Прихожая, холл, вестибюль или фойе?

Просмотров: 49014

Продолжаем устранять неграмотность среди строителей. В этой статье хотелось бы объяснить значение четырех терминов, обозначающих помещения: прихожая (передняя), холл, вестибюль и фойе. Они часто используются в описании планировок домов, поэтому нужно знать, что они означают. Думаю, после перечисления этих слов, вы решите прочитать или хотя бы просмотреть эту статью, ведь многие используют их неправильно.

Что такое прихожая (передняя)? Прихожей или передней называют помещение, расположенное после парадного входа, в котором можно снять верхнюю одежду. В России раньше вместо термина прихожая использовались слова сени или вестибюль. С новыми преобразованиями такие помещения превратились в вытянутые коридоры коммунального жилья и маленькие прихожие малогабаритных квартир. Чем отличается холл и прихожая? — Размерами и функциями. Дело в том, что гости практически сразу покидают прихожую или переднюю, оставив в них свои вещи, а вот в холле они могут ожидать приглашения или отдыхать. При создании дизайна комнат необходимо создать правильный переход от холла к внутренним помещениям. Рекомендую прочитать статью про дизайн прихожей.
Что такое вестибюль? Слово вестибюль используется для обозначения помещения, располагающегося между парадным входом в здание и его внутренней частью. Следует обратить внимание читателя на латинское слово: vestibulum, означающее внешний двор. Римляне называли этим термином огороженное с трех сторон пространство, расположенное у входа в дом. Оно ограждалось самим зданием или продолжением его боковых стен. В противоположность вестибюлю, холл или фойе могут находиться не только у входа, но и в других частях дома. Говоря о помещении, именуемом вестибюлем, нужно рассказать и о том, что означает аванвестилюль. Это Специальное помещение, которое используется в холодное время для предотвращения сильных теплопотерь воздуха вестибюля. В вестибюле устраиваются эвакуационные пути, ширина которых должна быть равна ширине потока людей.
Что такое холл? Мы часто заимствуем слова из других языков. Ярким примером является английское слово “ холл”, однако какое значение оно имеет? Перевод с английского дает следующие значения: зала, прихожая, усадьба, а перевод со староанглийского означает “место под крышей”. Таким образом, холлом называют большую комнату в общественных зданиях. Его используют как место отдыха, встреч и ожидания. Нередко можно услышать словосочетания лифтовой холл,  холл-вестибюль, лифтовой холл. Вывод: холл — помещение в общественном здании; термин может использоваться для обозначения большой прихожей современного английского коттеджа. Поэтому, вторым значением слова холл становится обозначение большой прихожей.
Что такое фойе? Фойе – это специальное помещение, которое устраивают для зрителей для отдыха или ожидания. Поэтому фойе можно назвать специфическим термином, который может использовать для обозначения некоторых помещений в театре, кинотеатре, цирке и др. Рассматриваемый термин заимствован из французского языка – foyer. Интересно отметить, что этим словом французы называют не только помещение театров и подобных заведений. Это может быть и дом, и очаг, и горн, и клумба, и двор. Слово фойе близко по значению к слову холл, поэтому не будет ошибкой сказать на фойе холл. В принципе, вместо холла можно использовать слово вестибюль. Следует отметить, что слова фойе и вестибюль часто используются для обозначения разных вещей, так как зрители ожидают сеанса перед входом в зрительный зал, а не перед входом в сам театр.

Холл — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Холл может означать:

А[править | править код]

• Холл, Августа, баронесса Ллановер (1801—1896) — британская аристократка.
• Холл, Адам (род. 1980) — профессиональный американский хоккеист.
• Холл, Александр (1883—1943) — канадский футболист.
• Холл, Альфред Руперт (1920—2009) — английский историк.
• Холл, Арман (род. 1991) — американский легкоатлет, который специализируется в беге на 400 метров, чемпион мира среди юношей 2011 года.
• Холл, Арсенио (род. 1956) — американский актёр кино и телевидения, комик, телеведущий собственного шоу «Шоу Арсенио Холла».
• Холл, Асаф (1829—1907) — американский астроном.

Б[править | править код]

В[править | править код]

• Холл, Вики (род. 1969) — американская баскетболистка и тренер.

Г[править | править код]

Д[править | править код]

• Холл, Джек^[en] (1913—2003) — американский архитектор.
• Холл, Джек^[en] (1883—1949) — английский футболист, нападающий, выступавший за «Сток», «Брайтон энд Хоув Альбион», «Мидлсбро», «Лестер Фосс» и «Бирмингем».
• Холл, Джек^[en] (1885—?) — английский футболист и футбольный тренер, известный как главный тренер клубов ПСВ, «Виллем II» и «Фейеноорд».
• Холл, Джек (1905—?) — английский футболист, крайний нападающий, выступавший за «Линкольн Сити», «Аккрингтон Стэнли» и «Манчестер Юнайтед».
• Холл, Джек (1912—2000) — английский футболист, вратарь, выступавший за «Манчестер Юнайтед», «Тоттенхэм Хотспур» и «Стейлибридж Селтик».

• Холл, Джерри (род. 1956) — американская фотомодель и актриса.
• Холл, Джесс (род. 1971) — английский кинооператор.
• Холл, Джеффри (род. 1945) — американский генетик, лауреат Нобелевской премии по физиологии или медицине (2017).
• Холл, Джиллиан (род. 1980) — американская рестлерша.
• Холл, Джим (1930—2013) — американский джазовый гитарист.
• Холл, Джоанн (более известна как Джоанна Глисон; род. 1950) — канадская актриса и певица, лауреат премии «Тони».
• Холл, Джозеф (1574—1656) — английский епископ, писатель.
• Холл, Джон (род. 1934) — американский физик.
• Холл, Джон (1824—1907) — новозеландский политик.
• Холл, Джордж (1825—1913) — американский художник.
• Холл, Дидри (род. 1947) — американская актриса, фотомодель.
• Холл, Дэвид (1875—1972) — американский легкоатлет.

И[править | править код]

К[править | править код]

Л[править | править код]

• Холл, Лесли (род. 1981) — американская исполнительница рэпа, коллекционер свитеров со стразами.
• Холл, Лоис (1926—2006) — американская актриса и театральный режиссёр.
• Холл, Лоуренс Сарджент (1915—1993) — американский писатель.
• Холл, Люк (род. 1989) — свазилендский пловец, участник Олимпийских игр 2008 и 2012 годов.
• Холл, Лютер (1869—1921) — американский политик, 35-й губернатор Луизианы.

М[править | править код]

• Холл, Мария (1884—1956) — английская скрипачка.
• Холл, Марсель Тео (род. 1964) — американский рэпер и актёр (более известный под псевдонимом Биз Марки).
• Холл, Маршалл (1790—1857) — английский врач-физиолог; один из пионеров неврологии.
• Холл, Мэнли Палмер (1901—1990) — американский писатель, лектор, философ-мистик, создатель «Философского исследовательского общества», таролог.

Н[править | править код]

О[править | править код]

П[править | править код]

• Холл, Питер (1930—2017) — британский режиссёр театра и телевидения.

Р[править | править код]

С[править | править код]

Т[править | править код]

• Холл, Трейси (1919—2008) — американский химик.
• Холл, Тэйлор (род. 1991) — профессиональный канадский хоккеист, левый нападающий.
• Холл, Тэлли (род. 1985) — американский футболист, вратарь.

У[править | править код]

Ф[править | править код]

Х[править | править код]

Ч[править | править код]

• Холл, Чарльз Мартин (1863—1914) — американский инженер-химик.
• Холл, Чарльз Френсис (1821—1871) — исследователь Арктики, руководитель первой американской экспедиции к Северному полюсу, этнограф, писатель.

Э[править | править код]

• Холл, Эвелин (1868—1935) — английская писательница, известная как автор биографии Вольтера.
• Холл, Эдвард (1914—2009) — американский антрополог.
• Холл, Эдвин Герберт (1855—1938) — американский физик.
• Холл, Эдди (род. 1988) — британский стронгмен, обладатель титула «Самый сильный человек мира».
• Холл, Эдит (род. 1959) — британский эллинист.
• Холл, Элиза (1853—1924) — американская саксофонистка-любительница и меценат.
• Холл, Элла (1896—1981) — американская актриса эпохи немого кино.
• Холл, Энтони Майкл (род. 1968) — американский актёр, продюсер и режиссёр.

Ю[править | править код]

• Холл, Юрая (род. 1984) — ямайский боец смешанных боевых искусств.

Составные фамилии[править | править код]

Псевдонимы[править | править код]

• Грейсон Холл (настоящее имя —
  Ширли Гроссман; 1922—1985) — американская актриса, номинантка на премию «Оскар» в 1964 году.
• Лена Холл (настоящее имя — Селина Консуэла Габриэлла Карвахаль; род. 1980) — американская актриса, певица и автор песен.
• Роксанна Холл (настоящее имя — Анджела Макклауд; род. 1976) — британская порноактриса.

• Холл — округ штата Джорджия.
• Холл — округ в штате Небраска.
• Холл — округ в штате Техас.

• Уайт-Холл — город в округе Джефферсон (штат Арканзас, США).
• Холл — остров штата Аляска в Беринговом море рядом с западным побережьем штата.
• Холл — деревня на северо-западе Австралийской столичной территории на границе с Новым Южным Уэльсом.
• Шир-Холл — здание в Монмуте (Уэльс), которому присвоен статус I уровня культурного наследия Великобритании.

Значение слова «холл»

холод

холистический

хо́лла, м.

[hall]

1. Помещение в общественных зданиях, предназначенное для отдыха, ожидания, встреч.

Лифтовый холл. Холл театра, гостиницы. Ожидать звонка в холле. Дизайн холла. Удобная мебель для холла.

2. Большая передняя, прихожая в квартире или доме.

Холл загородного дома. Встретить гостей в холле.

Данные других словарей

Большой толковый словарь русского языка Под ред. С. А. Кузнецова		холл -а; м. 1. Зал (обычно в общественных зданиях, гостиницах, театрах и т.п.) для отдыха, ожидания. Школьный х. Х. вестибюля. Х. кинотеатра. Х. клуба украшен мозаичным панно.      // Просторная передняя в квартире, в доме. Проводить гостей в х.
Толковый словарь иноязычных слов Л. П. Крысин		холл а, м. [англ. hall] 1. Большое помещение, обычно в общественных зданиях (гостиницах, театрах и т. п.), предназначенное для отдыха, ожидания. Ср. аванзал, вестибюль, фойе. 2. Большая передняя в городской квартире.
Школьный словарь иностранных слов Л. А. Субботина		холл -а, м. [англ. hall] 1. Большое помещение в гостиницах, театрах и др. для отдыха и ожидания (сидеть в холле). 2. Большая передняя в городской квартире (громадный холл). 3. Помещение, обеспечивающее проход из нескольких квартир на лестничную площадку (общий холл).
Словарь трудностей русского произношения М. Л. Каленчук, Р. Ф. Касаткина		холл хо[л]      хо́лла… хо́[лл]а и хо́[л]а

Холл — Архитектурный словарь

(англ. hall)

первоначально большое помещение под высокой двускатной крышей, в котором собирались все совместно работавшие в хозяйстве члены англо-саксонского рода периода раннего средневековья; позже главная общая комната усадебного дома, особняка и пр.; обеденный зал в английском колледже. В современном значении преимущественно помещение для отдыха и ожидания в общественном здании (например, в гостинице), прихожая современного коттеджа, главным образом в англоязычных странах; иногда холлом называют также зал для публичных собраний, концертов.

* * *

Просторное помещение для ожидания или отдыха.

(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)

Источник: Архитектурный словарь на Gufo.me

---

Значения в других словарях

1. холл — ХОЛЛ, а, м. 1. Большое помещение, обычно в общественных зданиях (напр. гостиницах, театрах), предназначенное для отдыха, ожидания. Х. отеля. 2. Род большой передней в квартире, в доме. Толковый словарь Ожегова
2. холл — сущ., м., употр. сравн. часто (нет) чего? холла, чему? холлу, (вижу) что? холл, чем? холлом, о чём? о холле; мн. что? холлы, (нет) чего? холлов, чему? холлам, (вижу) что? холлы, чем? холлами, о чём? о холлах… Толковый словарь Дмитриева
3. ХОЛЛ — ХОЛЛ (Hall) Асаф (Эсаф) (1829-1907) — американский астроном, иностранный член-корреспондент Петербургской АН (1880). Первоклассный наблюдатель. Определил период вращения Сатурна (1876) — открыл спутники Марса (1877). ХОЛЛ (англ. Большой энциклопедический словарь
4. холл — ХОЛЛ -а; м. Зал (обычно в общественных зданиях, гостиницах, театрах и т.п.) для отдыха, ожидания. Школьный х. Х. вестибюля. Х. кинотеатра. Х. клуба украшен мозаичным панно. // Просторная передняя в квартире, в доме. Проводить гостей в х. Толковый словарь Кузнецова
5. холл — орф. холл, -а Орфографический словарь Лопатина
6. холл — -а, м. Помещение, обычно в общественных зданиях (например, гостиницах, театрах и т. п.), предназначенное для отдыха, ожидания. В великолепном холле гостиницы, устланном драгоценными коврами… Малый академический словарь
7. холл — сущ., кол-во синонимов: 8 вестибюль 4 вход 12 зал 47 зал ожидания 2 конгресс-холл 1 передняя 8 предбанник 5 прихожая 6 Словарь синонимов русского языка
8. Холл — I (Hall) Асаф (Эсаф) (15.10.1829, Гошен, штат Коннектикут, — 22.11.1907, Аннаполис, штат Мэриленд), американский астроном, член Национальной академии наук в Вашингтоне (1875). Большая советская энциклопедия
9. Холл — (англ. hall), в период раннего средневековья большое помещение под высокой двухскатной кровлей, в котором собирались члены англосаксонского рода; позднее в традиционном английском жилище общая комната, приёмный зал с лестницей на верхний этаж. Художественная энциклопедия
10. холл — Холл/. Морфемно-орфографический словарь
11. ХОЛЛ — 1. (Hall), Гэс (наст. имя — Арво Гас Халбесг) (р. 8.Х. 1910) — деятель амер. и междунар. рабочего движения. Род. в г. Айрон (шт. Миннесота) в семье шахтера. С 14 лет работал лесорубом, шахтеспм, на ж.-д. транспорте, в сталелит. пром-сти. Советская историческая энциклопедия
12. холл — холл м. 1. Помещение в общественных зданиях, предназначенное для ожидания, отдыха, встреч. 2. Большая передняя в квартире, в доме. 3. Приемный зал с лестницей на верхний этаж (в традиционном английском жилище). Толковый словарь Ефремовой
13. холл — Холла, м. [англ. hall]. Большое помещение для чего-н. (напр. зал для публичных собраний, комната для ожидания в театрах, кино и т. п.). Большой словарь иностранных слов
14. холл — Холл, холлы, холла, холлов, холлу, холлам, холл, холлы, холлом, холлами, холле, холлах Грамматический словарь Зализняка
15. холл — ХОЛЛ, холла, ·муж. (·англ. hall). Большое помещение для чего-нибудь (напр. зал для публичных собраний, комната для ожидания в театрах, кино и т.п.). Толковый словарь Ушакова

холл — это… Что такое холл?

холл — холл, а …   Русский орфографический словарь

холл — холл/ …   Морфемно-орфографический словарь

Холл — Холл, Александр Олимпийские награды Футбол Золото Сент Луис 1904 Мужчины …   Википедия

холл — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? холла, чему? холлу, (вижу) что? холл, чем? холлом, о чём? о холле; мн. что? холлы, (нет) чего? холлов, чему? холлам, (вижу) что? холлы, чем? холлами, о чём? о холлах 1. Холлом называется… …   Толковый словарь Дмитриева

холл — вестибюль, предбанник, зал, зал ожидания, передняя, конгресс холл, вход, прихожая Словарь русских синонимов. холл сущ., кол во синонимов: 8 • вестибюль (4) • …   Словарь синонимов

холл — Просторное помещение в жилых и общественных зданиях для отдыха, ожидания: холл вестибюль, лифтовой холл, холл приёмная [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN hall …   Справочник технического переводчика

ХОЛЛ — ХОЛЛ, холла, муж. (англ. hall). Большое помещение для чего нибудь (напр. зал для публичных собраний, комната для ожидания в театрах, кино и т.п.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

ХОЛЛ — ХОЛЛ, а, муж. 1. Большое помещение, обычно в общественных зданиях (напр. гостиницах, театрах), предназначенное для отдыха, ожидания. Х. отеля. 2. Род большой передней в квартире, в доме. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

холл — а; м. Зал (обычно в общественных зданиях, гостиницах, театрах и т.п.) для отдыха, ожидания. Школьный х. Х. вестибюля. Х. кинотеатра. Х. клуба украшен мозаичным панно. // Просторная передняя в квартире, в доме. Проводить гостей в х. * * * холл… …   Энциклопедический словарь

холл —     ХОЛЛ, вестибюль, фойе …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

холл — это… Что такое холл?

холл — холл, а …   Русский орфографический словарь

холл — холл/ …   Морфемно-орфографический словарь

Холл — Холл, Александр Олимпийские награды Футбол Золото Сент Луис 1904 Мужчины …   Википедия

холл — вестибюль, предбанник, зал, зал ожидания, передняя, конгресс холл, вход, прихожая Словарь русских синонимов. холл сущ., кол во синонимов: 8 • вестибюль (4) • …   Словарь синонимов

холл — Просторное помещение в жилых и общественных зданиях для отдыха, ожидания: холл вестибюль, лифтовой холл, холл приёмная [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN hall …   Справочник технического переводчика

холл — (англ. hall) 1) большое помещение для чего л., напр, зал для публичных собраний, для ожидания в гостинице, театре, кино и т. п.; 2) главное, самое большое помещение в традиционной планировке английского дома, служащее местом собрания для семьи и… …   Словарь иностранных слов русского языка

ХОЛЛ — ХОЛЛ, холла, муж. (англ. hall). Большое помещение для чего нибудь (напр. зал для публичных собраний, комната для ожидания в театрах, кино и т.п.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

ХОЛЛ — ХОЛЛ, а, муж. 1. Большое помещение, обычно в общественных зданиях (напр. гостиницах, театрах), предназначенное для отдыха, ожидания. Х. отеля. 2. Род большой передней в квартире, в доме. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

холл — а; м. Зал (обычно в общественных зданиях, гостиницах, театрах и т.п.) для отдыха, ожидания. Школьный х. Х. вестибюля. Х. кинотеатра. Х. клуба украшен мозаичным панно. // Просторная передняя в квартире, в доме. Проводить гостей в х. * * * холл… …   Энциклопедический словарь

холл —     ХОЛЛ, вестибюль, фойе …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Холл (помещение) — это… Что такое Холл (помещение)?



Холл (помещение)

Холл (помещение)

Холл (от англ. hall — зал, приёмная) — большое помещение в доме для приёмов или мероприятий.

В период раннего средневековья холл — это большое помещение под высокой двухскатной кровлей, в котором собирались члены англосаксонского рода; позднее в традиционном английском жилище — общая комната, приемный зал с лестницей на верхний этаж. В современных общественных зданиях и гостиницах холлом является небольшой зал для отдыха, ожидания, встреч, в который можно попасть из прихожей или коридора от входной двери. В современных квартирах холл обычно является центром квартиры и объединяет все комнаты между собой.

Wikimedia Foundation. 2010.

• Холистан
• Холместранн

Смотреть что такое «Холл (помещение)» в других словарях:

• холл — (англ. hall) 1) большое помещение для чего л., напр, зал для публичных собраний, для ожидания в гостинице, театре, кино и т. п.; 2) главное, самое большое помещение в традиционной планировке английского дома, служащее местом собрания для семьи и… …   Словарь иностранных слов русского языка

• холл — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? холла, чему? холлу, (вижу) что? холл, чем? холлом, о чём? о холле; мн. что? холлы, (нет) чего? холлов, чему? холлам, (вижу) что? холлы, чем? холлами, о чём? о холлах 1. Холлом называется… …   Толковый словарь Дмитриева

• холл — Просторное помещение в жилых и общественных зданиях для отдыха, ожидания: холл вестибюль, лифтовой холл, холл приёмная [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN hall …   Справочник технического переводчика

• Холл (архитект.) — Холл (англ. hall), первоначально большое помещение под высокой двускатной крышей, в котором собирались все совместно работавшие в хозяйстве члены англо саксонского рода периода раннего средневековья; позже главная общая комната усадебного дома,… …   Большая советская энциклопедия

• ХОЛЛ — ХОЛЛ, холла, муж. (англ. hall). Большое помещение для чего нибудь (напр. зал для публичных собраний, комната для ожидания в театрах, кино и т.п.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

• ХОЛЛ — ХОЛЛ, а, муж. 1. Большое помещение, обычно в общественных зданиях (напр. гостиницах, театрах), предназначенное для отдыха, ожидания. Х. отеля. 2. Род большой передней в квартире, в доме. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

• Холл — м. 1. Помещение в общественных зданиях, предназначенное для ожидания, отдыха, встреч. 2. Большая передняя в квартире, в доме. 3. Приемный зал с лестницей на верхний этаж (в традиционном английском жилище). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

• Холл —         (англ. hall), в период раннего средневековья большое помещение под высокой двухскатной кровлей, в котором собирались члены англосаксонского рода; позднее в традиционном английском жилище общая комната, приёмный зал с лестницей на верхний… …   Художественная энциклопедия

• холл — Помещение …   Словарь синонимов русского языка

• ХОЛЛ — просторное помещение в жилых и общественных зданиях для отдыха, ожидания: холл вестибюль, лифтовой холл, холл приёмная (Болгарский язык; Български) хол (Чешский язык; Čeština) hala (Немецкий язык; Deutsch) Halle (Венгерский язык; Magyar) hall… …   Строительный словарь