Колонка JBL Go 2. Инструкция на русском. Как пользоваться. Обзор.

Колонка JBL Go 2. Инструкция на русском. Как пользоваться. Обзор.

 

Комплектация портативной Bluetooth колонки JBL Go 2.

 

 

 

Функциональные клавиши портативной колонки JBL Go 2.

 

 

1. — Включение/выключение системы

2. — Bluetooth

3. — Уменьшить громкость

4. — Увеличить громкость

5. — Пауза/громкая связь

 

Разъемы портативной колонки JBL Go 2.

 

 

— Аудиовход 3,5 мм

— Разъем micro-USB — порт для зарядки аудиосистемы

 

Подключение к портативной колонке JBL Go 2 с помощью Bluetooth.

 

 

1. Активируйте Bluetooth на вашем мобильном устройстве.

2. Включите питание аудиосистемы (клавиша «Включение»), затем включите Bluetooth (клавиша «Bluetooth»).

3. Добавьте аудиосистему в список устройств, подключенных к смартфону или планшету.

 

Управление музыкой на портативной колонке JBL Go 2.

 

 

— Однократное нажатие на клавишу останавливает музыку, повторное нажатие запускает музыку

— Двукратное нажатие на клавишу переклачает на следующий трек

 

Использование громкой связи («Спикерфон») на портативной колонке JBL Go 2.

 

 

 

После подключения мобильного устройства через Bluetooth вы можете ответить на звонок, используя клавишу «Пауза/громкая связь» на корпусе портативной колонки JBL Go 2. Воспроизведение музыки при этом будет приостановлено и возобновится после окончания разговора.

 

Сигналы светодиодных индикаторов портативной колонки JBL Go 2.

Индикатор кнопки Bluetooth:

— белый медленно мигающий — нет подключений;

— белый быстро мигающий — установка связи через Bluetooth / входящий звонок;

— белый — устройство подключено.

Индикатор заряда:

— красный мигающий — низкий уровень заряда;

— красный — зарядка.

 

Меры предосторожности портативной колонки JBL Go 2.

 

 

 

Для обеспечения водозащиты убедитесь, что JBL Go 2 отключен ото всех проводных соединений и кабелей, а также плотно закройте колпачок; не подвергайте JBL Go 2 воздействию воды, не выполнив данной процедуры. Это может вызвать серьезные повреждения акустической системы.

Также не допускайте попадания воды на JBL Go 2 во время зарядки устройства. Это может вызвать серьезные повреждения акустической системы и блока питания.

Степень защиты IPX7 означает, что акустическую систему можно погрузить в воду на глубину до 1 м не более чем на полчаса.

Если вы не используете колонку длительное время, по меньшей мере раз в 3 месяца перезаряжайте аккумулятор. Срок службы аккумулятора зависит от манеры эксплуатации и от внешних условий.

 

Технические характеристики портативной колонки JBL Go 2.

Версия Bluetooth: 4.1

Профили Bluetooth: A2DP v1.2 AVRCP v1.5 HFP v1.5, HSP v1.2

Преобразователь: 1х 40 мм

Номинальная мощность: 3,1 Вт, RMS

Эффективный рабочий диапазон частот: 180 Гц — 20 кГц

Коэффициент «сигнал-шум»: >= 80дБ

Тип аккумулятора: Литиево-ионный (3,7 В, 73- мА*ч)

Время зарядки аккумулятора: 2,5 часов

Время воспроизведения музыки: 5 часов

Мощность передатчика Bluetooth: 0 — 4 дБ/мВт

Частотный диапазон передатчика Bluetooth: 2402 — 2480 ГГц

Модуляция передатчика Bluetooth: гаусс. част. модул., π/4 относ. квадрат. фаз. модул., относ. восьмер. фаз. модул.

Габариты: 71,2 х 86,0 х 31,6 (мм)

Вес: 184 г

 

Читайте также

Колонка JBL Flip 4. Инструкция на русском. Обзор.

Наушники Huawei FreeBuds. Инструкция на русском. Обзор

Инструкция по использованию bluetooth-наушников JBL Tune 220 TWS. Управление звонками, сопряжение…

Инструкция по использованию bluetooth-наушников JBL Tune 120 TWS. Как носить, как сбросить настройки…

Как пользоваться bluetooth колонкой JBL Flip 5. Характеристики, сброс настроек…

Как пользоваться bluetooth наушниками QCY T5 TWS. Сброс настроек, подключение к телефону…

Лучшие bluetooth наушники 2020 г. Отзывы, цены

Как пользоваться беспроводными наушниками QCY T1 Pro TWS. Как подключить к телефону, функции

Как пользоваться беспроводными наушниками i12 TWS. Сопряжение, зарядка…

Как пользоваться bluetooth наушниками AirPods 2. Переключение треков, зарядка…

Как пользоваться беспроводными наушниками InterStep SBH-520. Включение, зарядка…

Как пользоваться беспроводной колонкой JBL Flip 4. Голосовой помощник, индикаторы…

Как пользоваться bluetooth наушниками Huawei FreeBuds.

Как ответить на вызовы, сброс настроек…

Топ 30. Рейтинг bluetooth наушников 2022. Купить, характеристики

Топ 30. Рейтинг bluetooth наушников с Алиэкспресс 2022. Выбрать наушники

Рейтинг. Топ фитнес-браслетов 2022. Сравнить фитнес-браслеты.

Топ 17 умных камер видеонаблюдения. Основные преимущества, где купить…

Рейтинг. Топ 30 bluetooth наушников вкладышей 2022. Выбрать наушники

Топ 15 лучших полноразмерных bluetooth наушников с Aliexpress 2022. Выбор наушников

Рейтинг. Топ 7 лучших беспроводных наушников JBL 2022. Где купить, как выбрать

Топ 20. Рейтинг лучших внутриканальных bluetooth наушников 2022. Купить наушники

Рейтинг. Топ 15 лучших полноразмерных беспроводных наушников 2022. Где купить, как выбрать

 

Не нашли ответ на Ваш вопрос?

Найдите ответ на сайте

как работает Bluetooth колонка JBL, колонка JBL инструкция на русском, как пользоваться портативной колонкой через телефон

Музыка является важной частью жизни современного человека. Наушники — самый популярный прибор для прослушивания любимых композиций в дороге или же во время выполнения домашних занятий. Иногда каждому человеку хочется поделиться любимой музыкой с окружающими, и для этого используют специальные колонки. Рассмотрим как пользоваться беспроводной блютуз колонкой джибиэль.

Содержание статьи

• Как работает колонка JBL
• Как пользоваться Bluetooth колонкой JBL
  • Колонка JBL инструкция на русском
    • Инструкция к JBL Charge 3
    • Инструкция к JBL Charge 2
    • Инструкция к колонке JBL Charge mini
    • Инструкция к Jbl xtreme
    • Инструкция к Jbl flip
• Как пользоваться портативной колонкой через телефон
  • Подключение с помощью кабеля AUX
  • Кабеля USB и AUX для подключения
  • Как подключить Bluetooth-колонку к телефону

Как работает колонка JBL

Колонка JBL отличается маленькими размерами, что позволяет без труда положить её в рюкзак и использовать в спортзале или на даче. Сверху она покрыта плотной тканью, которая оберегает и предотвращает соскальзывание прибора из рук. Благодаря укреплённому корпусу и специальному защитному слою изделие можно даже поместить её в ванну: оно не пострадает от столкновения с водой. Однако погружать колонку в воду можно не более, чем на 30–40 минут.

Корпус оснащён шестью кнопочками, такими как:

• редактирование интенсивности звука;
• кнопка сочленения с остальными колонками;
• активации/дезактивации;
• кнопка включения, паузы, и подключения Bluetooth.

Порты USB, AUX и micro USB покрыты специальной крышечкой, которая защитит их от проникновения грязи, пыли и влаги.

Неоспоримым преимуществом данной техники является возможность её использования для разговора. В таком случае вы, как и ваш собеседник, сможете качественно связаться без посторонних шумов на линии связи. При помощи провода USB механизм подзарядит ваш смартфон. Громкость колонки впечатляет, а её работы хватает примерно на 20 часов прослушивания музыки. Люди, интересующиеся инструментами для проигрывания музыки, сразу узнают JBL по великолепному звучанию: это означает, что данная техника успела себя зарекомендовать на рынке лучшим образом.

Как пользоваться Bluetooth колонкой JBL

После приобретения колонки рядовой пользователь задаётся вопросом: как ею пользоваться? Для начала необходимо ознакомиться с инструкцией, которая прилагается к изделию. В случае если вы не владеете иностранными языками, предлагаем русский вариант инструкции.

Колонка JBL инструкция на русском

Инструкция к JBL Charge 3

• К механизму можно подключить три смартфона или планшета, а мелодии воспроизводить поочерёдно.
• Литейный аккумулятор позволяет функционировать проигрывателю не менее пятнадцати часов, также существует возможность заряжать гаджеты через специальный шнур.
• Технология подавления эхо и шума позволяет создать качественную телефонную связь с абонентом.
• Резиновое покрытие корпуса позволяет проигрывателю стойко переносить все удары окружающей среды.
• К JBL Charge 3 можно подключить и другие виды колонок для усиления звука.
• JBL Charge 3 отлично переносит влагу и может работать прямо в бассейне.
• Специальные радиаторы усиливают интенсивность баса.

Инструкция к JBL Charge 2

• Колонка покрыта прочным пластиком, благодаря чему она приятно ощущается в руках.
• На корпусе присутствуют кнопки регулирования громкости, под которыми располагаются светодиоды, демонстрирующие уровень заряда аккумулятора.
• Существует возможность подключение трёх гаджетов.
• JBL Charge 3 оснащена кнопкой для принятия звонков в случае, если во время прослушивания музыки на телефон внезапно позвонили. В результате голос передаётся чётко, без шумов и посторонних звуков: однако, говорящий должен находиться на расстоянии не более, чем в метре от устройства.
• Питание может осуществляться непосредственно от батареи или USB шнура.
• Литейной батареи хватает на 12 часов прослушивания музыки, а заряжается она 4 часа.

Инструкция к колонке JBL Charge mini

• Колонка позволяет слушать композиции с мicro SD и USB, радиостанции или же в качестве приёмника звука смартфонов и планшетов.
• Два маленьких динамика 3W обеспечивают громкий и насыщенный звук.
• Корпус покрыт прочным пластиком, а на его поверхности находятся кнопки с одноразовым или длительным нажатием.
• Механизм оснащён разъёмами для USB флеш-карты или карты памяти.
• Специальная клавиша Mode позволяет добавлять радиостанции в «избранное», после чего предоставляется возможность делать переключение между любимыми радиостанциями.
• Дизайн малогабаритной колонки слегка напоминает коробку: такой оригинальный внешний вид сделает прибор не только полезным в эксплуатации, а и неотъемлемой частью вашего интерьера.

Инструкция к Jbl xtreme

• Аккумулятор позволяет воспроизводить музыку не менее 15 часов.
• Изделие покрыто защитой от брызг, что позволяет использовать его под дождём и даже мыть в раковине. Но в воду погружать нельзя.
• Вес изделия небольшой: всего 2 кг.
• Jbl xtreme можно подключить к трём смартфонам, плеерам или планшетам по очереди.
• Нажатие специальной кнопки позволить принять звонок с телефона, к которому подключена колонка. К слову, о правилах подключения читайте далее.
• Специальная система позволяет объединить несколько колонок типа Jbl и существенно усилить их звуковые характеристики.
• Покрытие из резины и прочной ткани позволит механизму мужественно перенести все удары внешней среды.

Инструкция к Jbl flip

• Jbl flip 4 может функционировать около 12 часов благодаря встроенному литейному аккумулятору.
• Корпус покрыт специальной тканью, стойкой к воздействию влаги, а современный рынок может предложить вам массу цветовых вариаций проигрывателя.
• Специальная система связи позволяет объединить более ста колонок, связанных единой системой Jbl. Это помогает существенно усилить интенсивность и качество звука.
• Одно нажатие кнопки позволяет рядовому пользователю принять телефонный звонок. В результате встроенные системы подавления шумов и эха сделают телефонную связь максимально качественной.
• Колонка предоставляет возможность мгновенно обратиться к таким современным помощникам, как Siri или Google Now.

Как пользоваться портативной колонкой через телефон

Колонку чаще всего подключают к телефону, поскольку именно этот гаджет присутствует у каждого современного человека. Совершить подключение можно тремя способами, которые мы опишем далее.

Подключение с помощью кабеля AUX

Самый простой и используемый способ соединения двух приборов — это использование простого кабеля AUX, имеющего на обоих концах штекеры диаметром в три миллиметра. Приобрести данный шнур в любом магазине электроники по достаточно приемлемой цене. Для подключения колонок таким способом важно учесть, что проигрыватель должен иметь собственный источник питания, такой как розетка или же оснащение аккумулятором.

Порядок действий для успешного подключения:

1. Включите колонки.
2. Подготовьте кабель и вставьте один его конец в разъём, подготовленный для наушников.
3. Другую сторону шнура поместите в разъём 3,5 мм на смартфоне.
4. На экране смартфона должно появиться уведомление о том, что было совершено подключение к аудиоустройству.

Готово! Приятного прослушивания музыки.

Кабеля USB и AUX для подключения

В случае если колонки не оснащены автономным источником питания, но имеют разъём под USB, необходимо найти переходник от обычного USB к наименьшему USB. Кроме того, подготовьте шнуры USB и AUX. Приобрести их можно в любом магазине электроники.

Алгоритм подключения:

1. Переходник разместите в разъёме смартфона. К переходнику прикрепите USB кабель, идущий от проигрывателя. Второй конец кабеля присоедините к колонкам. В результате ваш смартфон стал источником питания.
2. Используйте второй шнур AUX для соединения устройства.

ВАЖНО. Проводя соединение таким способом, лучше позаботиться о наличии специального усилителя, поскольку он сохранит качество звука в норме и предотвратит возникновение помех.

Как подключить Bluetooth-колонку к телефону

Данный способ подключения является, пожалуй, самым удобным и простым, поскольку не обязывает применение шнуров. Итак, приступаем к подключению:

1. Телефон и проигрыватель включите и поставьте неподалёку друг от друга. Найдите на колонке кнопку, активирующую поиск устройства и нажмите на неё.
2. После начала мигания светового индикатора отпустите зажатую кнопку.
3. На смартфоне активируйте Bluetooth и подключите режим поиска устройств неподалёку. В списке возможных подключений должна появиться колонка. Нажмите на название колонки. Подключение завершено!

Колонки помогают провести отдых на даче, тренировку в спортзале или домашние дела одновременно с прослушиванием любимых композиций. Важно правильно подобрать и активировать проигрыватель для его качественного функционирования, и тогда ваша жизнь будет наполнена любимыми мелодиями.

три пошаговые инструкции на TEA.ru

Рынок акустических устройств предлагает множество моделей портативных колонок, которые можно подключать к смартфонам, ноутбукам, планшетам и компьютерам. И самым удобным и быстрым способом является подключение через Bluetooth.

Такие колонки популярны благодаря компактности и качеству звучания. Даже самый недорогой девайс звучит лучше, чем встроенные динамики в смартфоне или ноутбуке. В этой статье мы расскажем, как подключить блютус-колонку к разным девайсам, и рассмотрим основные проблемы, с которыми вы можете столкнуться при синхронизации устройств и настройке идеального звучания.

Инструкция № 1: подключение bluetooth-колонки к телефону или планшету

Для справки: Bluetooth («блютус») – беспроводное соединение, позволяющее устройствам подключаться друг к другу. Настроить его легко, блютус есть практически во всех современных девайсах.

Беспроводное подключение колонок через Bluetooth очень удобно, но нужно учитывать, что оно весьма энергозатратно. Так что перед включением убедитесь, что ваша колонка полностью заряжена. Еще одна особенность: из-за того, что по Bluetooth передача данных идет в сжатом виде, качество звука может снизиться по сравнению с подключением колонки через провод. Однако если ваш смартфон поддерживает aptX, можете не волноваться – качество звука будет на высоте.

Кстати, если колонка и второе устройство оснащены NFC-чипами, подключение значительно упростится: достаточно будет включить оба девайса и поднести их друг к другу, а затем подтвердить соединение. Но чаще всего приходится подключать колонку вручную, поэтому следуйте нашей инструкции.

Инструкция по подключению блютус-колонок к смартфонам (планшетам), использующим платформу Android:

1. Включите колонку, нажмите на кнопку активации Bluetooth (на некоторых моделях она включается вместе с колонкой автоматически).
2. В смартфоне в верхнем выпадающем меню («шторке») найдите значок Bluetooth и активируйте его. После этого ваш сотовый начнет искать подходящие устройства поблизости.
3. Выберите название (модель) вашей колонки, нажмите на него. Начнется соединение.
4. Подтвердите действия, нажав на кнопку «Готово». Вверху экрана смартфона, в области уведомлений (обычно рядом с индикатором питания или сети), появится значок активного Bluetooth.

На некоторых моделях смартфонов вам придется найти и включить Bluetooth через меню телефона вручную. Для этого пройдите в «Настройки» – «Беспроводные сети» – «Подключенные устройства» – «Bluetooth». И далее следуйте инструкции.

Те же самые шаги нужно будет проделать, если вы подключаете блютус-колонку к планшету на Android.

Подключение блютус-колонки к iPhone (или iPad):

1. Включите колонку, нажмите на кнопку активации Bluetooth (иногда она находится на корпусе колонки рядом с кнопкой питания, иногда подключается автоматически, когда устройство включено).
2. В iPhone (iPad) найдите значок Bluetooth и активируйте его (переместите ползунок вправо). Устройство отыщет все подходящие девайсы с включенным блютусом в радиусе действия и предложит вам к ним подсоединиться.
3. Найдите вашу колонку в списке и подключитесь к ней. Установится соединение, и вам останется только подтвердить выбор.

После того как ваш смартфон (или iPhone) найдет и определит колонку в первый раз, все последующие подключения будут происходить быстрее: устройство останется в памяти и при включении Bluetooth подсоединится автоматически.

Как подключить bluetooth-колонку к компьютеру или ноутбуку

В большинстве ноутбуков есть встроенный блютус, поэтому беспроводное подключение вы настроите с легкостью. Для стационарных ПК такой функции не предусмотрено, так что придется дополнительно приобрести USB-bluetooth-адаптер. Если ваш ноутбук не оснащен модулем Bluetooth, такой адаптер тоже потребуется.

А вот настройка подключения будет зависеть только от операционной системы вашего устройства, а не от его типа. Ниже мы расскажем, как подключить портативную колонку к ПК через Bluetooth для Windows 10 и Windows 8 (работает и для «Семерки»).

Настройка в операционной системе Windows 10

• Включаем колонку, удостоверившись, что bluetooth-подключение на ней активно.
• На ноутбуке или ПК идем: «Пуск» – «Параметры» – «Устройства». Включаем Bluetooth (ползунок вправо).
• Далее ищем параметр «Добавление Bluetooth или другого устройства», нажимаем на него.
• Компьютер (или ноутбук) начнет искать доступные устройства. Найдите название вашей колонки в списке, нажмите на него.
• Появится надпись «Выполняется подключение», после чего колонка подключится и надпись сменится на «Ваше устройство готово к использованию».

Настройка в операционной системе Windows 8 (также работает и на Windows 7)

• Включите колонку. Убедитесь, что подключение Bluetooth активно.
• При подключенном USB-bluetooth-адаптере на экране компьютера в панели уведомлений станет активен значок Bluetooth. Нажмите на него правой кнопкой мыши.
• В появившемся окне выберите опцию «Добавить устройство».
  Если в панели уведомлений не появилось значка Bluetooth, зайдите в настройки: «Пуск» – «Панель управления» – «Устройства». Там же выберите опцию «Добавить устройство».
• В новом окне отобразятся все устройства, доступные для подключения. Выберите название (модель) вашей колонки (к примеру, JBL Flip 5) и нажмите «Далее». Колонка подключится, затем появится соответствующее сообщение на экране.

Как подключить портативную bluetooth-колонку к телевизору

Обычно пользователи редко сталкиваются с необходимостью подключать беспроводные колонки к телевизору. Большинство производителей ТВ оснащают технику звуком высокого качества – либо встроенными колонками, либо стационарными проводными. Но все же иногда требуется подключить телевизор к блютус-колонке (к примеру, если вы хотите слушать на кухне передачу, идущую по телевизору, который расположен в гостиной). Как же это сделать?

Ниже – стандартные шаги по подключению блютус-колонок к телевизору:

1. Включите телевизор и колонку.
2. Откройте меню телевизора и найдите там строчку Bluetooth – скорее всего, она будет в разделе «Внешние аудиоустройства».
3. В перечне доступных устройств должно высветиться название вашей колонки. Вам надо выбрать его.
4. Дождитесь сопряжения устройств и подтвердите действие в меню.

Если ваш телевизор не оснащен bluetooth-модулем, вам также пригодится bluetooth-адаптер. 

Поскольку производителей телевизоров множество и у каждой модели свои настройки и пункты меню, для корректного подключения bluetooth-колонки мы рекомендуем ознакомиться с инструкцией, прилагаемой к вашему телевизору.

Какие проблемы могут возникнуть при подключении bluetooth-колонки

Bluetooth-колонка не подключается к смартфону. Причины:

• Проверьте, не подключено ли у вас другое акустическое устройство через Bluetooth, например наушники. Смартфон поддерживает блютус-связь только с одним аудиоустройством.
• Попробуйте перезагрузить телефон или колонку, выключить/включить Bluetooth на телефоне и снова произвести поиск устройств и подключение.
• Проверьте, подключается ли любое другое блютус-устройство к вашему смартфону. Если подключение устанавливается, возможно, проблема в колонках.
• Проблема может быть также и в программном обеспечении – обновите его на смартфоне и еще раз попробуйте подключить колонки.
• Иногда смартфон даже при первом подключении требует пароль для соединения. Стандартный пароль – 0000, он установлен по умолчанию на заводских настройках. При желании вы можете поставить свой пароль.

Отсутствует звук в bluetooth-колонке при подключении к смартфону

Колонки могут находиться слишком далеко от телефона – поднесите их ближе, чтобы установилось соединение. Проверьте звук на другом устройстве, поддерживающем блютус-соединение (например, наушниках). Если они работают, проблема может быть в колонке. Если же дело в смартфоне, стоит попробовать перезагрузить его и провести обновление до последней версии.

Ноутбук или компьютер «не видят» bluetooth-колонку

Если при подключении к компьютеру или ноутбуку колонка не отображается в списке устройств, стоит проверить, «находит» ли ноутбук другие беспроводные устройства. Если другие устройства (наушники, клавиатура) отображаются корректно, попробуйте перезагрузить колонку при включенном «поиске» на ПК или ноуте.

Нет звука в bluetooth-колонках при подключении к ноутбуку

• Проверьте, не отключен ли блютус-модуль в самом компьютере, так как многие пользователи отключают его случайно. Посмотреть состояние модуля можно во вкладке: «Мой компьютер» – «Свойства» – «Диспетчер устройств».
• Проверьте настройки звука на ноутбуке или компьютере. Найдите иконку «Динамик» в панели управления и убедитесь, что звук везде включен.
• Если вы подключили bluetooth-колонку через адаптер, проверьте, все ли в порядке с подключением самого адаптера. Не засорились ли контакты, плотно ли он вставлен в гнездо и т. д.

Универсальные советы по подключению bluetooth-колонок к любому устройству

Первым делом нужно удостовериться, что колонка включена, а на смартфоне или ноутбуке включен Bluetooth.

При любых проблемах с подключением или звучанием на любых устройствах стоит в первую очередь проверить вашу колонку – есть ли на ней отдельная кнопка Connect. Она также может называться «Подключение» или «Bluetooth» и обычно располагается рядом с кнопкой питания. Дело в том, что у некоторых моделей колонок блютус не подключается автоматически, а требует нажатия этой отдельной кнопки.

Как подключить две колонки к одному смартфону

Можно ли добиться стереозвучания с помощью двух беспроводных колонок? Для начала вам понадобятся девайсы одной модели (или хотя бы одного производителя). Затем нужно будет подключить обе колонки к смартфону (или айфону) последовательно – так, как сказано выше в инструкции. Устройство само настроит стереозвучание для двух bluetooth-колонок!

принцип работы, инструкция на русском

Современный мир немыслим без музыки. Прослушанная с утра любимая музыкальная композиция всегда отлично поднимает настроение и заряжает позитивом на целый день. Музыку можно слушать в одиночестве, при помощи наушников, а можно поделиться ими с окружающими направив звук в специальную аудиоколонку. Сегодня мы рассмотрим беспроводную блютуз колонку JBL и как ей пользоваться.

Для портативной колонки JBL характерны весьма небольшие размеры, что позволяет без особого труда взять ее с собой куда бы вы не отправились – на тренировку в тренажерный зал, бассейн или на дачу. Сверху она обтянута плотной тканью, препятствующей ее внезапному выскальзыванию из рук или повреждению. Наличие у прибора особо прочного корпуса дает возможность использовать ее даже в ванной – при падении в воду она не пострадает. Правда подобное погружение прибор способен выдержать не более 40 минут поэтому если вы случайно уронили джибель в воду – скорее вытаскивайте.

На корпусе колонки JBL расположено несколько кнопок:

• Регулятор громкости звука;
• Сопряжение с остальными колонками;
• Включение – выключение, пауза и подключение по блютуз;
• Приведение колонки в рабочий режим и его отключение.

Порты USB, AUX и micro USB колонки закрыты специальной крышкой, препятствующей их загрязнению и намоканию.

Важным преимуществом данного устройства является возможность его использования для разговора. Имеющаяся у колонки функция передачи голосового общения позволит пообщаться с вашим собеседником без возникновения посторонних шумов на линии связи. Наличие провода USB и USB –порта позволит выполнить подзарядку смартфона. Высокий уровень громкости и продолжительное время работы без подзарядки (около 20 часов) делают ее просто незаменимой при прослушивании музыки. Те, кто разбирается в подобного рода технике, сразу узнают JBL по отличному звучанию — это говорит о том, что колонка уже успела себя зарекомендовать на рынке лучшим образом.

1 Как пользоваться Bluetooth колонкой JBL

1.1 Колонка JBL: инструкция на русском

2 Как пользоваться портативной колонкой через телефон

2.1 Подключение с помощью кабеля AUX

2. 2 Подключение при помощи USB и AUX провода

2.3 Как подключить колонку по Bluetooth

Как пользоваться Bluetooth колонкой JBL

После покупки колонки JBL, как правило, возникает вопрос: как ей пользоваться? Сперва, изучите предлагающуюся к прибору инструкцию. Если она на иностранном языке, воспользуйтесь приведенном тут русскоязычным вариантом.

Колонка JBL: инструкция на русском

Инструкция к JBL Charge 3

• Механизм JBL Charge 3К используемый для подключения трех гаджетов с поочередным воспроизведением имеющихся на них мелодий.
• Наличие у прибора литиевого аккумулятора позволяет ему работать без перерыва и дополнительной подзарядки не менее 15 часов, и даже самому заряжать гаджеты через специальный шнур.
• Наличие у него функции подавления эха и шумов обеспечивает ее владельцу качественную телефонную связь с абонентом, а ее прочное прорезиненное покрытие надежно защищает от возможных повреждений.
• Резиновое покрытие корпуса позволяет проигрывателю стойко переносить все удары окружающей среды.
• К JBL Charge 3 допустимо подключение других видов колонок, что дает возможность усилить воспроизводимый звук.
• JBL Charge 3 прекрасно переносит влагу, поэтому пригодна для использования в бассейне. Ее вполне можно поставить в ванной комнате и наслаждаться музыкой во время принятия буже или расслабляющей ванны.
• Наличие у прибора специальных радиаторов усиливает интенсивность баса.

Инструкция к JBL Charge 2

• Колонка имеет высококачественное пластиковое покрытие, благодаря которому ее очень приятно держать в руках.
• На корпусе расположены регулирующие громкость кнопки, а так же светодиоды, показывающие остаток заряда аккумулятора.
• Существует возможность подключения к устройству до трёх гаджетов.
• JBL Charge 3 также имеется кнопка принятия звонков, которой можно воспользоваться, чтобы принять звонок во время прослушивания музыки. Голосовая связь передается четко, с попутным подавлением шума и постороннего звука,однако, чтобы обеспечить хорошую слышимость, говорящий должен находится от нее на расстоянии не более метра.
• Питание прибора может производиться, как от аккумулятора, так и от розетки.
• При этом аккумулятора хватает примерно на 12 часов непрерывного прослушивания музыки, а для его полной зарядки необходимо 4 часа.

Инструкция к колонке JBL Charge mini

• JBL Charge mini способна проигрывать композиции с micro SD и USB, а также радиостанции и мелодии с гаджетов.
• Два небольших динамика 3W способны выдавать весьма громкое и насыщенное звучание, которое придется по душе любому ее владельцу.
• Корпус имеет покрытие из прочного пластика. Он оснащен кнопками с одноразовым или длительным нажатием.
• Имеется разъем для флешки USB или карты памяти.
• Специальная клавиша Mode предназначена для добавления в меню «избранное» музыкальных радиостанций с последующим быстрым переключением их с одной на другую.
• Внешне колонка похожа на обычную небольшую коробку. Такой оригинальный дизайн позволяет ей легко вписаться в любой интерьер и быть максимально удобной в эксплуатации.

Инструкция к JBL xtreme

• Аккумулятор колонки позволяет ей работать без подзарядки не менее 15 часов.
• Покрытие прибора имеет защиту от брызг, что делает возможным её работу во время дождя её мытье без полного погружения в воду.
• Весит колонка около 2 кг.
• Допускает поочерёдно подключение к трём гаджетам.
• Имеет возможность при помощи специальной кнопки принять входящий на телефон звонок, обеспечивая при этом отличную передачу звука, без шумов и внешних помех.
• Её специальная система позволяет объединить сразу несколько колонок типа JBL, усилив за счёт этого их звуковые характеристики.
• Прочное ударостойкое покрытие надёжно защищает изделие от возможных повреждений.

Инструкция к JBL flip

• Устройство для воспроизведения музыки JBL flip может работать без подзарядки около 12 часов, благодаря наличию у неё встроенного литиевого аккумулятора.
• Покрытие корпуса устройства – специальная ткань, устойчивая к проникновению влаги, надёжно защищает устройство. Цветовая гамма колонки весьма разнообразная, а наличие у неё специальной системной «примочки» даёт возможность объединить «во едино» более ста колонок, связанных единой системой Jbl что в разы улучшает получаемый звук.
• Телефонный звонок на колонку можно вывести нажатием одной кнопки. При этом получаемый звук максимально чист – без шума и помех. Дополнительно имеются функции обращения к Siri или Google Now.

Как пользоваться портативной колонкой через телефон

Колонку чаще всего используют в тандеме с телефоном, поскольку сегодня это средство связи имеется у каждого. Подключение данных устройств можно произвести тремя способами. Далее, остановимся на каждом из них подробнее.

Подключение с помощью кабеля AUX

Проще всего произвести соединение этих двух приборов, воспользовавшись кабелем AUX. Этот кабель имеет на обоих концах штекер трёхмиллиметрового диаметра. Купить его можно в любом магазине где продаются подобного рода устройства по весьма доступной цене. Производя подключение колонок таким способом следует учитывать что проигрывателю понадобится отдельный источник питания – им может быть розетка или аккумулятор.

Чтобы произвести подключение, вам потребуется выполнить следующие действия:

• Включите колонку;
• Воткните один конец кабеля в разъём предназначенный для наушников;
• Второй штекер шнура установите в разъём 3.5 мм на вашем телефоне;
• После этого на экране телефона вы увидите уведомление о том что подключение к аудио устройству было произведено.
• Теперь можно слушать музыку.

Подключение при помощи USB и AUX провода

Если колонка не имеет автономного источника питания, но оснащена разъёмом для USB, следует подобрать переходник от стандартного USB к наименьшему USB. Дополнительно так же понадобятся шнуры USB и AUX. Купить их можно в любом магазине электроники.

Алгоритм подключения:

• Установите переходник в соответствующее гнездо на телефоне и воткните в него USB кабель, идущий от проигрывателя, второй конец которого следует подключить к колонке. Теперь ваш телефон выступает в роли источника питания.
• Второй шнур AUX потребуется для соединения устройства.

Производя подключение подобным способом, лучше использовать для сохранения качества звука специальный усилитель.

Как подключить колонку по Bluetooth

Это способ наиболее удобен и прост. Для его реализации следует:

• Произвести включение телефона и колонки и, найдя кнопку активирующую поиск устройства, нажмите на неё.
• Когда индикатор начнёт мигать, кнопку можно отпустить.
• Запустите функцию блютус на смартфоне. После завершения им процесса поиска устройств среди возможных к подключению устройств должна появиться ваша колонка.
• Нажмите на её название, чтобы завершить подключение.

Колонка – простое и удобное в использовании устройство, при помощи которого можно легко разнообразить свой досуг. Отправляетесь на природу — небольшая и удобная колонка, которая позволит вам насладиться любимой музыкой — это то, что вам нужно. Предстоит длительная поездка? И тут это удобное устройство будет незаменимо — за прослушиванием любимых песен время летит незаметнее. Занимаетесь спортом? И тут пригодится это удобное устройство. Вариантов использования колонки jbl очень много, главное, правильно подобрать ее и активировать для получения качественного воспроизведения любимой музыки.

Колонки Электроника

инструкция Hopestar, инструкция для блютуз колонок, инструкция хопстар, manual Hopestar, руководство пользователя Hopestar, инструкция на русском,

инструкция Hopestar, инструкция для блютуз колонок, инструкция хопстар, manual Hopestar, руководство пользователя Hopestar, инструкция на русском,

dsfhg`

г. Кривой Рог ул. Димитрова 30А

[email protected]

+38 067 395-74-44
+38 095 631-24-44
+38 093 462-56-62

Язык

• Главная
• Инструкции

Зарядка

Блютуз колонки Hopestar имеют встроенный аккумулятор, во избежание повреждения аккумулятора колонки поставляются только наполовину заряженными. Перед первым использованием колонку желательно полностью зарядить. Аккумулятор колонки можно заряжать от компьютера или от USB адаптера 5V 1-2A. Для зарядки нужно вставить комплектный кабель USB-microUSB в microUSB порт колонки и в адаптер (можно в зарядное от телефона), USB адаптеры в комплекте поставки не идут. Колонку можно использовать во время зарядки аккумулятора, но при этом время зарядки увеличивается.

Включение

Нажмите и удерживайте кнопку, пока не раздастся звуковой сигнал подтверждения и включится подсветка кнопок, или в некоторых колонках ползунок <вкл> на задней панели.

Управление

Колонки Hopestar на верхней панели имеют кнопки управления — питания, увеличения / уменьшения громкости и режимы воспроизведения. Все клавиши имеют 2 режима использования – короткое нажатие 0,5 сек и длинное 3 сек

Функции кнопок: длинно/коротко

— вкл, выкл / сканирование радиостанций

М – переключение источников воспроизведения (USB, Bluetooth, SD, AUX, FM)

> — громкость + / трек, станция вперёд

< — громкость – / трек, станция назад

— пауза / сканирование радиостанций

— подключения 2-х колонок

Соединение по Bluetooth

В колонках Hopestar при включении по умолчании активируется <соединение по Bluetooth>, если не вставлена флешка или карта памяти. Для соединения по Bluetooth нужно

1.Включить мобильное устройство

2. Активировать функцию Bluetooth на мобильном устройстве

3. Включить на мобильном устройстве поиск доступных устройств

4. Из списка найденных выбрать Hopestar … и установить соединение между устройствами.

Когда соединение между устройствами будет установлено, раздастся короткий звуковой сигнал – соединение установлено, можно включать музыку на телефоне или ноутбуке.

Если выключить колонку, то при следующем включении она автоматически соединится с первоначально найденным устройством если на нем активирован Bluetooth. После включения Hopestar она начинает воспроизведение с последнего трека, который проигрывался перед её выключением. При соединении по Bluetooth звуковые треки на телефоне можно листать кнопками > и < на колонке. Если на телефон подключенный по Bluetooth к колонке поступает звонок, то разговаривать Вы будете по громкой связи через встроенный микрофон Hopestar и через её динамики.

Воспроизведение с флешки, SD карты.

При подключении usb флешки колонка начинает воспроизводить треки с флешки, ничего нажимать не надо. Треки с флешки листаются кнопками > и <, кнопка — пауза. Треки листаются только полностью, перемотать на середину трека нельзя. Акустика Hopestar понимает флешки размером до 64 Гб, отформатированные в файловую систему FAT32, треки записанные в формате MP3 или Wave. С SD карты всё то же самое.

Радио

Колонки Hopestar имеют встроенные FM-радиоприёмники (A6, h30, h30+ не имеют). Чтоб включить радио на колонке нужно первым делом подключить в гнездо microUSB комплектный шнур USB- microUSB – он будет служить антенной (встроенных антенн у колонок нет). Затем нажать коротко кнопку <М> несколько раз, пока не услышите характерный шум радио, потом нажать длинно , начнётся поиск радиостанций, через 1 мин колонка просканирует и запомнит доступные FM станции, далее листайте кнопами < >.

Воспроизведение с внешних источников.

Подсоедините к гнезду на задней панели колонки кабель mini jack 3.5 мм и подключите кабель к источнику воспроизведения (телефон, компьютер, планшет, телевизор, медиаплеер, Т2 приставка и т.д), включите на источнике музыку, на колонке нажмите кнопку <М> несколько раз.

Подключение 2-х колонок.

 В Hopestar реализована функция подключения по блютузу 2-х колонок к одному источнику по технологии TWS (True Wireless Stereo). Это позволяет вам соединить две колонки  Hopestar (любые) через Bluetooth, причём левый и правый каналы будут передаваться отдельно – как бы стерео пара. Для сопряжения 2-х колонок нужно включить обе колонки Hopestar и расположить их не более чем в 1 м друг от друга. Если колонки одной модели, то они сами сопрягаются между собой в течении 30 сек. Если разных моделей нажмите кнопку  или длинно .

09.01.2020

Рекомендуемые товары

Подробная инструкция как выбрать беспроводные Bluetooth колонки

Существует много причин, чтобы купить беспроводную Bluetooth-колонку. Возможно, вам нужен внешний динамик для проведения презентаций или чтобы сделать звук более объемным при просмотре фильмов на ноутбуке или планшете. А может вы просто любите отдыхать на природе под громкое звучание любимых песен. Независимо от причины, в каталоге ТМ Forza обязательно найдется портативный динамик с мощным звуком, который вам подойдет. Как выбрать беспроводную музыкальную колонку, с которой вы никогда не захотите расставаться, рассказывает дальше в нашем руководстве по покупке.

Как купить лучшую Bluetooth колонку для офиса, дома и отдыха на природе

При выборе беспроводной колонки все сводится к габаритам и стоимости. Если вам нужен портативный аудио девайс, тогда смотрите в сторону моделей, помещающихся в маленькую сумочку или даже карман. Но знайте, что динамики меньшего размера обычно производят меньше громкости и басов, чем большие. Таким образом, даже самые продвинутые мини-девайсы имеют звуковые ограничения. Большинство людей хотят найти золотую середину и выбрать что-то среднее по размеру — удобное для путешествий, но с хорошим звучанием. В любом случае в этом вопросе все просто: чем больший размер динамика, тем лучше звук.

Какое самые громкие беспроводные колонки Bluetooth?

Самые громкие динамики Bluetooth — самые большие. Их часто называют бумбоксами и они оснащены колесами для удобного передвижения. Это неизменные гости всех вечеринок. Ключевая особенность — их нужно подключать к адаптеру переменного тока, потому что они требуют очень много энергии.

Добиться большой громкости звука можно еще одним способом — соединить два динамика Bluetooth вместе в стереопару.

Колонки для вечеринок рассчитаны на 12-24 часов воспроизведения при умеренном уровне громкости. Также они имеют световое шоу, которое синхронизируется с ритмом вашей музыки. Также у самых продвинутых моделей есть входы для микрофона и гитары.

Связь

Слушать музыку без проводов удобно, а качество звука с каждым днем ​​все выше. При выборе лучших беспроводных колонок вы обратите внимание на динамики Wi-Fi, но их естественная среда обитания ограничена домом и офисом. Модели с возможностью подключения по Bluetooth предоставляют вам больше возможностей. Хотя это основной способ подключения, на который мы ориентируемся при выборе портативной музыкальной колонки, все же не будем игнорировать и другие важные разъемы.

Один из них — входной разъем 3,5 мм, позволяющий использовать колонки Bluetooth как проводные практически с любым источником звука. Хорошим дополнением станет порт USB, позволяющий подключить устройство для зарядки или воспроизведения музыки через шнур.

Еще одна важная характеристика, которую изначально вы можете проигнорировать — наличие слота для карты памяти. Установите в него SD карту и воспроизводите из нее музыку без использования смартфона или ноутбука.  

Подключение и настройки

Подключить смартфон к динамикам Bluetooth обычно очень просто. Однако можно использовать NFC — связь ближнего радиуса действия — чтобы обойти настройки и просто начать воспроизведение музыки. NFC позволяет совместимым устройствам подключаться к динамику через Bluetooth одним касанием кнопки. Данная опция полезна только для телефонов Android, но в любом случае подключение к Блютуз не вызовет у вас никаких сложностей.

Версия Bluetooth и профиль динамика

Версия Bluetooth напрямую влияет на скорость передачи данных, а потому она должна быть максимально высокой. Самая быстрая — Bluetooth 5.1. Она потребляет меньше энергии устройства, лучше работает в перегруженной среде и обеспечивает более быструю скорость передачи данных, которая по сравнению с версией 4.2 увеличилась в 2 раза. Также последние версии Bluetooth поддерживают одновременное подключение нескольких устройств без потери качества связи. Радиус действия их также больше.

Мощность

Параметр не влияет на качество звучания, но определяет громкость звука. Чем выше цифра, тем громче играет колонка. Мощность до 5 Ватт обеспечивает громкость телефона или ноутбука. Если нужно громче выбирайте в средней категории — 16-20 Ватт или высшей лиге для вечеринок — 50-60 Ватт.

Качество звучания

На качество звука влияет количество каналов. Один обеспечивает моно звук для уединенного прослушивания песен, а два — стереозвучание и «объемный» звук для компании. При выборе портативной акустики учитывайте частотный диапазон — чем он шире, тем лучше играет динамик. Как правило, диапазона от 100 до 20 000 Гц достаточно чтобы получить мощные басы и чистые верхи. Чем ниже верхнее значение, тем хуже колонка производит звуки высоких частот и ярко выраженно хрипит. Чем выше нижнее значение, тем более плоским будет звук.

Точка 100 Гц — низкая частота, а 20 кГц — максимальная частота. Поскольку большинство из нас не может слышать до 20 кГц, особенно с возрастом, максимальная частота не так важна. Точка низкой частоты указывает на ожидаемый уровень низких частот — чем он ниже, тем лучше.

Влаго- и пылезащита

Еще один важный и высоко ценимый аспект портативных колонок Bluetooth — устойчивость к воде и пыли. Если собираетесь часто использовать оборудование на открытом воздухе, его корпус должен быть невосприимчивым к брызгам воды, пыли и песку. Самые продвинутые модели можно погружать в воду и слушать прямо во время купания в бассейне или плавая в море. Неубиваемые модели имеют защиту от влаги и пыли IPX68. Средний вариант — IPX7. С таким девайсом можно спокойно прогуливаться под дождем.  Важно понимать, что уровень влагозащиты указывает на защиту от чистой пресной воды. Если колонка упала в морскую соленную воду, ее нужно тщательно промыть и высушить. Внимательно читайте рекомендации производителя чтобы знать, можно ли купаться с гаджетом в бассейне или же она выдерживает только легкий брызги.

Автономная работа

Беспроводный — означает разряжаемый. Быстро разряжаемая колонка не принесет вам ожидаемой радости, потому что будет выключаться в разгар вечеринки. В этом вопросе все просто: больше — лучше. Беспроводные колонки Bluetooth 1500 мАч работают до 5 часов, 4000-6000 мАч до 10 часов, 20 000 мАч+ — в течении 24-х часов.

Управление — голосовое или дистанционное

Самая продвинутая портативная акустика управляется голосом, но все же пульт дистанционного управления пока надежнее.

Функция громкой связи

Хотите ли вы включать входящий звонок на громкой связи, когда он перерывает звучание музыки на колонке? С одной стороны, это удобно, когда большой компании нужно поговорить с другом по телефону. С другой стороны, это не совсем приятно если действия происходят на пляже в окружении чужих людей.

---

Также читайте:

Полное руководство как выбрать лучшие беспроводные наушники в 2022 году

Как выбрать лучшую карту microSD для вашего Android устройства в 2022 году

Как выбрать емкость Power Bank и какой лучше 10000 mAh или 20000 mAh?

---

Как выбрать лучшую беспроводную Bluetooth колонку

Неважно, что вы слушаете — хиты 90-х, рок или Бетховена — отличная музыка может улучшить вашу жизнь. А с беспроводными Bluetooth колонками Forza еще никогда не было так просто интегрировать ваши любимые мелодии в повседневную жизнь — дома, в дороге или на ночевке в лесу. Они обеспечивают простое беспроводное соединение, удобное без ущерба для качества звука. Просто выберите свой идеальный динамик, с которым не захотите расставаться. Если планируете слушать музыку на пляже или во дворе, подумайте о водонепроницаемой колонке с мощным аккумулятором, обеспечивающим проигрывание музыки в течении 5-7 часов. Если же любите прогуливаться по городу или отдыхать в парке в компании любимой музыки, выбирайте компактные гаджеты с автономной работой 3-5 часов. 

Если вы будете использовать колонку на открытом воздухе, подумайте о портативной модели, которую можно поставить рядом с грилем, пока вы переворачиваете мясо, а потом взять с собой в гамак чтобы послушать аудио книгу. Выберите компактную модель чтобы сэкономите место на патио или на столе для пикника, или поддайтесь настроению и купите портативную музыкальную колонку веселого цвета, который сочетается с вашей скатертью. А если слушаете музыку у бассейна, на пляже или в любом другом месте, где на динамик может попасть дождь, выбор водонепроницаемой модели станет самым разумным решением/

Поделиться

КОЛОНКИ BLUETOOTH Руководство пользователя | PDF-MANUALS.com

81.6402970.0031000.003100 Библиотека Adobe PDF 9.90 конечный поток эндообъект 3 0 объект > эндообъект 23 0 объект >/Ресурсы>/ExtGState>/Font>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties>/Shading>/XObject>>>/Thumb 47 0 R/TrimBox[0. 0 0.0 2317.81 1203.12]/Type/Page >> эндообъект 24 0 объект >поток HWn}ﯨ ]}

Инструкции по сопряжению Bluetooth-динамика JBL

В этом посте представлены инструкции по сопряжению Bluetooth-динамика JBL. Мы демонстрируем это сопряжение на iPad и iPad. Но небольшие изменения в них также работают с устройствами Android. Эти указания подходят для большинства Bluetooth-динамиков JBL, включая следующие строки…

• Flip.
• Иди.
• Зажим.
• Зарядка.
• Экстрим.
• Пульс.
• Бумбокс.

В этой демонстрации мы покажем, как выполнить сопряжение с помощью динамика JBL Flip 4. Наслаждаться.

Инструкции по сопряжению Bluetooth-динамика JBL

При выключенном динамике (кнопка Power темная) выполните эту процедуру, чтобы выполнить сопряжение с мобильным устройством.

1 . Перейдите на главный экран устройства-источника Bluetooth.

2 . Найдите приложение «Настройки»

Наше приложение мы нашли на второй странице экрана iPad «Домой», как показано ниже.

Главный экран iOS с выделенным приложением «Настройки».

3 . Откройте приложение «Настройки», чтобы продолжить сопряжение JBL Speaker Bluetooth

В-третьих, коснитесь Настройки значка приложения.

Затем мобильное устройство отображает первую страницу своих настроек, как показано на следующем шаге.

4. Перейдите на страницу     Настройки Bluetooth    

Экран             Настройки Bluetooth  отобразится следующим образом. Обратите внимание, что наш Bluetooth включен здесь. Но поскольку наш динамик JBL в данный момент включен, он не отображается в списке устройств Bluetooth. Кроме того, мы этого не видим, так как никогда раньше не подключали наш динамик к iPad Air. См. это, как показано в этом списке ранее сопряженных устройств Bluetooth, показанных далее.

5. Включите Bluetooth-динамик JBL

Затем включите динамик, быстро нажав кнопку   Power  . Посмотрите на это, обведенное зеленым, на следующем кадре.

Динамик JBL BT выключен, кнопка питания обведена кружком.

Затем динамик включается.

Но поскольку наш iPad не знает об этом динамике, Flip 4 не будет с ним автоматически соединяться. Индикатор, который загорается на выключателе питания, обозначает это состояние отсутствия сопряжения, постоянно горя белым светом, как показано ниже. Другие динамики Bluetooth имеют аналогичные индикаторы.

Bluetooth-динамик JBL, вид сверху, питание включено.

6 . Переведите Bluetooth-динамик JBL в режим обнаружения, чтобы продолжить сопряжение JBL Speaker Bluetooth

Теперь, чтобы увидеть динамик JBL на устройстве Bluetooth, переведите динамик в режим обнаружения Bluetooth. Для этого нажмите и отпустите кнопку Bluetooth, как показано на следующем рисунке. Эта кнопка есть на всех динамиках JBL.

Динамик JBL Flip. Отображает выделенную кнопку Bluetooth.

Когда вы нажимаете кнопку Bluetooth Discovery Mode, динамик несколько раз издает повторяющийся звук одиночной гитарной ноты. Опять же, другие динамики JBL издают похожие звуки, когда вы переводите их в режим обнаружения. Кроме того, кнопка питания на нашем динамике здесь меняет цвет с белого на мигающий синий. Смотрите это дальше.

Динамик JBL Flip 4 в режиме обнаружения Bluetooth. Показана кнопка питания, мигающая синим цветом, выделенная желтой стрелкой.

 

7. Найдите динамик JBL на Bluetooth-устройстве

См. следующий снимок экрана. На самом деле мы нашли свое, на что указывает фиолетовая стрелка.

Экран настроек iOS Bluetooth, показывающий обнаруженный, но еще не сопряженный динамик Tom’s Flip 4.

8. Сопряжение с динамиком JBL

Коснитесь динамика в списке Other Devices   списка устройств Bluetooth.

Затем ваше мобильное устройство Bluetooth подключается к динамику JBL («Tom’s Flip 4» в этой демонстрации).

Экран устройства       Настройки Bluetooth      

Экран настроек iOS 11 Bluetooth на iPad Air, на котором показан подключенный и выделенный Bluetooth-динамик Tom’s Flip 4-.

9. Выполнено с инструкциями по Bluetooth-сопряжению JBL Speaker !

Наконец, мы успешно соединили нашу колонку JBL с нашим мобильным устройством iPad.

Другие сообщения о динамике JBL

1. Как сбросить настройки динамика JBL, сброс Bluetooth
2. Как подключить динамик JBL к Alexa
3. Кнопка динамика JBL Функции и значение 907:30
4. Как быстро зарядить динамик JBL

Публикации, связанные с JBL Speaker Bluetooth Pairing

1. Bluetooth-динамик JBL Flip 4, портативный, водонепроницаемый, обзор
2. Инструкции по сопряжению Ultimate Ears Wonderboom
3. Инструкции по сопряжению Bluetooth-динамика Google Home Mini
4. JBL Flip 4 Изменить имя, как изменить имя динамика JBL Bluetooth
5. Инструкции по сопряжению рулона UE для динамика Roll UE

Справочные материалы для Bluetooth-сопряжения JBL Speaker

1. Как выполнить сопряжение JBL Flip 4 с устройством Bluetooth, на YouTube. com

История изменений

• 21.04.2020: Добавлены теги.
• 24.03.2019: Впервые опубликовано.

Вот так:

Нравится Загрузка…

Как сбросить Bluetooth-динамики — несколько быстрых шагов

9 марта 2022 г. Тревор Перелл

Динамики Bluetooth могут понравиться многим. Они не только позволяют слушать ваши любимые песни и альбомы без проводов, но и последние модели имеют долговечные батареи и прочный корпус, поэтому они идеально подходят практически для любой социальной ситуации.

Хотя технология Bluetooth, которая делает эти динамики такими уникальными, безусловно, предлагает множество преимуществ по сравнению с традиционными динамиками plug-and-play, сопряжение вашего устройства Bluetooth иногда может быть немного сложным, особенно когда вы хотите переключиться с одного источника звука на другой. . Может быть много причин, по которым вам сложно подключить динамик к совместимому устройству Bluetooth. Один из самых простых способов решить проблему — сбросить системные настройки.

Сброс настроек динамика Bluetooth отключит его от любого сопряженного устройства и позволит подключить его к другому. Если вы не уверены в общих шагах, которые необходимо выполнить для перезагрузки беспроводного динамика, мы можем помочь!

Ниже вы найдете шаги, которые необходимо выполнить, чтобы сбросить настройки Bluetooth-динамика.

Общий сброс Bluetooth-динамиков

Прежде чем мы перейдем к нашему пошаговому руководству, важно понимать, что каждый Bluetooth-динамик немного отличается. Если у вас все еще есть руководство пользователя для вашего конкретного беспроводного динамика, рекомендуется прочитать его, так как в руководстве должен быть раздел по устранению неполадок, в котором объясняется, как вы можете решать распространенные проблемы Bluetooth, такие как проблемы с сопряжением.

Однако, если у вас больше нет руководства пользователя, вы обычно можете выполнить сброс настроек, выполнив следующие действия:

Шаг 1. Убедитесь, что Bluetooth-динамик включен

динамик не работает, когда он выключен или внутренняя батарея разряжена.

Учитывая, что большинство беспроводных динамиков имеют только небольшой светодиодный индикатор, подсвечивающий небольшой значок Bluetooth, чтобы указать, когда они включены, можно легко ошибиться, думая, что ваш динамик не работает должным образом, когда на самом деле он включен. выключенный. Это особенно распространено на открытом воздухе, так как яркий солнечный свет может мешать видеть состояние индикатора питания.

В некоторых случаях проблемы с Bluetooth можно решить, просто зарядив динамик. Если динамику не хватает мощности, он может с трудом найти и соединиться с соседними устройствами. Если вы подозреваете, что ваш Bluetooth-динамик может разряжаться, просто перезарядите аккумулятор и попробуйте подключить его к предпочитаемому устройству, пока он заряжается.

Шаг 2. Отключите все устройства, которые в настоящее время сопряжены с динамиком Bluetooth

Если вы используете смартфон в качестве источника звука, откройте его и откройте меню настроек или управления устройством. Оттуда нажмите и удерживайте символ Bluetooth, который должен быть в верхнем правом углу.

Вы должны получить раскрывающееся меню Bluetooth со всеми устройствами, с которыми в данный момент сопряжен ваш телефон, а также с доступными устройствами в этом районе. Если вы видите свой динамик Bluetooth в списке сопряженных устройств, просто щелкните имя устройства, которое должно отключить ваш телефон от динамика.

Если вы находитесь с другими людьми, которые ранее связывали свои телефоны с вашим динамиком Bluetooth, попросите их убедиться, что их телефоны в настоящее время не связаны с динамиком, выполнив те же действия.

Шаг 3. Нажмите и удерживайте кнопку питания и кнопку Bluetooth на динамике

Убедитесь, что вы нажимаете и удерживаете обе кнопки одновременно. С большинством динамиков Bluetooth вам нужно будет делать это всего несколько секунд.

Почти для каждого Bluetooth-динамика одновременное нажатие и удержание кнопки питания и кнопки Bluetooth приведет к сбросу динамика. После того, как вы дали ему немного времени, чтобы полностью пройти цикл сброса, вы сможете соединить его с выбранным вами устройством и начать слушать предпочитаемый звук.

Хотя большинство динамиков сбрасываются таким образом, некоторые модели сбрасываются, если нажать и удерживать только кнопку питания. Если вы пытались удерживать обе кнопки, но ничего не произошло, попробуйте нажать и удерживать кнопку питания отдельно.

Что делать, если у вас все еще есть проблемы с динамиком Bluetooth?

Проблемы совместимости:

Если вы выполнили сброс, но Bluetooth-динамик по-прежнему не подключается к предпочитаемому устройству, у вас может возникнуть проблема совместимости.

Технология Bluetooth значительно продвинулась вперед с момента ее первого появления. В некоторых случаях более старая версия или устройство Bluetooth не будет сопряжено с более новой колонкой Bluetooth и наоборот. К сожалению, в этом случае вы мало что можете сделать, так как два электронных устройства просто несовместимы.

Помехи:

Еще одна проблема, которая может повлиять на работу динамика Bluetooth, — это помехи. Чтобы поддерживать надежное соединение с парным источником звука, вы должны убедиться, что сигнал не блокируется. Между устройством и динамиком Bluetooth могут оказаться стены, деревья и даже люди.

Чтобы убедиться, что ваш динамик имеет надежное и безопасное соединение Bluetooth с устройством, с которым он сопряжен, попробуйте разместить их вместе в одной комнате. Некоторые люди соединяют динамик со своим телефоном, который они держат в кармане. Даже если вы держитесь на относительно близком расстоянии от говорящего, предметы и люди могут мешать и создавать помехи, когда вы блуждаете.

Помехи также могут возникать из-за слишком большого количества Bluetooth-устройств поблизости. Если у вас есть более одного Bluetooth-динамика, может помочь убедиться, что тот, который не используется, выключен, пока вы слушаете другой.

Заключительные мысли 

Хотя каждый динамик Bluetooth будет отличаться в зависимости от возраста динамика и производителя, большинство из них имеют одинаковую базовую конструкцию. Если у вас возникли проблемы с сопряжением динамика Bluetooth с источником звука, самый быстрый и, в большинстве случаев, самый простой способ решить проблему — сбросить системные настройки.

Выполните шаги, описанные выше, и вы сможете перезагрузить динамик Bluetooth всего за минуту или две. После сброса ваш динамик должен работать так же хорошо, как и в тот день, когда вы впервые достали его из коробки!

Как подключить Bluetooth-динамик Altec Lansing

3 сентября 2022 г. 3 сентября 2022 г. / Авторы Дженнифер Белл

Колонки Bluetooth

стали невероятно популярными, и на то есть веские причины. У них есть перезаряжаемые батареи, которые могут воспроизводить музыку, передаваемую по беспроводной сети с различных устройств, с отличным качеством звука в течение нескольких часов.

Одним из самых популярных брендов динамиков Bluetooth является Altec Lansing из-за его надежности, производительности и стоимости. Большинство их моделей следуют аналогичному процессу для сопряжения с такими устройствами, как смартфоны, планшеты и ПК.

Итак, я решил использовать h3O Mini в качестве примера того, как подключить Bluetooth-колонку Altec Lansing к наиболее часто используемым устройствам. Итак, давайте сразу к делу…

Содержание

• Altec Lansing – мини-динамик Bluetooth h3O
• Сопряжение с устройством Android
• Сопряжение с iPhone или iPad
• Сопряжение с ПК с Windows 10
• Сопряжение с MacOS PC
• Ищете отличные Bluetooth-динамики или другие динамики?
• Как выполнить сопряжение Bluetooth-динамика Altec Lansing — Заключение

Как следует из названия h3O, эта компактная Bluetooth-колонка имеет степень водонепроницаемости IP-67 и даже может плавать. Он маленький, легкий, и его можно брать с собой куда угодно, включая бассейны, пляж, походы, дом и многое другое.

Встроенный микрофон также позволяет пользователям совершать и принимать телефонные звонки, а затем плавно возвращаться к своим любимым аудиодорожкам. Встроенный перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор обеспечивает до шести часов воспроизведения после полной зарядки с помощью прилагаемого USB-кабеля.

Сопряжение с устройством Android

Как пользователь Android, вы, вероятно, уже знаете о некоторых незначительных различиях между операционными системами Android. В зависимости от версии программного обеспечения, а также используемого устройства некоторые метки и навигация по меню могут незначительно отличаться.

Это общее руководство по подключению Bluetooth-колонки Altec Lansing к устройствам Android , и оно должно дать вам хорошее представление о том, что искать. Если вы не можете найти точно такую ​​же фразу или заголовок, выберите следующий ближайший доступный вам вариант.

• Нажмите и удерживайте кнопку [Питание] на Bluetooth-динамике Altec Lansing.
• Светодиодный индикатор на динамике должен начать быстро мигать красным и синим цветом, указывая на то, что он находится в режиме сопряжения.
• На устройстве Android откройте меню [Настройки].
• Перейдите и выберите [Подключения] в меню настроек.
• Нажмите [Bluetooth] в настройках подключения и убедитесь, что тумблер установлен в положение [Вкл.].
• После включения Bluetooth на Android-устройстве вы должны увидеть список доступных поблизости устройств. Возможно, вам придется нажать [Поиск] или [Сделать видимым], если вы не видите никаких устройств в списке. 907:30
• Выберите динамик Altec Lansing из списка и нажмите [Подключиться]. Через мгновение ваш динамик и устройство должны быть сопряжены.

Сопряжение с iPhone или iPad 

В отличие от устройств Android, все версии iOS управляются одинаково. Неважно, есть ли у вас iPhone или iPad; операционная система точно такая же. Все метки меню и шаги навигации будут одинаковыми для всех моделей.

В результате узнать, как подключить колонки Altec Lansing Bluetooth к мобильным устройствам Apple, очень просто. Вот шагов для сопряжения Bluetooth-динамика Altec Lansing с устройством iOS :

• Нажмите и удерживайте кнопку [Питание] на Bluetooth-динамике Altec Lansing.
• Светодиодный индикатор на динамике должен начать быстро мигать красным и синим цветом, указывая на то, что он находится в режиме сопряжения.
• Откройте приложение [Настройки] на устройстве iOS и выберите [Bluetooth] в меню настроек.
• Убедитесь, что переключатель Bluetooth установлен в положение [Вкл.], и должен появиться список доступных устройств Bluetooth. 907:30
• Выберите динамик Altec Lansing из списка, и через мгновение устройства будут сопряжены вместе и готовы к использованию.

Сопряжение с ПК с Windows 10

Как и в случае с устройствами Android, если вы используете более старую версию, такую ​​как Windows 8, Windows 7 или даже Windows XP, процесс может немного отличаться. Если вы выберете вариант, наиболее похожий на то, что здесь описано, то у вас тоже должен быть успех.

Вот шагов для сопряжения динамика Altec Lansing Bluetooth с ПК с Windows 10 :

• Нажмите и удерживайте кнопку [Питание] на Bluetooth-динамике Altec Lansing.
• Светодиодный индикатор на динамике должен начать быстро мигать красным и синим цветом, указывая на то, что он находится в режиме сопряжения.
• Либо нажмите клавишу [Windows] на клавиатуре, либо щелкните значок Windows в левом нижнем углу главного экрана на дисплее вашего ПК.
• Выберите [Настройки] из всплывающего меню на экране.
• В окне настроек нажмите [Устройства], а затем [Bluetooth и другие устройства]. 907:30
• Нажмите на опцию [Добавить Bluetooth или другое устройство].
• Выберите динамик Altec Lansing из списка устройств и нажмите [Подключиться].
• Теперь ваш динамик будет сопряжен с вашим ПК с Windows 10.

Сопряжение с ПК с MacOS

Apple упрощает навигацию в своих операционных системах. Независимо от того, используете ли вы компьютер MacBook или iMac с более старой или более новой версией macOS, процесс всегда будет одинаковым.

Вот шагов для сопряжения Bluetooth-динамика Altec Lansing с ПК с MacOS :

• Нажмите и удерживайте кнопку [Питание] на Bluetooth-динамике Altec Lansing.
• Светодиодный индикатор на динамике должен начать быстро мигать красным и синим цветом, указывая на то, что он находится в режиме сопряжения.
• Щелкните значок [Apple], расположенный в правом верхнем углу экрана вашего ПК.
• В раскрывающемся меню выберите [Системные настройки].
• Когда откроется меню, нажмите [Bluetooth]. 907:30
• Найдите динамик Altec Lansing в списке доступных устройств и нажмите на него.
• Теперь ваш динамик должен быть подключен к компьютеру с macOS.

Ищете отличные Bluetooth-динамики или другие динамики?

Мы можем помочь вам найти то, что вам нужно. Ознакомьтесь с нашими подробными обзорами лучших динамиков Bluetooth с будильниками, лучших динамиков Bluetooth с радио, лучших динамиков Bluetooth на солнечных батареях, самых громких портативных динамиков Bluetooth и лучших беспроводных уличных динамиков, которые вы можете купить в 2022 году.

Кроме того, ознакомьтесь с нашим подробным обзором беспроводной Bluetooth-колонки Marshall Woburn II, нашим обзором беспроводной Bluetooth-гарнитуры Marshall Stanmore II, нашим обзором JBL Flip 4 и нашим обзором UE Boom 3 , чтобы узнать о других удивительных продуктах, представленных на рынке в настоящее время.

И не пропустите наши полезные руководства «Как использовать динамики Bluetooth с Amazon Fire TV Stick», «Можно ли подключиться к двум динамикам Bluetooth одновременно» и «Как подключить звуковую панель к телевизору с помощью Bluetooth», чтобы получить дополнительную полезную информацию.

Как выполнить сопряжение Bluetooth-динамика Altec Lansing — Заключение

Как видите, все эти процессы очень похожи. Всякий раз, когда вы подключаете устройства Bluetooth, они всегда выполняют одни и те же три основных шага.

1. Убедитесь, что одно из устройств находится в режиме сопряжения.
2. Войдите в меню настроек другого устройства.
3. Выберите устройство, с которым вы хотите выполнить сопряжение.

Вооружившись этими знаниями, вы сможете применить этот навык в других областях. Это может включать подключение к принтерам, наушникам, автомобильным стереосистемам и т. д. А пока вы можете наслаждаться мелодиями через динамик Altec Lansing, пока пробуете его.

До следующего раза, приятного прослушивания.

Поделиться:

Сопряжение с Bluetooth-устройством в Windows

Windows 11 Windows 10 Windows 8.1 Windows 7 Больше…Меньше

Вы можете подключить к компьютеру все виды устройств Bluetooth, включая клавиатуры, мыши, телефоны, динамики и многое другое. Для этого ваш компьютер должен иметь Bluetooth. Некоторые компьютеры, такие как ноутбуки и планшеты, имеют встроенный Bluetooth. Если на вашем компьютере его нет, вы можете подключить USB-адаптер Bluetooth к USB-порту вашего ПК, чтобы получить его.

Прежде чем начать, убедитесь, что ваш ПК с Windows 11 поддерживает Bluetooth. Дополнительные сведения о том, как проверить, см. в разделе Устранение проблем с Bluetooth в Windows. Если вам нужна помощь в добавлении устройства без возможностей Bluetooth, см. Добавление устройства на ПК с Windows.

Включить Bluetooth

После того, как вы убедились, что ваш ПК с Windows 11 поддерживает Bluetooth, вам необходимо включить его. Вот как:

• В настройках
  Выберите Пуск > Настройки > Bluetooth и устройства , а затем включите Bluetooth .

• В быстрых настройках
  Чтобы найти быструю настройку Bluetooth, выберите значок Значок сети ( или ) рядом со временем и датой в правой части панели задач. Выберите Bluetooth , чтобы включить его. Если он включен без подключенных устройств Bluetooth, он может отображаться как  Не подключено .

  Если вы не видите Bluetooth в быстрых настройках, вам может потребоваться добавить его. Дополнительные сведения см. в разделе Изменение уведомлений и быстрых настроек в Windows 11.

Для сопряжения устройства Bluetooth

1. Включите устройство Bluetooth и сделайте его доступным для обнаружения. То, как вы сделаете его доступным для обнаружения, зависит от устройства. Проверьте устройство или посетите веб-сайт производителя, чтобы узнать, как это сделать.

2. org/ListItem»>

   На ПК выберите Пуск > Настройки > Bluetooth и устройства > Добавить устройство > Bluetooth .

3. Выберите устройство Bluetooth, следуйте дополнительным инструкциям, если они появятся, затем выберите  Готово .

Ваше устройство Bluetooth и ПК обычно автоматически подключаются каждый раз, когда два устройства находятся в пределах досягаемости друг друга с включенным Bluetooth.

Для сопряжения принтера или сканера Bluetooth

1. Включите принтер или сканер Bluetooth и сделайте его доступным для обнаружения. То, как вы сделаете его доступным для обнаружения, зависит от устройства. Проверьте устройство или посетите веб-сайт производителя, чтобы узнать, как это сделать.

2. Выберите Пуск > Настройки > Bluetooth и устройства > Принтеры и сканеры > Добавить устройство . Подождите, пока он найдет ближайшие принтеры, выберите тот, который вы хотите использовать, затем выберите Добавить устройство .

Если у вас возникли проблемы с установкой принтера или сканера, см. раздел Устранение проблем с принтером или Установка и использование сканера в Windows.

Для сопряжения устройства Bluetooth с помощью Swift Pair

Swift Pair в Windows 11 позволяет быстро подключить поддерживаемое устройство Bluetooth к компьютеру. Если Bluetooth-устройство поддерживает Swift Pair, вы получите уведомление, когда оно окажется поблизости, и переведете его в режим сопряжения, чтобы его можно было обнаружить.

1. Включите устройство Bluetooth, поддерживающее Swift Pair, и сделайте его доступным для обнаружения. То, как вы сделаете его доступным для обнаружения, зависит от устройства. Проверьте устройство или посетите веб-сайт производителя, чтобы узнать больше.

2. Если вы впервые используете Swift Pair, выберите Да , когда вас спросят, хотите ли вы получать уведомления и использовать Swift Pair.

3. org/ListItem»>

   Когда появится уведомление о том, что найдено новое устройство Bluetooth, выберите  Подключить .

Прежде чем начать, убедитесь, что ваш ПК с Windows 10 поддерживает Bluetooth. Дополнительные сведения о том, как проверить, см. в статье Устранение проблем с Bluetooth в Windows 10. Если вам нужна помощь в добавлении устройства без возможностей Bluetooth, см. статью Добавление устройства на ПК с Windows 10.

Включить Bluetooth

После того, как вы убедились, что ваш ПК с Windows 10 поддерживает Bluetooth, вам необходимо включить его. Вот как:

В настройках

Выберите Пуск > Настройки  > Устройства  > Bluetooth и другие устройства и включите Bluetooth .

Включите Bluetooth в настройках

В центре действий

Центр поддержки находится рядом со временем и датой на панели задач. На панели задач выберите центр уведомлений ( или ), затем выберите Bluetooth  , чтобы включить его. Если он выключен, он может отображаться как Не подключено .

Если вы не видите Bluetooth в своем центре действий, вот как вы можете изменить его:

• Развернуть быстрые действия. На панели задач выберите центр уведомлений ( или ) > Развернуть . Bluetooth должен появиться здесь. Он будет отображаться как Bluetooth или Не подключено .

• Добавить Bluetooth в центр уведомлений. Выберите Пуск > Настройки  > Система  > Уведомления и действия > Быстрые действия . Перейти к Добавить или удалить быстрые действия  и включите Bluetooth .

Примечание.  Дополнительные сведения о том, как изменить приложения и параметры, отображаемые в центре уведомлений, см. в разделе Изменение параметров уведомлений и действий в Windows 10.

Для сопряжения Bluetooth-гарнитуры, динамика или другого аудиоустройства

1. Включите аудиоустройство Bluetooth и сделайте его доступным для обнаружения. То, как вы сделаете его доступным для обнаружения, зависит от устройства. Проверьте устройство или посетите веб-сайт производителя, чтобы узнать, как это сделать.

2. org/ListItem»>

   На ПК выберите Пуск > Настройки > Устройства  >  Bluetooth и другие устройства  >  Добавить Bluetooth или другое устройство > Bluetooth . Выберите устройство и следуйте дополнительным инструкциям, если они появятся, затем выберите Готово .

   Ваше устройство Bluetooth и ПК обычно автоматически подключаются каждый раз, когда два устройства находятся в пределах досягаемости друг друга при включенном Bluetooth.

Примечание.  Не видите аудиоустройство Bluetooth? Узнайте, как исправить подключения к аудиоустройствам Bluetooth и беспроводным дисплеям.

Для сопряжения Bluetooth-клавиатуры, мыши или другого устройства

1. org/ListItem»>

   Включите Bluetooth-клавиатуру, мышь или другое устройство и сделайте его доступным для обнаружения. То, как вы сделаете его доступным для обнаружения, зависит от устройства. Проверьте устройство или посетите веб-сайт производителя, чтобы узнать, как это сделать.

2. На ПК выберите Пуск  > Настройки  > Устройства  >  Bluetooth и другие устройства   >  Добавить Bluetooth или другое устройство > Bluetooth . Выберите устройство и следуйте дополнительным инструкциям, если они появятся, затем выберите Готово .

Для сопряжения Bluetooth-принтера или сканера

1. org/ListItem»>

   Включите принтер или сканер Bluetooth и сделайте его доступным для обнаружения. То, как вы сделаете его доступным для обнаружения, зависит от устройства. Проверьте устройство или посетите веб-сайт производителя, чтобы узнать, как это сделать.

2. Выберите Пуск    >  Настройки  > Устройства    > Принтеры и сканеры > Добавить принтер или сканер . Подождите, пока он найдет ближайшие принтеры, затем выберите тот, который вы хотите использовать, и выберите Добавить устройство .

Если у вас возникли проблемы с установкой принтера или сканера, см. раздел Устранение проблем с принтером или Установка и использование сканера в Windows 10.

Чтобы подключить устройство Bluetooth с помощью быстрой пары

Swift Pair в Windows 10 позволяет быстро подключить поддерживаемое устройство Bluetooth к компьютеру. Если Bluetooth-устройство поддерживает Swift Pair, вы получите уведомление, когда оно окажется поблизости, и переведете его в режим сопряжения, чтобы его можно было обнаружить.

1. Включите устройство Bluetooth, поддерживающее Swift Pair, и сделайте его доступным для обнаружения. То, как вы сделаете его доступным для обнаружения, зависит от устройства. Проверьте устройство или посетите веб-сайт производителя, чтобы узнать больше.

2. Если вы впервые используете Swift Pair, выберите Да , когда вас спросят, хотите ли вы получать уведомления и использовать Swift Pair.

3. org/ListItem»>

   Когда появится уведомление о том, что найдено новое устройство Bluetooth, выберите Подключить .

4. После подключения выберите Закрыть .

Прежде чем начать, убедитесь, что ваш ПК с Windows 8 поддерживает Bluetooth.

1. Включите устройство Bluetooth и сделайте его доступным для обнаружения.

   Способ сделать его доступным для обнаружения зависит от устройства. Проверьте устройство или посетите веб-сайт производителя, чтобы узнать, как это сделать.

2. org/ListItem»>

   Выберите Пуск  > введите Bluetooth > выберите Настройки Bluetooth из списка.

3. Включите Bluetooth > выберите устройство > Пара .

4. Следуйте инструкциям, если они появятся. В противном случае все готово и подключено.

   907:30

Ваше устройство Bluetooth и ПК обычно автоматически подключаются каждый раз, когда два устройства находятся в пределах досягаемости друг друга с включенным Bluetooth.

Прежде чем начать, убедитесь, что ваш ПК с Windows 7 поддерживает Bluetooth.

1. org/ListItem»>

   Включите устройство Bluetooth и сделайте его доступным для обнаружения.

   Способ сделать его доступным для обнаружения зависит от устройства. Проверьте устройство или посетите веб-сайт производителя, чтобы узнать, как это сделать. Включите устройство Bluetooth и сделайте его доступным для обнаружения. То, как вы сделаете его доступным для обнаружения, зависит от устройства. Проверьте устройство или посетите веб-сайт производителя, чтобы узнать, как это сделать.

2. Выберите Пуск  > Устройства и принтеры .

3. Выберите Добавить устройство > выберите устройство > Далее .

4. 

   alexxlab

   Добавить комментарий Отменить ответ

   Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

   Комментарий *

   Имя *

   Email *

   Сайт

   Рубрики

   • Прост
   • Радио
   • Разное
   • Своими руками
   • Советы
   • Схем
   • Схемы
   • Транзист
   • Транзисторы
   • Электрон
   • Электроника

2 Руководства пользователя на английском языке для мобильных устройств — Динамики — Bluetooth-динамики Руководства пользователя для динамиков Bluetooth перечисляют основные и дополнительные функции мобильных устройств — динамиков — динамиков Bluetooth. Они также часто указывают контактную информацию для гарантийного ремонта и обслуживания. Руководство пользователя должно быть включено в комплект динамиков Bluetooth, которые вы покупаете. Если у вас возникли проблемы с настройками динамиков Bluetooth, вы впервые используете новый продукт или просто хотите узнать больше о возможностях ваших динамиков Bluetooth, а у вас нет печатного руководства пользователя или руководства на компакт-диске, вам можно скачать инструкцию с сайта производителя в разделе мобильные — колонки — колонки bluetooth. Мы также поможем вам найти на нашем веб-сайте ссылки на электронные руководства пользователя bluetooth-колонок в формате *.pdf или *.doc. Разбит по категории — Выберите «Поиск»: 808 Audio — Aluratek — B & O — Barska — Beats на DRE — . — BenQ — BIGR AUDIO — BOOM Movement — Bose — Califone — Cambridge Audio — Creative Labs — 05 — 26 Den 90 Digital — 25 Diamond — Fitness Technologies — FRESHeTECH — FUGOO — GOAL ZERO — GOgroove — Harman Kardon — Hercules — HMDX — House of Marley — iHome — IK Multimedia — Impecca — Infinity — ION Audio — jam — JBL — KEF — Klipsch — Kos0025 LG — Marshall Audio — Not Categorized — On-Stage — PURE — Pyle Home — Pyle Pro — RIVA Audio — Samson — Samsung — Scosche — Secur — SHARKK — Sharp — Skullcandy — Sony — Ultimate Ears — Wolverine Data /images/bg_pager.gif»> Found: 278 products Показаны : 1-20 продуктов 1 | 2 | 3 … 14 Беспроводной динамик Ultimate Ears UE BOOM (белый) 980-000683 Беспроводная колонка UE BOOM белого цвета обеспечивает 360-градусный звук благодаря двойным высокопроизводительным динамикам и двойным пассивным излучателям. Беспроводная передача звука с устройств с поддержкой Bluetooth на расстоянии до 50 футов или подключение устройств к разъему 3,5 мм. Миниатюрная портативная Bluetooth-колонка SHARKK (красный/черный) SKBT871 Доступно руководство пользователя! Красно-черная портативная мини-колонка Bluetooth от SHARKK — это компактная колонка, которая предлагает удобство беспроводного и проводного подключения. Благодаря встроенному Bluetooth 2.1 вы можете передавать музыку по беспроводной сети с аналогичных устройств… Портативная Bluetooth-колонка FUGOO Sport XL FXLSPWK01 Доступно руководство пользователя! Портативная Bluetooth-колонка FUGOO Sport XL черного и белого цвета имеет погодостойкий дизайн и может воспроизводить мощный звук в больших помещениях. Эта система состоит из динамика Core XL и защитного кожуха, причем кожух… Портативный Bluetooth-динамик Klipsch Groove (черный) 1062378 Доступно руководство пользователя! Наслаждайтесь мощной музыкой на ходу с черным портативным Bluetooth-динамиком Groove от Klipsch. Этот динамик оснащен 3-дюймовым полнодиапазонным драйвером с высоким ходом, обеспечивающим мощность звука до 10 Вт. Он также оснащен двумя боковыми … Беспроводная Bluetooth-колонка RIVA Audio Turbo X (черная) RTX01B Доступно руководство пользователя! Черная беспроводная Bluetooth-колонка Turbo X от RIVA Audio, оснащенная трехканальным усилителем мощностью 45 Вт, обеспечивает надежное звучание благодаря массиву из 7 драйверов. Благодаря встроенным улучшениям звука Trillium вы можете наслаждаться… Беспроводная Bluetooth-колонка RIVA Audio S (белая/золотая) RS01G Разработанная с учетом портативности, бело-золотая беспроводная Bluetooth-колонка RIVA S от RIVA Audio обеспечивает мощный звук на ходу благодаря 3-канальному усилителю мощностью 30 Вт и массиву из 7 динамиков. Благодаря встроенному аудио Trillium… Беспроводная Bluetooth-колонка RIVA Audio S (белая/серебристая) RS01S Разработанная с учетом портативности, белая/серебристая беспроводная Bluetooth-колонка RIVA S от RIVA Audio обеспечивает мощный звук на ходу благодаря 3-канальному усилителю мощностью 30 Вт и массиву из 7 динамиков. Благодаря встроенной аудиосистеме Trillium… Беспроводная Bluetooth-колонка RIVA Audio S (черная) RS01B Разработанная с учетом портативности, черная беспроводная Bluetooth-колонка RIVA S Bluetooth от RIVA Audio обеспечивает мощный звук на ходу благодаря 3-канальному усилителю мощностью 30 Вт и массиву из 7 динамиков. Благодаря встроенному усилителю звука Trillium… Беспроводная Bluetooth-колонка RIVA Audio Turbo X RTX01S Доступно руководство пользователя! Бело-серебристая беспроводная Bluetooth-колонка Turbo X от RIVA Audio, оснащенная трехканальным усилителем мощностью 45 Вт, обеспечивает надежное звучание благодаря массиву из 7 драйверов. Благодаря встроенным улучшениям звука Trillium вы … BIGR AUDIO WRiSTBOOM Беспроводная Bluetooth-колонка BRA-XLWB06 Будьте готовы наслаждаться музыкой в ​​любое время с носимой беспроводной Bluetooth-колонкой WRiSTBOOM от BIGR AUDIO белого цвета. Благодаря встроенному соединению Bluetooth 2.1 вы можете передавать музыку по беспроводной сети с устройств с поддержкой Bluetooth, таких как … Беспроводной Bluetooth-динамик BIGR AUDIO WRiSTBOOM (розовый) Будьте готовы наслаждаться музыкой в ​​любое время с носимой беспроводной Bluetooth-колонкой WRiSTBOOM от BIGR AUDIO в розовом цвете. Благодаря встроенному соединению Bluetooth 2.1 вы можете передавать музыку по беспроводной сети с устройств с поддержкой Bluetooth, таких как… BIGR AUDIO WRiSTBOOM Беспроводная Bluetooth-колонка BRA-XLWB05 Будьте готовы наслаждаться музыкой в ​​любое время с носимой беспроводной Bluetooth-колонкой WRiSTBOOM от BIGR AUDIO зеленого цвета. Благодаря встроенному соединению Bluetooth 2.1 вы можете передавать музыку по беспроводной сети с устройств с поддержкой Bluetooth, таких как … Беспроводной Bluetooth-динамик BIGR AUDIO WRiSTBOOM (синий) Будьте готовы наслаждаться музыкой в ​​любое время с носимой беспроводной Bluetooth-колонкой WRiSTBOOM от BIGR AUDIO синего цвета. Благодаря встроенному соединению Bluetooth 2.1 вы можете передавать музыку по беспроводной сети с устройств с поддержкой Bluetooth, таких как… Беспроводной Bluetooth-динамик BIGR AUDIO WRiSTBOOM (серый) Будьте готовы наслаждаться музыкой в ​​любое время с носимой беспроводной Bluetooth-колонкой WRiSTBOOM от BIGR AUDIO в сером цвете. Благодаря встроенному соединению Bluetooth 2.1 вы можете передавать музыку по беспроводной сети с устройств с поддержкой Bluetooth, таких как… Беспроводной Bluetooth-динамик BIGR AUDIO WRiSTBOOM (красный) BRA-XLWB02 Будьте готовы наслаждаться музыкой в ​​любое время с носимой беспроводной Bluetooth-колонкой WRiSTBOOM от BIGR AUDIO красного цвета. Благодаря встроенному соединению Bluetooth 2.1 вы можете передавать музыку по беспроводной сети с устройств с поддержкой Bluetooth, таких как… BIGR AUDIO WRiSTBOOM Беспроводная Bluetooth-колонка BRA-XLWB01 Будьте готовы наслаждаться музыкой в ​​любое время с носимой беспроводной Bluetooth-колонкой WRiSTBOOM от BIGR AUDIO черного цвета. Благодаря встроенному соединению Bluetooth 2.1 вы можете передавать музыку по беспроводной сети с устройств с поддержкой Bluetooth, таких как … Портативная Bluetooth-колонка Koss BTS1 187155 Возьмите музыку с собой в дорогу с портативной Bluetooth-колонкой Koss BTS1. Этот динамик легкий (менее шести унций) и оснащен подставкой, которая позволяет вам выбирать между всенаправленным и однонаправленным прослушиванием. Это с… KEF MUO Портативная беспроводная Bluetooth-колонка MUOSILV Потоковое высококачественное беспроводное аудио с портативной Bluetooth-колонкой MUO светло-серебристого цвета от KEF. Это портативное устройство оснащено двумя 2,0-дюймовыми драйверами Uni-Q и дополнительным басовым излучателем, которые предназначены для обеспечения точного звука в помещении. Портативная беспроводная Bluetooth-колонка KEF MUO (оранжевый закат) Передавайте высококачественное беспроводное аудио с портативной Bluetooth-колонкой MUO цвета закатного оранжевого цвета от KEF. Это портативное устройство оснащено двумя 2,0-дюймовыми динамиками Uni-Q и дополнительным басовым излучателем, которые предназначены для обеспечения точного, объемного… KEF MUO Портативная беспроводная Bluetooth-колонка MUOGOLD Потоковое высококачественное беспроводное аудио с портативной Bluetooth-колонкой MUO в золотом цвете Horizon от KEF. Это портативное устройство оснащено двумя 2,0-дюймовыми драйверами Uni-Q и дополнительным басовым излучателем, которые предназначены для обеспечения точного звука в помещении. 1 | 2 | 3 … 14 Найдено: 278 товаров Показано : 1-20 товаров Не можете найти то, что ищете? Попробуйте Google Поиск! Текущие обсуждения Недавно обсуждавшиеся продукты : «Цифровой» — B W 95mm XS-Pro Digital ND Vario MRC-Nano Filter 66-1083006 Добавил: JB 7- 2022-2022 Я вижу много фильтров B+W Vario, которые не называются цифровыми. Значит ли это, что они являются более старой версией? … Длительность подачи — Wildgame Innovations Аналоговый блок управления мощностью 6 В TH-6VA Автор: Chic 17.09.2022 02:13:10 Как установить продолжительность подачи от 1 до 20 секунд… 4 выпускная платформа — Velbon QB-5RL Быстросъемная платформа QB-5RL Автор: Frank Covitz 2022-09-16 02:08:03 У меня есть штатив Velbon Stratos 480 больше недоступно. Мне нужна сменная быстросъемная платформа для этого штатива. Можете ли вы порекомендовать замену?… Manual — Polar Bear 12 Pack Cooler (Black) PB 120 Автор: Bob Lane 2022-09-16 00:18:54 1 Need2 user manual for… Руководство Konus — Konus Konustart-700 60 мм f/11,7 Рефрактор Телескоп 1736 V2 . PDF-MANUALS.com — администрируемая сообществом база данных инструкций по использованию и PDF Руководство пользователя sitemap.txt алкс SBT5005_Manual_Draft_Revised_replace_02-11-16 %PDF-1.5 % 1 0 объект >/OCGs[21 0 R]>>/Страницы 3 0 R/Тип/Каталог>> эндообъект 2 0 объект >поток приложение/pdf SBT5005_Manual_Draft_Revised_replace_02-11-16 Adobe Illustrator CS52016-02-22T15:30:04-04:002016-02-22T15:30:10-05:002016-02-22T15:30:10-05:00 256220JPEG/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGHURFRofHx8f Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgA3AEAAwER AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDagQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE 1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fh2+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp 0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fh2+f3OEhYaHiImKi4yNjo +DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9MeYdBstd0t9NvGdYHkh m5R8eQa3mSdKc1cfajHb5Yq8+k/5xz8gtox0hJb2K1dFSVo2t1kcoYTyZxBWrG2XnTZq1IqEKqp5 e/lVYXOp3eoQ69rOny3sUUNwlhdJbIRD6VGHpxBgx9GhIbYMwWlcVQq/k1pcOpXuo2XmHXrG5v7q K7uDbXqoG9EyMsJrES0XKd2ZWJqTUnFU98q+SLfy9d3d4NW1PVrm8jhheXVLn6yUS3BCiP4U48iz M3iTirfm3zmPLjW4Oh6vrAnV3LaTaG7EfB0WklGWhPqVA7hW8MVWeUPO7eZWnH+HtZ0VIFBMmsWq 2gck04oPUdmNN60p712xVkuKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KsM1D8zUs9Su7AeVvM Vy9o0yme305nglEEfPlDKXCOJPsx71LdhirL7af17aKf03i9VFf0pRxdeQrxdezDuMVVMVdirsVd irsVdirsVdiqQXmt2Gr2gj8v6pbXdxDdWUlx9VuYmKwLdxNNyKNsGiVxTv0xSnnrQ/78X7xih4rQ /wC/F+8Yq71of9+L94xVINL8waXYwT22r6vaR3q3d43pzXUXNYXupHtwatUUhZKDsNsVRn+LvKf/ AFerD/pKH/5qxV3+LvKf/V6sP+kqH/mrFUv1PzTob3ukta65ZCCK7Z78C8hUGE2s6gEc/iHrNGaf T2xSmH+LvKf/AFerD/pKh/5qxQ7/ABd5T/6vVh/0lQ/81Yq7/F3lP/q9WH/SVD/zViqWeXPM2kQ6 dKuo63ZvOb2/dGa8hkPoPeTPbjkHOwgZKL+yNu2KUzHm7yoTQa1YV/5iYf8AmrFDY82+VD01qxP/ AEcw/wDNWKoO51a31TVdGTRNSgukt7t5tUitrmNj9V+p3EYLorVZfrEkW1OtD2xVN7nVdLtZlgur yCCdwCkUsiI5BNAQrEE1IxVFYqld35p8sWdw9td6vZW1xH9uGW5iR1+aswIxVafN3lQGh2qwr/zE w/8ANWKtnzb5VBodZsa+h2mH/mrFUu1PzRoj3uktba5ZLDFdu1+BeQrWH6rOoDDmOQ9Zo9vp7YpT D/F3lP8A6vVh/wBJUP8AzVih4+LvKf8A1erD/pKh/wCasVd/i7yn/wBXqw/6Sof+asVSnRPO3leC zlj1DzHppuPrd4y8763YiF7uVoBX1D0hKADt0xVH/wCPfI3/AFMWmf8ASZb/APNeKu/x75G/6mLT P+ky3/5rxVBN5x8tzeYbOS38w6e9hHaXS3KJe25HrPJbmElA+9FWWhpt9OKpp/i7yn/1erD/AKSo f+asVd/i7yn/ANXqw/6Sof8AmrFXf4u8p/8AV6sP+kqH/mrFVHQdVt7fRNittV1CD9KvZ23rh542 esVo1DMDyPPk9aMOuKUz1O2N1YT2olkgM6mITwtwkTn8PNG7Mtag+OKHzVN+V/8AzkVa61dW9tr+ q3Wlx3g/R882uOsk1rFMxDSLzBBeJgWUfLFXvX5feXdU8v8AlqCw1bVbrWNRYm4ubi9lM0iPKAWi V2LH00aoXfFWSYq8b80flsbjzPrAd7+HSdWuk1GRmudGNu10LYQepFDeWdxMhVTxB5bMOQ7HFUus Py6j1DTbvTrNrqSK0lEiaZA3lVoo5gzLG6pDpzLbuPibkqgglqVJNSqQ63/zjVY61fxXF5oupRni 0fOzu9CsUVQxKNJFaafChYk/EwDEL3NOOKKTDyr/AM4p+WbDVnuWk1jTmihpDdC90+7VmlUpLGYn SQKcSRVhuPfoEsntP+cffKIn9K21K8hOmyAxTR2OgIUmeAKeLLpgavplWr/NRvtiuKrbn/nGbyZc abe6a+p30dnqLRvdRwWuiwEmJy6cHh05Hj4lj9gjYkdMVY3F/wA4c/lXJcT2/wCk9dWSDiSDPafE riquP9F6VDL8wcUm995BPkrTtP0LR/MmqDTdPhmNnDLf6JamL15fVoxuLAyh2JFZo2q3FlFONKH Skut6Lf+YDBJqHmbWTckyo1vp/mDRbMcjH6a+otpZ26SNIP3dTyIXb/JxVu1/Lr1rP6+fzD1+3lZ zBKZfNqAUQkxgSx2cob4WZqGhHh2wqyn8oPyd8meSvMeoarouqz3+oXVu9vOkt7BeD02lRi7enb2 zK/qxMu5PQ9+gV63irsVeU+ZfJmpaPrt7rHl671r1teuje38Vj9QMcdxbosMJQz6feOocfA37wCh NaryxVJXsfN+nslgreaLlWeV4Sf0XKgeVpqu3PSihaUzSepzrRWqakAA0qEtfye1bV9ТутЗв9К85 2Mt0VZZbbWrVXcL8Sj0pLe1eMKYl4hqEHjsKVAVXuf8AnHny7o0zeb18w+Y/0zpkYEN5qF9bSvHF GvGokFneEBEqFHE09uuKpb/hn8sLzUlm1bUY7O6hjWB0i0zR7jjKtFYP6mhIlf3defIgEsFouFU6 l/J/8rtY0ebmt+9tNarBNNFotjHcM7sKzLcQ6YJmnDL8RRyteowBUhtP+cRvyjunjSLUfMitIGZf VRIQAux5GWxQL7cuvbFFJVa/l3Y+X5m0W2vrmXQ7I3kaJcQ6ZMY3ZjxleaS15Nx5c068XFelRhpL MNA/KnyZdWBlvtYt7aa5Ji9FdM8tR8koJeDLJpQLGoLHtt7YoQ93/wA4cflld3U11LqesLJO7SOs L2EMYLGpCRRWaRovgqqAowwLST+Yf+cY/JnlCwXVNE1PVGvZZY7Wl21lcQFZW2EkTWZV1LqoYNTT x+ySlil35NuZtMuNHivJ10+/vRe3qLaaZFbzTKoVZU9K0VnjV2fgqjiOS0XkaFpUM35ReTNXe0so 9O1a61C0tnEqWU9hauypNI55RR2DO7rz48m+IqBsABjSE10v/nGbyfearbWcul+Zre3n3a7e4hVU +Iq1RJp0YFKFhyYVX/KPHFafUWiafDpujWGnQMzQWVtFbxM5BcpEgRSxAUVou+2BKJl+yP8AWX/i QxVLNS8o+VNUvRfalothfXoRYxdXNtDNKERg6rzdWaiuOQFeu+KsU1m08h3/nrR/Lsmg6S9zqqNK 4ksI2lKWyTTRlX4cfgeKor0+ZGTGORiZVsE0atlei+UPKehTSzaJolhpc04CzyWVrDbs4BqA5iVS wr45BDAPP/nqbTPNM2mqwVVih+Npb2JaOOUgY28ycWpx4usZpvhVIF896rNcpNZQy3oqzTCC41Zl jerMuzXEaMAvh5OI5bjbbFUbD+bvmC0t5baCwineBSTM5u3AaPirqTMWkPCoLcitPnuzSs58h+c9 Q8xC4F9Ym0eP+7MayNFVWKSIZSOHNSAeNeh+dFU3ttR0+w0y61bUrqK0tZJ5JZby4dYoeHqejA3N iqBWjWPie/04FUj568kCP1T5h0wRBo0Lm8t+PKdS8S159ZFRio7gGmKouSRINeiDMB9dt2SjGnxW zgqF8SRO1flirFvPd9c2etadJbavb6dO4ZI/rVsJWqXQUgYQSMQ/MCQeoOxFKGpVjieatWMiXOp+ arSC0XjILyGzeWVWcLIIo1e1UceEm2/L9roCoVTW38zM7kjzqZUij9OWKPSm9USKCrORxZg/PcKV pQh5TSuKp75P1aO8unjbzD+mrj6vHL6f1ZbUIj7hwnEN8Y3ILbeABGKsrwK7FUp1kM0FrGG4iW8V h3VqqzNUUcMp+kYqxjzH+kIVv7W1V/ThlgEZ9NXDF0J4rDBwLFietK7fLChjv6Pvr2VIJ5pbe6Iq QlnqMbhRU09JSoJr3xVkelW1xp3lTVUEMuttHJ6iWj+vC78W40VW9АВВолеНОВ34пСКзуЛС2хП+ AL42zzBpnd7qdSWJrK0MiMZDXkfjWuyHb4aKsuhsfL89rK0fkv8AdRMfTiktbGIuS3FiqSyIVHwD dgKilK4FVv0Jok/oiTyn6HJkJISyQoYmCxljFNvwHxLStANT6DEq88812duNbvLZ4VpJd8/RLcFJ I5liOTcvsk07ntTcSQgbXzDBpXrsg9OWROckI5ROFFGqzKeJasjcaniWPHRU4qjT+YGrlEDNyPBZ XCz3aEGGRVlqDIjKCSwHLYcfinCaBWRWEUA+StUv55L+J4nUyvHczcxyQErDJdFmBAPQL4bdcUsS sPMk6TwtPea1GJUWaOOXWFasb/CkhZ7dIVXkekkg36g7AqpxBrupadez+reXCzyJRjLr9hKI2DVb hdcR8AZFHIHhtUACRWirI83md7Y32pNFLJJHALaO+0icE1BZ5CqxHf7JEZJodgG6Ks5h/uY/8A VH6sCul+yP8AWX/iQxVfiry/zHZXcn5+eVbv0nNrDYSqJuLcA7RXgZeX2a047ZlwyAYZR7z+p2OP DjOllMkcYkKF717v2dHqGYjrnjn5qtoNv5hkudRsrq6Z/QjMaXIhgYCNiGNIJKMvLpz5d6U6lWN2 lz5Xmvbto9FngWJvrHGS+9IxelyqyrDal06HkK0BoPDCqfWOr+T+Zgi0FIUiInDtqM0Vu9CGRy0a +gWEp4v2Wm3ICmBWZ+QrTy99cu7mz02Ox1OMeldehffXYyvKik0kPxMVP2kDda9d1V+r+R9YutJl 0tdekuNPEKxpYXdnY3AYRAcA3KJFPxKCCRscjIWGUDRBSk/lLpxsJLeCGO3LXMcqLNYaRMgVSeLF RAN41dwAGoK0UUJyAid/e2Gcdq7vtTyfRtURZJNQ1q81KWy5TWSATIoYvVEETBSWjhLNTnUcXG/XJ mVNYiSP2qHmrSpdduNPeK5SFjbl/qtxYW18g9XowabgyGvX4qGg28YHLESETzKiBIvohP8ISx3P1 lJIIhDIKOmlWil4IrKYufI/D2qqiiile+WsW7Tyvqenfv7O7tbMpGFkuYdKs4p6EBXIZZgFLFTtw p7HFWQeW21OQl59TGoWw5qhktlhnDfATyeN/TYb7UjHzwKn2KuxViH5iW6X3luTT0vbS0upJfUja 8cKnGNmZjT1YGNApOzinXtTCFSf8v49CsdPurHVtT0i99aVHijieLjT7A5RtNcUPJ6Cjd6UGKsje T8ueKh30dSy+ooJtalKE8h/k0BNcCu1xdB/wnqP1FLZrNlMcq26eohYEKylbd4XJ7UVwf1YVeWx3 vkkBPUslZpZUVnSB5JuaOS7Bo9TeapevFqdKV5fDirJvK7+Tmium/RCahNMw+tPI9tRuFfTDW95f XEkbVqByp9AxVP8ARNZ8p3OpQQWGj28M5IVJo30tih5cgKQXEkn2Yh9lei+AxVh4mo6TdeZL0Gwt p7iK5DTkyTGo4CP7QZRuqiq0KmhXxIUKVhpjwqsj6XYvK1XneC8aL1SSH6tI43NQCa07DfjhVFpc aAXl9HRIG1BzT0hqkPqFFIT96QKgpvUAN0pXAqfJbzReXNQGkWs1hR4SpivIuD8nHq8ZCVVG4KBW oO4FR1xSxzRtL8+ajBPMmqalNbMsgS6tru0uA8jsv92q3aLEUp/O21acScVTdND8+W0kLRXmrSyW zA8nW0kil4p6dWR9R5EGgahP2qkjcBVWQaBb+eROBqN+zRKVeQ3VnaqHVuJMcZtbpirLQgswIqdq 0wKyeH+5j/1R+rFXS/ZH+sv/ABIYqsvL6ysbdrm9uI7W2QqHnmdY0BdgigsxA+JmAHvirzbWdb0a X819IvP0kY7awjMdwzTKtoPUt7jg9a8fjacJyruwA6jFXpyOkiK6MHRwGVlNQQdwQRiryP8AMCaM ebbuczBPRihhkKV5iMJ6sq8qbFUPILG6t1begBIVhLm7mtopIlI9EkRXUYkjZLcxEoXkIcxCNf2A x51rvUMxVASvcmNJLor60Ukj3CiKMlSET0nlCcCW5yEfvCd9qVqCq9G/KhLkwa3MtsmoPDA4iYiO KW6MpZ1SV5IzN+9AUg8ylCNq1wFULFBaQ6gbm0Wa3uJpl9S2bV7WGVhDI/BlWaIPQ8VChWCmtNgK 42qZJcJMskl/qmq212JJUaOz1nTXiVYwSxHN4P2XqeScl4g1HdV6B5dgeKyPqQ3sMrNV/r9wtxIx oPjBSWaNQf5U4j/JGBUp8za1NYaogXQbvUVESLby0EzcWPM+mRGh/l2IJ6/FxFKtKgx5ue1oNR8u 6tDM5VeduXmgodhWZ2gpQ9mUYVR8txpZcKdInlajmvr2ppwrTdrkfa7fPem+KpzpkdukSGC3Nsj+ ofTZlY7MF5VRpF3AqN8Co7FXYqwb8xbhIbW1Mt7b2aeq/Fp7T60SKt63EmG6FPSDdFFO5ocIViml apbW1xKsd3odz9URVa3ls3V1kDPyKejaW5ryk9MBVPXl1PFlUYvmqykhknluvLv1MyGO+YaddyEo AqclWo9TZkU9t/TUxVW146tP5Zf/AAJcpY8bmL9Iz6VYR2L8BFKG4m8EkTn1jDYUFEODANFITmIi zyTEWaDCz5P/ADY9NQvm3zO7GA87ma106aF5AwBraNc8TH6desp+Ig9t5IRMWj/n5Y6I1pp/mTWW vIo1a0e403SJIuYQ8oH5vJKVaShWXn8K7em3XFWNer/zmXVh+mIKoCX/ANH074QOpP8Ao21MUPVt I/Ky61TQrOfzVdEa9c28Z1f6usKqbrifUkQxKifEaHpx26b4bSkvnPRPJ3lS9sre5hvb+81Vn9Ix i2VIkiowDvL6aAE7DqfE7Y2qe6L+WnlTWdKttXtprlbfUoobiNHVEZVajlWQh6Fh8MgB3xtU68xe Wb6w8pnT/J0b2l2Jo5R9WZImdlABZ2ZolPLivL9R6YqxKLRPzZRzHC92sSqkUNxNexTyD1JQ7yOP UVTxj+Ejcg04mlTiqha+XvzgiiMQluGaOeN0efUeSuvEoaBHV+FfjozdABQmtVWUeXPJvm601w3W ra9JdWIjCrClxOWkckOzMjURFqCAE/Z998VZxD/cx/6o/VgVB67rGn6Ppcuo6hI0VpA0fqOkckrf HIqKAkSu7EswGwxVgesfnZ+Sd5phj1jU459MlaFil3YXbwOxIngJEkHA19MSJ8qjFXnj+bf+cbPr Ленд+U1sGuFk+rny3cmT0FBBQyBwpk3NJPToP5MVZ3Yf85BfkJp1lDY2Gv2tpZW6CO3toLW5jjRB 0VUWEAD5YqoXWvfp95vMHlnUbq+0jUwn1GS20Q3YAhPoSenLO0YJ9SNuXJR+AOFU+WD8xUKE399L zi2CWelIqMUCgsrXPKqtVmANDUU6UKqKYeeWjCw3F6sh9FfVkttMdR+07FVuUr/K1D/qjFUy0iz1 9LK8/S13d3rtGUjiCWtq52NTG0Eho7H7JMigCnerYFef3Fhe6beGX9F6TcQyTrMZmukidWjJZhMr XSLMwWr1PRqmnTCqY6Zo+s6pbvcaboPliD05TFPDPGlwVdUUmj2rSoPt04mhFK/tbKvSbKFoLWKJ kjjZR8SQLxjDHc8R4VwKgNSu9ZN8LHTPq6Sej6xluVd1+3xpxQp298VSHzPfxT6FTWGtIvRvTCzS PLLCSiNQ8FPqdT2wSNBICXTeQ9Dt7ZdVtPqZnnRC31qeVLIclB5xp8RWrAcd+hON7Ky7y0hTSbND 6XILLy9Aloq+pv6bHcrXoT2woTbFXYqwbzz5outGuYEj1CSzjcB2SK2gnZv35U/HNNEIwagFivEe NSMKsfh883oeRP/MWoSxApGpi0q3jCs4eOrBi7sfUjpsKctvYKoebz5qv+it/iO9WJ3jjPpaXaOX biEeknqun20fZQTWtAy0xpWWL5sm1HyfLqLwlU5tG0tzCIo/3Qbk0kcdzI8QWRKfE47DvywUqQ6b +YL3N1FaSCVbli4W3hiuHMzAhRHD6l5C4Ks3Elo+J4sfhANCqKi1rXmuoSum6isbEFeWmXKtHGZT HxZ/0hse+ynb4qYqj7G71aa8RJbW6jtJgDcM9jdICrBxUn667blalSHIDAEdTiqhrf5g6zpup3Fg lvAPRmSNHljkVfTZthyV2UsU6b9SPGmNKxTzVregeaJ7GPXbOOS8tSI6wpcp6AnHORGljuIWdZY4 /wCSi032xpWQab+YFvYWlrZ2vpQ6daxRxRRJayt6alUSGPk1xyLb91rSlad2lZBpXmXSte0q6bUI BqFrBKoYR2jTK3Ilox9XRrqQlQAefHiagr7KsP8AMHl7QZNde4tNP1dLaUCWZIdNlktXaRg8lUka Mhvs8hwoAtAOdDiqJ0DyvocL38l3FqwkqHaSXS1KSeupAZI/RunZ1DNz5fCCx+EDbFWRWK+XNINr PS7kCgfV0OlcDzZXWqiCzidW4cqgU2p4/Eqy6D+5j/1R+rAqC17SLDWNKl06/jMtpO0fqRrJJCSU kV1pJEUdaMoNQcVYz/yruyuVuYL61uGtp0+ryL/iDWJRLBRhwkRmQcaOfhqRucB8kiurDJf+cf8A 8rl81WtkfLmmx6ZJEDLAZdTe5aQiYjhMJVgA/dD4WFaBvbEX1TIDon3/AELb+SX/AFLEX/SRd/8A VbCxSTzF5Z/LDy0v6Eh0rUrWzs15p9SEUkarKrsyJJdM7mnqNIV7faGwwqo+t+WtrZMkkesXViZA psK25Uqim4JHBkfgPUBLht6Dcr1VRTeYfylsmeYaXqPNDQsJZmPKReQoxuePxCVyrV3+Ig+KqM1H y9J5m8ty/wDKvJ7ny/fmVC2qXM10iXEQDqyF4pmkkKbUJPwfZ2PJQCqRW35VfnbDbvA/mSyuFdIl LS6j5l5iSISAyh0v0YNJ6vxqDwPFaKKbqsf81/lH+ekVlFf/AOPpbJbWNIJorC91NRM7zlUfg8vB TSREopAotecVS3RvyX/AD71a2eeD8zr6L0pDFJHLfagGDBVb9mR16OO+K09i8l3OpeX4ZLPzVfG 6l0G2gsbnV39aT12aKGYyyO/JiWklZanw8cVZBYWFq95JPJES8t/KGWXlujQMygo+w2NemKp4tqA 3xNySv8AdlUpTfbYYqo6coVAqgBRJcgAdABOcVRuKuxVjmtlGvI4D6pMw3WO4uYCQJGNFMEicTt1 pu5CUpAihsyAFKlvpphDmJXkVV2Y6leSCgJJHJy29WO59vDLGKKsvrttH9VghDpESoMtzNM9TV6t JMrORvQVP4YFQ2pyXl5Fe2TNJDIiK0bWerLOpbY0fjTv3T+ByMyQLAtIFlA2ugxQ2o+tHW7tqAep JfzhyAKUKQSwjt14b9T1ySF6WtigUrZ6wXDK/wAV3fMOSg03Mx28R0PfCqJtLlLJ5GtrDUZPUVQf rElxNugotBK8oWv7RG571xV5d5zh2KbzPepLKYEa4jZQzx1IHGQcR6W5AXpyHTevVihK2nuJXj9N Vd1jLxzIGNXLV4dAvHivVuIc0K8eoVRdlYcfWP6NvbmOcvOFSOWP1FkFZFZZInD/AAgcCtB2JFfi UvVvLlrbXulPZXujCOz4xlvrSxOtw4qGZouKgMDGD9gDfbArGvPws7HVbWJLnTrOG4BR7d7ESTHb iCrC3uwx/eMKEAUYjqa4FSS21XRrV449RfRdTdlHpW0ti8ew4RUX0rM8Xb0zUU+E/DQgA4pelaZ5 d0NreC4l0KxtLlVPBEhjYxg1NFYxxkV5Hag64oTeAAQRgCgCig+jFWrlA8JRqgMVBKkqd2HQqQR9GKoYaTbrcC4jmuVlC8RW4mdKf8YpGeIn341wFINJVOGTzbaxGUSFkikq8kKvxSO7UgRgrId5BuEp 132xApMjfSmRYWLzPz4NGudeubU2D3+piGNpIbe1nuJfq9UJY+leWtRzCdBUfIk4VS+ysIrL47Dy 3KsbtJaBZdGnlYxuQ1ZFm1D4lPQOy7dPhG2KpzHDYSv6EflVIk9ZhKJdETgyxg0cETqu/Oinc9du pCrK/Llto72o1Gz0pdNubgf6QHtBaTl/2ua0r1P8xHucCpxiqVeaYfX0K4tvQguWuTFAkV0oeHlN Ksas6kNyCFuVKdsVY75K8v31hrHrva2sNtb2b2LXFooRZ5knBaQj4W51DByV3YVBxSyHVpX+uQQv aieAipYxq5BJoQC5Cr075XIy4hQ9PVIAO96kzSsggFs0aRuWjMbRR8QagEcJE3NTWhy1ioPc+krB ob55QSAFkk4nc/tB3xVGaBNcyQ0niMRQvxBDAmpViTzJJ3J3wKm2KuxV4b50/PUaJ5t1PSZvLBuJ NKmENTdtPeATBwjlysNhcoqL6jD7THbpviq+H/nI+xmvbxGsy4LWEv8AVJ5W1es7AEIfTj0eT00a м9TUVrxJ2xVh95/zlXq0kzq35e30qhiA0eoXCxtQ/AC/Uk69d1BxQjvLn57al5svbnSF8s3HlaSe 3mmbW5726l4NEhKikdvC9Wan83+qcKWZ6r5hl9B4rvWLKRFX0rto5dYO3FlUSCIskfNj8QK71oN0 BKQqY2Ml96cMja7pVw8ojYH9K6jHzmblwADTPtyQqVp8X8o4UKqeWmhec/0la3E89pFFGFadkutS ndsFUELbtLFEF2P2uXjTFUP5r0meza+1iW8uobKFC443vBQSCAFSRGTkWeihtungMVYzBf6bNaWc 0etXclpOgjtnM8v731AqDi6245EkVqPir0NKjFCdwyaRHrdjoh81aob64LtDDKxiJbjI4Vw6xt8a 8ygpx+Dt3Up9rdrrun+X5UsriXULsyIITIJar8ZYVNsyTEE0DHlQDqONRirARrnn+AvEmhXTWySo zTyNq7M6txPw/vpHX7JZgagfZIJ+0qq23mn8zdMjuI7bQpJuJjJ9аHUrnk7L8axtLcTGit3X4T1r uAVU+8v+fPO15crb33li4V5OPpt6UtvGP3jB+UkoZfhjoRXjUgjuMVZ9D/cx/wCqP1YFauEDxFDU BioJUlTuw6EUI+jFUonttN0l45BJqZcKeJRr+/HHlvyQ/WFrV9qjlTpsNgRaYmulvP8AWNAW/wDz Ei82PYS3UcFstil1cxamsog3lEQsorAKeM9XEvr96EdMIFLI30eh+W7q3a2NpF9ZrEWYCe1ubZFR mJWOM3EaVCDYCvTFDDPN+uWkXmq6trnUNYs1gFv6MenXNuqSSsB8Ijkp/vxeQJ9yKcSSqjpt/wCU rhXSfzNrtq9rJLBW6vCrSemQ7n91yqFFdzQgN7LRVMk1PymgtnPmbVZII4oZOLNNwaNyaSzOIQ1H CMGLMAPY0OKsq0GLRpbePUNLupru3lRo45ZLq4uEIDnltNI4qGFK0r26YFRMuoOmsW2niBmjnt55 3uvi4I0TxKsZ+HjVxKx+1tx6b4qhPMOoWch2Kzlk43F3c25t0o3xelcxF/iA4igYdTiqI0Qg2koB 3W6uww8K3Mh4+g4qlnmKHWFvo5rK5tIInhdWW7uLqPlitTHxWKREAq3xtTkRQYqlqy+YdLn+tyal пяТКЭгЕкж3т26уйОРТнМВЖ5УруКв6нЮВКтв/мХоХксиХзПпТксТГИ4нФЭ7А1нап8Тт8сВЗБпГс2Г ouY7e8iu7m1XjeekCnF2CkVjYsy8huAScCpnirsVed+cZJU1ebjr09izxssNqlxbRRxsa1k4SXdq 7FtglRQNv74VQunQX9rcgnz16Q4u0ouGt5lVGYIQBLdzEFZF4hiDQ7d25BU8sbiZEP1/z1BOkpRI JLaOxhbm1WAq/wBYVuSsKAKNhXxwqnUZnkspbjTdUfUWBdVFbZlD8xUVjjXdBUAV+dTkJgkbbFIq 91iTauOHqfWa7BwFtutB0qPGv4ZJC8zamF2W7Lnop+rAUpvvxNd/bFUO0/mUoQsMoegoxaAivc09 MbfThVR8w/45e/s49FMudoYWN3M4j2mqKD4i7EU8E28TXZVAnQPO9zJ611f23qhQEYwRPRSPiTdA dj3BxVFLp3n9ZJC2rRSRFDwURRqwehA/YI674qh/M9k/+DpYvMtzc3CySx+rJYrCkqBqJxFVAYFq 1ovI14gHFWFW8n5dy3aSyprc9rJEIHlnkWK2lVY2k5sVeKQ/CrVpRa9RvXFU8jufyZkhadeTqorL Pxv2ZxQMUkkoTIAp+JGJ2G4oNlUZosP5VLqaQ6O7wX0sgZRbyX0PJnrxUlSqkEKSqnbjUgcTXFWe Q/3Mf+qP1YFdL9kf6y/8SGKr8VSHT9Z1y4836ppU2nvDpFjFE9vqDRsqTPMqnjHIWKycCJOdF+h5 a9d1U+xV5j548uaBqnm31L+/FnMEjVyz2PARqrScyk03q/CV+I+nSm1CKnCqFtfy98vySenB5qtW a2Ler9WWJJI2kQKxVo5v3ZLpXp0HAUWoLarbbyBoUV7FLL51D3cIo5EkYYj1Aqj45X+EOCpU1+Lw 6Y2rM/I+nadZQXC6fqttqcTspmNskKhGCgKoMLh5Qo+FWqffFXm3mbydM/5g3s+m6teaTbT39tFc razTm5NxdmEvcxTzSyrFRblkEQj9LjQcOlAr0H8w9Omazi1RHik+qcYUtbmIyxFrqVIOZCNE+wk5 farVV4lfi5Kq/wCXtxLJpFzbyRW8Rs7poR9VR40YNHHNyKySTNyrLQkucVWeadQ8v2uqomvFzYzW wajEc8sZdZeQ5LCrDttywqkV1DYaxDP9VMy6TBPGtssYuA44wtHUJIImA+Cnht3xQgPMF1qU3ltd BtdMvtRsJF9OaK4It2VEYOgWQC4Y0Ip2pgSyH8tLe6it7t7mzls5JXVmSZ/UYkIgJ5cUr0p0xVm2 KuxV5h+YkeqRaqJrBdPWSWNgTdrp6ylY/UbkDdMrOoYKTvReP2TvUhVbQ4fNkTRXWm28UKlQZxZ2 li9vcRABIVEyz25kCBmKlXHTdRXjirIVvvPBc1tQEVFc1tYKsaAsikakaMT0qtB4nqQqA18+ZbjR NRi1ULFZxwNI1ylnDXYA/CDfzCoqa81C0rvTCrza+0jy76E17afXWmijeSZjCyJIyhTNydrpmXaT iR12cbmlEqjbfRoPMQ5Aaldx0iWO+WxVogilPVEUi3Cx82YV+wGAqtK0UKp7omjaVBrVm8Wg3kCR zbXDWN4hRSrujpIb1/TUhzUCM/F1VTQYqwrzB5RsrXXNXuYfMM8XqahdXEUR0fRrqVfrtxJcSRQz XRNw0Zk5LwJHP+UiuNKgE8iWHrlX1xpbm9RRcNL5b8vztwXgiiWVlkFCIww+LfjX7XVpWNWn/ONX кс5узБЖ5ж1Г2ФБымктбУоХХвТ4хТыПу3/лп9GNIZ55Z/IvR/wAtbLUPMNj5puV+uwCy9aWGa1Mf KVTy/ccptmjqF40b5GuKU3/SesWqxynzQsw9NXdpp9UQPGrCRWhQQtX90B6hHL/K/a5KrLe71Jm+ qxecyUukDwzNNqMrlDI6o5YxIqNUqhQMKsB/qsqyryrZ+YkuUk1S5u7s3BT0lMuqxRhxUSu/O2jW NaEsitQE9/s8VXoUP9zH/qj9WBXS/ZH+sv8AxIYqhdT0+0uo/UuZbiOOJSx+r3E9vsN6n0HRjirG vLcX5fazPc6voFxLdzczHc3UNzekhjxYqSX2+wtR4ADpgEgeSSKZVZWsNtCVheR43YyAyyPKRy3o GkLNx8BXbCh5957byWNZm/Tct/HKVUBImiEMhKKnFOfRuEnFiabNWvwgqVSKDWPyoRI7YaBqSfCs qSO5icpy5Bg/1lDw5DnQfCN2ptXFURDq35TXfoI2iX4SVPq8TSCbj6dRHxLesRRXVfkzA/a5UVZx 5HOgHTrm70q1uLKF5WW5W7maQ+rDVGJ5SzAEBRVu4p4bBWNaiyXXnGR7aS3mtpb20vPrK3dpxEVt 6CyEoZfV2aFhsnXFU/8AOGsaXe+XpI7G9s7hjNA5X61ClVikS4PEuwQngnLdh8O9cVU/I15a2lpd JeTwW9xe3bSw25ngkcqkUMLV9J5FqHSho2KoX8xfLGh65PA19qUFnNaRgkSzxxFUkYgEh2fZ2FAf bv2Kt+RrHydo9lLp9tq9ndyTzByiXMTksaItAvHc8gvTFWY/o6y/30PvP9cCro4IYZQI14gqxP3r iqtirsVSu6udTinpBCZIKMaqoY8uR2qSMqkZ8YAHp6lmBHhPe3+kburf6Hc0/ZHGOv0muWsFh2HU eDkWk5k39NeKAdBSpqem/bf2xVLdTTzFqdldW31Kh5o2EC3CIwDMOHVw6V4sdyh37YVYtp3k3znM 5uLnStBRTIyLBfWkDusIb92f9FSnJU+GnqUoB06lVMT5O8xcajRPKrMVFUNrIAHIIJ5cDUcgDTj7 V2qVU20bQtatLkTXGmaHGpB5CyjeJ1MZUQUkKNy4pyqeI7U91Xn+v6rrA1W8Ed9PHbpNNGZHkZUU s6Kqggio+JiCNwdgy4UIU6rqkcdzO99curRjl6jSxgKkda9uDHkKlF/2NQcVabVdXkuCI7y7huFX k1GZUP2nRPU/eBWRmBNNiNqEbBVmFhfXi+SLubTprzVNQSdUcPJdzyAqQXAEUwk6clHFlUt9rucC UpuNW89FUig0i6ZJZuEUldYqoClQZeU0TqCpjqRUV5N9rbFVA6v+YltNHK+i3U1u6xn922rGRQfs 8o2uivJfTHMV9ifiJxVM/Kl9+Yk+pxAaWbS2PIznUX1F+KMx2U3FxIrN+6UV4VHKoXjUlV6ZD/cx /wCqP1YFdL9kf6y/8SGKtXH+88v+o36sVY+ml6fYebrOCys4YILy0vbu64RgFp4JrURNyHSgnk27 /RiIRrzbAAYkk+qxt5b2b8tvn5Mgt/8AeeL/AFF/Vi1sK8z3Hl+012d7kzxzPHHJc+jb6e0bhCAe ck8TSngjAtVqcT8O9aFUv0/zrY3MMdroj6xKiKjJBYxaSzRo56ekFZlCmQK1V2p16kqpj/iO8qsf о+ZSzlJVh2C22Dry9Et6PEU2BJNQT9rrRVP9G1eTWrGYHTr2zUIYydRiSFnYggjgeXahrw47+NQA rAFube2NzplvawTSiR0EK3ehRKfSYlwqxwJIC6rQho6j2+1hVZpKyX7enY+XLOcfauPqV1okzcC/ 91KFth8NNxT23rU4qzHSLOdrm19byla6dHJykuZzJbu0MiMZE4iNSXrIxKkEU64qifMnlC21q6iu mW3+sQp6aPPHNJRGNXAEU9v9rYb9qjoaYFSu9/L3ydb6ddalqlgJ54omuL14ZZ0D+kpb4BJMeFAN vjHzphtWJQ/mH+WNnM0UVlq9n9cLM/C6eOOvLkx+C84oat7d/fAtPQ/KHmfRPMVgbvR2le1gklt2 M/LnzXg53csSKOKGuKp/irsVeIeavL2oQebdbN1r9i1jqcpvIbG8g1MS25MHoRhLqzngpGGjZzGp ofiJoQGVVh0/ku4msJ7e3822UBmEv+nQjzJI6UDPxjaTUJog0YHJfhqwUV5KTyaVjqflRrDoH/5W 5MiMAUaRNRj5AsUqvN15DkDWnTvhVnX5fflVr3li/PmnVPzBk1rRIIZI54VF3MoLrVWdeclABvuv SnjkZRsVySDReracdMvIDLbStdRgVMgtr0ioqCvwkDkpHxL1HfJIWF7BOS8bmQiqcl07U2FQSCQV XicVVIILa8dYYfrET0pzksdQhBrQVLTBUxViGr+WdLi16/t5JZJ5biYuY47blSsYJBIc7bVrQYUJ cPKlsppIt68sKc1k+oPxdzSr/un+Kn2QmxpXqDXFUy0r8v8AT7u6UQ3DQrKzCOBrW4UcuKuSzmsd AqfCQ3Hfj1wWlkXmXyvpGk+TZrCSZhFc3MS+qYBMweUiNQE5xD4SxYEtt79МВЙибДыйВЖдXSлвС 5lrRXccOAMfCK4py5svwFCFYUI4mMYVQ97a+VI4Fm+t3b20UbKfRtQ8Uqh+Gwe7LcQeIZif2V4sv wVVTPQJPKdhq1uq3l1eyrOkYt/RSJloQ6yr6dxG8bJ6vFyOvx8kPxHAr2qH+5j/1R+rArpfsj/WX /iQxVdIgdGQmgYEEjrvirHIvK+oxa2dVS7tFndiJ3W0cO0R4/CD6/EPQfb4/R4jhF2m2RooRFUdF AA+jCh5/5t1e3s/M8gfV5bVhbqptlvJogicWkaVLdLO4RnAU7lzXoabYVSaw1yxLM/6fup2aKkdv +kbtgz26I21LBH5nlVwPpU7hVUPN5ps3mlmh8w3TW01bdZHvLqGNWZT8IP6LYIy8qg867AscVZp5 Pv7a+trmxOo/pSxm5iGae4aSZwxZZFA+rWvwghqEM23Sgpiry++v/KUOuX8EtvdqY7qWGvrROqsz N6lGNozqnItwTk3LfkACcVRMmmeVbuyjk0+HUFYoY4rSO54v6cjKWjZFtp3I5SctlNeX8vGhVknk DQdPtL+0kisNb0y+HOJpbiNXtikTeoVLyQIUWYP14IdiKg15BWbapYR6lqwsbh4WAWwlAjPEhhJS onNCRT4YFY15kja08u+YLCz+sJaDSrxmMqgufgflJuUYjfbqxG221Cr4z84xXNzJFcfVBDDbIY3vG g+KQGQspl+sTSKpHPgOFAfCpwKX1X/zi/Kkv5eFknW4VbopyXjRSlpaKU+EAVUim344q9hxV2KvK fzH0CXUdTlcQajNFQB/qlg10oO/EqTcQqT7qnIUoTxNCVY9e+UJobh7OMa5HCW4yGDSmaBo3AahM c6kqCW5Bdqk8VG9VUan5b3dybe5t7S9jEaiMmG1tIGolCKerf+osqMKF9/pHVVmXlLyfqVjZXun3 N1e29pcVeDgILZ4WdAtUa2nmWq1/kA5AtvtiqbQ+S0Ro/U1rV540VVMTXjIG4kkFmiEb1oeJ+LCD d98Co5fLlgsryetesZG5FTfXhUbhqBfVoBVen0dNsVVrfRbO3nE8cl0zhQoEl3dSpQU6pJIyE7da VxV5H5jlSfzPqU08M3CSYCCOFwvNoggLSSGN1QVQUNOYp8J6DJKhJdStreAiG0ueTAUX61zfdijE D0Zt0+Bn2IqTuT1UK9rq9h6voyWUshScXKC4ktpHMbKVWRVkiLJwPb4SOtS1QVWfeYtc1Y+TItS0 h00yctRRK0CgIA6IA9yUjALBW/1emBLBZPMv5mRIyya9aJNG0gr62kcHZNuC1ZSKVBPKmx6VA5Ko oeaPzDW9ltxqtpIiPIKNd6V6ioi05tQDiBVpD8Lh5QKDclVHeXvNXnT9K2rapqmmtp9y8XqkXFoy orLIGRBG/MuXSgPJt+gIqAq9Ph/uY/8AVH6sCul+yP8AWX/iQxVfirsVdiryzzzqXlGDzDfafd6J +kdRuVhZgs9yhk2Qt8MatwoiKfgry479BhVjsmt+VJE4f4TkFgxhhndtTuo4o5OIjCzLT4eBQKxI 7A9xVVNtG81+XvgW08nQmrMs7M3qypJFxk9INNDsF+HiGdQCCF6CqrMfKd/b6m19dw6FDpbFKJex owZypeMq7LHDVkKUojt8/skqsP8Arf6SvZkh8z6rZNDLNAojtruYyEu6hkWKeccORoKoCePw0pRV UXD5Tv3WP1fNevy0R5JSbTUU6NRTGG+ywp9k8iR0A2xVkem291ZahBNc6hd3ccTGlibTVuTmQEhn rPJbnd929HiOg40FFUz1e51Cy1UXltYPer9WKFUJHxBi1BRX3Ow3p88VY75z1HU28nebNWlsPqrW 2gX/AKcc4EiMywPIodXVQ3QhloR9+Kvhu48/6zcOrPa6bRf91jT7Tgab/Evp0P04EPrj/nE7UpdR /Lm4uZIYIGOp3Q9O1hjt4wBFb9EjCr9OKXteKuxVZF9k/wCs3/Ejiq/FXYq7FXYq7FXYq828yaRK fo+lywss2iyah9W1GDS7CGWW3uHtkmRtSnb65JwkoE/dww8Ul5PKKLyVZ5YWulvZW8ltaiOB0WSJ JIWidQ45fFHKqyI3xbqwBHQ4qifq1t/vpNunwjFUl87z29r5ZubiZhHFbmJ+XoLc0PqKFpEwINCR v264hXk8HnfyP9X4XDyzQfuJfTi0O3KqZaopYekQu3Fan7PTvhVkFz+aujQ3X1dtc1NHojCmnRMt HRnWhCfyoa4q9B8vG6uLKC/e+mure7iWaBJ4oomVJAGXkI1G9MCplD/cx/6o/ViqUPcavp0Bn1i8 t7mKSa2ghFpaSQMslxcJCpb1LmfkvKQVpSg8cUpvSb+Zf+BP/NWKHUm/mX/gT/zVirqTfzL/AMCf +asVSXWPJehaxMZtQtxLI1eRWSeKtUEfxCOVAfgHHftiqrZeUtAsrZLa3060WGMKqhoQ7UVi61dy zNRiSKnriqMXSrJWRltrdWjNY2EKgqQa1G+2+Kuu78WtxZQSGr38xt4OKVAdYZJzy+LYcIW+nFUT Sb+Zf+BP/NWKupN/Mv8AwJ/5qxV1Jv5l/wCBP/NWKpZYaheapGbqxmjito7i4tZI5oGZzJaXMltK VZZgApaI8dum/tiqYyRNJG0cnB43BV0ZKgg7EEE7g4qg/wDD+kf8sFn/ANI6YqrxWKW0TJZpDb/C 3AJFRA7U+JlVlr08R88VXWaagit9cmimYn4DDE0IA9w0ktcVRGKrAkgqFYUqTuCTua+IxV1Jv5l/ 4E/81Yq063JRhHIiuQeDMhYA9iQGWv34qgXvbqzms4L6aOWXUJzb2xhhamMBlhknPPlK+3GFunfFU fSb+Zf8AgT/zVirqTfzL/wACf+asVdSb+Zf+BP8AzViqUWdppuqX0euwq8d5avcWRkVpYRILaaW3 ZZ445BHOiP6jRCUNw5Fl4knFU3pN/Mv/AAJ/5qxV1Jv5l/4E/wDNWKoaS/Eep2+nMf39zDNcRkJ8 PC3eJHqeXWtwtNvHFUTSb+Zf+BP/ADVirqTfzL/wJ/5qxV1Jv5l/4E/81Yqkem3Ov6rpmm6nY3Vp aWl5awXh2ae2kuJFEsavx9VbiBdq/wAmKU6urS3uo1iuEEkayRyqp7PDISsbbfyugOKFXFXYq7FX Yq7FXYqpT2lvPJbyyoHktZDLbsf2HMbRFh/sJGH04qq4q7FXYqoWdla2ULQ2sYijaWWdlFd5J5Gm lbf+aR2b6cVV8VdirsVdirsVdirsVdiqlPaW88lvLKgeS1kMtux/YcxtEWH+wkYfTiqrirsVdiql a2lvaxtFboI42kklZR3eaRpZG3/mdycVVcVdiqk1pbtdx3bIDcwxyRRydwkpRnX/AGRIX7sVVcVd irsVWxxxxRpFEgjjjAVEUAKqgUAAHQDFV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV 2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2 KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2K uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV 2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2 KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2K uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux В//З 907:30 xmp. did:5D59ADEF5AD6E511B337E8746352EB36uuid:b3c542cc-2210-4e79-bb4e-f91c198a9797uuid:3F07BBA8B377DE119111A0FD5746865Bproof:pdfuuid:b0f9425d-3436-4fd0-9b07-6eca403539b4xmp.did:EEF2113CDFD0E511A343D8E46B32AAEEuuid:3F07BBA8B377DE119111A0FD5746865Bproof:pdf savedxmp.iid:272692AD95E3DF118946E8C8DCA382AE2010-10-29T12:54: 02-07:00Adobe Illustrator CS5/ savexmp.iid:BB0C5E3BDCFEE2118DDBD84400E5262C2013-08-07T09:32:42-04:00Adobe Illustrator CS6 (Windows)/ 907:30 сохраненоxmp.iid:5EE5214F842BE311A6FE9F2C3E12E73C2013-10-02T13:01:41-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненный файл xmp.iid:DAF836CEF730E311B95ED0FB54A4E89A2013-10-09T11:32:24-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненныйxmp.iid:DBF836CEF730E311B95ED0FB54A4E89A2013-10-09T14:29:46-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp. iid:E1F836CEF730E311B95ED0FB54A4E89A2013-10-09T17:46:42-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:E2F836CEF730E311B95ED0FB54A4E89A2013-10-09T18:07:55-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненныйxmp.iid:D0F2C96D3442E311AA0FAF7CE06C5A5C2013-10-31T09:57:49-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:1A7E4168A95BE3119BE7CE7F2E26B19C2013-12-02T18:28:10-05:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:E57AA 6CE311BAABB76F85BA125E2013-12-23T18:22:29-05:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненныйxmp.iid:1FD9B5086DBAE311AA56C36B070445F82014-04-02T11:18:30-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненныйxmp.iid:8C2B9CA4F7C3E31191E69A4BB9E22AE82014-04-14T17:13:01-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp. iid:57F67E6419C7E311882ADC723C0424CE2014-04-18T12:49:22-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:D2BD6E87CEDAE311ADAEFDC72D5B083B2014-05-13T14:43:52-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненныйxmp.iid:7C6C34344BDCE311903B99D5121711042014-05-15T16:48:04-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:7D6C34344BDCE311903B99D5121711042014-05-15T17:02:07-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:0C416E2B4F01E411AF5EEF79D9A5D31A2014-07-01T14:40:27-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненныйxmp.iid:C006366EEF38E411A73E9FC0BFE516BD2014-09-10T13:00:42-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненныйxmp.iid:C106366EEF38E411A73E9FC0BFE516BD2014-09-10T13:03:16-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp. iid:11A5F2D5426FE411B722ED5804301F952014-11-18T11:49:17-05:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:064398CE9A71E4119B01F55A9F321A522014-11-21T11:24:03-05:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:20EEEBD47685E41182FCA78C13E3BB502014-12-16T17:56:55-05:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:CA8B7AFAB8ABE411B1A1E10EE7E263362015-02-03T11:40:57-05:00Adobe Illustrator CS5/907:30 сохраненоxmp.iid:D091B02CC5CCE4118F98B3AB8267E4662015-03-17T18:11:59-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:39464DCC77CDE411A518B7D134ED0B5D2015-03-18T10:19:31-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненныйxmp.iid:FC5A813F01E9E411BDDCDF468ABE386E2015-04-22T16:08:06-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp. iid:899454 EE51182179AB6D595664C2015-06-08T16:04:27-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:6B6B29597F1EE5118D4D8B3D995DC2782015-06-29T17:11:47-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:1F20E8F1D624E5118963CB98EEFAA67D2015-07-07T14:35:30-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:2020E8F1D624E5118963CB98EEFAA67D2015-07-07T14:35:49-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:2520E8F1D624E5118963CB98EEFAA67D2015-07-07T16:51:52-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненныйxmp.iid:E7A2B218F22EE5118C3FB4D91BC62B5D2015-07-20T17:26:58-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:0633D2DCB42FE511AB68C166E6EF54A52015-07-21T10:29:15-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp. iid:0733D2DCB42FE511AB68C166E6EF54A52015-07-21T10:34:29-04:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:678A4E457CB5E511952FA0FA01E67E0A2016-01-11T10:08:09-05:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp.iid:698A4E457CB5E511952FA0FA01E67E0A2016-01-12T11:01:28-05:00Adobe Illustrator CS5/907:30 сохраненоxmp.iid:6D8A4E457CB5E511952FA0FA01E67E0A2016-01-12T12:14:58-05:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненныйxmp.iid:B79CC28761B9E511952FA0FA01E67E0A2016-01-12T17:53:03-05:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненныйxmp.iid:B89CC28761B9E511952FA0FA01E67E0A2016-01-13T09:55:53-05:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненныйxmp.iid:EEF2113CDFD0E511A343D8E46B32AAEE2016-02-11T11:48:10-05:00Adobe Illustrator CS5/ сохраненоxmp. iid:5D59ADEF5AD6E511B337E8746352EB362016-02-22T15:29:24-05:00Adobe Illustrator CS5/ EmbedByReferenceC:\Users\cw.ST\Desktop\Untitled-2.png EmbedByReferenceC:\Users\cw.ST\Desktop\Untitled-2.png Print1TrueTrue81.76720542.443404Сантиметров ArialMTArialRegularOpen TypeVersion 6.90Falserial.ttf MyriadWebPro-BoldMyriad Web ProBoldOpen TypeVersion 001.014FalseMyriadWebPro-Bold.ttf 907:30 MyriadPro-BoldMyriad ProBoldОткрытый типВерсия 2.062;PS 2.000;hotconv 1.0.57;makeotf.lib2.0.21895FalseMyriadPro-Bold.otf MyriadPro-ItMyriad ProItalicОткрытый типВерсия 2.062;PS 2.000;hotconv 1.0.57;makeotf.lib2.0.21895FalseMyriadPro-It.otf MyriadPro-RegularMyriad ProRegularOpen TypeVersion 2. 062;PS 2.000;hotconv 1.0.57;makeotf.lib2.0.21895FalseMyriadPro-Regular.otf Myriad-BoldMyriadBoldType 1001.001Falsewmb_____.pfb; wmb_____.pfm 907:30 Myriad-RomanMyriadRomanType 1001.001Falsewmr_____.pfb; wmr_____.pfm Wingdings-RegularWingdingsRegularOpen TypeVersion 5.00Falsewingding.ttf UniversCE-LightUniversCE LightLightUnknownVersion 2.062;PS 2.000;hotconv 1.0.57;makeotf.lib2.0.21895FalseMyriadPro-Regular.otf Helvetica-BoldHelvetica BoldBoldUnknownVersion 2.062;PS 2.000;hotconv 1.0.57;makeotf.lib2.0.21895FalseMyriadPro-Regular.otf 907:30 HelveticaHelveticaUnknownVersion 2.062;PS 2.000;hotconv 1.0.57;makeotf.lib2.0.21895FalseMyriadPro-Regular.otf HelveticaLTHelveticaLTUnknownVersion 2. 062;PS 2.000;hotconv 1.0.57;makeotf.lib2.0.21895FalseMyriadPro-Regular.otf EurostileRegularEurostileRegularUnknownVersion 2.062;PS 2.000;hotconv 1.0.57;makeotf.lib2.0.21895FalseMyriadPro-Regular.otf HelveticaNeue-BoldHelveticaNeue BoldBoldUnknownВерсия 2.062;PS 2.000;hotconv 1.0.57;makeotf.lib2.0.21895FalseMyriadPro-Regular.otf Голубой Пурпурный Желтый Черный PANTONE Прохладный серый 11 C ПАНТОН 123 С ПАНТОН 877 С PANTONE Черный C PANTONE Прохладный серый 10 C PANTONE Прохладный серый 10 C 1 Группа образцов по умолчанию 0 PANTONE Холодный серый 11 CSPOT100. 000000CMYK0.0000002.0004000.00000067.999297 PANTONE 2995 CSPOT100.000000CMYK90.00000411.0000000.0000000.000000 PANTONE 123 CSPOT100.000000CMYK0.00000023.99999994.0000000.000000 PANTONE 138 CSPOT100.000000CMYK0.00000041.999999100.0000001.000000 PANTONE 301 CSPOT100.000000CMYK100.00000044.9999990.00000017.999999 PANTONE 371 CSPOT100.000000CMYK42.9999980.000000100.00000056.000000 PANTONE 186 CSPOT100.000000CMYK0.000000100.00000081.0000004.000000 PANTONE DS 325-7 UPROCESS100.000000CMYK25.09799920.00000020.3922000.000000 PANTONE 2935 CSPOT100. 000000CMYK100.00000045.9999980.0000000.000000 AutoCAD ColorPROCESS100.000000CMYK75.02099967.96829767.02219890.164000 907:30 Цвет AutoCAD 1PROCESS100.000000CMYK51.64719843.14950143.1495017.547100 PANTONE 2577 CSPOT100.000000CMYK40.00000144.9999990.0000000.000000 PANTONE 7540 CSPOT100.000000CMYK0.0000000.0000000.00000071.999997 PANTONE 286 CSPOT100.000000CMYK100.00000065.9999970.0000002.000000 C=0 M=0 Y=0 K=0CMYKPROCESS0.0000000.0000000.0000000.000000 907:30 C=44 M=0 Y=8 K=0CMYKPROCESS44.3136990.0000007.8431010.000000 PANTONE Черный CSPOT100. 000000CMYK0.00000013.00000048.99999897.999996 PANTONE Прохладный серый 10 CSPOT100.000000CMYK0.0000002.0000000.00000060.000002 PANTONE Cool Grey 10 C 1SPOT100.000000CMYK0.0000002.0000000.00000060.000002 PANTONE 877 CSPOT100.000000CMYK0.0000000.0000000.00000040.000001 907:30 Цвет AutoCAD 2PROCESS100.000000CMYK26.9