Эгути, Кацухиро Накатсуру, Кацуки Аошима, Кацуёси Накацуру, Кадзуки Хисоси, Кадзиёси Накацуру, Кадзи Хисоси Кадзи (21 серия), Кадзи Хисоси Кадзи Мацумото, Кунико Ивагами, Мамору Хосода (эп.173), Масахиро Шимануки, Масаки Сато (17 эпизодов), Масако Санкаку, Масаюки Учияма, Мики Угай, Минако Ито, Наоки Мишиба, Наотоади Мияхиара, Наокурои Шатэ, Нориади Тохиахара, Наокуроши Тосидэ, Итихаси, Норико Сибата, Тайитиро Кохара, Такахиро Ёсимацу, Такео Идэ, Терухиса Рю, Тэцуя Нумако, Тэцуя Саэки, Томекичи Такеучи, Томоя Иида, Тосиюки Сугано, Ёко Араи, Ёко Иудзиука 900, Ёко Иудзиука, 900
• Промежуточная анимация : Акеми Секи, Акихико Номура, Акико Мацумото, Акира Като, Аюми Кондо, Чикако Уэсуги, Чиори Мацуда, Чизуко Кавамура, Дайсуке Хирума, Эрико, Хидэаки Кимура, Хидэаки Кимура, Хидэаки Кимура, Хидэаки Кимура, Хидэаки Кимура Хироаки Ёсикава, Хироми Оно, Хироми Сираками, Хироюки Канбе, Хисаши Накаяма, Ивао Оцука, Изуми Итики, Изуми Комацу, Джин Эхара, Дзюнджи Киёхара, Дзюнко Миямото, Дзюнко Сирасу, Канаэ Сувауэо, Кайо Кайо Найтэ , Казухиро Такахаси, Кадзуёси Минато, Кейко Саса, Кеничи Коябе, Кимико Хоши, Киёми Ишивата, Киёми Масуда, Киёми Масуко, Коитиро Танигиши, Кодзи Усуи, Кодзи Аоки, Кумико, Хорикоши Иосиро, Кунико, Кунико, Хорикои Иосиро, Кунико Хамамори, Масахиро Такано, Масатоши Хакада, Масаюки Ёсихара, Маюми Фукуши, Маюми Накамура, Мегуми Ямасита, Мидори Иваи, Михо Фудзимото, Минако Ито, Минето Сибаваки, Мива Осима, Мияко Нишиваки, Миюки Нисиваки, Миюки Нисиваки, Миюки Абэ a, Миюки Сибадзаки, Миюки Яно, Наоаки Ходзё, Наоки Мишиба, Наоки Тате, Норико Ичихаси, Румико Омия, Сай Ямане, Санаэ Кодзима, Сигэру Комацудзаки, Сигеру Нисиока, Сигетака Такеэки, Сигэто Сигэто, Сигэто-Таму-дзи, Сигэто-Сигэто-Таму-дзи, Сигэто-хи-тэ-тамэдзи, Шигэто-хи-тэ-тамэ-дзи Сиори Нодзава, Такахиро Умехара, Такаши Аояма, Такаюки Комори, Такаюки Ушики, Такеши Мотида, Томоко Хирокава, Томоко Танифудзи, Томоми Симадзаки, Тосико Накамура, Тосиюки Комару, Тосиюки Суганоэ, Арасуэто Мори, Ватаруо, Тосиюки Суганоэ, Арасуо Мори, Ватару , Ёсифуми Миядзи, Ёсудзи Кудо, Ю Окуса, Юко Иноуэ, Юко Когавара
• Специальные эффекты : Чиаки Хирао, Кадзуя Сакурада, Кунджи Танифудзи, Масаюки Кавачи, Масаюки Накадзима, Нобухиро Симокава, Сёдзи Сато, Ёсиаки Окада, Юдзи Окадзима, Юкари Хасимото
• Ink & Paint : Фумие Ито, Хидеко Сакаи, Хироми Сайто, Икуно Шимада, Икуйо Уэмура, Каору Сугавара, Маки Камиока, Марико Хигучи, Маюми Сиба, Мичико Масуи, Михо Судо, Мисэ Судзуки Накаи, Сачикос Мацуи, Токие Окавара,
• Фотография : Хироши Ито, Кацунори Маэхара, Садафуми Сано, Такеши Андо, Такеши Фукуда, Тецуо Оофудзи, Юкио Сугияма
• Музыка : Сюнсуке Кикучи
• Выбор музыки : Сигеру Мияшита
• Звукорежиссер : Нобухиро Комацу
• Звуковые эффекты : Хиденори Араи
• Запись : Kenji Ninomiya
• Монтаж : Shinichi Fukumitsu

Тематические песни

Японские темы

Темы на английском языке

• Открытий:
• Концовки: большинство английских концовок — это просто сокращенные или иным образом измененные версии дебютов, однако в выпуске «Ultimate Uncut Special Edition» использовалась «Summon Up the Dragon».

Приемная

Dragon Ball Z достиг пика в 25% оценок, а его самый низкий показатель составил 13,5%, что намного лучше, чем у его преемника Dragon Ball GT (который поднялся до 14%). Однако в Америке DVD-диски Dragon Ball GT по продажам превзошли Dragon Ball Z в 2003 году. ^[3]

См. Также

Внешние ссылки

Список литературы

Навигация по сайту

NEXRAD Доплеровский радар — Что такое отрицательный dBZ?

Из всех метеорологических продуктов, доступных пилотам перед полетом, изображения, полученные с помощью доплеровских радаров NWS WSR-88D NEXRAD , вероятно, наиболее широко используются.Эти изображения имеют чрезвычайно высокую визуальную ценность и содержат важные инструкции по спасению жизни, предполагающие, что пилот знает, как интерпретировать все красивые цвета.

Цвета, которые вы видите на изображении NEXRAD, отображаемом на вашем любимом веб-сайте, зависят от многих факторов. К сожалению, общепринятых стандартов как таковых не существует. Частная организация, поставщик или государственное учреждение могут сопоставить данные (отражательную способность) с цветами по своему выбору. В зависимости от своих эксплуатационных требований они могут использовать три цвета, представляющие легкие, умеренные или сильные осадки, или они могут использовать 30 различных цветов.Поэтому важно всегда ссылаться на масштаб (например, показанный ниже слева), который обычно находится где-то на изображении или вокруг границы изображения.

Что еще более важно, существует множество видов изображений и продуктов, с которыми вы можете столкнуться. Следовательно, знание того, какое радиолокационное изображение вы просматриваете, также имеет первостепенное значение. Изображение может отображать базовую отражательную способность от одного радара NWS NEXRAD, который находится в режиме чистого воздуха. Или это может быть один из объемных продуктов, например составная отражательная способность или эхо-вершины.Другая вероятная возможность состоит в том, что изображение может представлять собой радиолокационную мозаику, которая объединила базовые данные отражательной способности или составные данные отражательной способности с нескольких сайтов NEXRAD в региональное или национальное изображение.

В то время как синоптики в различных местных бюро прогнозов погоды (WFO) NWS имеют доступ в реальном времени ко всем данным, «сырые» данные, которые генерируются доплеровскими радиолокаторами WSR-88D NEXRAD, не передаются напрямую другим правительственным учреждениям. и частные организации в реальном времени. Поэтому была создана Служба распространения информации NEXRAD (NIDS), которая включает только часть всей базы WSR-88D и производных продуктов для использования внешними пользователями.Ниже представлена ​​консоль RPG, которую вы найдете в каждом WFO, который управляет WSR-88D.

Одним из наиболее распространенных базовых продуктов является базовая отражательная способность. Обратите внимание, что термин «база» означает «», а не «» как самое низкое, как предполагает большинство пилотов. Это происходит от термина «базовые данные», поскольку каждое сканирование высот имеет базовое произведение отражательной способности (обратите внимание на изображение выше, где написано «Отображение базовых данных»). То, как вы интерпретируете базовое изображение отражательной способности, будет зависеть от режима радара.

РЛС WSR-88D работает в одном из двух режимов: осадки и чистый воздух.Основное различие между ними заключается в том, что режим ясного неба предлагает преимущество большей чувствительности из-за более низкой скорости вращения антенны, что позволяет возвращать больше энергии обратно в радар. Однако в режиме чистого воздуха для создания продукта требуется в два раза больше времени, поэтому он страдает от временного разрешения, но может обнаруживать более мелкие объекты в атмосфере, такие как легкий снег или изморось.

Радар излучает известный импульс энергии в микроволновом диапазоне (длина волны от 10 до 11 сантиметров).Часть этой энергии попадает в воздушные объекты, называемые гидрометеорами. Сюда входят дождь, снег, град, пыль, птицы, насекомые и т. Д., А возвращаемая мощность называется параметром отражательной способности или Z. В общих чертах, Z — это плотность водяных капель (измеряется в миллиметрах в шестой степени. ) на кубический метр воздуха. Как и следовало ожидать, существует очень широкий диапазон возможных значений Z. Преобразование Z в dBZ (децибелы Z) делает этот диапазон меньше и проще в использовании.

Когда радар находится в режиме осадков, диапазон отображаемых значений dBZ может составлять от 5 до максимум 75, в то время как в режиме чистого воздуха предлагается диапазон от -28 до +28.Причина, по которой отрицательные значения dBZ могут возникать в режиме чистого воздуха, заключается в том, что dBZ является логарифмической функцией. Таким образом, увеличение всего на 3 dBZ фактически означает удвоение возвращаемой мощности! Каждый раз, когда Z меньше 1 мм6 / м3, dBZ становится отрицательным. Отрицательные dBZ обнаруживаются только тогда, когда радар находится в режиме чистого воздуха, как показано выше. Это радарное изображение показывает небольшой снег, падающий вокруг Бисмарка, Северная Дакота. Учитывая, что идет небольшой снег, оператору РЛС необходим самый чувствительный режим работы радара, а именно режим ясного неба.Обратите внимание на отрицательные значения dBZ в темно-серо-коричневом цвете. Если бы радар находился в режиме осадков, зона покрытия была бы ограничена синими областями.

Отрицательное значение dBZ означает, что радар обнаруживает очень маленькие гидрометеоры. Как упоминалось выше, для синоптиков это отличный способ обнаружить очень сухой легкий снег или морось с более низкой отражательной способностью. Также может быть полезно определить границы оттока и сухие линии.

Одним из недостатков режима чистого воздуха является то, что любое значение dBZ меньше 10 фильтруется погодой в канале передачи данных.Изображение NEXRAD в режиме ясного неба из Бисмарка выше показывает довольно обширную область осадков. Однако изображение погоды XM, показанное ниже, включает только отражения, превышающие 10 дБZ . Области, показанные серо-коричневым цветом, были эффективно отфильтрованы из-за их более низких значений dBZ .

Большинство пилотов разбираются в погодных условиях, но некоторые другие.

Скотт Деннштедт

Инженер по погодным системам

CFI и бывший метеоролог NWS

Что такое Dragon Ball Z / Dragon Ball GT / Dragon Ball Kai и т. Д.?

В Японии оригинальная манга — это и всегда была Dragon Ball. (Оригинальное японское название — это фонетические английские слова «Dragon Ball».) Однако, когда сериал был показан для телевидения, все стало сложнее.

Оригинальный японский аниме-сериал, основанный на манге, также назывался Dragon Ball. Он проходил с 1986 по 1989 год и немного покрывал конец 16-го тома манги, вплоть до финальной битвы Гоку с его первым заклятым врагом, Пикколо. В этот момент Торияма готовился к новой важной сюжетной арке, и Toei Animation решила перезапустить аниме под новым названием.Они выбрали название Dragon Ball Z (по-японски произносится «Зет»). Причины смены имени неясны, но Торияма пошутил в интервью Banzai !, немецкому журналу манги, выпуск которого сейчас прекращен, что он выбрал подзаголовок «Z», потому что устал рисовать Dragon Ball и последнюю букву в алфавит заставит читателей подумать, что приближается конец серии. (Ни для кого не секрет, что Торияма намеревался закончить мангу «Жемчуг дракона» за несколько лет до фактического финала, но на него оказали давление, чтобы он продолжил ее, поскольку она приносила большие деньги.)

Не повезло; Сериал Dragon Ball Z проходил с 1989 по 1996 год. На этом этапе манга уже закончилась, но лицензиары решили продолжить сериал в форме только для аниме, основываясь на некоторых идеях и дизайне персонажей Ториямы. Получившаяся новая серия, в которой Гоку путешествует по космосу и встречает множество инопланетян, получила название Dragon Ball GT («Гранд-тур»). Dragon Ball GT работал с 1996 по 1997 год и не считается каноном многими поклонниками Dragon Ball и Dragon Ball Z.

G / O Media может получить комиссию

Богатые воображением и бедные информацией фанаты распространяют слухи о других спин-оффах с такими названиями, как Dragon Ball AF. Ничего из этого не существует, за исключением Dragon Ball Kai 2009 года, который не является новой серией, а представляет собой обновленную версию Dragon Ball Z. Это более 9000! «».)

Ни одна из этих аниме-адаптаций и спин-оффов не имеет прямого отношения к «Жемчуг дракона: Эволюция», а подзаголовок «Эволюция» является исключительно изобретением американских кинематографистов.

Что означает DBZ? — Определение DBZ — Значение DBZ

2002-2021 InternetSlang.com