Точка, тире, точка: 7 фактов об азбуке Морзе | Публикации

Истории

В этот день, 27 апреля 1791 года, родился Сэмюэл Морзе — американский художник и изобретатель. Именно он разработал систему точек и тире для кодировки и передачи сообщений. Она дошла до нас в несколько измененном виде, но широко используется до сих пор. Речь об известной во всем мире азбуке Морзе.

Прежде чем читать статью, пройдите тест «Вокруг света» к юбилею азбуки Морзе

Долгое время Морзе (на иллюстрации) интересовался искусством куда больше, чем техническими науками. На хлеб он зарабатывал живописью. В 1825 году художник получил известие о тяжелой болезни супруги и тут же отправился домой. Увы, он не успел — к моменту его приезда жена уже скончалась. Послания на тот момент доходили до адресатов слишком долго, и опечаленный Морзе забросил ремесло художника и начал ломать голову над изобретением, которое позволило бы людям обмениваться сообщениями быстрее. Спустя 13 лет появились телеграф и легендарная азбука.

Прообраз телеграфа был задуман Морзе как прибор, состоящий из рычага на пружине и карандаша, прикрепленного к одному из его концов. При подаче тока карандаш опускался, и грифель оставлял на бумажной ленте линию, а при отключении поднимался, и получался пробел. Работа шла медленно, так как Морзе недоставало технического образования. На помощь ему пришел промышленник Стив Вейл, который увидел в идеях бывшего художника коммерческий потенциал. Вейл вложился в исследования, а его сын Альфред стал помощником Морзе.

Первое официальное сообщение с использованием кода Морзе было передано 24 мая 1844 года из Вашингтона в Балтимор. Телеграмма состояла из одной фразы: «What hath God wrought!» — окончания библейского стиха из книги Чисел, которое в русском синодальном переводе звучит так: «Вот что творит Бог!» В другом переводе: «Чудны дела твои, Господи!»

Для ускорения радиообмена было создано огромное количество аббревиатур, жаргонизмов и так называемых Q -кодов, причем свои есть у каждого языка. Например, GM , GА , GE и GN — для английского это good morning , good afternoon , good evening и good night (пожелания доброго утра, дня, вечера и ночи) соответственно. Для русского — ЗДР, то есть «здравствуйте». PSE (от please ) — «пожалуйста»; R (от received ) — «вас понял», «принято». Есть и числовые коды, например 73 означает наилучшие пожелания, а 88 — поцелуй.

Сигнал бедствия SOS принято расшифровывать как save our souls — «спасите наши души». Есть и другие варианты: save our ship , swim or sink , stop other signals — или русский «спасите от смерти». Все эти призывы придуманы лишь для лучшего запоминания, так как на деле этот сигнал был принят как стандартный исключительно потому, что его было удобнее распознавать среди прочих (. . . — — — . . ., или три точки, три тире и три точки)

Интересный ход с азбукой Морзе придумали в 2011 году колумбийские власти: они решили поднять боевой дух солдат и полицейских, которые были взяты в плен повстанцами. Заключенные не имели доступа к новостям, но обычно им разрешалось слушать музыкальные радиостанции, и специально для них был написан поп-хит, в котором бит передавал сообщение на азбуке Морзе. В закодированном послании говорилось о том, сколько человек уже удалось вызволить из плена. Также звучал призыв не падать духом. Песня была в ротации почти всех колумбийских радиостанций в течение нескольких месяцев.

Примечательна и история британского майора Алексиса Касдагли, который был узником четырех нацистских лагерей. Чтобы не потерять рассудок в заключении, он вышивал полотна крестиком. Нитки выдергивал из старой одежды. Получился, в частности, отличный гобелен, на котором были символически изображены страны-участницы Второй мировой. Полотно не было изъято и даже осталось висеть на стене барака — по мнению надзирателей, оно свидетельствовало о порядке. Но мучители Касдагли были невнимательны: двойная рамка между символами свастики на гобелене была заполнена узором из точек и тире, но не абстрактным. На азбуке Морзе там было написано: «Боже, храни короля». Вторая фраза, где напрямую говорится о Гитлере, и вовсе не печатная. Это отличный пример того, как не потерять разум и чувство юмора в нечеловеческих условиях. К слову, Касдагли выжил, был освобожден и дожил до глубокой старости.

Сегодня широко применяются более современные средства связи, но азбука Морзе отнюдь не отжила свой век. «Морзянка» до сих пор используется военными и радиолюбителями. Ее изучают в военных училищах, ее обязаны знать авиадиспетчеры и пилоты. Если современная аппаратура выходит из строя, сообщения передаются на азбуке Морзе — это самый доступный и простой способ передать и принять сигнал на дальних расстояниях и в условиях сильных радиопомех. В среднем подготовленный радист может передать от 60 до 100 знаков в минуту. Рекордная скорость — 260–310 знаков в минуту.

Для изучения азбуки Морзе требуется не так много времени. За срок от двух до шести месяцев почти любой человек может освоить прием и передачу сообщений со скоростью 70–90 знаков в минуту. Продвинутые радиолюбители утверждают, что если «морзянка» выучена на совесть, то она не забывается, подобно тому как нельзя разучиться ездить на велосипеде.

Фото: Getty Images, David Fearn / newsteam

Маша Веселова

Теги

• история

Сегодня читают

Быстрый тест на внимательность: найдите на картинке кольцо

Очень сложная загадка из СССР: только 4% могут ответить на все вопросы

Потерялась Статуя Свободы: только 1 человек из 10 сможет справиться с этим тестом на внимательность

Школьники справятся с этим тестом за минуту, а у вас получится? 5 простых вопросов по географии

Тест: что вы увидели на картинке первым? Ответ расскажет о том, какой вы путешественник

Буквы азбуки морзе представляют собой набор точек и тире сколько букв может быть в азбуке морзе

Буквы азбуки морзе представляют собой набор точек и тире сколько букв может быть в азбуке морзе

Тип 8 № 4722

Азбука Морзе позволяет кодировать символы для сообщений по радиосвязи, задавая комбинацию точек и тире. Сколько различных символов (цифр, букв, знаков пунктуации и т. д.) можно закодировать, используя код азбуки Морзе длиной не менее двух и не более четырёх сигналов (точек и тире)?

Информация, получаемая из одного символа азбуки Морзе, равна одному биту, так как символов всего два. Если символов два, то для того, чтобы вычислить количество возможных комбинаций этих символов на n позициях, нужно возвести 2 в степень n.

В этой задаче мы можем использовать не менее 2 и не более 4 сигналов, это значит, что количество различных символов N = 2 4 + 2 3 + 2 2 = 28.

Задача №10. Измерение количества информации. Основы комбинаторики.

При работе с вычислительной техникой, информационным объемом сообщения называют количество двоичных символов, которое используют для кодирования этого сообщения.

Чтобы найти информационный объем сообщения I, нужно количество символов этого сообщения N умножить на количество бит, выделяемых для кодирования одного символа

K : I = N * K.

Количество символов в некотором алфавите называется мощностью алфавита.

Несложно понять, что количество слов длиной N, составленных из символов (букв) алфавита мощностью M равно M N .

При компьютерном кодировании мощность алфавита равна 2, значит количество слов длиной N равно 2 N .

Подсчет количества буквенных цепочек

Все 5-бук­вен­ные слова, со­став­лен­ные из букв А, О, У, за­пи­са­ны в ал­фа­вит­ном по­ряд­ке. Вот на­ча­ло спис­ка:

За­пи­ши­те слово, ко­то­рое стоит на 210-м месте от на­ча­ла спис­ка.

За­ме­ним буквы А, О, У на 0, 1, 2 и вы­пи­шем на­ча­ло спис­ка:

По­лу­чен­ная за­пись есть числа, за­пи­сан­ные в тро­ич­ной си­сте­ме счис­ле­ния в по­ряд­ке воз­рас­та­ния. Тогда на 210 месте будет сто­ять число 209 (т. к. пер­вое число 0). Пе­ре­ведём число 209 в тро­ич­ную систему: 209₁₀ = 21202₃

Заменим обратно цифры на буквы и получим УОУАУ.

Сколь­ко слов длины 6, на­чи­на­ю­щих­ся с со­глас­ной буквы, можно со­ста­вить из букв Г, О, Д? Каж­дая буква может вхо­дить в слово не­сколь­ко раз. Слова не обя­за­тель­но долж­ны быть осмыс­лен­ны­ми сло­ва­ми рус­ско­го языка.

На пер­вом месте может сто­ять две буквы: Г или Д, на осталь­ных — три буквы.

Слов, начинающихся на Г, 3 5 . Слов, начинающихся на Д, тоже 3 5 .Таким об­ра­зом, можно со­ста­вить 2 · 3 5 = 486 слов.

Вася со­став­ля­ет 5-бук­вен­ные слова, в ко­то­рых есть толь­ко буквы С, Л, О, Н, причём буква С ис­поль­зу­ет­ся в каж­дом слове ровно 1 раз. Каж­дая из дру­гих до­пу­сти­мых букв может встре­чать­ся в слове любое ко­ли­че­ство раз или не встре­чать­ся со­всем. Сло­вом счи­та­ет­ся любая до­пу­сти­мая по­сле­до­ва­тель­ность букв, не обя­за­тель­но осмыс­лен­ная. Сколь­ко су­ще­ству­ет таких слов, ко­то­рые может на­пи­сать Вася?

Пусть С стоит в слове на пер­вом месте. Тогда на каж­дое из остав­ших­ся 4 мест можно по­ста­вить не­за­ви­си­мо одну из 3 букв. То есть всего 3*3*3*3 = 81 ва­ри­ант. Таким об­ра­зом, С можно по оче­ре­ди по­ста­вить на все 5 мест, в каж­дом слу­чае по­лу­чая 81 ва­ри­ант. Итого по­лу­ча­ет­ся 81 * 5 = 405 слов.

Количество информации при двоичном (компьютерном) кодировании

Объем сообщения – 7,5 Кбайт. Известно, что данное сообщение содержит 7680 символов. Какова мощность алфавита?

Объем сообщения I, написанного в исходном алфавите мощности M, содержащего N символов, равен: I = log₂M * N

Log₂M = (7,5 * 2 13 бит) / 7680 =(7,5 * 2 13) /(15 * 2 9 ) = 8

Количество информации при различных (не компьютерных) способах кодирования

Аз­бу­ка Морзе поз­во­ля­ет ко­ди­ро­вать сим­во­лы для со­об­ще­ний по ра­дио­свя­зи, за­да­вая ком­би­на­цию точек и тире. Сколь­ко раз­лич­ных сим­во­лов (цифр, букв, зна­ков пунк­ту­а­ции и т. д.) можно за­ко­ди­ро­вать, ис­поль­зуя код аз­бу­ки Морзе дли­ной не менее четырёх и не более пяти сиг­на­лов (точек и тире)?

Мы имеем ал­фа­вит из двух букв: точка и тире. Из двух букв можно со­ста­вить 2 4 четырёхбук­вен­ных слова и 2 5 пя­ти­бук­вен­ных слов.

Значит, всего можно закодировать 16 + 32 = 48 различных символов.

Све­то­вое табло со­сто­ит из лам­по­чек. Каж­дая лам­поч­ка может на­хо­дить­ся в одном из трех со­сто­я­ний («вклю­че­но», «вы­клю­че­но» или «ми­га­ет»). Какое наи­мень­шее ко­ли­че­ство лам­по­чек долж­но на­хо­дить­ся на табло, чтобы с его по­мо­щью можно было пе­ре­дать 18 раз­лич­ных сиг­на­лов?

Мощность алфавита M =3 («вклю­че­но», «вы­клю­че­но» или «ми­га­ет»).

Количество различных сигналов 18 <= M N = 3 N . (Поскольку равенство не выполняется, N берем с избытком, иначе не сможем закодировать все сигналы). N = 3.

Что такое азбука Морзе

Азбука Морзе использовалась (а может и сейчас используется) для передачи какой либо информации по радио и проводной связи. Каждой букве алфавита соответствует определенный набор точек и тире. Это может быть и одна точка, может две, а может быть точка и тире. Далее будет приведена таблица кода каждой буквы русского и английского алфавита.

Этот код изобрел в 1838 году Сэмюэль Морзе — американский изобретатель и художник. Морзе придумал кодирование букв с помощью тонированных сигналов, а саму кодировку букв и цифр произвел Альфред Вейлор — друг и соратник Морзе.

Позже, лет этак через десять после изобретения кода его усовершенствовал немец Фридрих Герке. Этот код используется и по настоящее время.

Для кодирования используются тонированные звуковые сигналы точка (короткий) и тире (длинный).

• За единицу времени изначально принимается короткий сигнал — точка.
• Длительность тире равна трем точкам.
• Пауза между элементами одного знака равна одной точке.
• Пауза между знаками в слове равна трем точкам.
• Пауза между словами равна семи точкам.
• Как видите за точку отсчета взята одна точка (извините за каламбур).

Как видите из таблицы русского алфавита буквы Е и Ё имеют одинаковый код — одну точку. А также твердый и мягкий знак передаются одинаково. Хотя твердый знак имеет свой код ( .—.-.). Но для увеличения скорости передачи и удобства приема обычно твердый и мягкий знак передают как мягкий (-..-).

В английском же алфавите букв поменьше. Но, как вы видите их кодировка совпадает с русским.

Как же передается азбука Морзе?

Буквы, а соответственно слова и предложения формируются с помощью телеграфного ключа, которым манипулирует оператор. Вместе с развитием радио и электросвязи развивались и усовершенствовались средства передачи и, естественно, и телеграфные ключи.

Лично я знаю и работал такими ключами, как вертикальный ключ (лягушка), горизонтальный (пила), полуавтоматический Vibroplex (вибра), электронный.
Также существуют клавиатурные датчики кода морзе (клавиатура как на пишущей машинке — нажимаешь букву — пошли в эфир точки и тире).

Как выучить?

Что дальше? А дальше изучаем азбуку Морзе и учимся принимать знаки на слух. Как? Сразу вам скажу, что принимая сигналы на слух считать сколько точек и тире в переданной букве или цифре бесполезное занятие. Чтобы принимать большое количество текста — нужна определенная скорость приема, а при большой скорости посчитать это невозможно.

Каждая буква имеет свою собственную неповторимую мелодию. Многие ассоциируют буквы со словосочетаниями, такими как «дай-дай- закурить» ну и так далее. Открыв интернет вы можете найти ссылки на такую методику.

Нас учили не так! Учился я в Ленинградском мореходном училище ММФ на факультете «Радиосвязи и электрорадионавигация на судах ММФ». Обо мне вы можете прочитать в этой статье. И преподавателем был у нас Борис Ефимович Китаевич — отличный преподаватель, специалист и человек. К сожалению, его уже нет с нами!

Так вот, изучали постепенно какие сочетания знаков какой букве принадлежат и здесь же учились принимать буквы на слух. Каждый день по три-четыре буквы. И сразу на слух. Скажите почему так мало? Ну вы можете и больше, а у нас кроме ЭРС (эксплуатация радиосвязи) были и другие предметы.

Сначала медленно весь алфавит. Потом постепенно повышали скорость. Конечно, требовалось иметь какой-никакой слух. Кому-то это давалось легко, кому-то посложнее, но из-за неуспеваемости по ЭРС никого не отчислили.

В наше время обучение происходило так. Сначала сам преподаватель на ключе настукивал нам буквы. Потом садил передавать кого-нибудь из нас, а другие принимали (записывали авторучкой на бумаге). Потом включали трансмиттер (специальный аппарат, в который вставлялась перфолента с набитым смысловым и несмысловым текстом) и трансмиттер воспроизводил звуковые точки и тире. И вот так каждый день по чуть-чуть за три с половиной года мы дошли до экзаменационной скорости 105 знаков (букв и цифр) в минуту приема смыслового текста, что соответствовало квалификации радиооператора 2 класса. И все это без всяких там «каак-де-лаа», «лу-наа-ти-ки» и так далее. Уже будучи судовым радиооператором я повысил скорость и получил диплом радиооператора первого класса. А также стал принимать радиограммы непосредственно на пишущую машинку, работать на буквопечатающем аппарате, на всех видах телеграфных ключей известных в то время.

Вы, конечно, можете привить эти навыки быстрее если будете заниматься непосредственно только тренировкой навыка приема и, не забываем, передачи азбуки Морзе.

Сейчас, во время всеобщей компьютеризации, можно выучить азбуку Морзе с помощью компьютера и специальных программ для изучения азбуки Морзе, которые нужно скачать.

Вы зададите вопрос: «Ну вот, теперь мы можем передавать и принимать тексты с помощью азбуки Морзе, а как же производить саму связь?»

Переизобретатели алфавита

20 июня 1840 года художник Сэмюэл Морзе запатентовал в США телеграфную систему. Морзе не был первым: к этому моменту другие подобные системы уже использовались в Европе — но именно морзянка стала широко распространенным кодом для передачи сообщений, который используется до сих пор. N + 1 рассказывает, что именно патентовал Морзе, о его конкурентах, сподвижниках — и том, что из этого получилось.

Один из первых прототипов телеграфа был создан в 1774 году — за 24 года до рождения Морзе — французом Жоржем-Луи Лесажем. Передатчик и приемник соединялись друг с другом 26 отдельными проводами — по проводу на каждую букву латинского алфавита. Лесаж передавал сообщения из одной комнаты своего дома в другую, но об использовании его телеграфа на более серьезных расстояниях не могло быть и речи: прокладка многожильной линии стоила бы огромных денег. Кроме того, провода той эпохи не отличались надежностью, и чем больше их было, тем выше шанс, что хоть один сломается.

Опыты Лесажа

Figuier / Les Merveilles de la science, 1867 — 1891, Tome 2

Поделиться

Однако, если использовать не естественный язык, а разработать систему кодировки, чтобы уменьшить число проводов, то стоимость можно сократить во много раз. Поэтому основные инновации, которые в итоге привели к буму телеграфа примерно через век после появления машины Лесажа, были связаны не сколько с развитием технологии передачи сигнала (хотя и с этим изобретателям пришлось повозиться), а с изобретением специального алфавита.

Возможно, поэтому не так удивительно, что многие из тех, с чьими именами связана революция систем связи в XIX веке, не были степенными учеными мужами — многие из них даже инженерами не были — а скорее Стивами Джобсами: эксцентричными людьми с идеями.

Факелы, стук, зеркала

Армии многих народов и эпох использовали столбы дыма от костров или огни факелов для передачи сообщений. Подобный сигнал виден издалека, но такая коммуникация была немногословной, медленной и не очень-то простой: надо было договориться о значении сигналов, а потом еще и разжигать огонь.

Тем не менее, универсальную азбуку под такой неповоротливый медиум древние придумали. Нам она известна, как квадрат Полибия, который в своей «Всеобщей истории» описал систему передачи любого сообщения при помощи факелов.

В ней 25 символов греческого алфавита записывались в таблицу 5×5. Каждой букве соответствовала пара цифр, первая из которых относилась к номеру строки, а вторая — столбца. Например B — 12, H — 23, и так далее. Если буквы записать не в алфавитном порядке, а в произвольном, то вы получите еще и криптографическую защиту вашего канала связи: сообщение прочитает только тот, у кого будет правильная таблица.

Квадрат Полибия для латинского алфавита

Поделиться

Поскольку каждой букве соответствовала пара чисел от одного до пяти, для передачи сообщения требовались две группы факелов и высокая платформа. Число факелов в левой части обозначало первую цифру, а в правой — вторую. Через какое-то время, когда получатель записывал пару, наборы меняли на другие, обозначающие следующую букву.

Два тысячелетия спустя, уже после изобретения азбуки Морзе, квадрат Полибия продолжал использоваться для общения заключенных при помощи перестукиваний. Стуки шли сериями от одного до пяти, пауза обозначала конец серии и переход к следующей букве. Историк криптографии Давид Кан в книге «Взломщики кодов» пишет, что так общались русские политзаключенные при царе и американские военнопленные во Вьетнаме — для координации своих показаний на допросах и моральной поддержки.

Передача слова ALLO факелами по квадрату Полибия

Jonathan Martineau / Wikimedia Commons

Поделиться

Не пропала и идея оптической сигнализации: само слово «телеграф» первоначально относилось к семафору братьев Шапп, изобретенному в конце XVIII века. Против революционной Франции выступила практически вся Европа, и Конвент был вынужден оборонять республику от превосходящих сил на огромной территории. По приказу правительства между Парижем и Лиллем построили двухсоткилометровую цепь из 22 высоких башен. На вершину каждой из них установили систему подвижных планок, «жестами» которых по цепочке передавали сообщения. Передача каждой буквы занимала около минуты, но в итоге депеша пролетала сотни километров меньше, чем за четверть часа — невообразимо быстро для мира конных гонцов и неспешных почтовых дилижансов. Через какое то время оптический телеграф связал всю территорию Франции, и неизвестно, был бы Наполеон столь же успешен без такого информационного превосходства.

«IN THE GARB OF KWAKER»

Неясно, знали ли создатели первых электрических телеграфов о квадрате Полибия, который бы в любом случае был неудобен из-за отсутствия внятного «пробела» и медленной скорости передачи. Каждую цифру пришлось бы отделять существенными паузами, а больше половины букв кодируются более, чем пятью знаками. Зато точно известно, что создатели первого коммерческого телеграфа — Уильям Кук и Чарльз Уитстон — вдохновлялись презентацией Павла Шиллинга, чей восьмипроводной телеграф в 1833 году связал Петергоф с базой флота в Кронштадте. Сам Шиллинг умер, не успев довести разработку до ума, поэтому первой коммерческой телеграфной линией на электричестве стала система Кука и Уитстона, установленная на двадцатикилометровом участке Большой западной железной дороги в Англии в 1838 году.

Здесь стоит сказать, что в первой половине XIX века электричество не было общедоступной вещью, от которой берегли детей. Промышленное применение динамо-машины началось в 1844 году, но даже после этого до повсеместной электрификации было еще очень далеко. Кроме того, развитие телеграфа долгое время сдерживалось законом Барлоу — ошибочной физической формулой, которая предсказывала огромные значения сопротивления для длинных проводов. Считалось, что из-за этого междугородняя связь  попросту невозможна.

Телеграф Кука и Уитстона был бы невозможен без изобретения Вольтова столба — первой электробатареи, использовавшейся как расходник. Оператор нажимал клавиши на передатчике, которые подавали ток от батареи по проводам на сигнальную стрелку. Аппараты этой системы связывало шесть проводов — пять вели к стрелкам, а один, общий, использовался для замыкания цепи.

За счет большого числа проводов системе не нужен был код — буквы можно было прямо считывать с монитора. В зависимости от направления тока в проводах стрелки поворачивались либо по часовой, либо против часовой стрелки. Сходящиеся концы указывали на требуемую букву, которую записывал дежурный оператор.

Монитор пятистрелочного телеграфа Кука и Уитстона

Geni / Wikimedia Commons

Поделиться

Именно с пятистрелочным телеграфом связана история о задержании Джорджа Тауэлла, который отравил свою любовницу и попытался после этого скрыться на поезде в Лондон. Полиция выяснила, куда он направился, но не успела остановить состав и передала ориентировку по телеграфу. Та обогнала поезд, и Тауэлла на платформе встретили лондонские детективы. Эта история несколько недель не сходила со страниц британских газет и послужила электрическому телеграфу хорошей рекламой.

Система, которая позволила задержать убийцу, обладала существенным ограничением: в ней можно было закодировать только 20 символов, поэтому из алфавита выкидывались буквы C, J, Q, U, X и Z. Из-за этого, например, оператору было трудно передать характеристику Тауэлла «одет как квакер» (in the garb of quaker), и на другом конце несколько раз запрашивали ее вновь, полагая, что отправитель ошибся. Кроме того, использовать для каждой линии шесть проводов все равно было невероятно дорого, и заказчики требовали уменьшения. Поскольку при отказе от использования еще нескольких букв текст стал бы нечитаемым, то для двустрелочного и однострелочного телеграфа был разработан код.

Дву- и однострелочный коды телеграфа Кука и Уитстона. Количество палочек обозначает число поворотов стрелки, галочки — повороты в разные стороны

Поделиться

Каждой букве присваивалось определенное число поворотов стрелочки, для расшифровки которых оператору было необходимо специальное обучение. Чуть позже однострелочный вариант снабдили двумя гонгами с разными тонами — при повороте вправо или влево телеграф издавал разные звуки, что избавило от необходимости непрерывно пристально смотреть на аппарат.

Система Кука и Уитстона была успешной, и применялась многие десятилетия параллельно с другими системами. Несмотря на то, что проводов стало гораздо меньше, стрелочный телеграф обладал существенным недостатком — от него нельзя было отойти ни на минуту. Кроме того, стрелочка не могла двигаться быстрее, чем мог заметить человеческий глаз, что замедляло скорость общения.

Точки и тире

Прорыв изобретения Морзе заключался в том, что его телеграф сигнал записывал, и притом был простым и надежным. Аппарат напоминал однострелочный телеграф, но вместо стрелки в нем стоял пишущий стилус. Сверху аппарата находилась бобина с бумажной лентой, которая приводилась в движение заводным механизмом. При приеме сигнала лента бежала под стилусом, который, реагируя на электрические импульсы, периодически прижимался к бумаге, оставляя след.

Музейный образец аппарата системы Морзе

Zubro / Wikimedia Commons

Поделиться

Морзе решил кодировать сигнал при помощи черточек разной длины, и разработал свою азбуку. В первоначальном варианте, описанном в патенте 1840 года, она кодировала только цифры, а для преобразования их в буквы необходимо было сверяться со специальной кодовой таблицей.

Морзе не был ни физиком, ни инженером. Он был довольно успешным художником, а телеграфом заинтересовался во время возвращения из Европы в 1833 году. На пароходе один из пассажиров демонстрировал способ управления движением металлической стрелки при помощи электричества из новой книги Фарадея, и это привело Морзе к идее разработать метод коммуникации на этом принципе. Поскольку он ничего не слышал о разработках Шиллинга и других, то считал, что станет первооткрывателем электрической телеграфии. 

Картина Морзе «Галерея Лувра», которую он вез в Америку из Парижа, когда решил переключиться на создание телеграфа

Terra Foundation for American Art

Поделиться

Спустя некоторое время Морзе встретил Альфреда Вейла, металлурга, который предложил художнику помощь в работе над телеграфом в обмен на 25 процентов будущей прибыли. Именно Вейл понял, что использовать цифровую кодовую таблицу необязательно. Вместо этого он подсчитал, сколько литер (металлических букв для печати оттисков) каждой буквы используется в типографии местной газеты, и на основе этого выбрал самые употребимые. Популярным буквам как I (· ·) и E (·) он присвоил короткий код, а редким буквам типа Q (· · — ·) — длинный.

С именем Альфреда Вейла также связаны споры — поскольку в их паре именно он был «технарем», то некоторые люди считали, что ведущая роль в разработке телеграфа также принадлежала ему. Этому никогда не было документальных подтверждений, а сам Альфред в частной переписке со своим отцом утверждал, что «Морзе переизобрел алфавит и выкинул словари».

Первая страница оригинального патента Морзе

Источник: Google Patents

Поделиться

Получившаяся в результате азбука сейчас известна как американская азбука Морзе. Она существенно отличается от той, с которой знакомы некоторые из нас, поскольку не состояла просто из точек и тире. В ней использовались также дефисы, ноль обозначался длинной чертой, не имеющей аналогов в типографике, а длительность паузы — пробелов — имела смысловую нагрузку.

В 1848 году немец Фридрих Герке упрощает азбуку Морзе, избавившись от всего, кроме точки и тире. Теперь в случае, если у оператора дрогнула рука и тире получилось длиннее чем нужно, не было необходимости начинать сообщение с начала. Кроме того, было замечено, что опытный оператор со временем начинает понимать сигнал даже не глядя на ленту, а просто слушая шуршание стилуса по бумаге. Если точная длина звуков не имеет значения, то для их расшифровки уже не нужен тонкий музыкальный слух. Все это привело к тому, что вариант Фридриха Герке на Международном телеграфическом конгрессе в Париже в 1865 году приняли в качестве международной азбуки Морзе, а оригинальную систему продолжали использовать в Америке вплоть до XX века.

Переводчик текста в морзянку

Телеграф Морзе был быстрым (около 13 слов в минуту) и надежным механизмом, который, наряду с железными дорогами, изменил повседневную жизнь XIX века. Его идея — временна́я модуляция сигнала, записываемая в строчку в виде точек и тире, впоследствии использовалась для передачи радиограмм, а также при дальнейшем развитии телеграфов.

Телетайп и код Бодо

Система Морзе тоже была неидеальна: она все-таки была кодом из точек и тире, для чтения которого необходим был квалифицированный оператор. Кроме того, сообщение морзянкой занимало на бумаге существенно больше места, чем традиционный текст, а печать была возможна только на узкой ленте. Поэтому следующим шагом в развитии телеграфии стал телетайп — печатная машинка, которая управлялась по телеграфу.

Одну из первых конструкций телетайпа предложил француз Эмиль Бодо. Он заметил, что чтение кода гораздо проще автоматизировать, если передача каждого символа занимает одно и тоже время, тогда как передача нуля азбукой Морзе (5 тире) занимает в 19 раз больше времени, чем буквы латинской буквы E. Чтобы преодолеть это, Бодо создал телеграфный код, названный впоследствии его именем.

Он придумал разделить условное время передачи символа на пять равных временных отрезков. В течение каждого этого отрезка передавалось одно из двух значений — есть ток или нет. По сути, его алфавит состоял из точек и пробелов между ними. Поскольку на каждый символ отводилось пять знаков, а всего знаков два, то таким образом можно зашифровать 2⁵ = 32 символа, что покрывает все буквы латинского алфавита и позволяет использовать знаки пробела, конца строки, кавычек и завершения сообщения.

Код Бодо — поскольку его считывает машина, то указаны не точки и пробелы, а изменение напряжения

Поделиться

На принимающей стороне автоматическая печатная машинка считывала сигнал, и в зависимости от последовательности импульсов активировала один из печатающих молоточков. Поскольку Код Бодо никогда не предназначался для чтения человеком, его можно было бы не ставить в один ряд с азбукой Морзе. Однако ранние операторы телетайпов вынуждены были для отправления сообщений использовать код, а не буквы.

На их клавиатуре было всего пять клавиш, по числу столбцов из таблицы символов. Например, если оператор хотел передать букву F, ему надо было нажать три центральных клавиши. При нажатии они залипали, автомат передавал сигнал, после чего их отщелкивали и переходили к следующему символу. Опытный пользователь на такой машинке мог набирать до трех символов в секунду, что неплохо и для современных пользователей на обычной клавиатуре.

Клавиатура телетайпа Бодо, ранний вариант

Rothen / Wikimedia Commons

Поделиться

Зачем спешить

Емко и коротко о масштабе влияния телеграфии на человечество говорить в XXI веке тяжело: мы не можем в полной мере его осознать, так как никогда не видели прежней жизни, в которой новость о смене правителя могла идти к окраинам многие месяцы. Поэтому, вместо заключения можно рассказать две истории, совершенно разные по тональности.

В первой истории нет ярких красок, и на первый взгляд она не имеет отношения к телеграфу. Но американские историки, изучая рынок мяса конца XIX века, обнаружили следующее. До изобретения холодильной машины единственным способом переправить тушу животного с фермы в соседний город было послать живую корову в вагоне-стойле, так что доступность мяса сильно зависела от места жительства.

Морозильная камера технически позволяла реализовывать разделанную тушу далеко от места производства, но, если ферма и магазин разделены тысячей километров, то они не смогут сообщить друг другу, например, о том, что спрос упал и склад забит, и новую партию отправлять не нужно. Приехавшую в этом случае говядину останется только выбросить или раздать бесплатно. Однако, развитая телеграфная сеть позволила торговцам из многих городов координировать свои действия, централизовать производство и сформировать такой рынок, который есть сейчас — когда в любом городе можно просто прийти в магазин и купить говядину, даже если вокруг нет ферм на многие сотни миль.

Вторая история совершенно не похожа на первую: в ней нет ничего об экономике. Сэмюэл Морзе очень любил свою жену Лукрецию, что в эпоху браков по расчету и викторианской морали, осуждавшей в мужчинах эмоциональность, встречалось не очень часто. В начале 1825 года карьера художника пошла вверх — он уехал в Вашингтон, чтобы написать портрет Жильбера Лафайета, героя Войны за независимость. 10 февраля Морзе пишет жене о том, как скучает по ней — не зная, что Лукреция умерла за три дня до этого. На следующий день, 11 февраля, он получает сообщение о ее смерти и мчится домой, но все равно опаздывает на похороны. Сын Морзе неоднократно вспоминал, что для отца был важен именно этот аспект его изобретения — эмоциональная связь близких людей, а не только канал, по которому шлют деловые новости. Если бы свой телеграф Морзе изобрел раньше, он, возможно, успел бы попрощаться.

Василий Зайцев

Азбука Морзе: Полное руководство

Азбука Морзе навсегда изменила способ нашего общения с миром и перенесла нас в современную эпоху, какой мы ее знаем.

Это дедушка телефона, интернета, смеха и эмодзи какашек.

Целью этого руководства является научить вас всему алфавиту азбуки Морзе простым и легко запоминающимся способом.

Мы начнем с подробного изучения каждой буквы, ее звучания и визуальной мнемоники, которая поможет запомнить ее и запомнить! Затем, в нижней части этого руководства, есть полная таблица азбуки Морзе, которую вы можете сохранить для быстрого ознакомления со всеми буквами азбуки Морзе.

Кроме того, если вы новичок в азбуке Морзе и хотели бы узнать больше, обязательно ознакомьтесь с нашим растущим Архивом азбуки Морзе!

Давайте приступим к делу и еще раз выучим наши азбуки!

Содержание

• Алфавитная таблица азбуки Морзе
• Прослеживаемая таблица азбуки Морзе
• Мнемоника азбуки Морзе

Алфавит азбуки Морзе

Для начала весь алфавит азбуки Морзе состоит из двух символов — точек и тире.

• Точки представлены точками или кружками и обозначают быстрый и быстрый звук. Он представлен звуком « ди или дит». “
• Тире, напротив, представлены более длинными символами, такими как дефисы или короткие линии, и обозначают более медленный звук. Он представлен звуком « дах ».

Время тире в три раза больше, чем у точек. Так, например, если длина вашей точки составляет 0,5 секунды, то длина тире будет 1,5 секунды.

Посмотрите аудио ниже, чтобы услышать разницу между «точкой» и «тире».

Соединяя эти точки и тире вместе в различных комбинациях, мы можем получить коды, обозначающие разные буквы алфавита.

Мнемоника азбуки Морзе – буква за буквой

Одним из лучших способов выучить и запомнить буквы азбуки Морзе является использование визуальной мнемоники. Эти вспомогательные средства очень эффективны, если вы напишете букву на листе бумаги и потренируетесь произносить ее с помощью «точек» и «тире».

Все приведенные ниже пособия для запоминания взяты из Справочника для девушек, опубликованного в 1918 году.

Другие справочники по азбуке Морзе, которые могут вам понравиться!

• Сокращения, прознаки и проводные сигналы азбуки Морзе
• Как пробить SOS в коде Морз. • • Dah-di-di-dit Bravo C ─ • ─ • Dah-di-dah-dit Charlie D ─ • • Dah -ди-дит Delta E • DIT ECHO F • • ─ DI-DI-DAH-DI-DIT • • ─ DI-DI-DAH-DI-DIT • • DI-DI-DAH-DI-DIT3 333 333333333 3. Dah-dah-dit Golf H • • • • Di-di-di-dit Hotel I • • Di-dit India Ж • ─ ─ ─ Di-Dah-Dah-Dah Juliett K ─ • ─ DAH-DI-DAH L333333333. • •. •. •. •. •. •. •. •. •. •. •. •. •. •. •. •. •. •. •. •. •. •. -dit Lima M ─ ─ Dah-dah Mike N ─ • Dah-dit November O ─ ─ ─ Да-да-да Оскар P • ─ ─ • DI-DAH-DAH-DIT PAPA Q ─ ─ ─ DAH-DAH-DI-DI-DI-DA-DA-DA-DA-DA-DA-DA-DA-DA-DA-DA-DA-DA-DA-DI-DAH-DA-DA-DI-DA. • ─ • Di-dah-dit Romeo S • • • Di-di-dit Sierra T ─ Dah Tango У • • ─ Di-di-dah Uniform V • • • ─ Di-di-di-dah Victor W • ─ ─ Di-dah-dah Whiskey x ─ • • ─ Dah-di-di-Dah рентген y ─ • ─ y тая y тая тая ─ тая ─. Z ─ ─ • • тире-ди-точка Zulu

  Алфавитная таблица азбуки Морзе

  Кто бы мог подумать, что вам придется учить азбуку еще раз?

  Но теперь, когда мы рассмотрели все буквы, давайте посмотрим на них рядом с таблицей ниже. Кроме того, если вы хотите проверить эти буквы на себе, рассмотрите возможность работы с нашей загружаемой таблицей азбуки Морзе в формате PDF!

  Если вы хотите загрузить эту схему алфавита азбуки Морзе, вы можете найти копию в высоком разрешении здесь.

  Азбука Морзе Для «А» является • ─ и дает звук « дит да». “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать букву А азбукой Морзе.

  Азбука Морзе Для «B» ─ • • • и делает звук « dah dit dit dit. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать B на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «C» это ─ • ─ • и дает звук « dah dit dah dit. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать C азбукой Морзе.

  Mo rse Код для буквы «D»: ─ • • и издает звук « dah dit dit. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать D на азбуке Морзе.

  Пн rse Код Для «Е» будет • и произведет звук « дит. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать E на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «F» является • • ─ • и делает звук « т.т.т. т.т.т. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать F на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «G» ─ ─ • и дает звук « тир тир дит. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать G на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «H» является • • • • и делает звук “ т.т. т.т.т. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать букву H на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «I» является • • и дает звук « дит дит. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать I на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «J» является • ─ ─ ─ и делает звук « дит да да да да. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать J на ​​азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для буквы «K» используется ─ • ─, а дает звук « dah dit dah. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать K на азбуке Морзе.

  Код Морзе Для «L» является • ─ • • и делает звук « т.т.т.т.т. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать L на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «М» ─ ─ и дает звук « да да да». “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы послушать букву М азбукой Морзе.

  Азбука Морзе Для «N» ─ • и издает звук « черточка. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать N на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «О» ─ ─ ─ и дает звук « да да да да. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать O на азбуке Морзе.

  https://the-daily-dabble. com/wp-content/uploads/2021/04/Morse-Code-O.wav

  Код Морзе Для «P» является • ─ ─ • и делает звук « дит тир тир дит. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать P на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «Q» ─ ─ • ─ и дает звук « да да да дит да . “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать Q на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «R» является • ─ • и издает звук « точка тир точка. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать R на азбуке Морзе.

  https://the-daily-dabble.com/wp-content/uploads/2021/04/Morse-Code-R. wav

  Азбука Морзе Для «S» является • • • и делает звук « т-т-т-т. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать S на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «Т» ─ и произносит звук « да. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать T на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «U» используется • • ─ и дает звук « дит дит да». “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать U на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «V» является • • • ─ и делает звук « т. т.т. тире . “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать V на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «W» является • ─ ─ и издает звук « дит да да . “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы послушать W на азбуке Морзе.

  Код Морзе Для «X» ─ • • ─ и делает звук « да дит дит да . »

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать X на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «Y» ─ • ─ ─ и делает звук « дах дит да да да. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать Y на азбуке Морзе.

  Азбука Морзе Для «Z» ─ ─ • • и делает звук « тире тире точка точка. “

  Нажмите кнопку воспроизведения ниже, чтобы прослушать Z на азбуке Морзе.

  Отправить сообщение SOS с азбукой Морзе

  Учебный план

  Изучение математики и CS/ STEAM с робототехникой

  Войти

  Примечание. Это действие «Отправка экстренного сообщения» эквивалентно использованию макетной платы, а не светодиодного модуля. Теперь мы готовы отправить сообщение, используя световые сигналы и азбуку Морзе. Азбука Морзе – это схема кодирования, используемая в телекоммуникациях, которая кодирует текстовые символы в виде стандартизированных последовательностей двух сигналов разной длительности, называемых точками и тире. Буква А, например, представляет собой точку, за которой следует тире. В таблице слева внизу показаны комбинации для разных символов. Правила азбуки Морзе, которые мы будем использовать для сигнализации:  точка длится одну секунду тире длится три секунды расстояние между точками и тире, являющимися частью одной и той же буквы, равно одной секунде расстояние между разными буквами три секунды интервал между разными словами равен семи секундам В сообщении SOS («помощь») буква S — это три точки, O — три тире, а вторая S — снова три точки.

  Линии сетки:
  Тики Линии:		Ширина пикселей
  Хэш-строки:		Ширина пикселей
  Этикетки:		Шрифт пикселей
  Линии трассировки:
  Робот 1:		Ширина пикселей
  Робот 2:		Ширина пикселей
  Робот 3:		Ширина 9 пикселей0003
  Робот 4:		Ширина пикселей

  Размер сетки: С М л

  Простой вид:

  Минвид:

  Координата: ось x ось y		Линии сетки: ось х, ось у
  Сетка:	12×12 дюймов	24×24 дюйма	36×36 дюймов
  	72×72 дюйма	96×96 дюймов	192×192 дюйма
  	1×1 дюйм	2×2 дюйма	Фракция: 2345678 12
  	xy-Диапазон:
  Четырехместный:	1 квадрант	4 квадранта	1 и 4 квадранты
  Единицы:	Стандарт США	Метрическая система	Линейка:
  Этикетка:	ось x	ось Y

  1 Linkbot Размер: Позиция трассировки

  Исходное положение (x, y): ( , ) в Начальный угол: градусов Текущее положение (x,y) (0, 6) в Текущий угол: 0 градусов Радиус колеса: 1,75 дюйма1,625 дюйма2,0 дюйма

  2 Linkbot Размер: Позиция трассировки

  Исходное положение (x, y): ( , ) в Начальный угол: градусов Текущая позиция (x,y) (0, 12) в Текущий угол: 0 градусов Радиус колеса: 1,75 дюйма1,625 дюйма2,0 дюйма

  3 Linkbot Размер: Позиция трассировки

  Исходное положение (x, y): ( , ) в Начальный угол: градусов Текущая позиция (x,y) (0, 18) в Текущий угол: 0 градусов Радиус колеса: 1,75 дюйма1,625 дюйма2,0 дюйма

  4 Linkbot Размер: Позиция трассировки

  Исходное положение (x, y): ( , ) в Начальный угол: градусов Текущая позиция (x,y) (0, 24) в Текущий угол: 0 градусов Радиус колеса: 1,75 дюйма1,625 дюйма2,0 дюйма

  Добавьте блоки, чтобы произнести слово «SOS» с помощью азбуки Морзе и светодиода. Буквы S и O уже предусмотрены. Затем добавьте свои инициалы азбукой Морзе, чтобы сообщение было «SOS YourInitials».

  SymbolWord Аппаратное обеспечение LArduino Рабочее пространство Загрузить Сохранить Ч Ч Шелл Консоль

  Замок

  робоблокиA733.ч

  Время

  Блоки Рабочее пространство Загрузить Сохранить Ч

  Блоки Рабочее пространство Загрузить Сохранить Ч

  Алфавит Брайля – PharmaBraille

   

  Основной алфавит Брайля, числа Брайля, знаки пунктуации Брайля и специальные символы состоят из шести точек. Эти точки Брайля расположены, как цифра шесть на кубике, в сетке из двух параллельных вертикальных линий по три точки в каждой. Из шести точек, составляющих базовую сетку, можно создать 64 различных конфигурации. Эти 64 символа Брайля можно увидеть ниже в таблице кодов Брайля Unicode. Блок Unicode для 6-точечного шрифта Брайля: U+2800 – U+283F: 9.0003

  Шрифты Брайля Таблица кодов официального консорциума Unicode (PDF)

  0

  1

  2

  3

  4

  5

  6

  7

  8

  9

  А

  Б

  С

  Д

  Е

  Ф

  U+280x

  ⠀

  ⠁

  ⠂

  ⠃

  ⠄

  ⠅

  ⠆

  ⠇

  ⠈

  ⠉

  ⠊

  ⠋

  ⠌

  ⠍

  ⠎

  ⠏

  U+281x

  ⠐

  ⠑

  ⠒

  ⠓

  ⠔

  ⠕

  ⠖

  ⠗

  ⠘

  ⠙

  ⠚

  ⠛

  ⠜

  ⠝

  ⠞

  ⠟

  U+282x

  ⠠

  ⠡

  ⠢

  ⠣

  ⠤

  ⠥

  ⠦

  ⠧

  ⠨

  ⠩

  ⠪

  ⠫

  ⠬

  ⠭

  ⠮

  ⠯

  U+283x

  ⠰

  ⠱

  ⠲

  ⠳

  ⠴

  ⠵

  ⠶

  ⠷

  ⠸

  ⠹

  ⠺

  ⠻

  ⠼

  ⠽

  ⠾

  ⠿

  Алфавит Брайля — международный стандарт

  Буквы az являются общими и стандартными для большинства таблиц Брайля в странах.

  Символ	шрифт Брайля	точки Брайля
  и	⠁	1
  б	⠃	12
  с	⠉	14
  д	⠙	145
  и	⠑	15
  ф	⠋	124
  г	⠛	1245
  ч	⠓	125
  и	⠊	24
  и	⠚	245
  к	⠅	13
  л	⠇	123
  м	⠍	134
  п	⠝	1345
  или	⠕	135
  р	⠏	1234
  q	⠟	12345
  р	⠗	1235
  с	⠎	234
  т	⠞	2345
  и	⠥	136
  против	⠧	1236
  с	⠺	2456
  х	⠭	1346
  г	⠽	13456
  с	⠵	1356

  Числа Брайля — стандартизированные на международном уровне

  В числах используются те же символы Брайля, что и в буквенных символах алфавита от A до J, за исключением Франции.

  Символ	шрифт Брайля	точки Брайля
  номерной индикатор	⠼	3456
  1	⠼⠁	3456 1
  2	⠼⠃	3456 12
  3	⠼⠉	3456 14
  4	⠼⠙	3456 145
  5	⠼⠑	3456 15
  6	⠼⠋	3456 124
  7	⠼⠛	3456 1245
  8	⠼⠓	3456 125
  9	⠼⠊	3456 24
  0	⠼⠚	3456 245

  Примечание.  Французские цифровые символы Антуана Брайля — это уникальные символы. См. код Брайля для Франции.

  Примечание: При указании цифр перед числами Брайля следует ставить знак числа, чтобы отличить их от буквенных символов от A до J. См. пример ниже.

  Примечание: Буквенный знак или индикатор класса 1 ( ⠰ ) должен быть вставлен между цифрами и буквами, когда за цифрами сразу следуют буквы. См. пример ниже.

  Примеры (набор с кодом UEB):

  100 см	⠼⠁⠚⠚ ⠉⠍
  25,4 см	⠼⠃⠑⠲⠙⠰⠉⠍
  6 футов 10 дюймов	⠼⠋⠶ ⠼⠁⠚⠶⠶

  Пунктуация Брайля

  Символ	шрифт Брайля	точки Брайля
  ,	⠂	2
  ;	⠆	23
  :	⠒	25
  .	⠲	256
  ?	⠦	236
  !	⠖	235
  ‘	⠄	3
  »	⠄⠶	3 2356
  »	⠘⠦	45 236
  ”	⠘⠴	45 356
  ‘	⠄⠦	3 236
  ’	⠄⠴	3 356
  (	⠐⠣	5 126
  )	⠐⠜	5 345
  /	⠸⠌	456 34
  \	⠸⠡	456 16
  – (дефис)	⠤	36
  – (тире)	⠠⠤	6 36
  — (длинное тире)	⠐⠠⠤	5 6 36

  Коды алфавита, цифр и символов Брайля

  Каждая страна имеет свой собственный код Брайля, и есть некоторые общие коды, такие как Единый английский код Брайля (EBU) и Европейский код Брайля EBU. В каждом коде страны есть много общих элементов, но есть и важные различия. В кодах Брайля можно найти различные алфавиты Брайля, числа Брайля, знаки препинания Брайля, специальные символы и кодовые таблицы.

  Как представлять шрифт Брайля

  Знаки Брайля представляют собой трехмерные тактильные выпуклости на таком носителе, как бумага или доска. Чтобы эти выпуклости отображались, просматривались, проверялись и контролировались на цифровых изображениях, дизайнер размещает на макете изображения закрашенные круги соответствующего размера и с интервалами. Круги можно построить из простой сетки точек, но наиболее эффективным методом создания графических изображений, напечатанных шрифтом Брайля, является использование шрифта Брайля.

  Национальные специальные символы алфавита Брайля в Европе

  Следует подчеркнуть, что пунктуация, аббревиатуры и символы с диакритическими знаками различаются в разных странах.

  В процессе создания иллюстраций набор символов Брайля, который будет использоваться, должен быть проверен в соответствии со страной, в которой продается лекарственное средство. Держатель регистрационного удостоверения (ДРУ) и поставщик упаковки должны проверять все изображения, напечатанные шрифтом Брайля, на точность и актуальность. В разделе «Европейское руководство по Брайлю» на этом веб-сайте, поддерживаемом RNIB и EBU, содержится информация о европейском шрифте Брайля, а кодовые страницы Брайля содержат множество кодов Брайля для конкретных стран. Международный справочник агентств по борьбе со слепотой может помочь определить организации, использующие шрифт Брайля, для каждой страны.

  Если с текстом Брайля выпускаются многоязычные пакеты для нескольких рынков, следует определить правильные наборы символов и включить их в иллюстрацию.

  Примечание: Хотя были предприняты все меры для проверки точности символов, используемых на каждом языке, мы не можем гарантировать точность этой информации. Подтвердите наборы символов Брайля в соответствующем местном органе по брайлю .