Дежурка есть блок питания atx не запускается

В прошлой статье мы рассмотрели, какие действия нужно предпринять, если у нас предохранитель блока питания ATX в коротком замыкании. Это означает, что проблема где-то в высоковольтной части, и нам нужно прозванивать диодный мост, выходные транзисторы, силовой транзистор или мосфет, в зависимости от модели блока питания. Если же предохранитель цел, мы можем попробовать подсоединить шнур питания к блоку питания, и включить его выключателем питания, расположенным на задней стенке блока питания.

И вот здесь нас может поджидать сюрприз, сразу как только мы щелкнули выключателем, мы можем услышать высокочастотный свист, иногда громкий, иногда тихий. Так вот, если вы услышали этот свист, даже не пытайтесь подключать блок питания для тестов к материнской плате, сборке, или устанавливать такой блок питания в системный блок!

Дело в том, что в цепях дежурного напряжения (дежурки) стоят все те же знакомые нам по прошлой статье электролитические конденсаторы, которые теряют емкость, при нагреве, и от старости, у них увеличивается ESR, (по-русски сокращенно ЭПС) эквивалентное последовательное сопротивление. При этом визуально, эти конденсаторы могут ничем не отличаться от рабочих, особенно это касается небольших номиналов.

Дело в том, что на маленьких номиналах, производители очень редко устраивают насечки в верхней части электролитического конденсатора, и они не вздуваются и не вскрываются. Такой конденсатор не измерив специальным прибором, невозможно определить на пригодность работы в схеме. Хотя иногда, после выпаивания, мы видим, что серая полоса на конденсаторе, которой маркируется минус на корпусе конденсатора, становится темной, почти черной от нагрева. Как показывает статистика ремонтов, рядом с таким конденсатором обязательно стоит силовой полупроводник, или выходной транзистор, или диод дежурки, или мосфет. Все эти детали при работе выделяют тепло, которое пагубно сказывается на сроке работы электролитических конденсаторов. Дальнейшее объяснять про работоспособность такого потемневшего конденсатора, думаю будет лишним.

Если у блока питания остановился кулер, из-за засыхания смазки и забивания пылью, такой блок питания скорее всего потребует замены практически ВСЕХ электролитических конденсаторов на новые, из-за повышенной температуры внутри блока питания. Ремонт будет довольно муторным, и не всегда целесообразным. Ниже приведена одна из распространенных схем, на которой основаны блоки питания Powerman 300-350 ватт, она кликабельна:

Давайте разберем, какие конденсаторы нужно менять, в этой схеме, в случае проблем с дежуркой:

Итак, почему же нам нельзя подключать блок питания со свистом к сборке для тестов? Дело в том, что в цепях дежурки стоит один электролитический конденсатор, (выделено синим) при увеличении ESR которого, у нас возрастает дежурное напряжение, выдаваемое блоком питания на материнскую плату, еще до того, как мы нажмем кнопку включения системного блока. Иными словами, как только мы щелкнули клавишным выключателем на задней стенке блока питания, это напряжение, которое должно быть равно +5 вольт, поступает у нас на разъем блока питания, фиолетовый провод разъема 20 Pin, а оттуда на материнскую плату компьютера.

В моей практике были случаи, когда дежурное напряжение было равно (после удаления защитного стабилитрона, который был в КЗ) +8 вольт, и при этом ШИМ контроллер был жив. К счастью блок питания был качественный, марки Powerman, и там стоял на линии +5VSB, (так обозначается на схемах выход дежурки) защитный стабилитрон на 6.2 вольта.

Почему стабилитрон защитный, как он работает в нашем случае? Когда напряжение у нас меньше, чем 6.2 вольта, стабилитрон не влияет на работу схемы, если же напряжение становится выше, чем 6.2 вольта, наш стабилитрон при этом уходит в КЗ (короткое замыкание), и соединяет цепь дежурки с землей. Что нам это дает? Дело в том, что замкнув дежурку с землей, мы сохраняем тем самым нашу материнскую платы от подачи на нее тех самых 8 вольт, или другого номинала повышенного напряжения, по линии дежурки на материнку, и защищаем материнскую плату от выгорания.

Но это не является 100% вероятностью, что у нас в случае проблем с конденсаторами сгорит стабилитрон, есть вероятность, хотя и не очень высокая, что он уйдет в обрыв, и не защитит тем самым нашу материнскую плату. В дешевых блоках питания, этот стабилитрон обычно просто не ставят. Кстати, если вы видите на плате следы подгоревшего текстолита, знайте, скорее всего там какой-то полупроводник ушел в короткое замыкание, и через него шел очень большой ток, такая деталь очень часто и является причиной, (правда иногда бывает, что и следствием) поломки.

После того, как напряжение на дежурке придет в норму, обязательно поменяйте оба конденсатора на выходе дежурки. Они могут придти в негодность из-за подачи на них завышенного напряжения, превышающего их номинальное. Обычно там стоят конденсаторы номинала 470-1000 мкф. Если же после замены конденсаторов, у нас на фиолетовом проводе, относительно земли появилось напряжение +5 вольт, можно замкнуть зеленый провод с черным, PS-ON и GND, запустив блок питания, без материнской платы.

Если при этом начнет вращаться кулер, это значит с большой долей вероятности, что все напряжения в пределах нормы, потому что блок питания у нас стартанул. Следующим шагом, нужно убедиться в этом, померяв напряжение на сером проводе, Power Good (PG), относительно земли. Если там присутствует +5 вольт, вам повезло, и остается лишь замерить мультиметром напряжения, на разъеме блока питания 20 Pin, чтобы убедиться, что ни одно из них не просажено сильно.

Как видно из таблицы, допуск для +3.3, +5, +12 вольт – 5%, для -5, -12 вольт – 10%. Если же дежурка в норме, но блок питания не стартует, Power Good (PG) +5 вольт у нас нет, и на сером проводе относительно земли ноль вольт, значит проблема была глубже, чем только с дежуркой. Различные варианты поломок и диагностики в таких случаях, мы рассмотрим в следующих статьях. Всем удачных ремонтов! С вами был AKV.

В этой статье, я немного расскажу об основах ремонта компьютерных, импульсных блоков питания стандарта ATX. Это одна из первых моих статей, я написал её примерно 5 лет назад, по этому прошу строго не судить.

Меры предосторожности.
Ремонт импульсных БП, довольно опасное занятие, особенно если неисправность касается горячей части БП. Поэтому делаем всё вдумчиво и аккуратно, без спешки, с соблюдением техники безопасности.

Силовые конденсаторы могут длительное время держать заряд, поэтому не стоит прикасаться к ним голыми руками сразу после отключения питания. Ни в коем случае не стоит прикасаться к плате или радиаторам при подключенном к сети блоке питания.

Для того чтобы избежать фейерверка и сохранить ещё живые элементы следует впаять 100 ватную лампочку вместо предохранителя. Если при включении БП в сеть лампа вспыхивает и гаснет – все нормально, а если при включении лампа зажигается и не гаснет – где-то короткое замыкание.

Проверять блок питания после выполненного ремонта следует вдали от легко воспламеняющихся материалов.

Паяльник, припой, флюс. Рекомендуется паяльная станция с регулировкой мощности или пара паяльников разной мощности. Мощный паяльник понадобиться для выпаивания транзисторов и диодных сборок, которые находятся на радиаторах, а так же трансформаторов и дросселей. Паяльником меньшей мощности паяется разная мелочевка.
Отсос для припоя и (или) оплетка. Служат для удаления припоя.
Отвертка
Бокорезы. Используются для удаления пластиковых хомутов, которыми стянуты провода.
Мультиметр
Пинцет
Лампочка на 100Вт
Очищенный бензин или спирт. Используется для очистки платы от следов пайки.
Устройство БП.

Немного о том, что мы увидим, вскрыв блок питания.

Внутреннее изображение блока питания системы ATX

A – диодный мост, служит для преобразования переменного тока в постоянный

B – силовые конденсаторы, служат для сглаживания входного напряжения

Между B и C – радиатор, на котором расположены силовые ключи

C – импульсный трансформатор, служит для формирования необходимых номиналов напряжения, а также для гальванической развязки

между C и D – радиатор, на котором размещены выпрямительные диоды выходных напряжений

D – дроссель групповой стабилизации (ДГС), служит для сглаживания помех на выходе

E – выходные, фильтрующие, конденсаторы, служат для сглаживания помех на выходе

Распиновка разъема 24 pin и измерение напряжений.

Знание контактов на разъеме ATX нам понадобится для диагностики БП. Прежде чем приступать к ремонту следует проверить напряжение дежурного питания, на рисунке этот контакт отмечен синим цветом +5V SB, обычно это фиолетовый провод. Если дежурка в порядке, то следует проверить наличие сигнала POWER GOOD (+5V), на рисунке этот контакт помечен серым цветом, PW-OK. Power good появляется только после включения БП. Для запуска БП замыкаем зеленый и черный провод, как на картинке. Если PG присутствует, то, скорее всего блок питания уже запустился и следует проверить остальные напряжения. Обратите внимание, что выходные напряжения будут отличаться в зависимости от нагрузки. Так, что если увидите на желтом проводе 13 вольт, не стоит беспокоиться, вполне вероятно, что под нагрузкой они стабилизируются до штатных 12 вольт.

Если у вас проблема в горячей части и требуется измерить там напряжения, то все измерения надо проводить от общей земли, это минус диодного моста или силовых конденсаторов.

Первое, что следует сделать, вскрыть блок питания и произвести визуальный осмотр.

Если БП пыльный вычищаем его. Проверяем, крутится ли вентилятор, если он стоит, то это, скорее всего и является причиной выхода из строя БП. В таком случае следует смотреть на диодные сборки и ДГС. Они наиболее склонны к выходу из строя из- за перегрева.

Далее осматриваем БП на предмет сгоревших элементов, потемневшего от температуры текстолита, вспученных конденсаторов, обугленной изоляции ДГС, оборванных дорожек и проводов.

Перед вскрытием блока питания можно попробовать включить БП, чтобы наверняка определиться с диагнозом. Правильно поставленный диагноз – половина лечения.

БП не запускается, отсутствует напряжение дежурного питания
БП не запускается, но дежурное напряжение присутствует. Нет сигнала PG.
БП уходит в защиту,
БП работает, но воняет.
Завышены или занижены выходные напряжения
Предохранитель.

Бп не запускается дежурка есть

Принесли плату от БП атх. Pw-on 4. При замыкании зеленого провода на минус ничего не происходит, только 4я нога в ноль уходит. Внешне бп вроде ничего только резистор один напаян отдельно с обратной стороны платы.

Поиск данных по Вашему запросу:

Бп не запускается дежурка есть

Схемы, справочники, даташиты:

Прайс-листы, цены:

Обсуждения, статьи, мануалы:

Дождитесь окончания поиска во всех базах.

По завершению появится ссылка для доступа к найденным материалам.

Содержание:

• БП DELTA НЕ СТАРТУЕТ, ХОТЯ ДЕЖУРКА ЕСТЬ
• Самостоятельный ремонт блока питания вашего компьютера
• есть дежурка нет запуска
• Схемотехника и ремонт блоков питания Power Man IP-P350AJ2
• РЕМОНТ БП ПК — ДЕЖУРНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ
• Ремонт блока питания компьютера
• Ремонт БП на TL494
• Ремонт компьютерного блока питания

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Ремонт. Комп БП. Не работает дежурка(ШИМ SDC 606P). Accord ACC-400W-12.

БП DELTA НЕ СТАРТУЕТ, ХОТЯ ДЕЖУРКА ЕСТЬ

Если блок питания вашего компьютера вышел из строя, не спешите расстраиваться, как показывает практика, в большинстве случаев ремонт может быть выполнен своими силами.

Прежде чем перейти непосредственно к методике, рассмотрим структурную схему БП и приведем перечень возможных неисправностей, это существенно упростит задачу. Для проведения ремонта нам также понадобится знать распиновку главного штекера БП main power connector , она показана ниже. Сделать это можно при помощи обычной перемычки. Заметим, что у некоторых устройств цветовая маркировка может отличаться от стандартной, как правило, этим грешат неизвестные производители из поднебесной. Необходимо предупредить, что включение импульсных БП без нагрузки существенно сокращает их срок службы и даже может стать причиной поломки.

Поэтому мы рекомендуем собрать простой блок нагрузок, его схема показана на рисунке. Охлаждение для сопротивлений можно выполнить из алюминиевого швеллера. Перечислим наиболее распространенные неисправности, характерные для импульсных БП системных блоков:.

После того, как блок питания снят с системного блока и разобран, в первую очередь, необходимо произвести осмотр на предмет обнаружения поврежденный элементов потемнение, изменившийся цвет, нарушение целостности.

Заметим, что в большинстве случаев замена сгоревшей детали не решит проблему, потребуется проверка обвязки. Если найден неисправный транзистор, то прежде, чем впаивать новый, необходимо протестировать всю его обвязку, состоящую из диодов, низкоомных сопротивлений и электролитических конденсаторов. Последние рекомендуем поменять на новые, у которых большая емкость.

Хороший результат дает шунтирование электролитов при помощи керамических конденсаторов 0,1 мкФ;. Не редки случаи, когда внешне нормальный конденсатор при проверке оказывается негодным. Поэтому лучше их протестировать мультиметром, у которого есть функция измерения емкости, или использовать для этого специальный прибор. Видео: правильный ремонт блока питания ATX. В заключение дадим несколько советов по доработке БП, что позволит сделать его работу более стабильной:.

Такая незначительная доработка позволит существенно продлить срок службы компьютерного блока питания. Забыли указать, что перед проверкой конденсаторов их нужно разрядить. За статью спасибо, познавательно. Задумался, не слишком ли малое сопротивление для нагрузки? Возникла такая неисправность — после не долгого тестирования без нагрузки минут блока питания fsp epsilon замыканием зеленого сигнального провода на землю, блок перестал выключаться.

После подачи питания сразу работает, напряжения все нормальные. Думаю ПК не будет хорошо, поэтому подключать и тестировать с какой-либо нагрузкой этот блок пробовать не стал. Если бы я этим не пренебрегал раньше так как сам был в курсе, что так делать нельзя , то блок был бы до сих пор исправен и нашел бы своё применение.

Все предыдущие более слабые по мощности питальники от fsp, chieftec и т. Как подремонтировать этот бестолковый киловатник, так как почти уверен, что неисправность не слишком серьёзная и вполне исправимая.

Наверно конденсаторы получили перезаряд и требуют замены, подскажите верное направление? Вы все верно говорите, процедуру ремонта блока питания следует начать с поиска повреждения. Осмотрите все участки платы на предмет наличия почернений, оплавления или механического разрушения деталей.

Если в результате замыкания произошел пробой на корпус, то вы можете обнаружить визуальные следы, если таковых нет, проверьте конденсаторы, диоды, транзисторы на предмет их исправности. Если вы говорите, что с блока питания напряжение на выходе соответствует норме, то не понимаю, почему вы не попробуете его работу под нагрузкой. Работоспособный блок питания с нормальными выходными параметрами системнику не угроза.

Доброго времени суток! ПК тормозил в последнее время чуял запахи гари с системника, так и работал месяца три, пока дня три назад не выключился PE произвольно. Вскрыл я БП при осмотре внешнем обнаружил лишь деталь под которым гарь деталь по цветам на 10 Ом заменил её, по плате r БП aero cool e схему не нашёл на неё.

В общем померил фиолетовый и зелёный, дежурка есть. Перемыкаю зелёный и черный — кулер дёрнулся и встал. Ваше предположение? Если после замены сгоревшей детали на блоке питания кулер начал движение и после этого остановился, в первую очередь проверьте его целостность.

Прозвоните выводы электропривода на наличие цепи, проверьте величину сопротивления обмоток наличие короткого замыкания , наличие пробоя на корпус. Если после прозвонки электродвигателя окажется, что он исправен, начинайте проверять остальные элементы в цепи питания кулера. Раз есть дежурное питание, то определенный участок все же исправен. В первую очередь следует обратить внимание на исправность конденсаторов, далеко не всегда емкостной элемент разрывается от перенапряжения или имеет какие-либо следы подгаров.

Если конденсаторы в цепи блока питания уцелели, проверьте полупроводниковые элементы транзисторы, диоды и т.

Как правило, со строя выходят вышеперечисленные элементы, но если вы до этого и так слышали запахи гари, то это больше похоже на подгорание изоляции, к примеру, двигателя. Полупроводниковые элементы и конденсаторы, чаще всего, пробиваются при перенапряжениях в сети, поэтому продолжительное время запах гари вы бы не слышали при включенном ПК.

Но проблема может быть комплексной, к примеру, двигатель начал подгорать после выхода со строя какого-то из элементов. Поэтому советую вам проверить всю схему питания. Вопрос такой — блок питания на w не топ, работает 9 или 10 лет точно не помню. С месяц назад перестал включаться с первого раза, а точнее запускается после 5 тыков по кнопке запуска, после успешного запуска работает нормально. Разобрал, осмотрел — вздутостей горелостей не обнаружил. Но прочитав вашу статью догадываюсь что скорее всего конденсаторы под замену.

Правильно ли я догадываюсь? Настоящую причину таких трудностей с запуском блока питания следует выяснять на месте с помощью мультиметра. Если у вас есть причины подозревать неисправности именно с конденсаторами пред возникновением сложностей были перепады напряжения или гроза , обязательно проверьте их прибором.

Если обнаружите неисправный емкостной элемент, то именно эта деталь и подлежит замене. Да, вздутости и почернения при этом могут отсутствовать, так как блок питания эксплуатируется достаточно давно и причина пробоя конденсаторов также может крыться в естественном старении изоляции.

Но судя по вашему описанию, я бы не исключал проблем с самой кнопкой. Конструкция этого элемента может значительно отличаться в зависимости от конкретной модели блока питания.

Поэтому если ни на одном из конденсаторов вы не обнаружите пробоя, рекомендую вам следующей в очереди разобрать включающую кнопку. Если поломались хрупкие пластиковые элементы на корпусе и их ремонт нецелесообразен, то лучше сразу заменить копку, чем пытаться паять или клеить тонкую пластмассу.

Компьютер был подключён к сети, но не в рабочем состоянии выключен.

Рядом я работала с ноутбуком. Раздался тихий хлопок. На другой день компьютер не включился. Что-то сгорело в блоке питания. Чуть-чуть пахло дымом. Не можете ли предположить, в какой части блок-схемы могло случиться такое чудо?

Если вы услышали хлопок, значит, произошло значительное разрушение детали. Для начала рекомендую вам внимательно осмотреть всю плату, возможно, вы сразу заметите почернение или оплавление на самой плате или на каких-то деталях.

Хотя и они не всегда свидетельствуют, что причина в этом месте. Поэтому их следует проверить при помощи мультиметра. Если таких почернений или разрушенных элементов вы не обнаружили, воспользуйтесь тем же мультиметром для проверки следующих деталей в такой последовательности:.

Жутко тормозит компьютер, как выяснилось беда в блоке питания. Просадка по всем линия питания. При нагрузке не замерял, даже браузер не запускается. Система долго грузит, и наглухо висит. Визуальный осмотр БП не помог, внешне все кондеры целые, нигде ничего не сгорело. Блоку около 10 лет. Выкинуть его на запчасти, или ещё можно оживить? Не представляю, что делать. Если блок питания достаточно старый, возможно его необходимо и заменить. Но в вашей ситуации особенно бросается в глаза то, что каждый из выводов стабильно отличается от номинала своего напряжения на 2 В.

Поэтому рекомендую начать поиск причины с величины напряжения в питающей сети — проверьте, действительно ли в розетке — В. Если величина напряжения соответствует заявленным параметрам, переходите к проверке всех элементов блока питания.

Начните с входного фильтра и постепенно перемещайтесь к штекерам, с которых снимали показатели напряжения. Для проверки каждой области вам понадобится обзавестись схемой конкретного блока питания с характеристиками основных величин для плат и элементов. Это позволит проверить, работа каких элементов удовлетворяет заводским параметрам, а каких нет в данном случае не исключайте никакие варианты, даже обычные резисторы. Когда обнаружите вышедшую со строя деталь, ее нужно будет заменить на идентичную.

Для этого вы можете найти соответствующую модель по ее маркировке или обратиться за помощью в магазин. Доброго дня всем. Перестал включаться ПК. Разобрал БП. Обнаружил вздутый конденсатор в цепи дежурки, заменил. Замерил напряжение. На дежурке фиолетовый провод , 11 вольт в место пяти.

Самостоятельный ремонт блока питания вашего компьютера

Модератор: Ozzy. Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] , lapik , Optium , Witewut и гости: 5. Ремонт: Ноутбуков, Компьютеров Виртуальная лаборатория ремонта. Совместно решаема любая проблема. FAQ Личный раздел. Предыдущее посещение: менее минуты назад Текущее время: 08 окт ,

Ремонт блока питания ПК своими руками: какие работы можно выполнить в ПК или блок питания компьютера не запускается – вполне возможно, эти всех бед вашего ПК является вышедший из строя блок питания, то у вас есть Кроме этого, существует еще источники напряжения: 5В – «дежурка» в.

есть дежурка нет запуска

Для более доступного объяснения данного материала настоятельно рекомендую прочесть статью по основам ремонта компьютерных блоков питания. Итак, дали в ремонт блок питания Power Man на Ватт. Что делаем первым делом? Внешний и внутренний осмотр. Если ли какие сгоревшие радиоэлементы? Может где-то обуглена плата или взорвался конденсатор, либо пахнет горелым кремнием? Все это учитываем при осмотре. Обязательно смотрим на предохранитель. Если он сгорел, то ставим вместо него временную перемычку примерно на столько же Ампер, а потом замеряем входное сопротивление через два сетевых провода. Оно НЕ должно быть слишком маленькое, иначе при включении блока питания еще раз произойдет короткое замыкание.

Схемотехника и ремонт блоков питания Power Man IP-P350AJ2

Автор не только подробно рассматривает схемотехнические особенности блока питания БП «Power Man IP-PAJ2», используемого в системных блоках современных персональных компьютеров ПК , но и, что немаловажно, отмечает его недостатки. Кроме того, в статье приведены типовые неисправности этого блока из практики ремонта автора. Однако у этого БП имеется существенный схемотехнический недостаток, который перечеркивает все его достоинства, и переводит его в разряд устройств, приобретать которые честные продавцы не рекомендуют: в качестве основного силового инвертора в блоке питания используется однотактный преобразователь. Это, конечно же, не говорит о том, что БП обязательно выйдет из строя. Но это означает, что в его составе имеется узел, который изначально является «слабым звеном» и может стать причиной неисправности, особенно когда БП работает на пределе мощности.

Если блок питания вашего компьютера вышел из строя, не спешите расстраиваться, как показывает практика, в большинстве случаев ремонт может быть выполнен своими силами.

РЕМОНТ БП ПК — ДЕЖУРНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ

Одним из важных составных элементов современного персонального компьютера является блок питания БП. При отсутствии питания компьютер не будет работать. С другой стороны, если блок питания будет вырабатывать напряжение, выходящее за пределы допустимого, то это может вызвать выход из строя важных и дорогих комплектующих. В таком блоке с помощью инвертора происходит преобразование выпрямленного сетевого напряжения в переменное высокой частоты, из которого формируются необходимые для работы компьютера низкие потоки напряжения. Схема АТХ блока питания состоит из 2 узлов — выпрямителя сетевого напряжения и преобразователя напряжения для компьютера.

Ремонт блока питания компьютера

Не стартует неизвестный науке зверь маркировка отсутствует вообще, кроме упоминания о мощности в Ватт. Проблема появилась после того, как сработала защита по каналу 12 вольт криво подвесили нагрузку , все основные детали проверил — исправные. Подскажите, куда следует копать, интерес спортивный, другой БП купить не проблема, хочу его все-таки победить. Мы принимаем формат Sprint-Layout 6! Экспорт в Gerber из Sprint-Layout 6.

Если дежурка в порядке, то следует проверить наличие сигнала POWER GOOD (+5V), БП не запускается, отсутствует напряжение дежурного питания;.

Ремонт БП на TL494

Бп не запускается дежурка есть

Выкини этот БП на свалку, ибо детали для него там и брали. Либо поменяй банки в ГЧ и он еще немного поработает. Да вроде уже нарыл кое что, дежурка при подключении к матери проседает до 3.

Ремонт компьютерного блока питания

Слишком долго включается компьютер или при включении появляются посторонние звуки и запах горелого, иногда происходит самопроизвольное выключение ПК или блок питания компьютера не запускается — вполне возможно, эти признаки свидетельствуют о неисправности БП. Осталось только в этом удостовериться, заменив его на заведомо рабочий. Если вы определили, что причиной всех бед вашего ПК является вышедший из строя блок питания, то у вас есть два варианта действий: купить новый БП или отремонтировать старый. Тех, кто решается на ремонт, сразу хочется предостеречь: в некоторых случаях его стоимость может превосходить цену нового блока питания, поэтому, прежде чем отдать БП в сервисный центр, хорошенько подумайте, есть ли смысл в этом? И быстрее получится и дешевле. Итак, решение принято, блок питания компьютера ремонтируем сами, тогда для этого необходимо, как любят повторять в армии, изучить мат.

Дело в том что, импульсные блоки питания, благодаря своим технологическим особенностям получаются гораздо компактнее, линейный блок питания той — же мощности был бы раза в 3 больших размеров и значительно дороже, у него гораздо выше КПД, а следовательно меньше энергопотери. Для ремонта блока питания нужно понимать принцип его работы: Принцип работы импульсного БП сильно отличается от линейного: Линейный блок питания состоит из понижающего трансформатора — диодного моста — стабилизатора.

Ремонт импульсных БП, довольно опасное занятие, особенно если неисправность касается горячей части БП. Поэтому делаем всё вдумчиво и аккуратно, без спешки, с соблюдением техники безопасности. Силовые конденсаторы могут длительное время держать заряд, поэтому не стоит прикасаться к ним голыми руками сразу после отключения питания. Ни в коем случае не стоит прикасаться к плате или радиаторам при подключенном к сети блоке питания. Для того чтобы избежать фейерверка и сохранить ещё живые элементы следует впаять ватную лампочку вместо предохранителя.

При этом, пользователь должен точно знать, какой именно из всех компонентов нуждается в ремонте. Ремонтировать блок питания компьютера имеет смысл, если он как минимум снят с гарантии, а также — стоимость замены делает такой ремонт действительно целесообразным. Обычно, кое-что пользователь может сделать и сам… При условии, что имеет навыки работы с электрооборудованием Вольт , и хорошо понимает опасность ошибки в подобной работе.

Дежурка есть бп не стартует

Подскажите пожалуйста БП на ват что делать сильная просадка по линий 3. Вчера не стартовал блок питания,выяснилось после всего проверки,два конденсатора на 1 киловатт,поменял,заработало,проверялось и только методом измерения и выявилось,как нерабочие. Поменял,все работает. Заменил батарейку CR на плате и всё заработало.

Поиск данных по Вашему запросу:

Базы онлайн-проектов:

Данные с выставок и семинаров:

Данные из реестров:

Дождитесь окончания поиска во всех базах.
По завершению появится ссылка для доступа к найденным материалам.

Содержание:

• Categories
• Не включается / Нет напряжения PS-ON. Блок питания ATX FoxLine FL-400A. РЕМОНТ
• Почему БП АТХ не стартует?
• Ремонт БП на TL494
• БП HIPRO HP-P4507F5W дежурка есть, не стартует.
• Ремонт компьютерного блока питания
• Ремонт блока питания компьютера
• Азбука молодого ремонтника БП.
• Технология ремонта блока питания компьютера своими руками
• Ремонт БП atx switching power supply-350w — дежурка есть, но не стартует

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Ремонт блока питания ПК не включается

Categories

Одним из важных составных элементов современного персонального компьютера является блок питания БП. При отсутствии питания компьютер не будет работать. С другой стороны, если блок питания будет вырабатывать напряжение, выходящее за пределы допустимого, то это может вызвать выход из строя важных и дорогих комплектующих. В таком блоке с помощью инвертора происходит преобразование выпрямленного сетевого напряжения в переменное высокой частоты, из которого формируются необходимые для работы компьютера низкие потоки напряжения.

Схема АТХ блока питания состоит из 2 узлов — выпрямителя сетевого напряжения и преобразователя напряжения для компьютера. Сетевой выпрямитель представляет собой мостовую схему с емкостным фильтром. На выходе устройства формируется постоянное напряжение величиной от до В. Кроме того, в состав преобразователя входят источник питания дежурного напряжения, усилители сигнала управления ключевыми транзисторами , схемы защиты и стабилизации, а также другие элементы.

Причинами неисправностей в блоке питания могут быть:. Неисправности обычно приводят к тому, что системный блок компьютера перестает запускаться или после непродолжительной работы выключается.

В других случаях, несмотря на работу других блоков, не запускается материнская плата. Прежде, чем начинать ремонт, надо окончательно убедиться в том, что неисправен именно блок питания. При этом сначала надо проверить работоспособность сетевого кабеля и сетевого выключателя. Убедившись в их исправности можно отсоединять кабели и извлекать блок питания из корпуса системного блока. Перед тем, как повторно автономно включить БП, к нему необходимо подключить нагрузку.

Для этого понадобятся резисторы, которые подключаются к соответствующим выводам. При этом величину сопротивлений резисторов нагрузки надо выбрать так, чтобы по цепям протекали токи, величины которых соответствовали номинальным показателям.

Мощность рассеивания резисторов должна соответствовать номинальным напряжениям и токам. Вначале необходимо проверить влияние материнской платы. Для этого необходимо замкнуть два контакта на разъеме блока питания. На контактном разъеме это будут контакт 14 провод, по которому подходит сигнал Power On и контакт 15 провод, соответствующий выводу GND — Земля. Для контактного разъема — это будут контакты 16 и 17 соответственно. Сняв крышку с блока питания, необходимо сразу с помощью пылесоса вычистить из него всю пыль.

Именно из-за пыли часто выходят из строя радиодетали, поскольку пыль, покрывая деталь толстым слоем, вызывает перегрев таких деталей. Следующим этапом определения неисправностей является тщательный осмотр всех элементов. Особое внимание необходимо обратить на электролитические конденсаторы. Причиной их пробоя может быть тяжелый температурный режим. Неисправные конденсаторы обычно вздуваются, и из них вытекает электролит. Такие детали надо заменить новыми с такими же номиналами и рабочими напряжениями.

Иногда внешность конденсатора не указывает на его неисправность. Если же по косвенным признакам есть подозрение на плохую работу, то можно проверить конденсатор мультиметром. Но для этого его нужно выпаять из схемы. Неисправность блока питания может быть также связана с неисправностью низковольтных диодов.

Для проверки надо измерить сопротивления прямого и обратного переходов элементов с помощью мультиметра. Для замены неисправных диодов надо использовать такие же диоды Шоттки. Следующая неисправность, которую можно определить визуально, является образование кольцевых трещин, которые нарушают контакты.

Чтобы обнаружить такие дефекты, надо очень тщательно просмотреть печатную плату. Для устранения таких дефектов необходимо использовать тщательную пайку мест образования трещин для этого необходимо знать, как правильно паять паяльником. В том случае, если перегорел предохранитель, его можно заменить на другой или починить. В блоке питания используется специальный элемент, имеющий выводы для пайки. Для ремонта неисправного предохранителя его выпаивают из схемы.

Затем прогревают металлические чашки и снимают их со стеклянной трубки. Затем выбирают проволочку нужного диаметра. Необходимый для данного тока диаметр проволоки можно найти по таблицам.

Для применяемого в схеме блока питания АТХ предохранителя на 5А диаметр проволоки из меди составит 0, мм. Затем проволока вставляется в отверстия чашек предохранителя и фиксируется пайкой.

Отремонтированный предохранитель можно впаять в схему. Выше рассмотрены наиболее простые неисправности компьютерного блока питания. Для обнаружения и ремонта более сложных поломок требуются хорошая техническая подготовка и более сложные измерительные приборы, например, осциллограф. Кроме того, элементы, которые необходимо заменять часто являются дефицитом и стоят довольно дорого.

Поэтому при сложной неисправности всегда надо сравнивать затраты на ремонт и затраты на приобретение нового блока питания. Часто случается так, что выгодней приобрести новый.

Добрый вечер, всех с наступающим, бп temaltake w model: xppp. После выключения комп не включается. Пропадает 5В СВ. По моим схемам, которые у меня есть, не запускается блокинг сетевой В. Но после трёхсуточного отключения от включается и работает до следующего отключения. И ещё казус: электролит на выходе стаб. Блок питания Microlab w с перемычкой стартует, все показатели в норме. Визуальный осмотр неисправностей не выявил.

На материнке не запускается. Другой б. Ребята подскажите, может кто сталкивался. Начинается со Ом и плавно увеличивается до 1кОм и выше. Диод Шоттки в норме, выпаял диодную сборку — сопротивление все равно растет.

БП не стартовал, с перемычкой запускается. Заменил вздутые кондеры мф16в; мф10в; мф10в на выходе и БП ожил.

Вместо мф поставил мф со старой материнки. Думаю разница не большая. Хотя можно было поставить два параллельно, для увеличения емкости. Все дело в том, что Мать тестирует напряжение перед стартом.

Вольтметром можно не определить пульсацию, а осцилограф есть не у всех. Перепаял уже 2-а кандёра, один потёк, второй начал вздуваться, не помогло. Прежде, чем приступать к ремонту блока питания компьютера нужно убедиться, что именно он является виновником неработоспособности компьютера. Невозможность запустить компьютер может быть обусловлена другими причинами.

Пожалуйста подскажите, первый раз столкнулся с такой проблемой. Блок питания на компьютере не запускается, однако отдельно в холостую с перемычкой все работает, показатели напряжения в норме.

Материнка и кнопки исправны, при подключении заведомо исправных БП все работает. Тоже самое и у меня с блоком питания в холостую работает, а когда подключаешь к матери при включении начинает попискивать запускается и через секунду отключается. До этого почти сутки работал на максимально нагрузке по 12в. Всем добрый день! Забыл подключить вентилятор БП, и соответственно через некоторые время он вышел из строя, думал перегрелся после охлаждения включиться, но нет не включился.

Вскрыл, осмотрел нашел вздутый кондер — заменил, думал произойдет чудо и заработает, чудо не произошло. Далее проверил предохранитель, терморезистор, диод Шоттки — все в работе. Помогите с поиском элемента, имеется особенность поломки.

После включение БП PS-on вентилятор дергается один раз, то есть на секунду напряжение появляется на вентиляторе и на molex.

В сем спасибо за помощь. Инвертор здесь под цифрой 2 преобразует переменное напряжение сети сети 50 Гц В в постоянное напряжение около В, а не до десятков кГц , как у Вас указано,т. БП на ПК продолжает работать после выключения компьтера. Снял его и подключил к сети, а он работает. Попробуйте скрепкой перемкнуть зелёный провод на некоторых блоках серый и ближайший чёрный. Чтобы понять какие же контакты нужно перемкнуть для теста — вот картинка: Главное не держите БП включённым с перемычкой долго, иначе он может пострадать.

Если после включения питания, при установленной перемычке, блок не стартует, то он неисправен. Если же он заводится от перемычки, а от компа — нет, значит нужно искать проблему в другом не подключена кнопка компьютера, проблема с материнской платой. Медная проволока диаметром 0,5мм расплавится при токе около 28А, а для предохранителя на 5 А необходимо использовать медную проволоку диаметром 0,мм.

Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев. Да, добавьте меня в свой список рассылки. Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Не включается / Нет напряжения PS-ON.

Блок питания ATX FoxLine FL-400A. РЕМОНТ

Заявленная неисправность — глючит. При принудительном включении замыкаем зеленый провод на черный. Проверяем емкость выпаянных конденсаторов прибором, смотрим результат, напоминаю — емкость конденсаторов mF:. Раз уж мы разобрали весь блок питания, нужно почистить и смазать вентилятор. Отдираем наклейку Jamicon:.

Ремонт БП, дежурка есть, других напряжений нет. Мастер Ломастер .. Ремонт блока питания power box PBW (не стартует).Teravolt RADIO channel.

Почему БП АТХ не стартует?

Проверить выходные выпрямители, которые выполнены обычно на диодных сборках, но иногда встречаются дискретные диоды. Можно попробовать нагрузить блок питания небольшой нагрузкой, например подключить жесткий диск или привод и померить напряжения 12 и 5 в основного и дежурного. Нагрев кроме плохого контакта идет от слишком большого тока. Согласно закону Ома ток прямо пропорционален напряжению и обратно пропорционален сопротивлению. В любом случае блок питания у Вас низкого качества или неисправный, так как не срабатывает защита. Шуруповёрт: 1. Наши группы Вконтакте:. Запустите стенд не забыв вернуть на место рабочий блок питания. На этот раз не с кнопки включения, а замыканием контактов, к которым ее провода подсоединяются на плате.

Ремонт БП на TL494

Принесли плату от БП атх. Pw-on 4. При замыкании зеленого провода на минус ничего не происходит, только 4я нога в ноль уходит. Внешне бп вроде ничего только резистор один напаян отдельно с обратной стороны платы. Резистор шел с 12 ой ноги на средний трансформатор.

Компьютер не включается.

БП HIPRO HP-P4507F5W дежурка есть, не стартует.

Quick links. Ремонт импульсных блоков питания. Восстановим P. Новый конденсатор впаян заместо старого. Старый конденсатор оказался высохшим и более не имел емкости вообще.

Ремонт компьютерного блока питания

Обвязка TL Здравствуйте. Есть схема ЗУ, планирую собрать, но есть вопроcы. На TL 2-я и 5-я ноги Нестандартный преобразователь на TL Хай : Возможно кто нибудь имел дело с таким типом преобразователя и подскажет Push-pull на TL Я решил сделать двухтактный преобразователь напряжения с 12 В на В не столь важно. Взял схему Один источник опорного напряжения TL Подглядел схемку там используют два делителя напряжения на R, R делитель для компаратора

Есть у меня некоторая разработка — тестер блоков питания На ШИМ пошло напряжение 22В и была дежурка 5В, но БП не стартовал.

Ремонт блока питания компьютера

На дежурке 0,3в, на остальных выводах напряжения нет. Вычитал что для данного БП типичной поломкой является снижение емкости конденсатора С34 емкость на 10 uF. В результате напряжение на дежурке подскакивает и выжигает стабилитрон D14, который выполняет функцию защиты.

Азбука молодого ремонтника БП.

Ремонт блока питания бп atx дежурка. От начала до конца. Часть 1. Часть 1 Пособие по ремонту блока питания для подписчика Ремонт дежурки 1часть. Комп БП. Accord ACCW

Forum — VseProsto. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Технология ремонта блока питания компьютера своими руками

Выкини этот БП на свалку, ибо детали для него там и брали. Либо поменяй банки в ГЧ и он еще немного поработает. Да вроде уже нарыл кое что, дежурка при подключении к матери проседает до 3. Это типовуха из типовух. Разбери БП, найди два самых больших циллиндрических объекта и замени их. Ремонтировал такой, сохнет кап в дежурке, проверь всю эту цепь в бп и поменяй усохший, будет дальше работать.

Ремонт БП atx switching power supply-350w — дежурка есть, но не стартует

При этом, пользователь должен точно знать, какой именно из всех компонентов нуждается в ремонте. Ремонтировать блок питания компьютера имеет смысл, если он как минимум снят с гарантии, а также — стоимость замены делает такой ремонт действительно целесообразным. Обычно, кое-что пользователь может сделать и сам… При условии, что имеет навыки работы с электрооборудованием Вольт , и хорошо понимает опасность ошибки в подобной работе.

вероятные причины и способы решения

Блок питания — это аппаратный компонент ПК, который подает энергию на внутренние устройства. Он получает ее от домашней электросети и преобразует переменный ток в постоянный, который нужен элементам компьютера. И также он регулирует напряжение внутри компьютерной сети до рабочего уровня, что позволяет машине работать стабильно и не перегреваться. Он является неотъемлемой частью любого ПК и должен работать исправно, чтобы другие компоненты надежно функционировали. Поэтому если блок питания не запускается, пользователю необходимо провести его проверку, а при необходимости, ремонт или замену.

Все о блоках питания

Переменный ток сети не может напрямую подаваться в ПК, поскольку его компоненты используют энергию постоянного тока и нужно предварительно выполнить процесс выпрямления. Этот переход и обусловливает основную задачу блока питания (БП) в качестве выпрямителя переменного тока.

Источник устроен таким образом, что гарантирует нормативное напряжение всем узлам ПК. Для этого он распределяет мощность по разным кабелям с рабочим напряжением. Например, разъем жесткого диска DVD обеспечивает 5 вольт для электронных узлов и 12 вольт для двигателя своего привода.

Компоненты ПК имеют различные соединения, но каждый источник имеет все необходимые разъемы для стандартной сборки. Особенно важно: блок должен иметь такое количество штепсельных вилок для жестких дисков и дисководов CD / DVD, чтобы можно было легко установить дополнительные дисководы.

Большинство офисных ПК имеют небольшую модель с мощностью 300 Вт. Адаптер для ПК с поддержкой игр должен обеспечивать мощность не менее 400 Вт, потому что сильные процессоры и быстрые видеокарты требуют много энергии. В этом случае может появиться сбой, когда блок питания запускается и выключается сразу же.

Если в ПК работает несколько видеокарт, то может потребоваться модель мощностью 500 или 650 Вт. В настоящее время продаются устройства мощностью 1 000 Ватт. Но они редко применимы. Если приобрести маломощный блок, компьютер может выйти из строя, например, во время игр или просмотра видео. Это происходит потому, что соответствующие компоненты ПК потребляют много энергии. Перегрев является основной причиной того, почему блок питания не запускается.

Описание источника постоянного тока ATX

Блок ATX — это преобразователь энергии. Он преобразует переменный ток (AC), подаваемый энергоснабжающей компанией, в постоянный ток (DC) с необходимым уровнем напряжения, достаточным для компонентов ПК, что соответствует 110-115 или 220-230 вольт.

Это преобразование выполняется с помощью процессов:

• переключения;
• выпрямления;
• фильтрации.

На многих ПК установлены блок, называемый SMPS или импульсным. Когда не запускается импульсный блок питания и потребуется провести тестирование его работы, пользователям необходимо строго выполнять технику безопасности и меры по защите от ударов электрическим током. В БП присутствуют опасные напряжения и токи. Внутри есть конденсаторы, которые накапливают энергию и могут поразить человека электротоком, поэтому ремонт блока должен выполняться только квалифицированным персоналом.

Рекомендации и меры защиты в случаях, если не запускается блок питания ATX:

1. Пользователь может легко найти источник на системном блоке, увидев вход, к которому подключен шнур, не открывая компьютер.
2. Если отключить и снять БП, то он будет выглядеть в виде металлической коробки с вентилятором внутри и несколькими кабелями, прикрепленными к нему.
3. Рядовому пользователю не рекомендуется отсоединять блок питания, лучше оставить его в корпусе.

PSU: аппаратный компонент компьютера

PS, P / S или PSU являются аббревиатурами для блока питания. Ниже приведен список элементов, которые поставляются в комплекте с БП:

1. Шнур питания к компьютеру.
2. Корпус для предотвращения попадания пыли в БП.
3. Вентилятор для охлаждения и отвода воздуха.
4. Выключатель для изменения напряжения.
5. Пакеты кабелей, размещенные на передней внутренней панели БП. Они подключаются к материнской плате компьютера и внутренним компонентам. Поэтому если не запускается блок питания, материнская плата – это первое устройство которое перестанет работать.
6. Разъемы для дисков.
7. Разъем материнской платы представляет собой 24-контактный ATX, который при подключении обеспечивает ее питанием.
8. Селектор входного напряжения.

Функциональный блок ATX обеспечивает ток в режиме ожидания +5 В, 720 мА по фиолетовому проводу на контакт двигателя. Этот ток также подается на слоты PCI, даже когда компьютер выключен и поврежден. Поэтому, когда блок питания не запускается, есть дежурка. Поэтому рекомендуются при отключении БП, подождать 30 секунд перед началом работы внутри системного блока, чтоб принять надлежащие меры предосторожности против электростатического разряда.

Диагностика проблем с питанием

Проблемы с электропитанием могут трудно диагностироваться, особенно если пользователь не знает, что искать. Вот несколько советов о том, как быстро определить неисправность, если блок питания не запускается и как устранить этот сбой.

Плохой источник может быть предпосылкой многих проблем с ПК. Опыт может помочь техническому специалисту в диагностике проблем, вызванных неисправным источником, который обычно игнорируют новички.

Любая непостоянная проблема может быть вызвана неисправным источником. Общие симптомы, когда компьютерный блок питания не запускается:

1. Сбой при включении напряжения.
2. Самопроизвольная перезагрузка или прерывистая блокировка во время стабильной работы.
3. Ошибки памяти.
4. HDD и вентилятор не вращаются.
5. Перегрев из-за отключенного вентилятора.
6. Частые отключения, которые вызывают перезапуск системы.
7. Удары током, которые ощущаются при прикосновении к корпусу.

Есть также некоторые очевидные подсказки, которые должны дать ответ на вопрос, почему не запускается блок питания. Они включают:

1. Система, которая полностью мертва, в ней ничего не происходит, когда ПК включен.
2. Дым, который появляется при включении ПК.

Другой способ проверить БП — это использовать специальное программное обеспечение. Оно позволяет обнаружить перепады температуры или производительности, покажет, сколько энергии подается на какие компоненты, что поможет быстрее решить проблему.

Электрическая проверка БП

Сначала убеждаются, что компьютер подключен к электросети через розетку. При необходимости можно использовать лампу или фен, чтобы удостовериться, что электрическая розетка работает. В некоторых случаях на БП присутствует переключатель, убеждаются, что он включен. Иногда на блоке может быть установлен красный выключатель меньшего размера для выбора типа напряжения.

Источники питания последних выпусков иногда имеют электрический фильтр, который предотвращает перезагрузки компьютера после короткого замыкания. Чтобы исправить этот сбой, просто отсоединяют шнур питания от компьютера, затем нажимают и удерживают кнопку питания в течение нескольких секунд, чтобы разрядить накопленную энергию и сбросить защиту.

Блок питания работает правильно, если напряжения в проводах соответствует параметрам:

• синий + 11,20 В;
• желтый + 11,20 В;
• фиолетовый + 5,20 В;
• оранжевый + 3,33 В;
• красный + 5,20 В;
• белый + 5,20 В;
• серый + 5,20 В.

Источники питания не предназначены для работы в режиме ожидания, поэтому напряжения могут отличаться незначительно от приведенной ниже таблицы, и по этой причине источник должен работать таким образом только в течение короткого времени. Напряжение по номерам контактов:

• № 1 — 3,3 В;
• № 2 — 12 В;
• № 3, 5, 6, 7 — GND;
• № 4 — питание;
• № 8 — 5 В;
• № 9, 10 — 5 В;
• № 11, 12 — 3,3 В;
• № 13, 15, 17 — GND;
• № 14, 16 — 5 В;
• № 18 — PW-OK;
• № 19 — 5 В;
• № 20 — 12 В.

Для текущих источников питания линия управления Power/On обычно зеленого цвета.

Упрощенный метод проверки ATX

Если блок питания ATX не запускается, то проверяют правильность работы на соответствие его напряжений техническим данным производителя. Для выполнения этих тестов используют отвертку, чтобы открыть коробку, кабель для обхода питания. В этом случае используют простую скрепку и один мультиметр для выполнения необходимых измерений. Прежде всего, нужно принять определенные меры предосторожности перед тем, как открывать корпус БП. Источник должен быть отключен от электросети и кнопка питания на задней панели в выключенном положении.

Для начала необходимо открыть коробку с помощью отвертки и найти разъем БП, состоящий из 24 (20 + 4) контактов. После нахождения отключают его от материнской платы. Следующим шагом находят зеленый провод, называемый PS_ON (PowerSupply ON), который подключен к общему черному кабелю БП. С помощью перемычки с зажимом зеленый провод соединяют с любым черным проводом разъема, после чего будет искусственно включаться источник без необходимости подключения базовой платы. После этого подключают кабель питания к электросети и нажимают кнопку на задней панели, чтобы перевести его во включенное состояние. Для того чтобы убедиться, что мост сделан правильно, включают источник питания, и если вентилятор вращается и гонит воздух, то все сделано правильно.

Теперь нужно провести измерения, для чего используют мультиметр. Красный и черный разъемы расположены в положении измерения натяжения: черный разъем для COM и красный для V Гц.

Поворотный переключатель расположен в зоне измерения постоянного напряжения в положении 20, поскольку будет измерять напряжение 3,3 В, 5 В и 12 В.

Краткое примечание о полярности

Если блок питания не запускается с первого раза, при проведении проверки нужно обеспечить полярность измерений мультимером. Помещают черный измерительный провод мультимера в любой общий кабель, а красный по очередности в кабель разных цветов, которые находятся в разъеме БП. Замеряют напряжения на соответствие паспортным значениям, указанным производителем. Все напряжения, которые будут определяться, являются постоянными. Провода БП имеют цветовую кодировку.

Измерительные выводы также имеют цветовую кодировку: красный — положительный (+), а черный — отрицательный (-). Чтобы проверить выходное напряжение на материнской плате, помещают черный измерительный провод на черный контакт, а красный — на вывод Power_Good (P8-1) источников питания AT, Baby AT и LPX, а также контакт 3 на 20-контактных разъемов ATX. Он должен показывать от +3 до +6 вольт постоянного тока. Если пользователь не видит это напряжение, то блок неисправный.

Любое напряжение в пределах 10 процентов от указанного приемлемо для целей тестирования. Некоторые проблемы не могут быть обнаружены с помощью прямого измерения, поэтому наличие запаса для замены крайне важно.

Ревизия с помощью расширенного тестера

Следующие инструкции относятся только к специализированному тестеру для блоков питания ATX Coolmax PS-228, или для любого другого аналогичного тестера с ЖК-экраном.

Важно: этот процесс считается сложным, пользователю нужно внимательно следовать инструкциям ниже.

Необходимое время: тестирование БП с тестовым устройством для блока питания обычно занимает около 30 минут или чуть больше для новичков.

Алгоритм действий:

1. Ознакомиться с важными советами по безопасности при ремонте ПК. Проверка БП включает в себя работу с электричеством высокого напряжения, потенциально опасную деятельность. Безопасность должна быть главной заботой во время проверки блока.
2. Открыть корпус, предварительно выключив компьютер, отсоединив шнур питания и все, что подключено к внешней стороне компьютера.
3. Переместить отключенный блок в место, где можно легко работать, например, на столе. Пользователю не понадобится клавиатура, мышь, монитор или другие внешние периферийные устройства.
4. Отсоединить разъемы питания каждого внутреннего устройства на боковой панели. Простой способ убедиться в том, что каждый разъем питания отключен, — это снять комплект шнура питания, который идет от БП. Каждая группа кабелей должна заканчиваться одним или несколькими разъемами питания. Нет необходимости отсоединять отсоединять кабели данных или другие кабели, которые не подключены к БП.
5. Сгруппировать все силовые кабели и разъемы для удобства тестирования. При организации силовых кабелей рекомендуется отсоединить их и вынуть из корпуса компьютера, как можно дальше. Это позволит максимально легко подключить разъемы питания к расширенному тестеру.
6. Убедиться, что переключатель напряжения источника питания, расположенный на задней панели, правильно настроен для страны пребывания. В США этот переключатель должен быть настроен на 110 В / 115 В, а в России на 220/230.
7. Подключить 24-контактный разъем питания ATX и 4-контактный разъем питания ATX на материнской плате в тестере для блоков питания ПК. В зависимости от источника может не быть 4-контактного разъема материнской платы, но может быть 6 или 8 контактов. Если имеется более одного типа, просто подключаются поочередно вместе с 24-контактным разъемом основного питания.
8. Подключить БП к электрической розетке и включить выключатель. Некоторые блоки не имеют переключателя на задней панели. Если источник, который тестируется, не работает, просто подключают устройство для подачи питания. Нажать и удерживать кнопку включения / выключения тестера для блоков питания ПК. Пользователь должен услышать, что вентилятор внутри источника начинает работать.

Некоторые версии усовершенствованного тестера Coolmax PS-228 для БП не требуют постоянного нажатия кнопки питания. Тот факт, что вентилятор работает, не означает, что источник питания правильно подает питание на остальные устройства. Если не запускается вентилятор блока питания при тестировании, даже если источник находится в хорошем состоянии, возможно он перегорел и его нужно проверить отдельно.

ЖК-дисплей расширенного тестера для источников должен быть включен, и пользователь увидит цифры тестирования по всем показателям. Если напряжение показывает «LL» или «HH» или если ЖК-дисплей не горит, БП не работоспособный, поэтому придется заменить его.

Контроль периферийных разъемов питания

Если нужна проверка отдельных разъемов, продолжают тестирование БП. Алгоритм проверки:

1. Выключают выключатель на панели БП и отключают его от розетки.
2. Подключают разъем гнезда тестера к соответствующему разъему SATA с 15-контактной модификацией Molex. Нельзя подключать более одного из этих периферийных разъемов одновременно, иначе можно повредить тестер.
3. Два разъема на материнской плате должны оставаться подключенными для этих тестов с другими разъемами.
4. Подключают источник, а затем включают кнопку на панели.
5. Индикаторы с маркировкой +12 В, + 3,3 В и +5 В соответствуют напряжением, подаваемым через подключенный периферийный разъем питания, и должны гореть должным образом. В противном случае требуется замена источника питания.
6. Разъем SATA обеспечивает +3,3 В постоянного тока. Можно увидеть напряжение, подаваемое различными разъемами, просмотрев таблицы выходных контактов разъемов ATX.
7. Повторить этот процесс для других разъемов питания по одному, кроме разъема на материнской плате, которые все время остаются подключенными к тестеру.
8. После завершения испытаний выключают подачу энергии, отсоединяют кабели тестера, а затем подключают внутренние устройства ПК к источнику.
9. После того как БП был протестирован или заменен на новый, можно снова включить ПК.

Замена неисправного устройства

Если блок питания компьютера не запускается, вентилятор не работает, а тестирование показывает, что источник не обеспечивает надлежащее выходное напряжение, его следует отремонтировать или заменить. Поскольку БП не содержит много частей, обслуживаемых пользователем, для большинства людей это означает замену. Перед началом убеждаются, что новый источник имеет правильный форм-фактор и номинальную мощность. Мощность в ваттах должна быть такой, как и у старой модели. Лучше при замене выбирать по мощности на один размер больше.

Замена БП выполняется довольно просто:

1. Отключают все кабели от задней части устройства.
2. Открывают корпус и отсоединяют все кабели привода и кабели, питающие материнскую плату.
3. Проверяют провод к вентилятору процессора. Обычно это небольшая пара, которая может сломаться, если ее слишком сильно потянуть. На некоторых компьютерах также необходимо отключить выключатель.
4. Отсоединяют источник питания от корпуса после того, как все провода питания будут свободны, и вынимают его из корпуса.
5. Вставляют новый БП в корпус и подключают все провода, начиная с материнской платы.

Все, тестирование и замена БП завершены.

Аналогично можно выполнить проверку, если не запускается блок питания телевизора. Источник питания ЖК-телевизора соединен с большой печатной платой, расположенной посередине корпуса, и связан с большим количеством трансформаторов, двух микросхем и конденсаторов. Как бы не хотелось, чтобы телевизор работал вечно, все же приходится столкнуться с проблемами неисправности источника. Тестирование источника энергии ЖК-телевизора позволит точно определить, в чем заключается сбой, и какой требуется ремонт.

После того как пользователь провел успешно все тесты и определил, что блок питания исправен, а компьютер не запускается, то, скорее всего, БП уходит в защиту. В этом случае рекомендуется отсоединять поочередно все устройства (CD-ROM, FDD, HDD, звук, видео, память) от блока и материнки, таким образом устанавливая источник поломки.

Если ПК компьютер не включается что делать

Персональный компьютер не включается как быть?

В этой статье я напишу , что можно сделать если ваш компьютер не включается. Современный ПК очень сложный электронный системный блок и не всегда неисправности очевидны. Хочу сказать моя статья о первичной диагностике компьютера. Я не буду употреблять сложные термины, а объясню «по простому». У вас есть отвертка?  Вы немного понимаете то в 70% сможете оживить свой ПК и выявить возможные проблемы.

Начальная диагностика.

Во-первых нам необходимо собрать информацию о проблеме и как компьютер не включается. Так как включения ПК это сложный и многоступенчатый цикл.

Во-вторых ответить себе на вопросы:

• Был ли скачок напряжения, какой то «щелчок» и нет ли запаха чего-то горелого?
• Есть ли дежурка? на метеринке (светодиод дежурного режима расположен на метеринке обычно у разъема подключения передедней панели) ?
• Реагирует ли ПК на кнопку?
• Начинают ли вращаться кулеры на плате и БП?
• Есть ли какие то звуковые сигналы bios? (Если есть динамик, спикер)
• Есть ли что-то на мониторе хоть какое то изображение (курсор или заставка тоже считается)?
• Не присутствуют ли какие то посторонние звуки?

Разумеется,  если системный блок при включении начинает искрить, гудеть и дымится, сразу отключить от электропитания.

Итак мы собрали информация, что делать дальше!?

Компьютер не работает и  не подает ни каких признаков жизни.

Другими словами компьютер ПК просто не включается. Для начала проверим розетку (куда подключен комп любым прибором на 220V), соединительный кабель от БП до розетки, блок питания и выключатель на нем, где написано — «0» и «I» он должен быть в положении — «I» и попробуйте им (вкл) пощелкать, возможно окислились контакты, или он не включается т(о есть нет щелчков) и он просто не включается. Ребята сложное начинается с простого. Если это не помогло идем дальше. Наличие напряжения в розетке мы проверили!!? то есть его включали исправный прибор. Не помогло? Проверили сетевой кабель питания компьютера, а так же проверили кабель от монитора. Когда Вы включаете комп к розетке должен раздаваться легкий щелчек, который сигнализирует, что питание до БП дошло и он находится в дежурном режиме (дежурке с зеленым огоньком на плате!!!). Если нет блок питания ПК будем считать неисправным и его нужно будет проверить самостоятельно (если позволяет квалификация) или нести сервисный центр по ремонту блоков питания. Можете попытаться разобрать блок питания (если он не на гарантии) и оценить его неисправность (например проверить предохранитель) по внешнему виду деталей. Иногда бывает одного взгляда, чтобы понять и выбрасить на помойку. Определив и проверив блок питания что он исправен и причина, что компьютер не включается не в нем, идем дальше. Разбирает компьютер, хотя наверное он уже вскрыт. При нажатии кнопки включения вентиляторы и кулеры не крутиться и даже не дергаются. Пробуем замкнуть контакты с маркировкой «POWER SV» или «PWR SV» (обычно в правом нижнем углу,)!!! на материнке, у меня попадались пару ПК со сломанной кнопкой. Если не помогло двигаемся дальше. Проверьте и визуально осмотрите основные разъемы блока питания (4-pin/8-pin и 24-pin) yf материнской плате. Попробуйте отключить их и подключить обратно (не забывая про защелки на разъеме). Попробуйте включить компьютер.

Если ничего не изменилось, то надо нести системный блок ПК на ремонт в сервис, скорей всего (если вы уверенны в БП) неисправна материнская плата, ее можно привезти ко мне на диагностику, которую я делаю бесплатно, если материнская плата действительно нуждается в ремонте.

 Компьютер включается, но при этом громко пищит на разные лады и не грузится.

Пожалуй первое, что стоит предпринять это сбросить настройки BIOS. ВНИМАНИЕ: Это делается при выключенном компьютере. Я на всякий случай выдергиваю шнур питания. Нужно переставить на материнской плате специальную перемычку и немного подождать, обычно 2-3 минуты достаточно ( а может и несколько секунд). Там должно быть написано , что-то типа CLRCMOS , джампер нужно с одного положения переставить в другое, а затем вернуть все как было. Вполне вероятно это поможет, но даже если нет стоит это сделать. Можно действовать по разным схемам. Можно посмотреть , что означают сигналы BIOS тут. По правильному стоит найти производителя биоса(увидеть можно или при загрузке компьютера, или на самой матплате), а затем через поиск в интернете найти что означают эти писки.   Каждая ошибка имеет свой писк. При отсутствии ошибок компьютер должен пискнуть один раз. На основании этих писков вычисляем неисправное устройство и пытаемся его заменить или просто отключить. Если не получилось по правильно схеме, узнать почему ваш компьютер не включается, действуем по неправильной, но быстрой и эффективной. Отключаем от матирнской платы все, что можно отключить- DVD-ROM, все платы расширения, жесткий диск и прочее. Можно делать это поэтапно, каждый раз пытаясь включить компьютер. От жестких дисков не забывайте отключать не только информационные интерфейсы, но и питание. Я предпочитаю первым шагом отключить все кроме жесткого диска, одной планки памяти и видео карты. Если на материнской плате есть встроенная видеокарта, то дополнительную нужно отключить и использовать встроенную. На этом этапе опять пытаемся сбросить настройки BIOS. Также стоит вынуть все планки памяти и аккуратно почистит контакты на них и на материнской плате. Это делается при помощи тряпочки, щеточки, желательно использовать спирт. Ни в коем случае нельзя использовать одеколон или водку. В общем нужно попытаться запустить компьютер в минимальной конфигурации и по результатом этих попыток принимать решение. Например если компьютер включается без накопителя DVD-ROM, а с накопителем не включается, то дело в накопителе.

Компьютер включается, но не загружается.

Компьютер включается по экрану монитора начинают бежать разные буковки, но операционная система не грузится. Если в конце вывода появляется надпись «BOOT DEVICE ERROR. PLEASE INSERT SYSTEM DISC», то дело в может быть в следующем: — в BIOS указан не верный источник загрузкий, вернее источник с которого можно грузится операционной системе совсем не указан. Чтобы проверить это нужно войти в BIOS ( делается это нажатием клавиши F2 или DEL ( см. надписи на экране) в начале загрузки) и в разделе «BOOT» посмотреть наличие вашего жесткого диска с установленной операционной системой. Если BIOS указывает на правильный жесткий диск, но при загрузке все равно выбрасывается надпись BOOT DEVICE ERROR. PLEASE INSERT SYSTEM DISC, значит дело в диске или была повреждена установленная на нем операционная система( а была ли она там? ). В этом случае самое время вспомнить о наличии на диске семейных фотографий или иной нужно вам информации подлежащей спасению. Если ни чего спасать не надо можно просто переустановить систему и по результатам переустановки смотреть, что это было крах ОС, вирусы или жесткий диск вышел из строя. Также можно попробовать востановить загрузку ОС( если она была на диске). Для этого вам будет нужен сторонний носитель с которого вам необходимо загрузиться, это может быть компакт диск, USB флешка или второй жесткий диск с установленной операционной системой. Тема востановления системы после сбоя очень обширна, если рассматривать ее во всех вариантах, по этому для примера скажу, что в Windows XP нужно загрузиться с установочного диска (CD или DVD ) в режиме востановления системы и выполнить команды FIXBOOT и FIXMBR. Так же есть средства востановления Windows на основе Linux. Возможно , что ваш жесткий диск подключен но система его не видит. Необходимо проверить включен ли канал к которому подключен диск в BIOS ( если вы сбрасывали BIOS то включен ). Проще всего войти в BIOS и для всех каналов поставить состояние AUTO. Также можно не выходя из BIOS попытаться обнаружить диск. Для этого нужно найти, что то типа Auto Detect в разделе работы с дисками. Самый простой путь: выполняем пункт Load Default Setup и выходим с сохранением. Если диск не обнаруживаться пытаемся подключит его в другой разьем , другим кабелем или даже на другом компьютере. По результатам экспериментов делаем выводы об исправности диска, кабеля, материнской платы и необходимости их замены и ремонта. Возможно жесткий диск виден, операционная система на него устанавливается , но загрузиться не может. Возможно диск не исправен. Необходима проверка сторонними средствами.

Поделитесь записью

Что делать если компьютер не включается. Проверяем блок питания, пробуем включить без кнопки включения ПК

Последнее время я стал часто сталкиваться с неисправностью кнопки включения ПК — кнопки Power. Раньше я не предавал ей большого значения и не уделял должного внимания. А зря!

Бывает так, что питание в сети есть, блок питания, при замыкании соответствующих контактов разъема, заводится с пол оборота и прекрасно работает. Материнская плата сигнализирует своим светодиодом о наличии дежурного напряжения, но по нажатию кнопки pwr ничего не происходит. Компьютер не включается!

Конечно, причин такого поведения может быть великое множество, но всё — таки стоит обратить внимание на кнопку включения ПК!

Что делать, если компьютер не включается?

1. Надо проверить работоспособность блока питания.

2. Запустить ПК, минуя кнопку включения, которая расположена в корпусе ПК.

 Как проверить блок питания компьютера?

Отвечаю. Экспресс проверка компьютерного блока питания проводится следующим образом:

1. Отсоединяем все разъемы блока питания от компьютера (от материнской платы, от видеокарты, от всяческих жестких дисков, куллеров и так далее).

2. Теперь надо замкнуть два провода на следующем разъеме. Он самый широкий из всех, которые выходят из БП. Можно замыкать любой черный на зеленый провод. Как правило, я замыкаю зеленый и ближний черный (земля). Сделать это можно обычной скрепкой или пинцетом.

Если на блок питания подано 220 вольт из розетки, провода замкнуты правильно, кнопка включения на самом БП (есть такие модели) включена, а вентиляторы блока питания не запустились, то можно констатировать неисправность блока питания. Напротив, если при замыкании указанных контактов на разъеме блока питания компьютера вы увидели, что вентиляторы внутри блока вращаются, а не просто дернулись или молчат, то блок питания исправен.

Заодно научились запускать компьютерный блок питания без компьютера!

Многие опытные мастера могут возразить, что такая проверка не может точно показать исправность или неисправность БП. И будут частично правы. Но мы делаем экспресс проверку, которой в данном случае вполне достаточно. Тем более, что далеко не у каждого пользователя есть нагрузочный стенд или хотя бы мультиметр, чтобы углубляться дальше.

После проверки блока питания подключаем все разъемы обратно. И решаем следующую задачу.

Как запустить компьютер без кнопки?

Легко! Особенно, если у вас просторный корпус. На материнской плате есть разъем, куда подключаются все органы передней панели корпуса: светодиоды, кнопки, usb порты и многое другое. Обычно коннекторы, к которым подключаются кнопки включения или перезагрузки, находятся в нижней правой части материнской платы. Также читайте статью о настройке включения компьютеров с клавиатуры и с мышки.

У каждого производителя материнских плат расположение контактов может отличаться. Поэтому лучшим вариантом поиска будет открыть документацию на вашу материнскую плату и найти расположение этих контактов там. Документация на материнскую плату должна идти с магазина, если вы ее потеряли или продавец вам ее не отдал (что бывает очень редко), то документацию на материнскую плату можно скачать в интернете на официальном сайте производителя, если есть доступ к интернету!

Если нет ни того ни другого, то ищем по надписям на коннекторах. Как правило они подписаны буквами Power Switch (PW Switch), Power ON, On-Off, не путать с PWRLED.

Вот типовые распиновки разъемов некоторых производителей:

Материнская плата MSI

Материнская плата Asrock

Материнская плата Asus

Материнская плата Biostar

Материнская плата Epox

Материнская плата Gigabyte

Материнская плата Foxconn

Материнская плата Intel

Снимаем наши коннекторы и аккуратно кратковременно замыкаем контакт PWR SW и Ground. Компьютер должен запуститься. Чем замыкать? Шариковой ручкой!

Если компьютер запустился, то вывод очевиден: неисправна кнопка включения. Что делать в этом случае? Попробуйте заново подсоединить кнопку к разъему материнской платы, возможно был плохой контакт. Если не помогло, снимайте кнопку, а дальше по обстоятельствам – либо ремонт кнопки, либо замена оной.

Чтобы выйти из создавшейся ситуации на какое-то время, можно вместо кнопки включения подключить кнопку reset (перезагрузка) и пользоваться для включения ей.

Благодаря таким несложным действиям, можно запустить компьютер, без особых проблем, однако пренебрегать этим не следует, и лучше поскорее починить кнопку запуска на корпусе, чтобы избежать лишних проблем.

Внимание: Ни автор данной статьи, ни администрация данного сайта, не несёт никакой ответственности за возможные проблемы, которые могут возникнуть в процессе включения компьютера таким образом. Все вышеперечисленные действия вы будете выполнять на свой страх и риск, и самостоятельно нести ответственность за возможные проблемы, которые не описаны в данной статье.

Поэтому, если вы не имеете достаточной квалификации и знании, я рекомендую вам обратиться к специалисту.

Предупреждения и инструкции по безопасности продукта

Инструкции по очистке и использованию

Всегда бережно обращайтесь с Surface, чтобы сохранить его внешний вид. Инструкции по очистке, относящиеся к устройству Surface и его аксессуарам, см. в разделах Очистка и уход за устройством Surface, Уход за наушниками Surface или Уход за наушниками Surface.

Этот символ обозначает сообщения о безопасности и здоровье в данном руководстве по устройству.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прочтите информацию о безопасности и охране здоровья

.

Применяется ко всем продуктам

Продукты Microsoft разрабатываются с расчетом на безопасность и эффективность. Прочтите это руководство, чтобы получить важную информацию о безопасности и здоровье вашего устройства, а также условия ограниченной гарантии, применимые к вашему устройству. Руководство предназначено для того, чтобы помочь вам сделать работу с этим устройством более удобной и продуктивной. Несоблюдение инструкций по правильной настройке, использованию и уходу за устройством может увеличить риск серьезной травмы, смерти или повреждения имущества.

Дополнительную поддержку можно найти на сайте support. microsoft.com или в приложении Surface для устройств Surface.

ВНИМАНИЕ: Опасность удушья

Применяется ко всем продуктам

Это устройство может содержать мелкие детали, которыми дети младше 3 лет могут подавиться. Храните мелкие детали в недоступном для детей месте.

ВНИМАНИЕ: Хранить в недоступном для детей месте

Применяется ко всем продуктам

Ваше устройство и аксессуары к нему не являются игрушками. Не позволяйте маленьким детям играть с ними, потому что дети могут навредить себе или другим или повредить ваше устройство. Храните устройство, все его части и аксессуары в недоступном для детей месте.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование с высоким риском

Применяется ко всем продуктам

Ваше устройство не предназначено и не предназначено для использования в каких-либо приложениях или ситуациях, когда выход из строя любого устройства может привести к смерти, серьезным телесным повреждениям или серьезному ущербу окружающей среде («использование с высоким риском»). Если вы решите использовать свое устройство в целях повышенного риска, вы делаете это на свой страх и риск.

ВНИМАНИЕ: Части этого устройства являются магнитными

Применяется к: Surface, наушникам Surface, наушникам Surface, Surface Duo, перу Surface, док-станциям Surface, HoloLens и клавиатуре 9.0005

Части вашего устройства являются магнитными и могут притягивать металлические предметы. Чтобы снизить потенциальный риск возникновения искр и последующего повреждения устройства, других объектов и/или возможных травм, перед подключением устройств или зарядных разъемов убедитесь, что в местах электрических соединений нет металлических предметов. Не размещайте устройства, чувствительные к магнитным полям, кредитные карты и другие магнитные носители информации рядом с вашим устройством, чтобы снизить вероятность возникновения магнитных помех между вашим устройством и другими устройствами, возможного нарушения работы медицинского устройства или повреждения данных, хранящихся на магнитных носителях.

ВНИМАНИЕ: Персональные медицинские устройства

Применяется к: Surface, наушникам Surface, наушникам Surface, Surface Duo, Surface Pen, мобильным устройствам, HoloLens, мыши, клавиатуре, Microsoft Band и Xbox

.

Радиочастотное излучение и магнитные поля электронного оборудования могут отрицательно влиять на работу другого электронного оборудования, вызывая его неисправность. Хотя ваше устройство спроектировано, протестировано и изготовлено в соответствии с нормами, регулирующими радиочастотное излучение в таких странах, как США, Канада, Европейский Союз и Япония, беспроводные передатчики и электрические цепи в устройстве могут создавать непреднамеренные помехи в других устройствах. электронное оборудование.

Лица с кардиостимуляторами всегда должны принимать следующие меры предосторожности:

• org/ListItem»>

  Американская кардиологическая ассоциация рекомендует поддерживать минимальное расстояние 15 см (6 дюймов) между беспроводным устройством и кардиостимулятором, чтобы избежать потенциальных помех для кардиостимулятора.

• Если вы используете мобильное устройство с чехлом или держателем, выберите без металлических частей.

• Не носите устройство в нагрудном кармане.

• Если у вас есть основания подозревать наличие помех, немедленно выключите устройство.

Если вы используете медицинское устройство, отличное от кардиостимулятора, обратитесь к производителю устройства или своему врачу за информацией и инструкциями по использованию других электронных устройств рядом с вашим медицинским устройством.

ВНИМАНИЕ: Беспроводные устройства на борту самолета

Применяется к: Surface, наушникам Surface, наушникам Surface, Surface Duo, Surface Pen, мобильным устройствам, HoloLens, мыши, клавиатуре и Xbox

.

Перед посадкой в ​​любой самолет или упаковкой беспроводного устройства в багаж, который будет проверяться, извлеките батареи из беспроводного устройства (если оно съемное) или выключите беспроводное устройство (если оно имеет переключатель включения/выключения). Слушайте объявление в полете, в котором сообщается, можете ли вы использовать свое устройство во время полета. Использование беспроводной связи в полете остается на усмотрение авиакомпании.

ВНИМАНИЕ! Радиочастотные помехи

Применяется к: Surface, Surface Headphones, Surface Earbuds, Surface Duo, Surface Pen, мобильным устройствам, HoloLens, мыши, клавиатуре и Xbox

Несмотря на то, что ваше устройство было протестировано на безопасность и совместимость, оно содержит радиомодем, который при определенных обстоятельствах может повлиять на другое электронное оборудование или медицинские устройства (например, кардиостимуляторы), что приведет к их неисправности и возможным травмам или смерти.

• Выключите устройство в любом месте, где это указано.

• Следуйте всем инструкциям экипажа, находясь в самолете. Выключите ваше устройство и/или включите режим полета в соответствии с инструкциями экипажа, в том числе для любых беспроводных устройств, упакованных в ваш багаж. Проконсультируйтесь с персоналом авиакомпании или экипажем об использовании вашего устройства в полете.

• Соблюдайте все правила учреждения и опубликованные инструкции в местах, где использование сотовой или беспроводной сети запрещено.

ВНИМАНИЕ: Потенциально взрывоопасная среда

Применяется к: Surface, наушникам Surface, наушникам Surface, Surface Duo, док-станциям Surface, HoloLens, мобильным устройствам, устройствам Azure Kinect и Xbox

.

Не храните и не носите легковоспламеняющиеся жидкости, газы или взрывоопасные материалы в одном отсеке с вашим устройством, его частями и/или аксессуарами.

Выключите устройство и не снимайте и не устанавливайте зарядные устройства, адаптеры переменного тока или любые другие аксессуары для вашего устройства, когда вы находитесь в зоне с потенциально взрывоопасной атмосферой. Зоны с потенциально взрывоопасной атмосферой часто, но не всегда, обозначаются и могут включать заправочные станции или заправочные станции; под палубой на лодках или других судах; объекты по транспортировке и хранению топлива и/или химикатов; и места, где в воздухе скопились легковоспламеняющиеся химические вещества или частицы, такие как зерновая пыль или металлический порошок. В таких местах могут возникнуть искры и стать причиной взрыва или пожара.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Нарушения опорно-двигательного аппарата

Применяется к: Surface, Surface Duo, Surface Pen, HoloLens, мыши, клавиатуре, мобильным устройствам и Xbox

.

Использование электронных устройств ввода может быть связано с серьезными травмами или расстройствами. При использовании компьютера, как и при многих других действиях, вы можете время от времени испытывать дискомфорт в кистях, предплечьях, плечах, шее или других частях тела. Однако, если вы испытываете такие симптомы, как постоянный или повторяющийся дискомфорт, боль, пульсация, ноющая боль, покалывание, онемение, ощущение жжения или скованность, НЕ ИГНОРИРУЙТЕ ЭТИ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ. НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ВРАЧУ, даже если симптомы возникают, когда вы не работаете за компьютером. Подобные симптомы могут быть связаны с болезненными, а иногда и навсегда приводящими к инвалидности травмами или заболеваниями нервов, мышц, сухожилий или других частей тела.

Эти заболевания опорно-двигательного аппарата (MSD) включают синдром запястного канала, тендинит, теносиновит и другие состояния. Хотя исследователи пока не могут ответить на многие вопросы о дисфункциях среднего позвоночника, существует общее мнение, что многие факторы могут быть связаны с их возникновением, в том числе: общее состояние здоровья, стресс и то, как человек справляется с ним, медицинские и физические условия, а также то, как человек позиционирует себя. и использует свое тело во время работы и других действий (включая использование клавиатуры или мыши). Количество времени, в течение которого человек выполняет какую-либо деятельность, также может быть фактором.

Некоторые рекомендации, которые могут помочь вам более комфортно работать с вашим устройством и, возможно, снизить риск возникновения MSD, можно найти по адресу https://support.microsoft.com и https://xbox.com/xboxone/playhealthy (Здоровая игра). Руководство).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Фоточувствительные припадки

Применяется к: Surface, Surface Duo, HoloLens и Xbox

.

У некоторых людей может возникнуть припадок при воздействии мигающих огней или узоров в движущихся изображениях или видеоиграх. Даже у людей, у которых в анамнезе не было припадков или эпилепсии, может быть невыявленное заболевание, которое может вызывать «светочувствительные припадки» во время просмотра движущихся изображений или видеоигр.

Эти припадки могут иметь различные симптомы, включая головокружение, изменение зрения, подергивание глаз или лица, подергивание или дрожание рук или ног, дезориентацию, спутанность сознания или кратковременную потерю сознания. Светочувствительные припадки также могут вызывать потерю сознания или судороги, которые могут привести к травме при падении или ударе о близлежащие предметы. Немедленно прекратите играть и обратитесь к врачу, если у вас возникли какие-либо из этих симптомов. Родители должны наблюдать за своими детьми или спрашивать их о вышеуказанных симптомах — дети и подростки чаще, чем взрослые, испытывают эти приступы. Риск фоточувствительных приступов можно снизить, приняв следующие меры предосторожности:

• Сядьте подальше от видеоэкрана.

• org/ListItem»>

  Используйте видеоэкран меньшего размера.

• Играйте в хорошо освещенной комнате.

• Не играйте в состоянии сонливости или усталости.

Если у вас или у кого-либо из ваших родственников были судороги или эпилепсия, проконсультируйтесь с врачом перед игрой.

ВНИМАНИЕ: Общая безопасность батареи

Применяется к: Surface, наушникам Surface, наушникам Surface, перу Surface, HoloLens, мыши, клавиатуре, мобильным устройствам, Microsoft Band и Xbox

.

В вашем устройстве используются одноразовые или перезаряжаемые батареи. Неправильное или неправильное использование одноразовых или перезаряжаемых батарей может привести к травмам, смерти, материальному ущербу, а также к повреждению вашего устройства или его аксессуаров в результате утечки жидкости из батареи, возгорания, перегрева или взрыва.

Аккумуляторная жидкость вызывает коррозию и может быть токсичной. Это может вызвать ожоги и может быть опасным или смертельным при проглатывании.

Для снижения риска травм при использовании одноразовых или перезаряжаемых батарей:

• Храните батареи в недоступном для детей месте.

• Заряжайте аккумуляторы только с помощью зарядного устройства, поставляемого с устройством. Использование неподходящего метода зарядки может привести к возгоранию или взрыву

• Немедленно извлеките из устройства старые, разряженные или изношенные аккумуляторы. Утилизируйте или утилизируйте старые, разряженные или изношенные батареи в соответствии с местными, региональными или национальными законами или постановлениями

  .

• Извлеките батареи из устройства перед его хранением в течение длительного периода времени.

• Избегайте контакта с аккумуляторной жидкостью. Если батарея протекает:

  • Не допускайте попадания вытекшей жидкости на кожу, глаза, одежду или другие поверхности. Если аккумуляторная жидкость попала на кожу, глаза или одежду, немедленно промойте пораженный участок водой и обратитесь к врачу или другому медицинскому работнику.

  • Осторожно извлеките все батареи, следуя инструкциям по установке батарей, прилагаемым к устройству, в обратном порядке.

  • Перед установкой новых батарей тщательно очистите батарейный отсек сухой тканью или следуйте рекомендациям производителя батарей по очистке.

• Мы рекомендуем использовать аккумуляторы, одобренные Microsoft. Замените одноразовые или перезаряжаемые батареи, поставляемые с устройством, на батареи того же типа и номинала.

• Не разбирать, раздавить. раздавить, открыть, проколоть, разорвать, замкнуть накоротко внешние контакты или цепи, подвергнуть воздействию температуры выше 40 °C (104 °F) или бросить батареи в огонь или воду.

• org/ListItem»>

  Не смешивайте новые и старые батареи или батареи разных типов (например, угольно-цинковые и щелочные батареи).

• Не допускайте прикосновения металлических предметов к клеммам аккумулятора на устройстве; они могут стать горячими и вызвать ожоги.

• Не переносите и не размещайте батареи или аккумуляторные блоки вместе с другими металлическими предметами.

• Не оставляйте устройство с батарейным питанием под прямыми солнечными лучами на длительное время.

• Не погружайте батареи в воду и не допускайте намокания.

• Не используйте аккумулятор, если он намок. Не пытайтесь сушить аккумулятор или аккумуляторный блок феном, в обычной духовке или в микроволновой печи.

• Не подключайте аккумуляторы напрямую к настенным розеткам или автомобильным прикуривателям.

• Не ударяйте, не бросайте, не наступайте на батареи и не подвергайте их сильным физическим ударам.

• Не модифицируйте и не переделывайте аккумулятор, не пытайтесь вставлять в аккумулятор посторонние предметы, погружать его в воду или другие жидкости или подвергать его воздействию огня, взрыва или других опасностей.

• Не перезаряжайте батареи вблизи огня или в очень жарких условиях.

• Падение устройства или его аккумулятора, особенно на твердую поверхность, может привести к повреждению устройства и его аккумулятора. Мы рекомендуем вам обратиться за профессиональной помощью для осмотра вашего устройства, если вы считаете, что оно повреждено.

• Никогда не используйте поврежденный аккумулятор. Если ваша батарея поцарапана или надрезана, немедленно отложите ее в сторону и утилизируйте надлежащим образом. Использование поврежденного аккумулятора может привести к коротким замыканиям, перегреву и другим неисправностям компонентов.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Безопасность батареи (не заменяемые пользователем батареи)

Применяется к: Surface, Xbox, HoloLens, наушникам Surface, наушникам Surface, Microsoft Band, устройствам с батареями, не заменяемыми пользователем

Неправильное использование аккумулятора вашего устройства может привести к возгоранию или взрыву. Не нагревайте, не открывайте, не прокалывайте, не калечите и не сжигайте свое устройство или его батарею. Не оставляйте и не заряжайте устройство под прямыми солнечными лучами в течение длительного периода времени. Это может привести к повреждению или расплавлению аккумулятора.

Корпорация Майкрософт рекомендует обращаться за профессиональной помощью при ремонте любых других устройств и проявлять осторожность при самостоятельном ремонте. Вскрытие и/или ремонт устройства может привести к поражению электрическим током, повреждению устройства, возгоранию, травмам и другим опасностям. Помощь и информация от Microsoft по ремонту устройств и другим услугам доступны на сайте www.support.microsoft.com.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Замена батареи и ремонт устройства (заменяемые пользователем батареи)

Применяется к: Surface Pen, мобильным устройствам, мыши, клавиатуре и Xbox

Батареи в устройствах с заменяемыми пользователем батареями можно заменить, открыв батарейный отсек и следуя инструкциям по замене батарей в Кратком руководстве пользователя. Корпорация Майкрософт рекомендует обращаться за профессиональной помощью при ремонте любых других устройств и проявлять осторожность при самостоятельном ремонте. Вскрытие и/или ремонт устройства может привести к поражению электрическим током, повреждению устройства, возгоранию, травмам и другим опасностям.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Безопасность батарейки типа «таблетка»

.

Применяется к: Клавиатура и Surface Pen

ХРАНИТЬ В НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ месте. НЕ ПРОГЛАТЫВАЙТЕ АККУМУЛЯТОР. ОПАСНОСТЬ ХИМИЧЕСКОГО ОЖОГА.

Этот продукт содержит батарейки типа «таблетка». При проглатывании батарейка типа «таблетка» может вызвать серьезные внутренние ожоги и перфорацию мягких тканей всего за два часа, что может привести к серьезной травме или смерти.

Всегда держите новые и использованные батареи в недоступном для младенцев и детей месте. Если батарейный отсек на вашем устройстве не закрывается плотно, прекратите его использование и держите его подальше от младенцев и детей. Немедленно обратитесь за медицинской помощью, если вы считаете, что младенец или ребенок мог проглотить или поместить батарейку типа «таблетка» внутрь любой части своего тела. Батареи типа «таблетка» или «таблетка» должны быть немедленно удалены квалифицированным медицинским персоналом, чтобы свести к минимуму риск серьезной травмы или смерти.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Безопасность источника питания переменного тока

.

Применяется к: Surface, Surface Duo, док-станциям Surface, HoloLens, мобильным устройствам и устройствам с внешними источниками питания

Всегда выбирайте и используйте подходящий блок питания переменного тока для вашего устройства. Несоблюдение следующих мер предосторожности может привести к серьезной травме или смерти от поражения электрическим током или пожара, а также к повреждению устройства.

Чтобы выбрать подходящий источник питания для вашего устройства:

• Мы рекомендуем использовать оригинальные блоки питания Microsoft (PSU) и шнуры питания переменного тока. Вместе с устройством был предоставлен подлинный блок питания Microsoft. Подлинные блоки питания Microsoft также можно приобрести у авторизованного розничного продавца Microsoft и по адресу https://store.microsoft.com/devices.

• org/ListItem»>

  Используйте только питание переменного тока от стандартной сетевой розетки. Не используйте нестандартные источники питания, такие как генераторы или инверторы, даже если напряжение и частота кажутся приемлемыми.

• Убедитесь, что ваша электрическая розетка обеспечивает мощность, указанную на блоке питания (напряжение [В] и частота [Гц]). Если вы не уверены в типе электропитания, подаваемого в ваш дом, проконсультируйтесь с квалифицированным электриком.

• Не перегружайте настенную розетку, удлинитель, удлинитель или другую электрическую розетку. Убедитесь, что они рассчитаны на общий ток (в амперах [А]), потребляемый вашим устройством (как указано на блоке питания) и любыми другими устройствами, использующими ту же цепь.

• Для устройств, в которых штыри переменного тока можно сложить для хранения, убедитесь, что его штыри полностью выдвинуты, прежде чем подключать блок питания переменного тока для вашего устройства в электрическую (сетевую) розетку.

• Для устройств, оснащенных кабелями питания со съемными штырями и универсальным блоком питания, перед подключением блока питания переменного тока к сетевой розетке убедитесь, что блок штырей правильно сконфигурирован для сетевой розетки и полностью вставлен в блок питания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Воздействие радиочастотной (РЧ) энергии

Применяется к: Surface, наушникам Surface, наушникам Surface, Surface Duo, Surface Pen, мобильным устройствам, HoloLens, мыши, клавиатуре, Microsoft Band и Xbox

Устройства, содержащие радиопередатчики Wi-Fi и Bluetooth®, были разработаны, изготовлены и испытаны в соответствии с Федеральной комиссией по связи (FCC), Министерством промышленности Канады и европейскими директивами по радиочастотному излучению и удельной мощности поглощения.

Чтобы гарантировать, что ваше воздействие радиочастотной энергии, генерируемой радиомодулями Wi-Fi и Bluetooth, не превышает пределов воздействия, установленных в этих рекомендациях, ориентируйте устройства с экранами дисплея так, чтобы сторона дисплея не соприкасалась непосредственно с вашим телом (т. , положив дисплей лицевой стороной вниз на колени или на верхнюю часть тела.

Дополнительную информацию о радиочастотной безопасности можно найти на веб-сайте FCC по адресу http://www.fcc.gov/oet/rfsafety и на веб-сайте Министерства промышленности Канады по адресу http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt. -gst.nsf/eng/sf01904.html.

ВНИМАНИЕ: Риск при ремонте

Применяется ко всем продуктам

Вскрытие и/или ремонт устройства может привести к поражению электрическим током, повреждению устройства, возгоранию, травмам и другим опасностям. Корпорация Майкрософт рекомендует обращаться за профессиональной помощью для ремонта устройства и проявлять осторожность при самостоятельном ремонте.

ВНИМАНИЕ: Предотвращение подушек безопасности

Применяется к: Surface, Surface Duo и мобильным устройствам

Не кладите устройство или другие предметы на подушки безопасности или рядом с ними в автомобилях, оборудованных подушками безопасности. Предметы, помещенные на подушку безопасности или рядом с ней, могут привести к серьезной травме или смерти в случае срабатывания подушки безопасности.

ВНИМАНИЕ: Очистка

Применяется ко всем продуктам

Риск возгорания, поражения электрическим током или повреждения устройства Microsoft во время очистки можно снизить, приняв следующие меры предосторожности:

• Перед очисткой отсоедините все кабели и выключите устройство.

• org/ListItem»>

  Чистите устройство только снаружи.

• Протрите устройство сухой тканью.

• Для устройств с вентиляторами, вентиляционными отверстиями, портами или подобными отверстиями:

  • Аккуратно очистите внешнюю поверхность вентилятора, вентиляционного отверстия или другого отверстия, чтобы удалить пыль
    наращивать.

  • Не вставляйте предметы в вентилятор, вентиляционные отверстия, порты или другие отверстия.

• org/ListItem»>

  Не пытайтесь очищать разъемы, погружая их в жидкости. Только аккуратно протрите и высушите
  чистой тканью.

ВНИМАНИЕ: Использование

Применяется ко всем продуктам

Во избежание возгорания, поражения электрическим током или повреждения устройства не подвергайте его воздействию дождя, снега или других типов влаги. Не используйте устройство рядом с водой или во влажных или чрезмерно влажных местах (например, рядом с душем, ванной, раковиной или бассейном или во влажном подвале). Чтобы поддерживать устройство в отличном рабочем состоянии:

• Не используйте устройство рядом с источниками тепла, пищевыми продуктами, чрезмерной грязью, пылью, маслом, химическими веществами или под прямыми солнечными лучами.

• org/ListItem»>

  Не кладите предметы на устройство.

• Используйте только насадки/аксессуары, указанные Microsoft.

• Для устройств с вентиляторами, вентиляционными отверстиями, портами или аналогичными отверстиями:

  • Не вставляйте предметы в вентилятор, вентиляционные отверстия, порты, прорези подставки и петли, пространства вокруг клавиш или другие отверстия.

  • Не допускайте скопления пыли на вентиляторе, вентиляционных отверстиях и других отверстиях.

  • Не размещайте устройство в узком или тесном пространстве.

• Не сушите устройство феном, сушилкой для белья, обычным способом, тостером или микроволновой печью. Если ваше устройство намокло, осторожно протрите его снаружи чистой сухой тканью.

ВНИМАНИЕ! Порты и отверстия

Применяется ко всем продуктам

Чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током или повреждения устройства Microsoft

• Не вставляйте предметы в вентилятор, вентиляционные отверстия, порты, прорези подставки и петли, пространства вокруг клавиш или другие отверстия.

• Не пытайтесь чистить порты, прорези подставки и петли, пространства вокруг ключей или другие отверстия острыми предметами (например, скрепками, отвертками, канцелярскими ножами и т. д.)

ВНИМАНИЕ: клавиши клавиатуры

Применяется к: поверхности, клавиатуре

Microsoft рекомендует обратиться за профессиональной помощью для ремонта или замены отсоединенных или отсутствующих клавиш на вашем устройстве. Будьте осторожны, если затеваете ремонт своими руками. Не надевайте на клавиатуру отсоединенные колпачки с силой и не вставляйте предметы в клавиатуру между клавишами и крышкой платы. Вскрытие и/или ремонт устройства может привести к поражению электрическим током, повреждению устройства, возгоранию, травмам и другим опасностям. Помощь и информация от Microsoft по ремонту устройств и другим услугам доступны на сайте www. support.microsoft.com.

ВНИМАНИЕ: Опасность удушья

Применяется ко всем продуктам

Держите пластиковые пакеты подальше от младенцев и детей, чтобы избежать риска удушья.

ВНИМАНИЕ: следите за своим окружением

Применяется к: Surface, наушникам Surface, наушникам Surface, мобильным устройствам и HoloLens

Чтобы снизить потенциальный риск травм или смерти из-за отвлекающих факторов, не используйте свое устройство во время вождения, управления механизмами, езды на велосипеде, ходьбы или других действий, требующих вашего полного внимания. Использование устройства отдельно или с наушниками или гарнитурой (даже если они используются только в одном ухе) во время вождения автомобиля или езды на велосипеде не рекомендуется и может быть запрещено в вашем сообществе.

Всегда устанавливайте громкость в наушниках или гарнитуре на достаточно низком уровне, чтобы слышать разговоры людей, звуки, которые могут предупредить вас об опасных условиях, и лучше защитить свой слух. Изучите и соблюдайте действующие в вашем районе законы и постановления об использовании мобильных устройств во время вождения или езды на велосипеде. Другие здравые рекомендации по снижению рисков, связанных с отвлекающими факторами, включают:

• Никогда не печатайте и не просматривайте тексты или электронные письма.

• Никогда не вводить навигационную информацию.

• Никогда не пользуйтесь Интернетом и не выполняйте другие задачи, которые отвлекают ваше внимание.

ВНИМАНИЕ: Разъем постоянного тока блока питания (PSU)

Применимо к: Поверхность

Избегайте длительного контакта кожи с разъемом постоянного тока, когда блок питания (PSU) подключен к источнику питания, так как это может вызвать дискомфорт или травму. Следует избегать сна или сидения на разъеме постоянного тока.

Не подвергайте разъем воздействию жидкостей, пота, грязи или других загрязнений. Использование загрязненного разъема может привести к нагреву и вызвать дискомфорт или травму. Немедленно прекратите использование разъема. Отсоедините разъем постоянного тока от устройства. Высушите и протрите его чистой тканью.

Если вы обнаружите какие-либо повреждения на какой-либо части зарядного устройства или шнура, прекратите их использование и свяжитесь с нами для получения поддержки.

ВНИМАНИЕ: Используйте в безопасных условиях

Применимо к: Windows Mixed Reality

Использование вашего устройства может отвлекать вас и мешать вам видеть то, что вас окружает. Иммерсивные гарнитуры Windows Mixed Reality могут полностью мешать обзору, а содержимое может казаться удаленным, но при этом блокировать обзор ближайших физических объектов.

Используйте только в безопасном месте, подходящем для вашей деятельности. Избегайте опасностей, с которыми можно споткнуться, лестниц, низких потолков, хрупких или ценных предметов, которые могут быть повреждены, и т. д., а также ситуаций, в которых люди или вещи могут неожиданно приблизиться. Не используйте свое устройство, когда для безопасности требуется обзор вашего окружения и внимание.

Вы должны следовать всем рекомендациям по настройке для Windows Mixed Reality, включая использование гарнитуры для создания границы. Настройка вашего ПК и некоторые приложения или возможности могут привести к задержкам или ошибкам в отображении границ. Всегда соблюдайте осторожность и следите за своим окружением, даже если вы установили границу.

ВНИМАНИЕ: Тяжелый объект

Применяется к: Surface Hub

Ваше устройство очень тяжелое. Чтобы снизить риск получения травм, смерти или повреждения устройства при подъеме, мы рекомендуем, чтобы устройство поднимали как минимум два человека. Важно использовать правильную позу при подъеме и/или перемещении устройства.

ВНИМАНИЕ! Совместное использование устройств

Применяется к: Xbox, смешанная реальность Windows

Если вы разрешаете кому-либо использовать ваше устройство, убедитесь, что они понимают информацию о здоровье и безопасности, содержащуюся в этом руководстве, а также любые дополнительные инструкции по безопасности или использованию, предоставленные поставщиками устройства и содержимого. Каждый человек, использующий устройство, должен выполнить процедуры настройки/ориентации, чтобы ознакомиться с системой.

ВНИМАНИЕ: Риск применения

Применяется к: устройствам Azure Kinect

Предупреждения в этом руководстве относятся к оборудованию и его программному обеспечению в автономной среде. Одно или несколько предупреждений в этом руководстве могут быть неприменимы или могут быть неадекватными или неполными для опасностей или других рисков, связанных с вашим приложением. Вы несете единоличную ответственность за определение предупреждений, требуемых вашим приложением, содержание этих предупреждений и то, как эти предупреждения доставляются пользователям.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Использование аксессуаров для видеоигр

.

Применимо к: Xbox

Убедитесь, что дети, использующие аксессуары для видеоигр со своей консолью Xbox™ и сенсором Kinect™, играют безопасно, в пределах своих возможностей и понимают, как правильно пользоваться консолью, сенсором и аксессуарами.

ВНИМАНИЕ: Эргономичный подъем

Применимо к: Surface Hub

Чтобы снизить риск получения травм, смерти или повреждения устройства при подъеме, используйте надлежащие эргономические методы подъема, включая, помимо прочего:

• Планируйте заранее. Убедитесь, что подъемная бригада согласна с планом.

• Определите, можете ли вы поднять устройство. Это слишком тяжело или слишком неудобно?

• Решите, нужны ли вам подъемные приспособления.

• Проверьте окружающую среду на наличие препятствий и скользких поверхностей.

• Поднимайте ноги, а не спину.

• Согните ноги в коленях, держа спину прямо.

• Держите устройство близко к телу.

• Сосредоточьтесь на устройстве. Держите ноги примерно на ширине плеч.

• Плавно поднимите прямо вверх.

• Держите туловище прямо; не скручивайте во время подъема или после подъема груза.

• Медленно и плавно установите устройство на подставку или настенное крепление с прямой спиной; не отпускайте, пока устройство не будет установлено на место.

ВНИМАНИЕ: Правильная установка стойки

Применяется к: Surface Hub

Устройство тяжелое и крепится к подставке с помощью всех четырех монтажных кронштейнов. Чтобы снизить риск травм, смерти или повреждения устройства:

• Следуйте всем инструкциям производителя подставки.

• Убедитесь, что подставка и предлагаемый способ крепления выдержат вес вашего устройства.

• Используйте только крепежные детали, входящие в комплект поставки подставки.

• org/ListItem»>

  Убедитесь, что все винты надежно затянуты в соответствии с инструкциями производителя подставки.

• Не отпускайте устройство, пока не убедитесь, что верхний и нижний крючки обоих монтажных кронштейнов надежно зафиксированы на верхней и нижней монтажных направляющих подставки.

ВНИМАНИЕ: Невидимые опасности в стенах или других монтажных поверхностях

Применяется к: Surface Hub

Стены и другие монтажные поверхности могут содержать электрические провода, газопроводы и другие невидимые опасности или препятствия. Вырезание или сверление в невидимой опасности может привести к серьезной травме или смерти.

Установщик несет ответственность за обнаружение невидимых опасностей до начала установки и за их предотвращение во время установки. Перед сверлением и/или резкой оцените условия монтажа и всегда проверяйте, нет ли в стене или другой монтажной поверхности невидимых опасностей.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Следуйте указаниям и инструкциям по настройке и использованию

.

Применимо к: HoloLens, Windows Mixed Reality

Следуйте всем указаниям и инструкциям по настройке и использованию, предоставленным для вашего устройства, его аксессуаров и издателя любого программного приложения или 2D- или 3D-контента или опыта («контент»).

Неправильная настройка, использование и уход за устройством могут увеличить риск серьезной травмы, смерти, повреждения имущества или повреждения устройства и его аксессуаров.

ВНИМАНИЕ: Опасность опрокидывания

Применимо к: Surface Hub

Во избежание травм, смерти или повреждения устройства, установленного на подставке, при его перемещении:

• org/ListItem»>

  Используйте только ту подставку, которая совместима с вашим устройством.

• Следуйте всем инструкциям производителя подставки по перемещению или перемещению устройства, установленного на подставке.

• Не подвешивайте и не кладите тяжелые предметы на устройство или на подставку.

• При необходимости отсоедините шнур питания и другие кабели перед перемещением устройства, установленного на подставке.

• Будьте осторожны и двигайтесь медленно при перемещении устройства, установленного на подставке. Следуйте инструкциям производителя подставки по перемещению или перемещению подставки.

• Соблюдайте осторожность при транспортировке устройства, установленного на подставке, вверх или вниз по пандусу. Никогда не оставляйте установленное на подставке устройство без присмотра на пандусе или рядом с ним.

• Только взрослые должны перемещать устройство, установленное на подставке.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Безопасность блока питания переменного тока и шнура питания

.

Применимо к: Xbox

Всегда выбирайте и используйте подходящий блок питания переменного тока и/или шнур питания для вашего устройства. Несоблюдение следующих мер предосторожности может привести к серьезной травме или смерти от поражения электрическим током или пожара, а также к повреждению устройства.

Чтобы выбрать подходящий источник питания для вашего устройства:

• Мы рекомендуем использовать оригинальные блоки питания Microsoft (PSU) и шнуры питания переменного тока. К устройству прилагался оригинальный блок питания Microsoft и/или шнур питания переменного тока. Подлинные блоки питания Microsoft или кабель питания переменного тока также можно приобрести у авторизованного розничного продавца Microsoft и по адресу https://store.microsoft.com/devices.

• Используйте только питание переменного тока от стандартной сетевой розетки. Не используйте нестандартные источники питания, такие как генераторы или инверторы, даже если напряжение и частота кажутся приемлемыми.

• org/ListItem»>

  Убедитесь, что ваша электрическая розетка обеспечивает тип питания, указанный для вашего устройства (напряжение [В] и частота [Гц]). Если вы не уверены в типе электропитания, подаваемого в ваш дом, проконсультируйтесь с квалифицированным электриком.

• Не перегружайте настенную розетку, удлинитель, удлинитель или другую электрическую розетку. Убедитесь, что они рассчитаны на общий ток (в амперах [А]), потребляемый вашим устройством и любыми другими устройствами, использующими ту же цепь.

• Для устройств, в которых штыри переменного тока можно сложить для хранения, убедитесь, что его штыри полностью выдвинуты, прежде чем подключать блок питания переменного тока для вашего устройства в электрическую (сетевую) розетку.

• Для устройств, оснащенных кабелями питания со съемными штырями и универсальным блоком питания, перед подключением блока питания переменного тока к сетевой розетке убедитесь, что блок штырей правильно сконфигурирован для сетевой розетки и полностью вставлен в блок питания.

ВНИМАНИЕ: Обработка и подготовка места

Применимо к: Surface Hub

Для снижения риска получения травм из-за размера и веса устройства, а также важности удержания устройства в вертикальном положении:

• Прежде чем перемещать устройство к месту его установки, осмотрите место, чтобы определить, как безопасно переместить его в место, где оно будет распаковано и смонтировано.

• Для распаковки и установки всегда используйте как минимум двух человек.

• После того, как ваше устройство распаковано, его следует немедленно установить, поэтому система крепления должна быть на месте до распаковки. Если вы устанавливаете на подставку на колесиках, заблокируйте или заблокируйте колеса подставки перед распаковкой.

• Во избежание опасности споткнуться, держите место сборки свободным от упаковочных материалов.

ВНИМАНИЕ: Используйте требования

Применимо к: HoloLens

Межзрачковое расстояние (измерение расстояния между двумя вашими зрачками) от 51 до 74 необходимо для правильного и удобного просмотра голограмм с помощью HoloLens. Этот диапазон подходит для большинства взрослых и детей в возрасте 13 лет и старше. HoloLens не предназначен для использования детьми младше 13 лет.

ВНИМАНИЕ: Правильный настенный монтаж

Применимо к: Surface Hub

Ваше устройство тяжелое. Чтобы снизить риск травм, смерти или повреждения устройства:

• Следуйте всем инструкциям производителя настенного крепления.

• Убедитесь, что конструкция/материалы вашей стены и предлагаемый способ крепления выдержат вес вашего устройства.

• Приобретите и используйте рекомендуемое оборудование и систему крепления для вашего устройства в зависимости от конструкции/материалов вашей стены.

• Убедитесь, что все винты надежно затянуты в соответствии с инструкциями производителя настенного крепления.

• Устройство предназначено для установки на бетонную стену или столб. Перед началом монтажа может потребоваться дополнительное усиление стен из гипсокартона, штукатурки, пластиковых панелей, стальных и деревянных стен, столбов и/или шпилек.

• Не отпускайте устройство, пока не убедитесь, что оно полностью закреплено в соответствии с инструкциями, прилагаемыми к выбранному вами решению для монтажа.

ВНИМАНИЕ: Правильная установка

Применяется к: Surface Hub

Во избежание опасностей, связанных с неправильной установкой устройства, установка должна выполняться людьми, которые прочитали и поняли инструкцию по установке до начала работы. Если у вас нет необходимого оборудования или опыта, или если вы не уверены, что монтажная поверхность сможет должным образом поддерживать ваше устройство, обратитесь к профессиональному установщику.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ранее существовавшие нарушения зрения

Применяется к: HoloLens, Windows Mixed Reality

Для просмотра стереоскопического 3D-контента требуется хорошее бинокулярное зрение. Подумайте о том, чтобы проконсультироваться с глазным врачом, если вы не можете четко и комфортно видеть 3D-эффект. HoloLens можно носить поверх большинства очков и использовать с контактными линзами. Если у вас уже есть нарушение зрения, проконсультируйтесь с врачом перед использованием HoloLens. У небольшого процента людей есть ранее существовавшие нарушения зрения, которые могут усугубляться при использовании HoloLens.

ВНИМАНИЕ! Стабильность устройства

Применяется к: Surface, наушникам Surface, наушникам Surface, Surface Duo, док-станциям Surface, HoloLens, мыши, клавиатуре, мобильным устройствам и Xbox

.

Не кладите устройство на неровные или неустойчивые поверхности. Обязательно надежно держите его при переноске, а не с помощью аксессуара, кабеля или шнура. Ненадежное удержание устройства может привести к его падению или удару о человека или объект, что может привести к повреждению устройства, другого имущества или травмам.

ВНИМАНИЕ! Безопасность органов слуха

Применяется к: Surface, наушникам Surface, наушникам Surface, Surface Duo, HoloLens, мобильным устройствам и Xbox

.

Частое или продолжительное воздействие громкого шума или звуков при использовании гарнитуры или наушников может привести к временной или постоянной потере слуха. Индивидуальная восприимчивость к шумовой потере слуха и потенциальным проблемам со слухом различается. Кроме того, громкость звука, воспроизводимого устройством, может различаться в зависимости от характера звука, настроек устройства и используемых гарнитуры или наушников. В результате не существует единой настройки громкости, подходящей для всех или для каждой комбинации звука, настроек и оборудования.

Вот несколько рекомендаций, основанных на здравом смысле, чтобы свести к минимуму воздействие громких шумов или звуков при использовании гарнитуры или наушников с вашим устройством:

• Минимизируйте время прослушивания громкого звука. Весь звук, с которым вы сталкиваетесь каждый день, суммируется. При максимальной громкости прослушивание музыки или другого контента на вашем устройстве с помощью гарнитуры или наушников может привести к необратимому повреждению слуха через 15 минут. Если вы также подвергаетесь воздействию других громких звуков, прослушивание на высокой громкости займет меньше времени, чтобы вызвать повреждение слуха.

• org/ListItem»>

  Чем больше времени вы проводите под воздействием громких звуков, тем выше вероятность того, что вы навредите своему слуху. Чем громче звук, тем меньше времени требуется для повреждения слуха.

• Всегда убавляйте громкость на устройстве перед подключением к нему гарнитуры или наушников. Установите громкость, достаточную для четкого слышимости в тихой обстановке, но не выше.

• Не увеличивайте громкость после начала прослушивания. Ваши уши могут со временем адаптироваться, чтобы высокая громкость звучала нормально, но высокая громкость все равно может повредить слух.

• Не увеличивайте громкость, чтобы заблокировать внешний шум. Сочетание внешнего шума и звука из гарнитуры или наушников может повредить слух. Герметичные наушники или наушники с шумоподавлением могут уменьшить внешний шум, чтобы вам не приходилось увеличивать громкость.

• Если вы не можете нормально понять, кто рядом говорит, уменьшите громкость. Звук, заглушающий обычную речь, может повредить слух. Даже в герметичных наушниках или наушниках с шумоподавлением вы должны слышать, как говорят люди поблизости.

• Чтобы свести к минимуму вероятность повреждения слуха, устанавливайте громкость на достаточно низком уровне, чтобы вы могли разговаривать с людьми поблизости.

• Наушники и гарнитуры могут притягивать опасные предметы, такие как скобы и скрепки. Всегда проверяйте гарнитуру или наушники перед использованием.

• Использование гарнитуры или наушников во время вождения может быть запрещено или ограничено в вашем регионе; дополнительную информацию см. в местных законах и правилах.

Наконец, помните о симптомах потери слуха. Рекомендуется регулярно проверять слух у аудиолога. Прекратите использовать гарнитуру или наушники с вашим устройством и проверьте слух, если:

• У вас есть симптомы потери слуха

• Вы слышите звон в ушах

• org/ListItem»>

  Ваша речь звучит невнятно, глухо или невнятно.

ОСТОРОЖНО: Стекло сенсорного экрана

Применяется к: Surface, Surface Duo, Surface Hub и мобильным устройствам

Сенсорный экран вашего устройства, как и большинство сенсорных экранов, сделан из стекла. Стекло может разбиться, если устройство уронить или сильно ударить. Чтобы снизить риск получения травмы, не прикасайтесь к экрану, если стекло разбито, имеет сколы или трещины, и договоритесь о замене экрана.

Стандартная ограниченная гарантия не распространяется на треснувший или сколотый сенсорный экран, вызванный неправильным использованием или ненадлежащим обращением с устройством.

ВНИМАНИЕ! Раздражение кожи (носимые устройства)

Применяется к: HoloLens, наушникам Surface, наушникам Surface, Microsoft Band

Это устройство изготовлено из материалов, обычно используемых в носимых бытовых электронных устройствах. Однако у некоторых людей может развиться раздражение кожи из-за аллергии или повышенной чувствительности. Для снижения риска раздражения кожи:

• Регулярно очищайте устройство.

• Избегайте использования лосьонов или других продуктов под частями устройства, которые соприкасаются с кожей.

• Не надевайте на поврежденную кожу.

• Если применимо, затяните регулировку до упора, но не слишком туго.

• org/ListItem»>

  Если ваша кожа раздражается, прекратите использование устройства.

Если симптомы тяжелые или сохраняются, обратитесь к врачу.

ВНИМАНИЕ! Раздражение кожи (неносимые устройства)

Применяется к: Surface Duo, Surface Pen, мыши и клавиатуре

Это устройство изготовлено из материалов, обычно используемых в носимых бытовых электронных устройствах. Однако у некоторых людей может развиться раздражение кожи из-за аллергии или повышенной чувствительности. Чтобы снизить риск раздражения кожи:

• Регулярно очищайте устройство.

• Избегайте использования лосьонов или других продуктов в местах, где устройство может соприкасаться с кожей.

• Используйте с осторожностью, если ваша кожа повреждена.

Если симптомы тяжелые или сохраняются, обратитесь к врачу.

ВНИМАНИЕ: Навигация

Применяется к: Surface, Surface Duo и мобильным устройствам

Функции навигации и службы определения местоположения на вашем устройстве зависят от служб передачи данных, которые могут быть изменены и могут быть доступны не во всех регионах и не при всех условиях. В результате функции карты и определения местоположения на вашем устройстве могут быть недоступными, неточными или неполными. Всегда руководствуйтесь здравым смыслом при навигации, сравнивайте информацию, предоставляемую навигационными функциями, с тем, что вы видите в своем окружении, и наблюдайте за существующими дорожными условиями и вывешенными знаками, чтобы выявить любые несоответствия.

ВНИМАНИЕ: Безопасность кабелей и шнуров

Применяется к: Surface, наушникам Surface, наушникам Surface, Surface Duo, мобильным устройствам, HoloLens, мыши, клавиатуре, Microsoft Band, устройствам Azure Kinect и Xbox

.

Открытые кабели и шнуры устройств представляют потенциальную опасность, о которую можно споткнуться. Расположите все кабели и шнуры так, чтобы люди и домашние животные не могли споткнуться или случайно потянуть за них, когда они передвигаются или проходят по территории. Не позволяйте детям играть с кабелями и шнурами. Во избежание повреждения шнуров и кабелей:

• Защитите шнуры от наступания или сдавливания.

• Защищайте шнуры от защемления или резкого изгиба, особенно там, где они подключены к сетевой розетке, блоку питания и вашему устройству.

• Не дергайте, не завязывайте, не сгибайте, не натягивайте шнуры питания и не допускайте других повреждений. Не наматывайте шнур питания слишком туго, особенно вокруг блока питания. Вместо этого оберните его свободными витками, а не узкими углами.

• При установке устройства или блока питания следите за тем, чтобы шнуры не были сильно согнуты, а разъемы не упирались в стену или твердую поверхность.

• Не подвергайте шнуры питания воздействию источников тепла.

• Не позволяйте домашним животным или детям кусать или жевать шнуры питания.

• При отсоединении шнура питания тяните за вилку — не тяните за шнур.

• Регулярно проверяйте шнуры и кабели питания. Если шнур питания или кабель нагревается, изнашивается, трескается или каким-либо образом повреждается, немедленно прекратите его использование. Мы рекомендуем вам заменить поврежденный шнур питания или кабель оригинальным источником питания или кабелем Microsoft.

• Отсоединяйте зарядный кабель или шнур во время грозы или при длительном неиспользовании.

ВНИМАНИЕ! Удобное использование смешанной реальности

Применяется к: HoloLens, Windows Mixed Reality

Некоторые люди могут испытывать дискомфорт, такой как тошнота, укачивание, головокружение, дезориентация, головная боль, усталость, напряжение глаз или сухость глаз при использовании смешанной или виртуальной реальности, особенно когда они привыкают к ее использованию. Если симптомы тяжелые или сохраняются, обратитесь к врачу.

Морская болезнь и связанные с ней симптомы могут возникнуть, когда существует несоответствие между тем, что вы видите, и тем, что воспринимает ваше тело. Если вы склонны к укачиванию, страдаете от мигрени, страдаете заболеванием внутреннего уха или имеете другие проблемы со здоровьем, вы можете подвергаться повышенному риску дискомфорта.

Неизвестно, что просмотр 3D или смешанной реальности вредит развитию зрения или вызывает нарушения бинокулярного зрения. Если вы не можете четко и комфортно просматривать трехмерный эффект, рассмотрите возможность консультации с окулистом, так как у вас может быть ранее существовавшее недиагностированное нарушение бинокулярного зрения.

Определенные ситуации могут увеличить риск дискомфорта. Например:

• Если вы новичок — симптомы, как правило, уменьшаются по мере того, как вы привыкаете к использованию смешанной или виртуальной реальности.

• Устройства могут лучше всего работать для пользователей, у которых межзрачковое расстояние (IPD) находится в пределах определенного диапазона. IPD — это расстояние между центрами зрачков обоих глаз. Пользователи с IPD за пределами оптимального диапазона для устройства могут испытывать дискомфорт.

• Определенные типы контента, в частности игры или фильмы, которые заставляют вас чувствовать, будто вы перемещаетесь в пространстве или смотрите сверху вниз, или взаимодействия, включающие отслеживание движущихся объектов.

• Использование устройства в течение длительного времени без перерыва.

Для снижения риска дискомфорта:

• org/ListItem»>

  Начните медленно и делайте первые сеансы короткими. Для большинства людей дискомфорт должен уменьшиться в течение первых нескольких сеансов.

• Периодически делайте перерывы и останавливайтесь и отдыхайте, если чувствуете какой-либо дискомфорт. Время и продолжительность перерывов зависят от конкретного пользователя и от того, как он использует свое устройство.

Если вы испытываете дискомфорт, прекратите использование устройства и отдохните, пока не почувствуете себя лучше. Неподвижное сидение в хорошо освещенном помещении может ускорить восстановление после дезориентации. Если вы чувствуете себя дезориентированным, избегайте занятий, требующих равновесия, координации или других способностей, пока не восстановитесь. Обратите внимание на тип контента, который вы просматривали, и другие аспекты ситуации, в которой возник дискомфорт, чтобы в следующий раз вы могли приспособиться или облегчить себе жизнь. Люди различаются по времени, необходимому для адаптации. Подумайте о более частых или более длительных перерывах.

УВЕДОМЛЕНИЕ: Проблемы, связанные с нагревом

Применяется к: Surface, Surface Duo, док-станциям Surface, мобильным устройствам, другим неносимым устройствам и Xbox

.

Устройство может сильно нагреваться при обычном использовании. Он соответствует ограничениям температуры доступной для пользователя поверхности, установленным международными стандартами безопасности (IEC 60950-1 и IEC 62368). Тем не менее, продолжительный контакт с теплыми поверхностями в течение длительного времени может вызвать дискомфорт или травму. Чтобы уменьшить потенциальные проблемы, связанные с жарой, следуйте этим рекомендациям:

• Держите устройство и его адаптер питания в хорошо проветриваемом месте во время использования или зарядки. Обеспечьте достаточную циркуляцию воздуха под устройством и вокруг него.

• Руководствуйтесь здравым смыслом, чтобы избежать ситуаций, когда ваша кожа соприкасается с устройством или его адаптером питания, когда оно работает или подключено к источнику питания. Например, не спите с устройством или его адаптером питания, не кладите его под одеяло или подушку и избегайте контакта тела с устройством, когда адаптер питания подключен к источнику питания. Будьте особенно осторожны, если у вас есть физическое состояние, которое влияет на вашу способность обнаруживать теплоту тела.

• Если ваше устройство используется в течение длительного времени, его поверхность может сильно нагреться. Несмотря на то, что температура может не ощущаться горячей на ощупь, если вы поддерживаете физический контакт с устройством в течение длительного времени, например, если вы кладете устройство на колени, ваша кожа может получить низкотемпературную травму.

• Если ваше устройство лежит у вас на коленях и сильно нагревается, снимите его с колен и положите на устойчивую рабочую поверхность.

• Никогда не кладите устройство или адаптер переменного тока на мебель или любую другую поверхность, которая может быть повреждена воздействием тепла, так как основание устройства и поверхность адаптера переменного тока могут нагреваться при нормальном использовании.

ВНИМАНИЕ: Проблемы, связанные с перегревом (носимые устройства)

Применяется к: HoloLens, Surface Headphones, Surface Earbuds, Microsoft Band, другим носимым устройствам

Устройство может сильно нагреваться при обычном использовании. Он соответствует ограничениям температуры доступной для пользователя поверхности, установленным международными стандартами безопасности (IEC 60950-1 и IEC 62368). Чтобы уменьшить проблемы, связанные с жарой, следуйте этим рекомендациям:

• Соблюдайте ОСТОРОЖНОСТЬ при использовании устройства с подушкой, одеялом или другим мягким материалом, соприкасающимся с устройством, поскольку материал может блокировать поток воздуха, что может привести к перегреву устройства.

• Если ваше устройство сильно нагревается, снимите его и сделайте перерыв.

• Если ваше устройство используется в течение длительного времени, его поверхность может сильно нагреться. Хотя температура может не ощущаться горячей на ощупь, если вы поддерживаете физический контакт с устройством в течение длительного времени, ваша кожа может получить низкотемпературную травму.

• Никогда не кладите блок питания (БП) вашего устройства на мебель или любую другую поверхность, которая может быть повреждена воздействием тепла, поскольку температура поверхности блока питания может повышаться при нормальном использовании.

ВНИМАНИЕ: обращение с номером

Применяется к: Surface, наушникам Surface, наушникам Surface, Surface Duo, HoloLens, мобильным устройствам, устройствам Microsoft Band и Azure Kinect

Бережно обращайтесь с устройством Microsoft. Он сделан из металла, стекла и пластика и имеет внутри чувствительные электронные компоненты. Ваше устройство может быть повреждено при падении, сжигании, проколе или раздавливании, а также при контакте с жидкостью. Если вы подозреваете, что ваше устройство или аккумулятор повреждены, прекратите использование устройства, так как это может привести к перегреву или травмам. Не используйте устройство с треснутым экраном, так как это может привести к травме. Если вы боитесь поцарапать поверхность своего устройства, рассмотрите возможность использования чехла или чехла.

УВЕДОМЛЕНИЕ. Совместимость со сторонними производителями

Применяется ко всем продуктам

Некоторые сторонние аксессуары могут быть несовместимы с вашим устройством или могут быть контрафактными, поэтому мы настоятельно рекомендуем вам приобретать и использовать только оригинальные устройства или аксессуары Microsoft или устройства или аксессуары, лицензированные Microsoft. Использование несовместимых или поддельных аксессуаров, аккумуляторов и зарядных устройств может привести к повреждению вашего устройства и создать риск возгорания, взрыва или выхода из строя аккумулятора, что может привести к серьезным травмам, повреждению вашего устройства или другим серьезным опасностям.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Для более удобного просмотра 3D-контента

Применяется к: HoloLens, Windows Mixed Reality

Для просмотра стереоскопического 3D-контента требуется хорошее бинокулярное зрение. Если у вас нарушение бинокулярного зрения, такое как косоглазие (косоглазие, косоглазие или блуждающий глаз), вам может быть неудобно просматривать 3D-контент. Небольшой процент людей имеет ранее существовавшее нарушение бинокулярного зрения, о котором они могут не знать, пока не попытаются просмотреть 3D-контент. Подумайте о том, чтобы обратиться к окулисту, если вы не можете четко и комфортно просматривать 3D-контент.

УВЕДОМЛЕНИЕ. Использование границ

Применимо к: HoloLens, Windows Mixed Reality

Функции вашего устройства, если они доступны и правильно настроены, можно использовать для установки границ, чтобы помочь вам избежать препятствий и помочь в управлении своим окружением.

ВНИМАНИЕ: Обращение с кодом

Применимо к: Xbox

Бережно обращайтесь с устройством Microsoft. Он сделан из металла, пластика и имеет внутри чувствительные электронные компоненты. Ваше устройство может быть повреждено при падении, сжигании, проколе или раздавливании, а также при контакте с жидкостью. Если вы подозреваете, что ваше устройство или аккумулятор повреждены, прекратите использование устройства, так как это может привести к перегреву или травме.

ВНИМАНИЕ: Используйте диск

Применимо к: Xbox

Во избежание заклинивания дисковода и возможного повреждения дисков или устройства:

12 причин, по которым ваш стол не работает, и как это исправить 

Все любят использовать технологии до тех пор, пока они не перестают работать, и если вы попали на эту статью, ваш стол не работает, и вы не совсем чувствуете любовь.

Учитывая тот факт, что в столе есть электрические компоненты, в какой-то момент это нормально, что вы испытываете икоту. Наиболее распространенная проблема заключается в том, что электрический стол для сидения перестает подниматься или опускаться. Стол просто застревает.

В этом блоге я расскажу о наиболее распространенных причинах, по которым стоячий стол не поднимается или опускается, и о том, как это исправить. Продолжайте читать, чтобы узнать, как вернуть стол в рабочее состояние.

Стол не поднимается — причины и решения

1. Объект мешает движению

2. Стол потерял питание

3. Ножки стола неровные

4. Слишком большой вес на столе

5. Управление коробка отключается

6. Кабели питания не закреплены

7. Верхний стопор контейнера 

Стол не опускается – причины и решения

1. Объект препятствует перемещению

2. Слишком большой вес на столе

3. Блок управления отключается

4. Опустите контейнерная остановка

5. Стол неисправен 

---

Почему ваш стол не поднимается и как это исправить

 

1.

Объект стоит на пути

Возможно, над столом у вас есть что-то, что мешает ему двигаться вверх. Типичными виновниками являются навесные полки, шкафы или произведения искусства.

В качестве меры безопасности многие стоячие столы имеют функцию обнаружения столкновений, которая предотвращает столкновение стола с другим объектом. Когда он обнаружит объект на пути, стол перестанет двигаться вверх, а затем немного опустится, давая вам возможность убрать все, что находится на пути.

Как это исправить

Проверьте, нет ли над столом предметов, которые могут мешать, и уберите их.

 

2. Пропало питание на столе для стояния

Обычно это происходит по одной из двух причин: стол был временно отключен от сети и снова включен ИЛИ в розетке пропало питание.

Во многих случаях, когда стоячий стол теряет питание, а затем восстанавливается, он автоматически переходит в режим сброса. В режиме сброса стол для работы сидя и стоя может двигаться только вниз.

Как это исправить

Чтобы ваш стол поднялся вверх, вы должны выполнить ручной сброс на столе.

Узнайте здесь, как перезагрузить стол для работы сидя и стоя.

 

3. Ножки неровные

Со временем ножки стола с двумя (или более) моторами могут стать немного неровными.

Если двигатели не имеют хорошего самоблокирующегося механизма, двигатель и шпиндель могут вращаться, когда они должны сохранять свое положение по высоте. В то время как один двигатель может вращаться, второй будет либо оставаться неподвижным, либо вращаться больше/меньше, чем первый двигатель. Теперь двигатели не синхронизированы, и ваш стол неровный.

Как только столы станут неровными, может произойти одно из двух.

1.) Блок управления стола (мозг стола) наконец распознает, что ножки находятся на разной высоте, и перестанет двигаться вверх, чтобы предотвратить дальнейшее повреждение стола.

ИЛИ

2.) Блок управления недостаточно сложен, чтобы распознать проблему, и стол будет продолжать двигаться вверх и вниз до тех пор, пока не возникнет слишком большое трение в опорах для ног, он застрянет и перестанет двигаться.

Как это исправить

Рабочий стол должен выполнить полный сброс, чтобы ножка была выровнена и выровнена.

Узнайте здесь, как перезагрузить стол для работы сидя и стоя.

 

4. Слишком большой вес на столе

Каждый регулируемый по высоте стол имеет максимальную грузоподъемность. Если ваш стол пытается выдержать слишком большой вес, может произойти перегрузка. Пульт говорит: «Это слишком много работы для меня, чтобы подниматься выше», и, чтобы защитить свои компоненты, отключается.

Как это исправить

Чтобы это исправить, просто уберите часть веса со стола. Как только вы сбросите достаточный вес, стол должен автоматически снова включиться и начать работать в обычном режиме. Обычно нет необходимости в ручном сбросе.

Чтобы предотвратить повторение подобного, изучите грузоподъемность вашего стола для стояния. Обратите особое внимание на то, является ли этот номер базовым только или базовым + рабочая поверхность. Например, если производитель указывает «Общая грузоподъемность только для основания: 325 фунтов», это означает, что все, что вы кладете на основание (рабочая поверхность, мониторы, полка для клавиатуры и т. д.), не может превышать 325 фунтов.

 

5. Блок управления выходит из строя

Блок управления стола может подниматься и опускаться только определенное количество раз, прежде чем ему потребуется отдых. Это то, что называется рабочим циклом. Рабочий цикл сообщает нам максимальное количество времени, в течение которого блок управления может быть активен (перемещение стола вверх или вниз) и как долго он должен быть неактивным (на стадии покоя).

Если блок управления достигает максимального количества активного времени, он включит обязательный период отдыха для предотвращения перегрева . Поэтому, если ваш стол внезапно перестал работать, не паникуйте.

Ниже представлены два разных блока управления: один производства TiMOTION, а другой Jiecang. Рабочий цикл для них обоих составляет 10%, 2 минуты во включенном состоянии и 18 минут в выключенном состоянии.

Пульт управления стоячим столом от TiMOTION
Пульт управления стоячим столом от Jiecang

Как это исправить

Во-первых, просто подождите и дайте стоячему столу отдохнуть около 18 минут (среднее количество времени, которое требуется большинству пультов управления). : Ваш стол может включиться до истечения 18 минут.

Часто стол снова включается после перерыва. Затем вы можете продолжать использовать его как обычно.

Если вы пробовали и это не помогло, выполните ручной сброс. Ручной сброс может переопределить период ожидания времени цикла, который в настоящее время включен. Даже после того, как вы закончите остальные, вы все равно должны дать столу отдохнуть.

Щелкните здесь для получения инструкций по сбросу.

 

6. Силовой кабель, блок управления или кабель двигателя плохо закреплены

Кабели питания, двигателя или блока управления могут ослабнуть, если их потянуть или застрять. Причина буксира часто связана с отсутствием управления проводом.

Кабель можно слегка выдернуть из розетки, что приведет к перебоям в подаче электроэнергии. На изображениях ниже показано, как лучше определить, надежно ли вставлен кабель.

 

Когда кабели ослабевают, питание внутри них становится прерывистым, а это означает, что иногда питание может проходить по ним, а иногда нет. Для многих столов каждый раз при отключении питания стол переходит в режим сброса.

Как это исправить

Перед тем, как перезагрузить стол для работы сидя, проверьте все кабели, чтобы убедиться, что они надежно подключены. Как только вы это сделаете, продолжайте и перезагрузите стол. Щелкните здесь для получения инструкций по сбросу.

Чтобы предотвратить эту проблему, используйте решение для управления проводами, чтобы провода не мешали. Доступны различные варианты, поэтому вы можете найти тот, который лучше всего подходит вам.

 

7. Стол имеет верхний ограничитель контейнера 

Верхний ограничитель контейнера — это настройка, которую пользователь создает для перепрограммирования максимальной высоты стола. Таким образом, вместо возможности перейти на 48 дюймов, вы можете установить макс. высота до 40”. Они используются для предотвращения столкновений между вашим рабочим столом и другим объектом, например, шкафом или полкой.

Как это исправить

Вам потребуется либо изменить, либо удалить верхнюю остановку контейнера, чтобы стол поднялся выше текущего значения. Для этого следуйте инструкциям производителя стола.

 

---

Почему стоячий стол не опускается и как это исправить

 

1. На пути находится предмет

Под столом может быть предмет, который мешает ему опуститься. Обычные объекты включают стулья, мобильные тумбы, картотеку и т. д.

Многие стоячие столы имеют функцию обнаружения столкновений, которая предотвращает столкновение стола с другим объектом и причинение вреда или ущерба. Когда он обнаружит объект на пути, стол перестанет двигаться вниз, а затем немного поднимется, давая вам возможность убрать все, что находится на пути.

Как это исправить

Проверьте под своим столом и удалите все предметы, которые могут мешать его перемещению.

 

2. Слишком большой вес на столе

Каждый регулируемый по высоте стол имеет максимальную грузоподъемность. Если ваш стол пытается выдержать слишком большой вес, может произойти перегрузка. Стол говорит: «Это слишком много работы для меня, чтобы его поднять» и, чтобы защитить свои компоненты, отключается.

Как это исправить

Чтобы это исправить, просто уберите часть веса со стола. Ваш стол должен автоматически снова включиться и начать работать в обычном режиме. Обычно нет необходимости в ручном сбросе.

Чтобы предотвратить повторение подобного, изучите грузоподъемность вашего стола для стояния. Обратите особое внимание на то, является ли этот номер базовым только или базовым + рабочая поверхность . Например, если производитель указывает «Общая грузоподъемность только основания: 325 фунтов», это означает, что все, что вы кладете на основание (рабочая поверхность, мониторы, полка для клавиатуры и т. д.), не может превышать 325 фунтов.

 

3. Блок управления выходит из строя

Блок управления стола может подниматься и опускаться столько раз, сколько требуется для отдыха. Это то, что называется рабочим циклом. Рабочий цикл сообщает нам максимальное количество времени, в течение которого блок управления может быть активен (перемещение стола вверх или вниз) и как долго он должен быть неактивным (на стадии покоя).

Если блок управления достигает максимального количества активного времени, он включит обязательный период отдыха для предотвращения перегрева. Поэтому, если ваш стол внезапно перестал работать, не паникуйте.

Пульт управления стоячим столом от TiMOTION
Пульт управления стоячим столом от Jiecang

Как это исправить

Во-первых, просто подождите и дайте стоячему столу отдохнуть около 18 минут (среднее количество времени, которое требуется большинству пультов управления). Ваш стол может включиться до истечения 18 минут.

Часто стол снова включается после перерыва. Затем вы можете продолжать использовать его, как обычно.

Если вы предоставили столу достаточно времени для отдыха, но он по-прежнему не отключается, выполните ручной сброс. Ручной сброс может переопределить период ожидания времени цикла, который в настоящее время включен. Даже после того, как вы закончите остальные, вы все равно должны дать столу отдохнуть.

Щелкните здесь для получения инструкций по сбросу.

 

4. Стол имеет нижний стопор контейнера

Нижний стопор контейнера — это настройка, которую пользователь создает для перепрограммирования минимальной высоты стола. Таким образом, вместо того, чтобы полностью опуститься до 24 дюймов, вы можете установить минимальную высоту 28 дюймов. Они используются для предотвращения столкновений между вашим столом для сидения и стоячим столом и другим объектом, например, стулом или мобильной подставкой.

Как это исправить

Вам потребуется либо изменить, либо удалить нижнюю остановку контейнера, чтобы стол поднялся выше текущего значения. Для этого следуйте инструкциям производителя стола.

 

5. Стол неисправен

К сожалению, возможны проблемы с внутренними компонентами стола.

Используйте контрольный список ниже. Это может помочь определить следующие шаги, чтобы ваш рабочий стол снова заработал.

Загрузите контрольный список здесь.

Как это исправить

Если вы отметили все 7 флажков, вы исчерпали все решения, которые можно было сделать самостоятельно. Свяжитесь с производителем стола и узнайте у его службы поддержки о решениях, позволяющих вернуть ваш стол в рабочее состояние.

 

Починка стоячего стола может быть сложной задачей. Начните здесь.

Существует много разных причин, по которым ваш стол застревает, и найти правильный способ исправить это может быть сложно.

Этот список может не включать все причины, по которым ваш стол не поднимается и не опускается. Стол может быть неправильно собран или могут быть другие производственные дефекты.

Тем не менее, этот список содержит наиболее распространенные причины и решения, и с него можно начать, когда вы впервые заметите, что ваш стол не двигается.

Если вы позвоните производителю вашего стола, служба технической поддержки, скорее всего, воспользуется тем же списком устранения неполадок, который мы рассмотрели в этой статье. Самостоятельное устранение этих распространенных причин может либо полностью решить проблему, либо помочь сэкономить время на телефонные звонки в службу технической поддержки, если это окажется неисправностью.

 

---

---

 

Как перезагрузить стол стоя

Обратите внимание, что это общие инструкции, которые работают для сброса большинства столов сидя-стоя. Перед запуском обязательно прочитайте процедуру сброса производителя.

• Уберите из-под стола все, что может помешать перемещению.
• Отключите стол от электрической розетки и подождите 30 секунд.
• Проверьте все остальные шнуры двигателя стола или блока управления и убедитесь, что они надежно закреплены.
• Вставьте шнур питания в настенную розетку.
• Нажмите и удерживайте кнопку со стрелкой вниз (▼), пока стол не достигнет самого нижнего положения. Затем отпустите.
• Снова нажмите и удерживайте кнопку в течение 10 секунд. Затем отпустите. Вы должны заметить, что стол опускается вниз и слегка поднимается, а затем останавливается (указывая на успешный сброс).
• Отпустите кнопку и вернитесь к обычному использованию вашего стола.

Напоминание о безопасности : В режиме сброса запрограммированные остановки контейнера и функции предотвращения столкновений отключаются. Итак, прежде чем вы начнете опускать стол, убедитесь, что предметы, которые могут заблокировать движение, удалены.

Решено! Моя сушильная машина не запускается: руководство по устранению неполадок, связанных с сушилкой

Фото: Depositphotos.com

В: У меня есть огромное количество мокрой одежды, которую я бросил в сушилку, но моя сушилка не включается. Только вчера все работало нормально, но теперь ничего не происходит, когда я пробую какие-либо настройки. Что могло случиться? Нужно ли мне вызывать мастера по ремонту или покупать новый?

A: Когда сушилки не работают должным образом, это доставляет огромное неудобство. Прошли те времена, когда натягивали веревки для белья и вывешивали одежду семьи на обозрение, но это означает, что если сушилка не работает, вам не повезло. Разочаровывает, что сушилка работает после того, как вы проверили, правильно ли она подключена и дверца полностью закрыта. Как и в случае с большинством крупных бытовых приборов, возможные решения варьируются от простого ремонта до серьезного ремонта, который лучше доверить лицензированному специалисту. Вот девять возможных причин, по которым ваша сушильная машина не запускается.

Сушильная машина не запускается?

Возможно, пора обратиться к профессионалу. Получите бесплатную оценку проекта без каких-либо обязательств от ближайших к вам служб по ремонту бытовой техники.

Find a Pro

+

Возможно, шнур питания отсоединен или неисправен.

Фото: depositphotos.com

Первая проблема, которую необходимо проверить, когда сушильная машина не запускается, — правильно ли подключен шнур питания, подключен ли он напрямую или имеются ли признаки серьезного повреждения. Кроме того, для работы сушилки требуется много электроэнергии, поэтому она могла отключить выключатель при подаче необходимой мощности.

Убедитесь, что сушилка подключена к розетке без удлинителя, что может снизить общее энергопотребление и нарушить нормальную работу стиральной или сушильной машины. Любое плавление, изнашивание или любое повреждение шнура питания требует немедленного внимания. Местный специалист по ремонту может помочь безопасно заменить его.

Не позволяйте сломанной сушилке испортить вам настроение

Специалисты по ремонту бытовой техники находятся на расстоянии одного клика. Получите бесплатную оценку проекта без каких-либо обязательств от профессионалов рядом с вами.

Найти Pro

+

Возможно проблема с термопредохранителем.

Плавкий предохранитель — это полезная функция безопасности, предназначенная для предотвращения перегрева. Это также частая причина проблем с сушилкой. Когда термопредохранитель перегорает, сушильная машина не запускается, что является мерой предосторожности для предотвращения пожара.

Иногда перегорают термопредохранители из-за забитых вентиляционных отверстий осушителя. Регулярное техническое обслуживание вентиляционных отверстий и шлангов может помочь предотвратить перегрев сушилки. Если выяснится, что вентиляционное отверстие сушилки было забито в течение некоторого времени, техник может проверить термопредохранитель, чтобы убедиться, что он перегорел. Это обычное исправление, поэтому у них, вероятно, будет запасная часть.

Фото: depositphotos.com

Возможно, неисправен пусковой переключатель.

Хотя они рассчитаны на несколько лет, кнопка включения сушилки могла износиться. Быстрый способ проверить, не является ли проблема с пусковым переключателем, — попытаться нажать его, внимательно прислушиваясь к сушилке. Если есть какой-либо гудящий звук, как будто сушилка пытается запуститься, вероятно, проблема не в пусковом переключателе. Но если из сушилки не исходит никаких звуков, подумайте о том, чтобы обратиться к профессионалу и заменить пусковой выключатель. У них может даже быть в наличии один для вашей модели, что позволит вам вернуться к сушке одежды в кратчайшие сроки.

Причиной может быть неисправный приводной двигатель.

Одной из наиболее серьезных проблем, из-за которой сушильная машина не запускается, может быть неисправность приводного двигателя. Когда двигатель выходит из строя, обычно из двигателя исходит легкий гудящий звук, когда он пытается вращать вал и шкив, которые вращают барабан. Приводной двигатель обычно расположен в задней части сушилки, и квалифицированный специалист знает, как быстро получить к нему доступ и осмотреть его на наличие повреждений или проблем с электричеством.

Предоставьте ремонт сушилки профессионалам

Найдите квалифицированных специалистов по ремонту бытовой техники бесплатно.

Найти Pro

+

Причиной проблемы может быть поврежденное реле двигателя.

Реле двигателя — это малоизвестная деталь, присутствующая в некоторых сушилках, которая помогает приводному двигателю работать до тех пор, пока он получает достаточно электроэнергии, как это определено платой управления. Он предназначен для предотвращения электрических перегрузок и потенциальных возгораний.

Если реле двигателя потеряет электрический ток от платы управления, реле сработает и перестанет подавать питание на двигатель. Это означает, что сушилка не запускается или не работает. Как правило, в таких случаях реле повреждено, и его необходимо заменить, прежде чем двигатель сможет снова получить сигнал для работы.

Фото: depositphotos.com

Возможно, проблема в неисправном дверном выключателе.

В целях безопасности сушилки не запускаются, если дверца не будет надежно заперта. Иногда самым простым решением, когда сушилка не запускается, является ремонт неисправных дверных выключателей.

Advertisement

Хотя может показаться, что дверь закрывается правильно, выключатели могли утратить способность определять, когда дверь заперта, или они вообще не запираются. Одним из признаков того, что дверные выключатели вышли из строя, является то, что не будет обычного щелчка, указывающего на запертую дверь. Если в вашей сушилке есть окно, еще одним признаком необходимости замены дверных выключателей является то, что свет остается включенным, а не выключается.

Поврежденный приводной ремень может привести к тому, что сушилка не запустится.

Приводной ремень помогает вращать барабан, обеспечивая движение белья во время сушки. Со временем приводные ремни могут изнашиваться, трескаться, ослабевать или полностью рваться. Некоторые модели сушилок все еще могут работать с поврежденным приводным ремнем, хотя эффективность нагрева может пострадать. Другие сушилки имеют встроенный переключатель, который останавливает работу двигателя, если приводной ремень значительно поврежден или порвался.

Если вы хотите погрузиться во внутреннюю работу сушилки — после отключения ее от сети — вы можете снять корпус сушилки, чтобы попытаться самостоятельно осмотреть приводной ремень на наличие повреждений. В противном случае лицензированный специалист может осмотреть ремень и одновременно проверить наличие других поврежденных частей.

Беспроблемный ремонт сушилки

Бесплатный поиск квалифицированных специалистов по ремонту бытовой техники.

Find a Pro

+

Возможно, виноваты короткозамкнутые компоненты главной платы управления.

Печатные платы присутствуют во всей электронике, от компьютеров до бытовой техники, такой как сушилка. Печатные платы помогают электронике выполнять задачи и обеспечивать питание. Однако, как и любой электрический компонент, они могут иногда выходить из строя.

Хотя эта проблема встречается реже, чем другие, ее стоит изучить, если другие распространенные проблемы не являются причиной того, что сушильная машина не запускается. Если другие усилия по устранению неполадок оказались тщетными, вероятно, пришло время вызвать лицензированного техника, который сможет проверить, повреждена ли главная плата управления.

Таймер сушилки может быть сломан.

Если в сушильной машине есть диск или ручка для управления настройками таймера, возможно, элементы управления таймером вышли из строя. Обычно это сломанный контакт выключателя двигателя. Таймер имеет собственный двигатель и шестерни, вращающие кулачки, которые предназначены для направления электричества на другие части сушилки. Когда выключатель двигателя выходит из строя, сушилка не запускается, не продолжает работать и не увеличивает время.

Объявление

Замена — единственный вариант неисправного таймера. Хотя неисправный таймер сушилки является еще одной редкой проблемой, стоит подумать, не вышли ли из строя какие-либо другие очевидные детали.

Проконсультируйтесь со специалистом

Получите бесплатную оценку ремонта без каких-либо обязательств от лицензированных специалистов по бытовой технике рядом с вами.

Найти профессионалов сейчас

+

Замечания президента Джо Байдена – Обращение о положении в стране Готово к вручению

Капитолий США

Госпожа спикер, госпожа вице-президент, наша первая леди и второй джентльмен. Члены Конгресса и Кабинета. Судьи Верховного суда. Мои сограждане американцы.

В прошлом году COVID-19 разлучил нас. В этом году мы, наконец, снова вместе.

Сегодня вечером мы встречаемся как демократы республиканцы и независимые. Но главное как американцы.

С долгом друг перед другом, перед американским народом, перед Конституцией.

И с непоколебимой решимостью что свобода всегда восторжествует над тиранией.

Шесть дней назад российский Владимир Путин стремился потрясти основы свободного мира, думая, что сможет заставить его подчиниться своим угрожающим методам. Но он сильно просчитался.

Он думал, что вкатится в Украину и мир перевернется. Вместо этого он столкнулся со стеной силы, которую даже представить себе не мог.

Познакомился с украинцами.

От президента Зеленского до каждого украинца, их бесстрашие, их мужество, их решимость вдохновляют мир.

Группы граждан блокируют своими телами танки. Все, от студентов до учителей-пенсионеров, стали солдатами, защищающими родину.

В этой борьбе, как сказал президент Зеленский в своем выступлении перед Европарламентом, «Свет победит тьму». Сегодня вечером здесь находится посол Украины в США.

Пусть каждый из нас сегодня вечером в этом зале пошлет безошибочный сигнал Украине и всему миру.

Пожалуйста, встаньте, если можете, и покажите, что да, мы, Соединенные Штаты Америки, поддерживаем украинский народ.

На протяжении всей нашей истории мы усвоили этот урок, когда диктаторы не расплачиваются за свою агрессию , они вызывают еще больший хаос.

Они продолжают двигаться.

А затраты и угрозы для Америки и мира продолжают расти.

Вот почему Альянс НАТО был создан для обеспечения мира и стабильности в Европе после Второй мировой войны. 

Соединенные Штаты являются членом наряду с 29 другими странами.

Это важно. Американская дипломатия имеет значение. Американская решимость имеет значение.

Последняя атака Путина на Украину была преднамеренной и неспровоцированной.

Он отверг неоднократные дипломатические усилия.

Он думал, что Запад и НАТО не ответят. И он думал, что сможет разделить нас дома. Путин был не прав. Мы были готовы. Вот что мы сделали.

Мы тщательно и основательно подготовились.

Мы потратили месяцы на создание коалиции других свободолюбивых наций от Европы и Америки до Азии и Африки , чтобы противостоять Путину.

Я провел бессчетное количество часов, объединяя наших европейских союзников. Мы заранее поделились с миром тем, что, как мы знали, планировал Путин и как именно он попытается ложно оправдать свою агрессию.

Мы ответили правдой на ложь России.

И теперь, когда он действовал, свободный мир привлекает его к ответственности.

Наряду с двадцатью семью членами Европейского Союза, включая Францию, Германию, Италию, а также такие страны, как Великобритания, Канада, Япония, Корея, Австралия, Новая Зеландия и многие другие, даже Швейцария.

Мы причиняем боль России и поддерживаем народ Украины. Путин сейчас изолирован от мира больше, чем когда-либо.

Вместе с нашими союзниками мы прямо сейчас применяем мощные экономические санкции.

Мы отключаем крупнейшие банки России от международной финансовой системы.

Не дать центральному банку России защитить российский рубль, обесценивая путинский «военный фонд» в 630 миллиардов долларов.

Мы перекрываем доступ России к технологиям, которые подорвут ее экономическую мощь и ослабят ее армию на долгие годы.

Сегодня вечером я обращаюсь к российским олигархам и коррумпированным лидерам, которые больше не разворовывали миллиарды долларов с этого жестокого режима.

Министерство юстиции США формирует специальную оперативную группу для расследования преступлений российских олигархов.

Мы объединяемся с нашими европейскими союзниками, чтобы найти и захватить ваши яхты, ваши роскошные апартаменты, ваши частные самолеты. Мы идем за твоими нечестивыми приобретениями.

И сегодня вечером я объявляю, что мы присоединимся к нашим союзникам в закрытии американского воздушного пространства для всех российских рейсов, что еще больше изолирует Россию и усилит давление на их экономику. Рубль потерял 30% своей стоимости.

Российский фондовый рынок потерял 40% своей стоимости, и торги по-прежнему приостановлены. Экономика России шатается, и виноват в этом один Путин.

Вместе с нашими союзниками мы поддерживаем украинцев в их борьбе за свободу. Военная помощь. Экономическая помощь. Гуманитарная помощь.

Мы оказываем прямую помощь Украине более чем на 1 миллиард долларов.

И мы продолжим помогать украинскому народу, когда он защищает свою страну и помогает облегчить его страдания.

Поясню, наши силы не участвовали и не будут вступать в конфликт с российскими войсками на Украине.

Наши силы направляются в Европу не для того, чтобы воевать на Украине, а для защиты наших союзников по НАТО — в случае, если Путин решит продолжать движение на запад.

С этой целью мы мобилизовали американские сухопутные войска, авиационные эскадрильи и корабли для защиты стран НАТО, включая Польшу, Румынию, Латвию, Литву и Эстонию.

Как я ясно дал понять, Соединенные Штаты и наши союзники будут защищать каждый дюйм территории стран НАТО со всей силой нашей коллективной мощи.

И мы остаемся зоркими. Украинцы отбиваются с чистой храбростью. Но следующие несколько дней, недель, месяцев будут тяжелыми для них.

Путин развязал насилие и хаос. Но хотя он и может добиться успеха на поле боя, в долгосрочной перспективе он будет платить высокую цену.

И гордый украинский народ, познавший 30 лет независимости, неоднократно показывал, что не потерпит никого, кто попытается откатить его страну.

Всем американцам: я буду с вами честен, как всегда обещал. Российский диктатор, вторгшийся в чужую страну, имеет расходы по всему миру.

И я принимаю решительные меры, чтобы убедиться, что боль от наших санкций нацелена на российскую экономику. И я буду использовать все имеющиеся в нашем распоряжении средства для защиты американского бизнеса и потребителей.

Сегодня вечером я могу объявить, что Соединенные Штаты работали с 30 другими странами над высвобождением 60 миллионов баррелей нефти из запасов по всему миру.

Америка возглавит эти усилия, высвободив 30 миллионов баррелей из нашего собственного Стратегического нефтяного резерва. И мы готовы сделать больше, если это необходимо, объединившись с нашими союзниками.

Эти шаги помогут снизить цены на бензин здесь, дома. И я знаю, что новости о том, что происходит , могут показаться тревожными.

Но я хочу, чтобы вы знали, что у нас все будет хорошо.

Когда будет написана история этой эпохи, война Путина с Украиной сделает Россию слабее, а остальной мир — сильнее.

Хотя людям во всем мире не нужно было что-то настолько ужасное, чтобы увидеть, что поставлено на карту, теперь все это ясно видят.

Мы видим единство лидеров наций и более единую Европу, более единый Запад. И мы видим единство среди людей, которые собираются в городах большими толпами по всему миру даже в России, чтобы продемонстрировать свою поддержку Украины.

В битве между демократией и автократией демократия поднимается к моменту, и мир явно выбирает сторону мира и безопасности.

Это настоящее испытание. Это займет время. Так давайте и дальше черпать вдохновение в железной воле украинского народа.

Нашим соотечественникам, американцам украинского происхождения, которые создают глубокую связь между нашими двумя народами, мы поддерживаем вас.

Путин может окружить Киев танками, но он никогда не завоюет сердца и души украинского народа.

Он никогда не погасит их любовь к свободе. Он никогда не ослабит решимость свободного мира.

Сегодня мы встречаемся в Америке, которая пережила два самых тяжелых года, с которыми когда-либо сталкивалась эта нация.

Пандемия наказывает.

И так много семей живут от зарплаты до зарплаты, изо всех сил пытаясь не отставать от растущих цен на еду, газ, жилье и многое другое.

Я понимаю.

Я помню, как моему отцу пришлось покинуть наш дом в Скрэнтоне, штат Пенсильвания, чтобы найти работу. Я вырос в семье, где, если цена на продукты росла, это чувствовалось.

Вот почему одним из первых действий, которые я сделал в качестве президента, была борьба за принятие Американского плана спасения.

Потому что людям было больно. Нам нужно было действовать, и мы это сделали.

Немногие законодательные акты сделали больше в критический момент нашей истории, чтобы вывести нас из кризиса.

Это подпитывало наши усилия по вакцинации нации и борьбе с COVID-19. Это принесло немедленную экономическую помощь десяткам миллионов американцев.

Помогал накормить их на столе, сохранить крышу над головой и сократить расходы на медицинское страхование.

И, как говорил мой папа, это давало людям небольшую передышку.

И в отличие от снижения налогов на 2 триллиона долларов, принятого предыдущей администрацией и принесшего пользу 1% самых богатых американцев, Американский план спасения помог трудящимся и никого не оставил без внимания.

И это сработало. Это создало рабочие места. Много рабочих мест.

Фактически, наша экономика создала более 6,5 миллионов новых рабочих мест только в прошлом году, больше рабочих мест, созданных за один год
, чем когда-либо прежде в истории Америки.

В прошлом году наша экономика росла со скоростью 5,7%, что стало самым сильным ростом почти за 40 лет, первым шагом к фундаментальным изменениям в экономике, которая слишком долго не работала на трудящихся этой страны.

В течение последних 40 лет нам говорили, что если мы предоставим налоговые льготы тем, кто на самом верху, льготы перейдут на всех остальных.

Но эта теория просачивания привела к более слабому экономическому росту, снижению заработной платы, увеличению дефицита и самому большому разрыву между теми, кто находится наверху, и всеми остальными почти за столетие.

Мы с вице-президентом Харрисом баллотировались на пост с новым экономическим видением Америки.

Инвестируйте в Америку. Воспитывайте американцев. Растите рабочую силу. Стройте экономику снизу вверх  
и посередине наружу, а не сверху вниз.

Потому что мы знаем, что когда средний класс растет, бедные поднимаются по лестнице, а богатые преуспевают.

Раньше в Америке были лучшие дороги, мосты и аэропорты на Земле.

Сейчас наша инфраструктура занимает 13 место в мире.

Мы не сможем конкурировать за рабочие места 21 ^ст  Век , если мы это не исправим.

Вот почему было так важно принять двухпартийный закон об инфраструктуре — самую масштабную инвестицию в восстановление Америки в истории.

Это было совместным усилием, и я хочу поблагодарить членов обеих сторон, которые работали, чтобы это произошло.

Мы закончили говорить о неделях инфраструктуры.

У нас будет десятилетие инфраструктуры.

Он изменит Америку и поставит нас на путь победы в экономическом соревновании 21-го века , в котором мы сталкиваемся с остальным миром, особенно с Китаем.

Как я уже говорил Си Цзиньпину, никогда не стоит делать ставки против американского народа.

Мы создадим хорошие рабочие места для миллионов американцев, модернизируя дороги, аэропорты, порты и водные пути по всей Америке.

И мы сделаем все, чтобы противостоять разрушительным последствиям климатического кризиса и способствовать экологической справедливости.

Мы построим национальную сеть из 500 000 станций зарядки электромобилей, начнем заменять ядовитые свинцовые трубы, чтобы у каждого ребенка и каждого американца была чистая вода для питья дома и в школе, обеспечим доступный высокоскоростной интернет для каждого американцы — городские, пригородные, сельские и племенные общины.

Уже анонсировано 4000 проектов.

И сегодня вечером я объявляю, что в этом году мы начнем ремонтировать более 65 000 миль шоссе и 1 500 аварийных мостов.

Когда мы используем доллары налогоплательщиков для восстановления Америки, мы собираемся покупать американское: покупать американские товары, чтобы поддерживать рабочие места в Америке.

Федеральное правительство тратит около 600 млрд долларов в год на обеспечение безопасности и безопасности страны.

Закон о книгах существует уже почти век 
, чтобы убедиться, что доллары налогоплательщиков поддерживают рабочие места и бизнес в США.

Каждая Администрация говорит, что сделает это, но на самом деле мы это делаем.

Мы купим американское, чтобы убедиться, что все, от палубы авианосца до стали на ограждениях шоссе, сделано в Америке.

Но чтобы конкурировать за лучшие рабочие места в будущем, нам также необходимо уравнять правила игры с Китаем и другими конкурентами.

Вот почему так важно принять в Конгрессе двухпартийный закон об инновациях, который обеспечит рекордные инвестиции в новые технологии и американское производство.

Позвольте мне привести один пример того, почему так важно пройти его.

Если вы проедете 20 миль к востоку от Колумбуса, штат Огайо, вы найдете 1 000 пустых акров земли.

Это будет выглядеть не очень, но если вы остановитесь и присмотритесь, вы увидите «Поле мечты», поле, на котором будет построено будущее Америки.

Здесь Intel, американская компания, которая помогла построить Силиконовую долину, собирается построить свой полупроводниковый «мегасайт» стоимостью 20 миллиардов долларов.

До восьми современных заводов в одном месте. 10 000 новых хорошо оплачиваемых рабочих мест.

Одно из самых сложных производств в мире для производства компьютерных чипов размером с кончик пальца, которые питают мир и нашу повседневную жизнь.

Смартфоны. Интернет. Технологии, которые нам еще предстоит изобрести.

Но это только начало.

Генеральный директор Intel Пэт Гелсингер, который сегодня здесь, сказал мне, что они готовы увеличить свои инвестиции с
до 100 миллиардов долларов.

Это будет одна из крупнейших инвестиций в производство в американской истории.

И все, чего они ждут – это вашего принятия этого законопроекта.

Так что не будем больше ждать. Отправьте его на мой стол. Я подпишу это.

И мы действительно взлетим.

И Intel не одинока.

В Америке что-то происходит.

Просто оглянитесь вокруг и вы увидите удивительную историю.

Возрождение гордости за штампованные изделия «Сделано в Америке». Возрождение американского производства.

Компании предпочитают строить здесь новые заводы, тогда как всего несколько лет назад они построили бы их за границей.

Вот что происходит. Ford инвестирует 11 миллиардов долларов в производство электромобилей, создавая 11 000 рабочих мест по всей стране.

GM делает крупнейшую инвестицию в своей истории — 7 миллиардов долларов на производство электромобилей, создавая 4000 рабочих мест в Мичигане.

Всего в прошлом году мы создали 369 000 новых рабочих мест в США.

При поддержке людей, которых я встречал, таких как Джоджо Берджесс, из поколения профсоюзов сталелитейщиков из Питтсбурга, которые сегодня здесь с нами.

Как сказал сенатор от штата Огайо Шеррод Браун: «Пришло время похоронить ярлык «Пояс ржавчины».

Пора.

Но со всеми яркими пятнами в нашей экономике, рекордным ростом рабочих мест и более высокой заработной платой, слишком много семей изо всех сил пытаются погашать счета.

Инфляция лишает их прибыли, которую они могли бы получить в противном случае.

Я понял. Вот почему моим главным приоритетом является контроль над ценами.

Послушайте, наша экономика восстановилась быстрее, чем предполагалось, но из-за пандемии предприятиям было трудно нанять достаточное количество рабочих, чтобы поддерживать производство на своих фабриках.

Пандемия также нарушила глобальные цепочки поставок.

Когда фабрики закрываются, изготовление товаров и их доставка со склада в магазин занимает больше времени, а цены растут.

Посмотрите на машины.

В прошлом году не хватило полупроводников для производства всех автомобилей, которые люди хотели купить.

И знаете что, цены на автомобили выросли.

Итак, у нас есть выбор.

Один из способов борьбы с инфляцией – снизить заработную плату и сделать американцев беднее.

У меня есть лучший план борьбы с инфляцией.

Снижайте свои расходы, а не заработную плату.

Производите больше автомобилей и полупроводников в Америке.

Больше инфраструктуры и инноваций в Америке.

Больше товаров в Америке движется быстрее и дешевле.

Больше рабочих мест, где вы можете хорошо зарабатывать в Америке.

И вместо того, чтобы полагаться на иностранные цепочки поставок, давайте сделаем это в Америке.

Экономисты называют это «повышением производственных мощностей нашей экономики».

Я называю это построением лучшей Америки.

Мой план борьбы с инфляцией снизит ваши расходы и снизит дефицит.

17 лауреатов Нобелевской премии по экономике говорят, что мой план ослабит долгосрочное инфляционное давление. Топ-лидеры бизнеса и большинство американцев поддерживают мой план. А вот и план: 

Во-первых, снизить стоимость лекарств, отпускаемых по рецепту. Просто посмотрите на инсулин. Каждый десятый американец болеет диабетом. В Вирджинии я встретил 13-летнего мальчика по имени Джошуа Дэвис.

У него и его папы диабет 1 типа, а это значит, что им нужен инсулин каждый день. Производство инсулина стоит около 10 долларов за флакон.

Но фармацевтические компании берут с таких семей, как Джошуа и его отец, в 30 раз больше. Я разговаривал с мамой Джошуа.

Представьте, каково это — смотреть на своего ребенка, которому нужен инсулин, и который не знает, как вы собираетесь за него платить.

Что это делает с вашим достоинством, вашей способностью смотреть своему ребенку в глаза, быть тем родителем, которым вы ожидаете быть.

Сегодня с нами Джошуа. Вчера был его день рождения. С Днем Рождения, приятель.

Для Джошуа и для 200 000 других молодых людей с диабетом 1 типа давайте ограничим стоимость инсулина на уровне 35 долларов в месяц, чтобы каждый мог его себе позволить.

Фармацевтические компании по-прежнему будут преуспевать. И пока мы на этом, пусть Medicare договаривается о более низких ценах на лекарства, отпускаемые по рецепту, как это уже делает VA.

Послушайте, Американский план спасения помогает миллионам семей, участвующим в планах Affordable Care Act, сэкономить 2400 долларов в год на страховых взносах на медицинское обслуживание. Давайте устраним разрыв в покрытии и сделаем эти сбережения постоянными.

Во-вторых, сокращение расходов на электроэнергию для семей в среднем на 500 долларов в год за счет борьбы с изменением климата.

Давайте предоставим инвестиции и налоговые льготы, чтобы сделать ваши дома и предприятия более энергоэффективными, и вы получите налоговую льготу; удвоить производство экологически чистой энергии в Америке за счет солнечной энергии, ветра и многого другого; снизить цену на электромобили, сэкономив вам еще 80 долларов в месяц, потому что вам больше никогда не придется платить за бензоколонку.

Третье – сократить расходы на уход за детьми. Многие семьи платят до 14 000 долларов в год за уход за ребенком.

Семьи со средним достатком и работающие семьи не должны платить более 7% своего дохода за уход за маленькими детьми.

Мой план вдвое сократит расходы для большинства семей и поможет родителям, в том числе миллионам женщин, которые уволились с работы во время пандемии, потому что не могли позволить себе уход за детьми, вернуться к работе.

Мой план на этом не заканчивается. Он также включает домашний и долгосрочный уход. Более доступное жилье. И Pre-K для каждого 3-х и 4-летнего.

Все это снизит затраты.

Согласно моему плану, никто, зарабатывающий менее 400 000 долларов в год, не будет платить ни копейки дополнительных налогов. Никто.

Все американцы согласны с тем, что налоговая система несправедлива. Мы должны это исправить.

Я не собираюсь никого наказывать. Но давайте убедимся, что корпорации и самые богатые американцы начнут платить свою справедливую долю.

Только в прошлом году 55 корпораций из списка Fortune 500 заработали 40 миллиардов долларов прибыли и не заплатили федерального подоходного налога ноль долларов.

Это просто несправедливо. Вот почему я предложил 15% минимальную ставку налога для корпораций.

Более 130 стран договорились о глобальной минимальной налоговой ставке, чтобы компании не могли уклоняться от уплаты налогов дома, отправляя рабочие места и заводы за границу.

Вот почему я предложил закрыть лазейки, чтобы очень богатые не платили более низкий налог, чем учитель или пожарный.

Таков мой план. Это будет способствовать росту экономики и снижению расходов для семей.

Так чего же мы ждем? Давайте сделаем это. И пока вы этим занимаетесь, подтвердите моих кандидатур в Федеральную резервную систему, которая играет решающую роль в борьбе с инфляцией.

Мой план не только снизит расходы, чтобы дать семьям шанс, но и уменьшит дефицит.

Предыдущая администрация не только раздула дефицит за счет снижения налогов для очень богатых и корпораций, но и подорвала надзорные органы, чья работа заключалась в том, чтобы не допустить растраты средств на борьбу с пандемией.

Но в моей администрации сторожевых псов снова приветствуют.

Мы преследуем преступников, которые украли миллиарды в виде помощи, предназначенной для малого бизнеса и миллионов американцев.

И сегодня вечером я объявляю, что Министерство юстиции назначит главного прокурора по обвинению в мошенничестве во время пандемии.

К концу этого года дефицит сократится вдвое по сравнению с тем, что было до моего вступления в должность.

Единственный президент, которому удалось сократить дефицит более чем на один триллион долларов за один год.

Снижение затрат также означает усиление конкуренции.

Я капиталист, но капитализм без конкуренции — это не капитализм.

Это эксплуатация — и она взвинчивает цены.

Когда корпорациям не нужно конкурировать, их прибыль растет, ваши цены растут, а малый бизнес, семейные фермерские хозяйства и владельцы ранчо разоряются.

Мы видим, как это происходит с морскими перевозчиками, перевозящими товары в Америку и из нее.

Во время пандемии эти иностранные компании подняли цены на целых 1000% и получили рекордную прибыль.

Сегодня вечером я объявляю о суровых мерах в отношении этих компаний, завышающих цены для американских предприятий и потребителей.

И по мере того, как фирмы с Уолл-стрит приобретают все больше домов престарелых, качество в этих домах снижается, а затраты растут.

Это заканчивается на моих часах.

Программа Medicare установит более высокие стандарты для домов престарелых и позаботится о том, чтобы ваши близкие получали уход, которого они заслуживают и ожидают.

Мы также сократим расходы и поддержим экономику на высоком уровне, предоставив работникам справедливые шансы, обеспечив больше обучения и ученичества, нанимая их на основе их навыков, а не степеней.

Давайте примем Закон о справедливой оплате труда и оплачиваемый отпуск.

Повысить минимальную заработную плату до 15 долларов в час и увеличить налоговый вычет на детей, чтобы никому не приходилось воспитывать семью в бедности.

Давайте увеличим гранты Пелла и увеличим нашу историческую поддержку HBCU, а также инвестируем в то, что Джилл — наша первая леди, которая преподает полный рабочий день, — называет самым сокровенным секретом Америки: в муниципальные колледжи.

И давайте примем закон PRO, когда большинство рабочих захочет создать профсоюз — их не следует останавливать.

Когда мы инвестируем в наших работников, когда мы вместе строим экономику снизу вверх и от середины к краю, мы можем сделать то, чего не делали уже давно: построить лучшую Америку.

Уже более двух лет COVID-19 влияет на каждое решение в нашей жизни и жизни нации.

И я знаю, что ты устал, расстроен и истощен.

Но это я тоже знаю.

Благодаря достигнутому нами прогрессу, благодаря вашей стойкости и имеющимся у нас инструментам сегодня вечером я могу сказать   903:51 мы благополучно продвигаемся вперед, возвращаясь к более привычным делам.

Мы достигли нового момента в борьбе с COVID-19, тяжелые случаи снизились до уровня, невиданного с июля прошлого года.

Всего несколько дней назад Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) выпустили новые рекомендации по использованию масок.

В соответствии с этими новыми правилами большинство американцев на большей части территории страны теперь могут быть свободны от масок.

Судя по прогнозам, большая часть страны достигнет этой точки в течение следующих нескольких недель.

Благодаря прогрессу, достигнутому за последний год, COVID-19 больше не должен контролировать нашу жизнь.

Я знаю, что некоторые говорят о «жизни с COVID-19». Сегодня вечером я говорю, что мы никогда не примем жизнь с COVID-19.

Мы продолжим бороться с вирусом, как и с другими заболеваниями. И поскольку это вирус, который мутирует и распространяется, мы будем начеку.

Вот четыре шага, основанные на здравом смысле на пути к безопасному продвижению вперед.

Во-первых, оставайтесь защищенными с помощью вакцин и методов лечения. Мы знаем, насколько невероятно эффективны вакцины. Если вы привиты и ревакцинированы, у вас высшая степень защиты.

Мы никогда не откажемся от вакцинации большего числа американцев. Теперь я знаю, что родители детей младше 5 лет очень хотят, чтобы вакцина была разрешена для их детей.

Ученые усердно работают над этим, и когда они это сделают, у нас будет много вакцин.

Мы также готовы предложить противовирусные препараты. Если вы заразитесь COVID-19, таблетки Pfizer уменьшат ваши шансы оказаться в больнице на 90%.

Мы заказали больше этих таблеток, чем кто-либо в мире. И Pfizer работает сверхурочно, чтобы предоставить нам 1 миллион таблеток в этом месяце и более чем вдвое больше, чем в следующем месяце.

И мы запускаем инициативу «Тестирование для лечения», чтобы люди могли пройти тестирование в аптеке и, если они дали положительный результат, получить противовирусные таблетки на месте бесплатно.

Если у вас ослаблен иммунитет или есть другие уязвимые места, у нас есть лечение и бесплатные высококачественные маски.

Мы никого не оставляем позади и не игнорируем чьи-либо потребности, двигаясь вперед.

Что касается тестирования, мы сделали сотни миллионов тестов доступными для бесплатного заказа.

Даже если вы уже заказали бесплатные тесты сегодня вечером, сообщаю, что со следующей недели вы можете заказать дополнительные тесты на сайте covidtests.gov.

Во-вторых, надо готовиться к новым вариантам. За последний год мы стали намного лучше обнаруживать новые варианты.

При необходимости мы сможем развернуть новые вакцины в течение 100 дней вместо многих месяцев или лет.

И, если Конгресс предоставит необходимые нам средства, у нас будут готовы новые запасы тестов, масок и таблеток, если это необходимо.

Не могу обещать, что новый вариант не появится. Но я могу обещать вам, что мы сделаем все, что в наших силах, чтобы быть готовыми, если это произойдет.

В-третьих, мы можем положить конец закрытию школ и предприятий. У нас есть необходимые инструменты.

Американцам пора вернуться к работе и снова заполнить наши замечательные города. Люди, работающие из дома, могут чувствовать себя в безопасности, чтобы начать возвращаться в офис.

Мы делаем это здесь, в федеральном правительстве. Подавляющее большинство федеральных служащих снова будут работать лично.

Наши школы открыты. Пусть так и будет. Наши дети должны быть в школе.

А с учетом того, что 75 % взрослых американцев полностью вакцинированы, а число госпитализаций сократилось на 77 %, большинство американцев могут снять маски, вернуться к работе, остаться в классе и безопасно двигаться вперед.

Мы достигли этого, потому что предоставили бесплатные вакцины, лечение, тесты и маски.

Конечно, продолжение стоит денег.

Я скоро отправлю запрос в Конгресс.

Подавляющее большинство американцев использовали эти инструменты и, возможно, захотят использовать их снова, поэтому я ожидаю, что Конгресс быстро их примет.

В-четвертых, мы продолжим вакцинацию мира.

Мы отправили 475 миллионов доз вакцины в 112 стран — больше, чем в любую другую страну.

И мы не остановимся.

Мы так много потеряли из-за COVID-19. Время друг с другом. И что хуже всего, так много человеческих жертв.

Используем этот момент для перезагрузки. Давайте перестанем смотреть на COVID-19 как на партийную разделительную линию и посмотрим, чем она является: ужасной болезнью.

Давайте перестанем видеть друг в друге врагов и начнем видеть друг друга такими, какие мы есть на самом деле: американцами.

Мы не можем изменить то, насколько мы были разделены. Но мы можем изменить то, как мы продвигаемся вперед — в отношении COVID-19 и других проблем, которые мы должны решать вместе.

Недавно я посетил полицейское управление Нью-Йорка через несколько дней после похорон офицера Уилберта Мора и его напарника, офицера Джейсона Риверы.

Они отвечали на звонок 9-1-1, когда мужчина застрелил их из украденного пистолета.

Офицеру Море было 27 лет.

Офицеру Ривере было 22 года. 

Оба американца доминиканского происхождения выросли на одних и тех же улицах , которые позже выбрали для патрулирования в качестве полицейских.

Я поговорил с их семьями и сказал им, что мы навсегда в долгу за их жертву, и мы продолжим их миссию по восстановлению доверия и безопасности, которых заслуживает каждое сообщество.

Я долго занимался этими вопросами.

Я знаю, что работает: инвестиции в профилактику преступности и местных полицейских, которые будут идти в ногу со временем, будут знать окрестности и могут восстановить доверие и безопасность.

Так что не будем покидать наши улицы. Или выбирайте между безопасностью и равным правосудием.

Давайте объединимся, чтобы защитить наши сообщества, восстановить доверие и привлечь к ответственности правоохранительные органы.

Вот почему Министерство юстиции потребовало нательных камер, запретило удушающие приемы и ограничило запрет на стук для своих сотрудников.

Вот почему Американский план спасения выделил 350 миллиардов долларов, которые города, штаты и округа могут использовать для найма большего числа полицейских и инвестирования в проверенные стратегии, такие как прекращение насилия в сообществе, — надежные посланники, разрывающие порочный круг насилия и травм и дающие молодым людям надежду.

Мы все должны согласиться: ответ не в том, чтобы лишить полицию финансирования. Ответ заключается в том, чтобы ФИНАНСИРОВАТЬ полицию ресурсами и обучением, необходимыми для защиты наших сообществ.

Я прошу как демократов, так и республиканцев: принять мой бюджет и обеспечить безопасность наших районов.

И я буду продолжать делать все, что в моих силах, чтобы пресечь незаконный оборот оружия и оружие-призрак, которое можно купить в Интернете и изготовить дома — у него нет серийных номеров и его невозможно отследить.

И я прошу Конгресс принять проверенные меры по сокращению насилия с применением огнестрельного оружия. Пройдите всеобщую проверку биографических данных. Почему любой человек из списка террористов должен иметь возможность покупать оружие?

Запрет штурмового оружия и магазинов большой емкости.

Отменить щит ответственности , который делает производителей оружия единственной отраслью в Америке , на которую нельзя подать в суд.

Эти законы не нарушают Вторую поправку. Они спасают жизни.

Самое фундаментальное право в Америке – это право голоса и права на его учет. И находится под ударом.

В штате за штатом принимались новые законы не только для подавления голосования, но и для срыва выборов в целом.

Мы не можем этого допустить.

Сегодня вечером. Я призываю Сенат: Принять Закон о свободе голосования. Принять Закон об избирательных правах Джона Льюиса. И пока вы этим занимаетесь, примите Закон о раскрытии информации, чтобы американцы могли узнать, кто финансирует наши выборы.

Сегодня вечером я хотел бы почтить память человека, посвятившего свою жизнь служению стране: судьи Стивена Брейера — ветерана армии, исследователя конституции и уходящего в отставку судьи Верховного суда США. Судья Брейер, спасибо за службу.

Одной из самых серьезных конституционных обязанностей президента является назначение кого-либо в Верховный суд Соединенных Штатов.

И я сделал это 4 дня назад, когда выдвигал кандидатуру судьи Окружного апелляционного суда Кетанджи Браун Джексон. Один из лучших юристов нашей страны, который продолжит наследие передового опыта судьи Брейера.

Бывший ведущий юрист, занимающийся частной практикой. Бывший федеральный государственный защитник. И из семьи воспитателей государственных школ и полицейских. Создатель консенсуса. С тех пор как она была выдвинута, она получила широкую поддержку — от Братского ордена полиции до бывших судей, назначенных демократами и республиканцами.

И если мы хотим продвигать свободу и справедливость, нам нужно защитить границу и наладить иммиграционную систему.

Мы можем сделать и то, и другое. На нашей границе мы установили новые технологии, такие как передовые сканеры, чтобы лучше выявлять контрабанду наркотиков.

Мы организовали совместное патрулирование с Мексикой и Гватемалой, чтобы поймать больше торговцев людьми.

Мы назначаем специальных иммиграционных судей, чтобы семьи, спасающиеся от преследований и насилия, могли быстрее рассмотреть свои дела.

Мы обеспечиваем выполнение обязательств и поддерживаем партнеров в Южной и Центральной Америке, чтобы принять больше беженцев и обеспечить безопасность их собственных границ.

Мы можем сделать все это, поддерживая зажженный факел свободы, который привел на эту землю поколения иммигрантов — моих предков и многих ваших предков.

Обеспечьте путь к гражданству для Мечтателей, тех, кто имеет временный статус, сельскохозяйственных рабочих и основных работников.

Пересмотреть наши законы , чтобы у предприятий были работники, в которых они нуждаются, а семьи не ждали десятилетиями, чтобы воссоединиться.

Это не только правильно, но и экономически разумно.

Вот почему иммиграционную реформу поддерживают все, от профсоюзов до религиозных лидеров и Торговой палаты США.

Давайте сделаем это раз и навсегда.

Продвижение свободы и справедливости также требует защиты прав женщин.

Конституционное право, подтвержденное в деле Роу против Уэйда — существующем прецеденте за полвека — подвергается нападкам, как никогда раньше.

Если мы хотим идти вперед, а не назад, мы должны защитить доступ к медицинскому обслуживанию. Сохранить право женщины на выбор. И давайте продолжим продвигать охрану материнского здоровья в Америке.

А для наших ЛГБТК+ американцев давайте, наконец, доставим на мой стол двухпартийный Закон о равенстве . Натиск законов штатов, направленных против трансгендерных американцев и их семей, неправилен.

Как я сказал в прошлом году, особенно нашим молодым трансгендерным американцам, я всегда буду поддерживать вас как вашего президента, чтобы вы могли быть собой и реализовать свой Богом данный потенциал.

Хотя часто кажется, что мы никогда не соглашаемся, это не так. В прошлом году я подписал 80 двухпартийных законопроектов. От предотвращения закрытия правительства до защиты американцев азиатского происхождения от все еще слишком распространенных преступлений на почве ненависти и реформирования военной юстиции.

И вскоре мы усилим Закон о насилии в отношении женщин, который я впервые написал три десятилетия назад. Для нас важно показать нации, что мы можем объединиться и делать большие дела.

Итак, сегодня вечером я предлагаю Программу единства для нации. Четыре больших дела, которые мы можем сделать вместе.

Во-первых, победить опиоидную эпидемию.

Мы так много можем сделать. Увеличение финансирования на профилактику, лечение, снижение вреда и восстановление.

Избавьтесь от устаревших правил, которые мешают врачам назначать лечение. И остановите поток незаконных наркотиков, сотрудничая с правоохранительными органами штата и местными властями, чтобы преследовать торговцев наркотиками.

Если вы страдаете от зависимости, знайте, что вы не одиноки. Я верю в выздоровление и праздную выздоровление 23 миллионов американцев.

Во-вторых, займемся психическим здоровьем. Особенно среди наших детей, чья жизнь и образование перевернулись с ног на голову.

Американский план спасения выделил школам деньги на найм учителей и помощь учащимся в восполнении потерянного обучения.

Я призываю всех родителей убедиться, что ваша школа делает именно это. И мы все можем сыграть свою роль — зарегистрироваться в качестве репетитора или наставника.

До пандемии дети тоже боролись. Запугивание, насилие, травмы и вред социальных сетей.

Как показала Фрэнсис Хауген, которая сегодня здесь с нами, мы должны призвать платформы социальных сетей к ответу за общенациональный эксперимент, который они проводят над нашими детьми с целью получения прибыли.

Пришло время усилить защиту конфиденциальности, запретить таргетированную рекламу для детей, потребовать от технологических компаний прекратить сбор персональных данных о наших детях.

И давайте обеспечим всем американцам необходимые им психиатрические услуги. Больше людей, к которым они могут обратиться за помощью, и полное равенство между физическим и психическим здоровьем.

В-третьих, поддержите наших ветеранов.

Ветераны — лучшие из нас.

Я всегда считал, что у нас есть священная обязанность вооружать всех, кого мы отправляем на войну, и заботиться о них и их семьях, когда они возвращаются домой.

Моя администрация оказывает помощь в профессиональном обучении и жилье, а теперь помогает ветеранам с низким доходом получить без долгов уход за ветеранами.

Наши войска в Ираке и Афганистане столкнулись со многими опасностями.

Один из них находился на базах и дышал ядовитым дымом из «сжигательных ям», в которых сжигались военные отходы — медицинские и опасные материалы, топливо для реактивных двигателей и многое другое.

Когда они вернулись домой, многие из самых сильных и подготовленных воинов в мире уже никогда не были прежними.

Головные боли. Онемение. Головокружение.

Рак, который поместит их в гроб, задрапированный флагом.

Я знаю.

Одним из этих солдат был мой сын майор Бо Байден.

Мы точно не знаем, была ли огненная яма причиной его рака мозга или болезней многих наших солдат.

Но я намерен выяснить все, что возможно.

Предан семьям военных, таким как Даниэль Робинсон из Огайо.

Вдова сержанта первого класса Хита Робинсона.

Он родился солдатом. Армия Национальной гвардии. Боевой медик в Косово и Ираке.

Размещен недалеко от Багдада, всего в нескольких ярдах от ям для сжигания отходов размером с футбольное поле.

Даниэль, вдова Хита, сегодня с нами. Им нравилось ходить на футбольные матчи штата Огайо. Он любил собирать Лего с их дочерью.

Но рак из-за длительного воздействия ожоговых ям поразил легкие и тело Хита.

Даниэль говорит, что Хит был бойцом до самого конца.

Он не знал, как перестать драться, и она тоже.

Через свою боль она нашла цель потребовать, чтобы мы стали лучше.

Сегодня, Даниэль, мы готовы.

VA является пионером в новых способах связывания токсического воздействия с болезнями, уже помогая большему количеству ветеранов получать льготы.

И сегодня я объявляю, что мы расширяем право на участие для ветеранов, страдающих девятью видами рака дыхательных путей.

Я также призываю Конгресс: принять закон, чтобы ветераны, пострадавшие от токсического воздействия в Ираке и Афганистане, наконец-то получили льготы и всестороннее медицинское обслуживание, которого они заслуживают.

И в-четвертых, давайте покончим с раком, каким мы его знаем.

Это личное для меня и Джилл, Камалы и многих из вас.

Рак является второй причиной смерти в Америке, уступая только сердечным заболеваниям.

В прошлом месяце я объявил о нашем плане по перегрузке
Ракового Муншота, который президент Обама попросил меня возглавить шесть лет назад.

Наша цель — сократить смертность от рака как минимум на 50 % в течение следующих 25 лет, превратить больше раковых заболеваний из смертных приговоров в излечимые заболевания.

Дополнительная поддержка пациентов и их семей.

Чтобы добиться этого, я призываю Конгресс финансировать ARPA-H, Агентство передовых исследовательских проектов в области здравоохранения.

Он основан на DARPA — проекте Министерства обороны, который привел к Интернету, GPS и многому другому.

ARPA-H будет иметь единственную цель — совершить прорыв в лечении рака, болезни Альцгеймера, диабета и т. д.

Программа единства нации.

Мы можем это сделать.

Мои соотечественники, сегодня вечером мы собрались в священном месте — цитадели нашей демократии.

В этом Капитолии поколение за поколением американцы обсуждали великие вопросы в условиях великой борьбы и совершали великие дела.

Мы боролись за свободу, расширяли свободу, победили тоталитаризм и террор.

И построил самую сильную, свободную и процветающую нацию, которую когда-либо знал мир.

Сейчас час.

Наш ответственный момент.

Наше испытание решимости и совести, самой истории.

Именно в этот момент формируется наш характер. Наша цель найдена. Наше будущее выковано.

Ну, я знаю эту нацию.

Мы выдержим испытание.

Для защиты свободы и свободы, расширения справедливости и возможностей.

Мы спасем демократию.

Какими бы трудными ни были эти времена, сегодня я настроен на Америку с большим оптимизмом, чем за всю свою жизнь.

Потому что я вижу будущее, которое находится в пределах нашей досягаемости.

Потому что я знаю, что нет ничего сверх наших возможностей.

Мы единственная нация на Земле, которая всегда превращала каждый кризис, с которым мы сталкивались, в возможность.

Единственная нация, которую можно определить одним словом: возможности.

Итак, этой ночью, в 245 ^м  годе нашей нации, я пришел, чтобы сообщить о положении в Союзе.

И мой отчет таков: государство Союза сильно, потому что вы, американский народ сильны.

Сегодня мы сильнее, чем год назад.

Через год мы будем сильнее, чем сегодня.

Пришло время встретиться с вызовами нашего времени и преодолеть их.

И будем, как один народ.

Одна Америка.

Соединенные Штаты Америки.

Да благословит вас всех Господь. Пусть Бог защитит наши войска.

###

План аварийного восстановления ИТ | Ready.gov

Предприятия используют информационные технологии для быстрой и эффективной обработки информации. Для связи сотрудники используют электронную почту и телефонные системы передачи голоса по Интернет-протоколу (VOIP). Электронный обмен данными (EDI) используется для передачи данных, включая заказы и платежи, от одной компании к другой. Серверы обрабатывают информацию и хранят большие объемы данных. Настольные компьютеры, ноутбуки и беспроводные устройства используются сотрудниками для создания, обработки, управления и передачи информации. Что вы будете делать, когда ваши информационные технологии перестанут работать?

План аварийного восстановления информационных технологий (IT DRP) должен быть разработан вместе с планом обеспечения непрерывности бизнеса. Приоритеты и цели времени восстановления для информационных технологий должны быть разработаны в ходе анализа влияния на бизнес. Стратегии восстановления технологий должны быть разработаны для своевременного восстановления оборудования, приложений и данных в соответствии с потребностями восстановления бизнеса.

Крупные и малые предприятия создают и управляют большими объемами электронной информации или данных. Многие из этих данных важны. Некоторые данные жизненно важны для выживания и продолжения работы бизнеса. Последствия потери или повреждения данных в результате аппаратного сбоя, человеческой ошибки, взлома или вредоносного ПО могут быть значительными. Необходим план резервного копирования данных и восстановления электронной информации.

Ресурсы для планирования аварийного восстановления информационных технологий

• Ресурсный центр по компьютерной безопасности — Национальный институт стандартов и технологий (NIST), Отдел компьютерной безопасности Специальные публикации
• Руководство по планированию на случай непредвиденных обстоятельств для федеральных информационных систем — Специальная публикация NIST 800-34 Rev. 1
• Руководство по программам тестирования, обучения и учений для планов и возможностей ИТ — специальный выпуск NIST 800-84
• Создание программы обучения и повышения осведомленности о безопасности информационных технологий — специальный выпуск NIST 800-50

Стратегии восстановления ИТ

Стратегии восстановления должны быть разработаны для систем, приложений и данных информационных технологий (ИТ). Сюда входят сети, серверы, настольные компьютеры, ноутбуки, беспроводные устройства, данные и возможности подключения. Приоритеты восстановления ИТ должны соответствовать приоритетам восстановления бизнес-функций и процессов, которые были разработаны в ходе анализа воздействия на бизнес. Также следует определить ИТ-ресурсы, необходимые для поддержки срочных бизнес-функций и процессов. Время восстановления для ИТ-ресурса должно соответствовать целевому времени восстановления для бизнес-функции или процесса, который зависит от ИТ-ресурса.

Системы информационных технологий требуют аппаратного обеспечения, программного обеспечения, данных и возможности подключения. Без одного компонента «системы» система может не работать. Следовательно, стратегии восстановления должны быть разработаны с учетом потери одного или нескольких из следующих компонентов системы:

• Среда компьютерного зала (защищенный компьютерный зал с климат-контролем, кондиционируемым и резервным источником питания и т. д.)
• Аппаратное обеспечение (сети, серверы, настольные и портативные компьютеры, беспроводные устройства и периферийные устройства)
• Подключение к поставщику услуг (оптоволокно, кабель, беспроводная связь и т. д.)
• Программные приложения (электронный обмен данными, электронная почта, управление ресурсами предприятия, офисная производительность и т. д.)
• Данные и восстановление

Некоторые бизнес-приложения не терпит никаких простоев. Они используют двойные центры обработки данных, способные обрабатывать все потребности в обработке данных, которые выполняются параллельно с зеркалированием или синхронизацией данных между двумя центрами. Это очень дорогое решение, которое могут себе позволить только крупные компании. Однако существуют и другие решения для малого и среднего бизнеса, которым необходимо защищать важные бизнес-приложения и данные.

Стратегии внутреннего восстановления

Многие предприятия имеют доступ к более чем одному объекту. Аппаратное обеспечение на другом объекте можно настроить для запуска аналогичных аппаратных и программных приложений, когда это необходимо. Предполагая, что данные резервируются за пределами сайта или данные зеркально отображаются между двумя сайтами, данные могут быть восстановлены на альтернативном сайте, и обработка может быть продолжена.

Поддерживаемые поставщиком стратегии восстановления

Существуют поставщики, которые могут предоставить «горячие площадки» для аварийного восстановления ИТ. Эти сайты представляют собой полностью сконфигурированные центры обработки данных с часто используемыми аппаратными и программными продуктами. Абоненты могут предоставить уникальное оборудование или программное обеспечение либо во время стихийного бедствия, либо хранить его на горячей площадке, готовое к использованию.

Потоки данных, службы безопасности данных и приложения могут размещаться и управляться поставщиками. Доступ к этой информации можно получить на основном бизнес-сайте или на любом альтернативном сайте с помощью веб-браузера. Если поставщик обнаруживает сбой на клиентском сайте, поставщик автоматически удерживает данные до тех пор, пока система клиента не будет восстановлена. Эти поставщики также могут обеспечивать фильтрацию данных и обнаружение вредоносных программ, что повышает кибербезопасность.

Разработка плана аварийного восстановления ИТ

Предприятия должны разработать план аварийного восстановления ИТ. Он начинается с инвентаризации оборудования (например, серверов, настольных компьютеров, ноутбуков и беспроводных устройств), программных приложений и данных. План должен включать стратегию обеспечения резервного копирования всей критически важной информации.

Определите критические программные приложения и данные, а также оборудование, необходимое для их запуска. Использование стандартизированного оборудования поможет воспроизвести и пересоздать образ нового оборудования. Убедитесь, что копии программного обеспечения доступны для повторной установки на замененном оборудовании. Отдавайте приоритет восстановлению оборудования и программного обеспечения.

Задокументируйте план аварийного восстановления ИТ как часть плана обеспечения непрерывности бизнеса. Периодически тестируйте план, чтобы убедиться, что он работает.

Резервное копирование данных

Предприятия генерируют большие объемы данных, и файлы данных меняются в течение рабочего дня. Данные могут быть утеряны, повреждены, скомпрометированы или украдены из-за аппаратного сбоя, человеческой ошибки, взлома или вредоносного ПО. Потеря или повреждение данных может привести к серьезным сбоям в бизнесе.

Резервное копирование и восстановление данных должны быть неотъемлемой частью плана обеспечения непрерывности бизнеса и плана аварийного восстановления информационных технологий. Разработка стратегии резервного копирования данных начинается с определения данных для резервного копирования, выбора и реализации аппаратных и программных процедур резервного копирования, планирования и проведения резервного копирования, а также периодической проверки правильности резервного копирования данных.

Разработка плана резервного копирования данных

Определите данные на сетевых серверах, настольных компьютерах, портативных компьютерах и беспроводных устройствах, для которых необходимо выполнить резервное копирование вместе с другими записями и информацией в бумажном виде. План должен включать регулярное резервное копирование с беспроводных устройств, ноутбуков и настольных компьютеров на сетевой сервер. Затем данные на сервере могут быть скопированы. Резервное копирование жизненно важных документов в бумажном виде может быть выполнено путем сканирования бумажных документов в цифровые форматы и обеспечения их резервного копирования вместе с другими цифровыми данными.

Опции для резервного копирования данных

Ленты, картриджи и USB-накопители большой емкости со встроенным программным обеспечением для резервного копирования данных являются эффективным средством резервного копирования данных для предприятий. Частота резервного копирования, безопасность резервных копий и безопасное внешнее хранилище должны быть учтены в плане. Резервные копии должны храниться с тем же уровнем безопасности, что и исходные данные.

Многие поставщики предлагают онлайн-сервисы резервного копирования данных, включая хранение в «облаке». Это экономичное решение для предприятий с подключением к Интернету. Программное обеспечение, установленное на клиентском сервере или компьютере, автоматически резервируется.

Резервное копирование данных должно выполняться так часто, как это необходимо, чтобы гарантировать, что потеря данных не станет неприемлемой для бизнеса. Анализ воздействия на бизнес должен оценить возможность потери данных и определить «целевую точку восстановления». Время восстановления данных должно быть подтверждено и сопоставлено с целевым временем восстановления ИТ и бизнес-функций.

Отключение электроэнергии — что делать?

Отключение электроэнергии — что делать? PDF-версия (895 КБ)

Содержание

• Введение
• Шаг 1: ознакомьтесь с рисками и подготовьтесь
  • Подготовка дома
  • Во время отключения электроэнергии
  • После возвращения силы
• Шаг 2. Составьте план действий в чрезвычайных ситуациях
• Шаг 3. Приобретите аварийный комплект
• Ресурсы
  • Национальные ресурсы
  • Провинциальные и территориальные ресурсы

Наши партнеры

Эта публикация была подготовлена ​​Службой общественной безопасности Канады в сотрудничестве с Канадской ипотечной и жилищной корпорацией (CMHC), Канадским Красным Крестом и Службой скорой помощи Св. Иоанна.

Электронная версия этой брошюры доступна на сайте www.GetPrepared.ca.

Обратите внимание: публикации не доступны в обычном печатном формате.

© Ее Величество Королева Канады, 2011 г.

Кат. №: ПС48-9/3-2011
ISBN: 978-1-100-17947-6

Введение

В большинстве случаев перебои в подаче электроэнергии прекращаются почти сразу после их начала, но некоторые могут длиться гораздо дольше — до нескольких дней или даже недель. Перебои в подаче электроэнергии часто бывают вызваны ледяным дождем, мокрым снегом и/или сильным ветром, которые повреждают линии электропередач и оборудование. Похолодание или жара также могут привести к перегрузке системы электроснабжения.

Во время отключения электроэнергии вы можете остаться без отопления/кондиционирования воздуха, освещения, горячей воды и даже водопровода. Если у вас есть только беспроводной телефон, вы также останетесь без телефонной связи. Если у вас нет радиоприемника с батарейным питанием или заводной рукояткой, у вас может не быть возможности следить за новостными передачами. Другими словами, вы можете столкнуться с серьезными проблемами. Каждый обязан защищать свой дом и свою семью.

Вы можете значительно уменьшить последствия отключения электроэнергии, потратив время на предварительную подготовку. Это включает в себя три основных шага:

1. Узнайте, что делать до, во время и после отключения электроэнергии.
2. Составьте семейный план на случай чрезвычайной ситуации спланируйте , чтобы все знали, что делать и куда обращаться в случае чрезвычайной ситуации.
3. Получите аварийный комплект , чтобы вы и ваша семья могли обеспечить себя в течение не менее 72 часов во время отключения электроэнергии.

Планирование отключения электроэнергии также поможет вам подготовиться к другим типам чрезвычайных ситуаций. После прочтения этого руководства сохраните его в удобном месте, например, в аварийной аптечке.

Шаг 1: Знайте риски и подготовьтесь

Чтобы подготовиться к отключению электроэнергии, вы должны знать риски, характерные для вашего сообщества и вашего региона, чтобы помочь вам лучше подготовиться. Чтобы узнать, какие опасности существуют в вашем регионе, посетите раздел «знать риски» на веб-сайте GetPrepared.ca.

Подготовка дома

• Можно установить неэлектрическую резервную плиту или обогреватель. Выбирайте нагревательные элементы, работа которых не зависит от электродвигателя, электровентилятора или какого-либо другого электрического устройства. Важно обеспечить достаточную вентиляцию печи или обогревателя с помощью указанного для него типа дымохода. Никогда не подключайте одновременно два отопительных прибора к одному и тому же дымоходу.
• Если у вас есть дровяной камин, очищайте дымоход каждую осень, чтобы подготовить его к использованию и устранить накопление креозота, который может воспламениться и вызвать пожар в дымоходе.
• Если резервный нагревательный элемент будет использовать обычное домашнее топливо или газ, его подключение с помощью запорных клапанов должно производиться сертифицированным специалистом.
• Прежде чем рассматривать возможность использования аварийного генератора во время отключения электроэнергии, проконсультируйтесь с дилерами или производителями печей, электроприборов и осветительных приборов относительно требований к электропитанию и правильных рабочих процедур.
  

Люди с ограниченными возможностями или другие лица, нуждающиеся в помощи

Подумайте, как на вас может повлиять отключение электроэнергии, в том числе:

• Ваш путь эвакуации — без лифта (если применимо)
• Планирование резервного источника питания для основного медицинского оборудования
• Держите фонарик и мобильный телефон под рукой, чтобы подать сигнал о помощи
• Создание сети самопомощи для помощи и проверки во время чрезвычайной ситуации
• Регистрация в программе медицинского оповещения, которая будет сигнализировать о помощи, если вы иммобилизованы
• Ведение списка учреждений, предоставляющих оборудование для жизнеобеспечения или лечение
• Ведение списка заболеваний и лечения
• Если вы живете в квартире, сообщите управляющей компании, что вам может понадобиться помощь, чтобы остаться в вашей квартире, или что вы должны быть эвакуированы в случае отключения электроэнергии. Это позволит управляющему недвижимостью спланировать и принять необходимые меры от вашего имени.

Во время отключения электроэнергии

• Во-первых, проверьте, ограничено ли отключение электроэнергии вашим домом. Если электричество у ваших соседей все еще включено, проверьте свою панель автоматического выключателя или блок предохранителей. Если проблема не в автомате или предохранителе, проверьте служебные провода, ведущие в дом. Если они явно повреждены или лежат на земле, отойдите не менее чем на 10 метров и сообщите об этом в службу электроснабжения. Держите этот номер вместе с другими номерами экстренных служб рядом с телефоном.
• Если у ваших соседей также отключилось электричество, сообщите об этом в электроэнергетическую службу.
• Выключите все инструменты, приборы и электронное оборудование, а также установите термостат(ы) системы отопления дома на минимум, чтобы предотвратить повреждение от скачка напряжения при восстановлении подачи электроэнергии. Кроме того, электроэнергию можно легче восстановить, когда электрическая система не сильно загружена.
• Выключите все огни, кроме одного внутри и снаружи, чтобы и вы, и гидробригады снаружи знали, что электричество восстановлено.
• Не открывайте морозильник или холодильник без крайней необходимости. В полной морозильной камере продукты могут оставаться замороженными от 24 до 36 часов, если дверца остается закрытой.
• Никогда не используйте угольные или газовые грили, кемпинговое отопительное оборудование или домашние генераторы в помещении. Они выделяют угарный газ. Поскольку вы не можете почувствовать запах или увидеть его, угарный газ может вызвать проблемы со здоровьем и опасен для жизни.
• Используйте подходящие подсвечники. Никогда не оставляйте зажженные свечи без присмотра и держите их в недоступном для детей месте. Всегда гасите свечи перед сном.
• Слушайте свое радио с батарейным питанием или ручным приводом, чтобы узнать об отключении электроэнергии и получить рекомендации властей.
• Убедитесь, что в вашем доме есть работающий детектор угарного газа. Если он жестко подключен к электроснабжению дома, убедитесь, что у него есть резервное питание от батареи.
• Защитите чувствительные электроприборы, такие как телевизоры, компьютеры и DVD-плееры, с помощью блока питания с защитой от перенапряжения.

Использование домашних генераторов

Домашние генераторы удобны для резервного электропитания на случай отключения электроэнергии, но их следует использовать только в соответствии с рекомендациями производителя. Резервный генератор может быть подключен к электрической системе вашего дома только через одобренную распределительную панель и выключатель, которые были установлены квалифицированным электриком. Никогда не подключайте генератор к настенной розетке, так как это может привести к серьезной травме, когда ток, вырабатываемый домашним генератором, подается обратно в электрические линии и преобразуется в более высокое напряжение. Это может поставить под угрозу жизнь работников коммунальных служб, которые восстанавливают электроэнергию.

Для безопасной эксплуатации генератора:

• Следуйте инструкциям производителя.
• Убедитесь, что генератор работает на открытом воздухе в хорошо проветриваемых условиях, вдали от дверей или окон, чтобы предотвратить попадание выхлопных газов в дом.
• Подключайте свет и приборы непосредственно к генератору. Если необходимо использовать удлинители, убедитесь, что они соответствуют стандартам CSA.

Если вам необходимо эвакуироваться

Эвакуация более вероятна в зимние месяцы, когда резкое падение температуры может сделать дом непригодным для проживания. Хотя дом может быть поврежден низкими температурами, главная угроза для водопроводной системы. Если используется резервная система отопления, проверьте, не замерзнет ли какая-либо часть водопроводной системы.

Если дом необходимо эвакуировать, защитите его, приняв следующие меры предосторожности:

• Выключите главный выключатель или выключатель панели автоматических выключателей или блока питания.
• Перекрыть водопровод в месте входа в дом. Защитите клапан, входную трубу и расходомер или насос одеялами или изоляционным материалом.
• Слейте воду из водопроводной системы. Начиная с верхней части дома, откройте все краны и несколько раз спустите воду в туалетах. Идите в подвал и откройте сливной клапан. Слейте воду из бака с горячей водой, подсоединив шланг к сливному клапану бака и направив его к стоку в подвальном этаже.
• Примечание. Если вы опорожняете резервуар для воды, работающий на газе, запальник должен быть выключен — позвоните в местную газоснабжающую компанию, чтобы снова зажечь его.
• Отсоедините шланги стиральной машины и слейте воду.
• Не беспокойтесь о небольшом количестве воды, оставшейся в горизонтальных трубах. Добавьте небольшое количество гликоля или антифриза в воду, оставшуюся в унитазе, а также в сифонах раковины и ванны.
• Если ваш дом защищен от грунтовых вод водоотливным насосом, уберите ценные вещи с цокольного этажа на случай затопления.

После возвращения силы

• Не входите в затопленный подвал, если не уверены, что электричество отключено.
• Не используйте залитые водой приборы, электрические розетки, распределительные коробки или панели предохранителей, пока они не будут проверены и очищены квалифицированным электриком.
• Замените дымоход топки (если он был снят) и отключите подачу топлива в резервный отопительный агрегат.
• Включите главный электрический выключатель (перед этим убедитесь, что электроприборы, электронагреватели, телевизоры, микроволновые печи, компьютеры и т. д. отключены от сети во избежание повреждения из-за скачка напряжения).
• Перед повторным подключением инструментов и приборов дайте электрической системе возможность стабилизироваться. Сначала включите термостаты системы отопления, а затем через пару минут снова подключите холодильник и морозильник. Подождите 10–15 минут, прежде чем снова подключать все другие инструменты и приспособления.
• Закройте дренажный клапан в подвале.
• Включите подачу воды. Сначала закройте нижние клапаны/краны и дайте воздуху выйти из верхних кранов.
• Перед включением питания убедитесь, что водонагреватель заполнен.
• Проверьте запасы продуктов в холодильниках, морозильных камерах и шкафах на наличие признаков порчи. Если дверца морозильной камеры была закрыта, продукты должны оставаться замороженными от 24 до 36 часов, в зависимости от температуры. Когда пища начнет размораживаться (обычно через двое суток), ее следует приготовить; в противном случае его следует выбросить или компостировать.
• В качестве общей меры предосторожности держите пакет с кубиками льда в морозильной камере. Если вы вернетесь домой после периода отсутствия, а лед растает и снова замерзнет, ​​есть большая вероятность, что еда испорчена. Если вы сомневаетесь, выбросьте его!
• Сбросьте часы, автоматические таймеры и будильники.
• Пополните свой аварийный комплект, чтобы припасы снова были под рукой.

Шаг 2: Составьте план действий в чрезвычайных ситуациях

Каждой канадской семье нужен план действий в чрезвычайных ситуациях. Это поможет вам и вашей семье знать, что делать в случае чрезвычайной ситуации. Помните, что ваша семья может быть не вместе, когда отключится электричество.

Начните с обсуждения того, что может произойти и что вам следует делать дома, в школе или на работе в случае возникновения чрезвычайной ситуации. Чтобы быть готовым, составьте список того, что нужно сделать заранее. Храните важные семейные документы, такие как свидетельства о рождении, паспорта, завещания, финансовые документы, страховые полисы и т. д., в водонепроницаемых контейнерах. Определите подходящее контактное лицо за пределами города, которое может выступать в качестве центрального контактного лица в чрезвычайной ситуации.

Запишите и выполняйте свой план со всей семьей не реже одного раза в год. Убедитесь, что у каждого есть копия и держите ее под рукой.

Для получения дополнительной информации о составлении плана действий в чрезвычайных ситуациях позвоните по телефону 1 800 O-Canada или посетите сайт GetPrepared.ca, чтобы загрузить или заполнить план действий в чрезвычайных ситуациях в Интернете.

Шаг 3: Приобретите аварийный комплект

В экстренных случаях вам понадобятся основные предметы первой необходимости. Возможно, вам придется обойтись без электричества или водопроводной воды. Будьте готовы быть самодостаточными не менее 72 часов.

Возможно, у вас уже есть некоторые предметы, такие как фонарик, радио на батарейках, еда и вода. Главное, чтобы они были организованы и их было легко найти. Сможете ли вы найти свой фонарик в темноте?

Убедитесь, что ваш комплект легко носить с собой. Храните его в рюкзаке, спортивной сумке или чемодане на колесиках в легкодоступном и доступном месте, например в чулане прихожей. Убедитесь, что все в доме знают, где находится аварийный комплект.

Базовый аварийный комплект

• Вода – не менее двух литров воды на человека в день. Включите небольшие бутылки, которые можно легко нести в случае приказа об эвакуации
• Продукты, которые не портятся, такие как консервы, энергетические батончики и сухие продукты (не забывайте заменять еду и воду один раз в год)
• Ручной консервный нож
• Заводной фонарик или фонарик на батарейках (и запасные батарейки)
• Радиоприемник с заводным или батарейным питанием (и дополнительные батарейки)
• Аптечка первой помощи
• Специальные предметы, такие как отпускаемые по рецепту лекарства, детские смеси и оборудование для людей с ограниченными возможностями
• Дополнительные ключи от машины и дома
• Наличные мелкие купюры, например, 10-долларовые купюры (дорожные чеки также полезны) и сдача для таксофонов
• Копия вашего плана действий в чрезвычайных ситуациях и контактная информация

Совет. Убедитесь, что у вас дома есть стационарный и проводной телефон, так как большинство беспроводных телефонов не будут работать во время отключения электроэнергии.

Рекомендуемые дополнительные позиции

• Свечи и спички или зажигалка (не оставляйте свечи без присмотра. Поместите свечи в прочные контейнеры и потушите их перед сном)
• Сменная одежда и обувь на каждого члена семьи
• Спальный мешок или теплое одеяло на каждого члена семьи
• Свисток (на случай, если вам нужно привлечь внимание)
• Мешки для мусора для личной гигиены
• Туалетная бумага и другие предметы личной гигиены
• Защитные перчатки
• Основные инструменты (молоток, плоскогубцы, гаечный ключ, отвертки, крепежные детали, защитные перчатки)
• Небольшая топливная печь и топливо (следуйте инструкциям производителя и храните надлежащим образом)
• Два дополнительных литра воды на человека в день для приготовления пищи и уборки.

Вы также можете приобрести предварительно упакованный аварийный набор в Канадском Красном Кресте на сайте www.redcross.ca

Ресурсы

Национальные ресурсы

Общественная безопасность Канады – Другие публикации:

• Землетрясения – что делать?
• Готовность к чрезвычайным ситуациям для сельскохозяйственных животных
• Наводнение – что делать?
• Сильные бури – что делать?
• Руководство по обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям
• Руководство по обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям для людей с ограниченными возможностями/специальными потребностями
  

Для получения дополнительной информации о готовности к чрезвычайным ситуациям посетите сайт GetPrepared.ca или подпишитесь на @Get_Prepared в Твиттере.

• Канадская ипотечная и жилищная корпорация – 1-800-668-2642 или посетите сайт www. cmhc.gc.ca
  
• Красный Крест Канады – www.redcross.ca
  
• Скорая помощь Св. Иоанна – www.sja.ca
  

Провинциальные и территориальные ресурсы

Для получения региональной или местной информации о готовности к чрезвычайным ситуациям обращайтесь в свою организацию по управлению чрезвычайными ситуациями следующим образом:

Альберта
Агентство Альберты по чрезвычайным ситуациям
Телефон: (780) 422-9000 / Бесплатный звонок: 310-0000
[email protected]

Британская Колумбия
Управление чрезвычайными ситуациями BC
Телефон: (250) 952-4913 / Служба экстренной помощи: 1-800-663-3456
http://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-preparedness-response-recovery/preparedbc

Манитоба
Организация по чрезвычайным ситуациям Манитобы
Телефон: (204) 945-3050 / Бесплатный номер: 1-888-267-8298
www. manitobaemo.ca

Нью-Брансуик
Организация по чрезвычайным ситуациям Нью-Брансуика
Телефон: (506) 453-2133 / Бесплатная круглосуточная линия: 1-800-561-4034
https://www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/emo.html

Ньюфаундленд и Лабрадор

Отдел аварийно-спасательных служб Министерство юстиции и общественной безопасности Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора
Телефон (709) 729-3703
https://www.gov.nl.ca/jps

Северо-Западные территории
Организация по управлению чрезвычайными ситуациями Северо-Западных территорий
Круглосуточная линия: (867) 920-2303
http://www.maca.gov.nt.ca/en/services/emergency-preparedness

Новая Шотландия
Управление по чрезвычайным ситуациям Новой Шотландии
Телефон Бесплатная круглосуточная линия: 1-866-424-5620
https://beta. novascotia.ca/government/emergency-management-office

Нунавут
Управление по чрезвычайным ситуациям Нунавута
Телефон: (867) 975-5403 / бесплатная круглосуточная линия: 1-800-693-1666
https://www.gov.nu.ca/community-and-government-services/information/nunavut-emergency- управление-0

Онтарио
Управление по чрезвычайным ситуациям Онтарио
Телефон: (647) 329-1100 / Бесплатная круглосуточная линия: 1-800-565-1842
www.ontario.ca/EMO

Остров Принца Эдуарда
Организация по чрезвычайным ситуациям острова Принца Эдуарда
Телефон: (902) 894-0385 / в нерабочее время: (902) 892-9365
www.peipublicsafety.ca

Квебек
Квебек — Министерство общественной безопасности
Телефон (бесплатный): 1-866-644-6826
Общая информация (Services Québec): 1-877-644-4545
https://www.