Site Loader

Радиолюбительский Q-код

К О Д

В О П Р О С

О Т В Е Т

QAP

Должен ли я слушать … на … кГц (МГц)?

Слушайте … на … кГц (МГц)

QBA

Большая ли у вас антенна?

У меня большая-пребольшая антенна!

QBS

У вас антенна залеплена птичьим пометом?

Вот стряхну дерьмо с антенны и буду вас слышать.

QCX

 

Вы работаете неверными позывными, проверьте

QCZ

 

Вы нарушаете правила радиообмена

QDM

Сообщите мой курс при нулевом ветре

Мой курс при нулевом ветре …

QDR

Сообщите мой магнитный пеленг

Магнитный пеленг …

QDR

У вас есть приемник? (в ответ на «QRL?»)

Да, черт возьми (англ. damn right), частота занята!

QDW

Должен ли я перейти на запасную частоту?

Перейдите на запасную частоту

QEW

У вас уши забиты серой?

Плохо слышу вас, уши забиты.

QGE

Какое точное расстояние?

Точное расстояние …

QIF

Должен ли я передавать на … кГц (МГц)?

Передавайте на … кГц (МГц)

QKB

Сколько ручек управления у вашей радиостанции?

У моей станции … ручек

QKN

А сколькими ручками вы умеете пользоваться?

Я умею пользоваться … ручками

QLF

Вы работаете на ключе левой ногой?

Я работаю на ключе левой ногой

QLK

Должен ли я быстрее реагировать на Ваши запросы?

Реагируйте быстрее на мои запросы

QOD8

Можете ли Вы работать на русском языке?

Я могу работать на русском языке

QRA

Как называется Ваша станция?

Моя станция называется ..

QRB

На каком приблизительно расстоянии Вы находитесь от моей станции?

Приблизительное расстояние между нашими станциями равно … км

QRC

Вы любитель вести долгие разговоры?

Осторожно, в эфире болтун!

QRD

Откуда и куда Вы идёте?

Я иду из … в …

QRG

Сообщите мне точную частоту

Ваша точная частота … кГц

QRH

Меняется ли моя частота?

Ваша частота меняется

QRI

Каков тон моей передачи?

Тон Вашей передачи …

1. Хороший.

2. С переменным успехом.

3. Плохой.

QRJ

Стабилен ли мой сигнал?

Ваш сигнал нестабилен

QRK

Какова разборчивость моих сигналов?

Разборчивость Ваших сигналов … (от 1 до 5)

QRL

Заняты ли Вы?

Я занят, прошу не мешать

QRM

Испытываете ли Вы помехи от других станций?

Я испытываю помехи от других станций

QRN

Мешают ли Вам атмосферные помехи?

Мне мешают атмосферные помехи

QRO

Должен ли я увеличить мощность передатчика?

Увеличьте мощность передатчика

QRP

Должен ли я уменьшить мощность передатчика?

Уменьшите мощность передатчика

QRQ

Должен ли я передавать быстрее?

Передавайте быстрее

QRRR

 

Официальный ARRL «наземный SOS». Бедственный вызов только для экстренного использования.

QRS

Должен ли я передавать медленнее?

Передавайте медленнее

QRT

Должен ли я прекратить передачу?

Прекратите передачу

QRU

Есть ли у Вас что-нибудь для меня?

У меня ничего для Вас нет

QRV

Готовы ли Вы?

Я готов

QRW

Должен ли я сообщить … что Вы вызываете его на … кГц?

Пожалуйста, сообщите … что я вызываю его на … кГц (МГц)

QRX

Когда Вы вызовете меня снова?

Подождите, я вызову Вас снова

QRY

Какая моя очередь?

Ваша очередь № …

QRZ

Кто меня вызывает?

Вас вызывает …

QSA

Какой силы мои сигналы?

Сила Ваших сигналов … (от 1 до 5)

QSB

Замирают ли мои сигналы?

Ваши сигналы замирают

QSC

Ваша станция с малым обменом?

Моя станция с малым обменом

QSD

Имеет ли моя манипуляция дефекты?

Ваша манипуляция имеет дефекты

QSG

 

Номер посылаемого сообщения

QSK

Можете ли Вы слышать меня в паузах между своими сигналами?

Я могу Вас слышать в паузах между своими сигналами

QSL

Можете ли Вы подтвердить приём?

Ваш приём подтверждаю

QSN

Слышали ли Вы меня на …?

Я Вас слышал на … кГц (МГц)

QSO

Можете ли Вы связаться с … непосредственно?

Я могу связаться с … непосредственно

QSP

Можете ли Вы передать …?

Я могу передать …

QSQ

Имеете ли Вы на борту врача?

Я имею на борту врача

QSS

Будете ли Вы работать на … кГц?

Я буду работать на … кГц (МГц)

QST

Могу ли я работать телефоном?

Я Вас слышу, работайте телефоном

QSU

Должен ли я работать на … кГц?

Работайте на … кГц (МГц)

QSV

Можете ли Вы дать настройку?

Даю настройку

QSW

Должен ли я передавать на данной частоте?

Передавайте на данной частоте

QSX

Слушаете ли Вы … на … кГц?

Я слушаю … на … кГц (МГц)

QSY

Должен ли я перейти на другую частоту?

Перейдите на другую частоту

QSZ

Передовать каждую группу несколько раз?

Передавайте каждую группу по … раза

QTA

 

Отмените сообщение с номером

QTB

 

Согласен со словом номер …

QTC

Имеется ли у Вас сообщение?

У меня имеется для Вас сообщение

QTE

Сообщите мой пеленг относительно Вас

Ваш пеленг относительно меня …

QTF

Сообщите моё местонахождение?

Ваше местонахождение …

QTH

Сообщите Ваши координаты

Я нахожусь …

QTI

Сообщите Ваш истинный курс

Мой истинный курс …

QTJ

Сообщите Вашу скорость

Сообщите Вашу скорость

QTK

Сообщите точное время

Точное время …

QTL

Сообщите Ваше истинное напрвление

Моё истинное направление …

QTO

Из какого порта Вы вышли?

Я вышел из порта …

QTP

В какой порт Вы будете заходть?

Я захожу в порт …

QTR

Сообщите точное время

Точное время … часов

QTU

В какие часы работает Ваша станция?

Моя станция работает от … до …

QTV

Должен ли я обеспечить дежурство вместо Вас на … кГц (МГц)?

Обеспечьте вместо меня дежурство на … кГц (МГц)

QTX

Будете ли Вы на приёме для дальнейшей связи со мной до получения известий (или до … час)?

Я буду на приёме до получения известия (или до … час)

QUA

Есть ли у Вас известия от …?

У меня есть известия от …

QUD

Получили ли Вы сигнал срочности от …?

Я получил сигнал срочности от …

QUF

Получили ли Вы сигнал бедствия от …?

Я получил сигнал бедствия от …

QXS

Должен ли я пригласить … к аппарату для переговоров?

Пригласите … к аппарату для переговоров

QXX

Должен ли я заменить оператора?

Замените оператора

QYD

Сообщите причину неответа в … час … мин

Причина неответа …

QZZ

Это фон 60 Гц или вы храпите?

Я засыпаю у микрофона

Алфавит, 10-код и Q-код

 


Алфавит

Если при наличии помех вам необходимо передать какую-то важную информацию, например, фамилию, название улицы или номер телефона, то для обеспечения более уверенного приёма нужно передавать слова по буквам, а цифры — одну за одной. Передавать слова по буквам рекомендуется по единой системе, общепринятой у связистов:



          А - Анна, Антон              Р - Роман, радио
          Б - Борис                    С - Сергей
          В - Василий                  Т - Тамара, Татьяна
          Г - Галина                   У - Ульяна
          Д - Дмитрий                  Ф - Фёдор
          Е - Елена                    Х - Харитон
          Ж - жук, Женя                Ц - центр, цапля
          З - Зинаида                  Ч - человек
          И - Иван                     Ш - Шура
          Й - Иван краткий             Щ - щука
          К - киловатт, Константин     Ъ - знак (твёрдый знак)
          Л - Леонид                   Ы - игрек
          М - Михаил, Мария            Ь - знак (мягкий знак)
          Н - Николай                  Э - Эдуард
          О - Ольга                    Ю - Юрий
          П - Павел                    Я - Яков

          A - alpha                    N - november
          B - bravo                    O - Oscar
          C - Charlie                  P - papa
          D - delta                    Q - Quebec
          E - echo                     R - Romeo
          F - foxtrot                  S - Sierra
          G - golf                     T - tango
          H - hotel                    U - uniform
          I - India                    V - Victor
          J - Juliett                  W - whiskey
          K - kilo                     X - x-ray
          L - Lima                     Y - yankee
          M - Mike                     Z - Zulu
  

Очень рекомендуется запомнить эти стандартные слова для расшифровки букв и всегда применять их, а не варианты вроде «А — Аграфена». Дело в том, что при радиосвязи в условиях помех иной раз вам удастся услышать лишь обрывки слов. Но если вы уверены, что используются стандартные слова, вы сможете узнать их и по количеству слогов, и по ударениям, т.е. сможете принимать информацию несмотря на помехи.

Насчёт передачи цифр в условиях помех рекомендации очень просты — старайтесь передавать более длинные названия цифр, а именно:




          1 - единица                  6 - шестёрка
          2 - двойка                   7 - семёрка
          3 - тройка                   8 - восьмёрка
          4 - четвёрка                 9 - девятка
          5 - пятёрка                  0 - ноль
                        , - запятая

          1 - ouanne                   6 - saxo
          2 - bis                      7 - sett
          3 - ter                      8 - octo
          4 - quarto                   9 - nona
          5 - penta                    0 - zero
                        , - decimal

    

Наверх


10-код

Для ускорения передачи информации операторы личных радиостанций западных стран применяют специальные сокращения, так называемые «10-коды». Эти коды обычно публикуются в описаниях радиостанций, предназначенных для личной радиосвязи.

Довольно странная комбинация числа «10» и других чисел обусловлена, видимо, тем, что «десять» по-английски звучит очень коротко — «тэн», так что в нашей практике эти коды можно назвать «Тэн-кодами» (жирным шрифтом выделены наиболее часто употребляемые выражения):

10-1 Принимаю плохо, неуверенно
10-2 Принимаю уверенно
10-3 Прекратите передачу
10-4 Сообщение принял (О’Кей)
10-5 Ретранслируйте сообщение
10-6 Я занят, подождите
10-7 Связь закончил, выключаю станцию
10-8 Готов к работе, можете вызывать меня
10-9 Повторите Ваше сообщение
10-10 Связь закончил, нахожусь на приёме
10-11 Говорите медленнее
10-12 Есть клиенты / посетители
10-13 Сообщите погоду / дорожную обстановку
10-14 Сопровождаю объект
10-15 Следую с …
10-16 Перехватите … в …
10-17 Срочное сообщение
10-18 Есть ли информация для меня?
10-19 Для Вас ничего нет / возвращайтесь на базу
10-20 Моё местонахождение …
10-21 Позвоните по телефону …
10-22 Сообщите также … (кому-либо) …
10-23 Будьте на приёме
10-24 Последнее задание выполнено
10-25 Вы можете связаться с …?
10-26 Последняя информация / сообщение отменяется (отставить!)
10-27 Я перехожу на канал № …
10-28 Какой ваш позывной?
10-29 Время для связи вышло
10-30 Это не разрешается правилами связи
10-32 Даю вам контроль / настройку
10-33 Имею сообщение об аварии (бедствии)
10-34 Нужна помощь
10-35 Конфиденциальная информация
10-36 Точное время сейчас …
10-37 Нужна техпомощь
10-38 Нужна «скорая помощь»
10-39 Ваше сообщение передано
10-41 Переключитесь на канал № …
10-42 Авария на …
10-43 «Пробка» на …
10-44 У меня есть сообщение для вас (или для …)
10-45 Все, кто слышит меня, откликнитесь
10-50 Прошу слова! (Break!)
10-62 Не могу Вас принять. Позвоните по телефону
10-60 Какой номер следующего сообщения?
10-63 Сетью управляет …
10-64 Сеть свободна
10-62sl Не могу вас принять — перейдите на НБП (LSB)
10-62su Не могу вас принять — перейдите на ВБП (USB)
10-65 Жду вашего следующего сообщения / задания
10-67 Все задания выполнены
10-70 Пожар на …
10-71 Связывайтесь в порядке очереди
10-73 Контроль скорости на …
10-75 Вы создаёте помехи
10-77 Извините, ошибочный вызов
10-81 Закажите номер в гостинице для …
10-38 Закажите комнату для …
10-84 Мой телефон …
10-85 Мой адрес …
10-91 Говорите ближе к микрофону / громче
10-92 Ваш передатчик не настроен
10-93 Проверьте мою частоту в этом канале
10-94 Дайте счёт / настройку
10-95 Дайте несущую на 5 секунд
10-99 Задание выполнено, всё в порядке
10-100 Мне нужно отойти
10-200 Полиция на … / Нужна полиция в …

Возможно, в нашей практике вполне можно применять «Тэн-коды» в «смешанном» англо-русском варианте, например, говорить «тэн-один», «тэн-тринадцать» и т.д. Здесь, по крайней мере, благодаря слову «тэн» даже в помехах легко будет понять, что применяется кодовое сокращение.

Существуют также в США и «код 13» для «окультуривания» ненормативной лексики, а также «код 11», применяемый, в основном, пожарными и полицией.

Наверх


Q-код

Международный Q-код применяется как в любительской, так и в профессиональной радиосвязи. Он представляет собой трёхбуквенные сочетания, начинающиеся с буквы Q и обозначающие целые фразы из числа наиболее употребимых в радиосвязи. Каждое сочетание может быть использовано со знаком вопроса (в вопросительной форме) или без знака вопроса. Соответственно изменяется и его значение. В любительской практике применяется лишь незначительная часть международного Q-кода.

На Си-Би диапазоне широко используются выражения Q-кода, преимущественно при проведении международных дальних связей с использованием однополосной модуляции (SSB).

Ниже приводится наиболее полная таблица Q-кода с выражениями из профессиональной радиосвязи.

КОД СО ЗНАКОМ «?» БЕЗ ЗНАКА «?»
QAP Должен ли я слушать … на … кГц (МГц)? Слушайте … на … кГц (МГц)
QCX   Вы работаете неверными позывными, проверьте
QCZ   Вы нарушаете правила радиообмена
QDM Сообщите мой курс при нулевом ветре Мой курс при нулевом ветре …
QDR Сообщите мой магнитный пеленг Магнитный пеленг …
QDW Должен ли я перейти на запасную частоту? Перейдите на запасную частоту
QGE Какое точное расстояние? Точное расстояние …
QIF Должен ли я передавать на … кГц (МГц)? Передавайте на … кГц (МГц)
QLK Должен ли я быстрее реагировать на Ваши запросы? Реагируйте быстрее на мои запросы
QOD8 Можете ли Вы работать на русском языке? Я могу работать на русском языке
QRA Как называется Ваша станция? Моя станция называется …
QRB На каком приблизительно расстоянии Вы находитесь от моей станции? Приблизительное расстояние между нашими станциями равно … км
QRD Откуда и куда Вы идёте? Я иду из … в …
QRG Сообщите мне точную частоту Ваша точная частота … кГц (МГц)
QRH Меняется ли моя частота? Ваша частота меняется
QRI Каков тон моей передачи? Тон Вашей передачи …
QRJ Стабилен ли мой сигнал? Ваш сигнал нестабилен
QRK Какова разборчивость моих сигналов? Разборчивость Ваших сигналов …
QRL Заняты ли Вы? Я занят, прошу не мешать
QRM Испытываете ли Вы помехи от других станций? Я испытываю помехи от других станций
QRN Мешают ли Вам атмосферные помехи? Мне мешают атмосферные помехи
QRO Должен ли я увеличить мощность передатчика? Увеличьте мощность передатчика
QRP Должен ли я уменьшить мощность передатчика? Уменьшите мощность передатчика
QRQ Должен ли я передавать быстрее? Передавайте быстрее
QRS Должен ли я передавать медленнее? Передавайте медленнее
QRT Должен ли я прекратить передачу? Прекратите передачу
QRU Есть ли у Вас что-нибудь для меня? У меня ничего для Вас нет
QRV Готовы ли Вы? Я готов
QRW Должен ли я сообщить … что Вы вызываете его на … кГц (МГц)? Пожалуйста, сообщите … что я вызываю его на … кГц (МГц)
QRX Когда Вы вызовете меня снова? Подождите, я вызову Вас снова
QRY Какая моя очередь? Ваша очередь ? …
QRZ Кто меня вызывает? Вас вызывает …
QSA Какой силы мои сигналы? Сила Ваших сигналов …
QSB Замирают ли мои сигналы? Ваши сигналы замирают
QSC Ваша станция с малым обменом? Моя станция с малым обменом
QSD Имеет ли моя манипуляция дефекты? Ваша манипуляция имеет дефекты
QSG   Message sending count
QSK Можете ли Вы слышать меня в паузах между своими сигналами? Я могу Вас слышать в паузах между своими сигналами
QSL Можете ли Вы подтвердить приём? Ваш приём подтверждаю
QSM Должен ли я повторить последнее сообщение? Повторите последнее сообщение
QSN Слышали ли Вы меня на …? Я Вас слышал на … кГц (МГц)
QSO Можете ли Вы связаться с … непосредственно? Я могу связаться с … непосредственно
QSP Можете ли Вы передать …? Я могу передать …
QSQ Имеете ли Вы на борту врача? Я имею на борту врача
QSS Будете ли Вы работать на … кГц (МГц)? Я буду работать на … кГц (МГц)
QST Могу ли я работать телефоном? Я Вас слышу, работайте телефоном
QSU Должен ли я работать на … кГц (МГц)? Работайте на … кГц (МГц)
QSV Можете ли Вы дать настройку? Даю настройку
QSW Должен ли я передавать на данной частоте? Передавайте на данной частоте
QSX Слушаете ли Вы … на … кГц (МГц) Я слушаю … на … кГц (МГц)
QSY Должен ли я перейти на другую частоту? Перейдите на другую частоту
QSZ Передовать каждую группу несколько раз? Передавайте каждую группу по … раза
QTA   Cancel message number
QTB   Agree with message word count
QTC Имеется ли у Вас сообщение? У меня имеется для Вас сообщение
QTE Сообщите мой пеленг относительно Вас Ваш пеленг относительно меня …
QTF Сообщите моё местонахождение? Ваше местонахождение …
QTH Сообщите Ваши координаты Я нахожусь …
QTI Сообщите Ваш истинный курс Мой истинный курс …
QTJ Сообщите Вашу скорость Моя скорость …
QTK Сообщите точное время Точное время …
QTL Сообщите Ваше истинное напрaвление Моё истинное направление …
QTO Из какого порта Вы вышли? Я вышел из порта …
QTP В какой порт Вы будете заходть? Я захожу в порт …
QTR Сообщите точное время Точное время … часов
QTU В какие часы работает Ваша станция? Моя станция работает от … до …
QTV Должен ли я обеспечить дежурство вместо Вас на … кГц (МГц) Обеспечьте вместо меня дежурство на … кГц (МГц)
QTX Будете ли Вы на приёме для дальнейшей связи со мной до получения известий (или до … час)? Я буду на приёме до получения известия (или до … час)
QUA Есть ли у Вас известия от …? У меня есть известия от …
QUD Получили ли Вы сигнал срочности от …? Я получил сигнал срочности от …
QUF Получили ли Вы сигнал бедствия от …? Я получил сигнал бедствия от …
QXS Должен ли я пригласить … к аппарату для переговоров? Пригласите … к аппарату для переговоров
QXX Должен ли я заменить оператора? Замените оператора
QYD Сообщите причину неответа в … час … мин Причину неответа …

Наверх

 

Международный Q-код


Q-код — трёхбуквенный код, используемый в радиосвязи морской, любительской, си-би. Задумывался для использования втелеграфе, но используется и при ускоренном радиообмене, голосом.
Значение кода зависит от того, передаётся ли он как вопрос, то есть со знаком вопроса после собственно Q-кода, или как утверждение.
Ниже, таблица официальных кодов. Есть еще и не официальные коды придуманные радиолюбителями для свои нужд.

Код Со знаком «?» Без знака «?»
QAP Должен ли я слушать … на … кГц (МГц)? Слушайте … на … кГц (МГц)
QCX Какой Ваш полный позывной? Вы работаете неверными позывными, проверьте
QCZ   Вы нарушаете правила радиообмена
QDM Сообщите мой курс при нулевом ветре Мой курс при нулевом ветре …
QDR пеленг Магнитный пеленг …
QDW Должен ли я перейти на запасную частоту? Перейдите на запасную частоту
QGE Какое точное расстояние? Точное расстояние …
QIF Должен ли я передавать на … кГц (МГц)? Передавайте на … кГц (МГц)
QLK Должен ли я быстрее реагировать на Ваши запросы? Реагируйте быстрее на мои запросы
QOD Можете ли Вы работать на русском языке? Я могу работать на русском языке
QRA Как называется Ваша станция? Моя станция называется …
QRB На каком приблизительно расстоянии Вы находитесь от моей станции? Приблизительное расстояние между нашими станциями равно … км
QRD Откуда и куда Вы идёте? Я иду из … в …
QRG Сообщите мне точную частоту Ваша точная частота … кГц (МГц)
QRH Меняется ли моя частота? Ваша частота меняется
QRI Каков тон моей передачи? Тон Вашей передачи …
QRJ Стабилен ли мой сигнал? Ваш сигнал нестабилен
QRK Какова разборчивость моих сигналов? Разборчивость Ваших сигналов …
QRL Заняты ли Вы? Я занят, прошу не мешать
QRM Испытываете ли Вы помехи от других станций? Я испытываю помехи от других станций
QRN Мешают ли Вам атмосферные помехи? Мне мешают атмосферные помехи
QRO Должен ли я увеличить мощность передатчика? Увеличьте мощность передатчика
QRP Должен ли я уменьшить мощность передатчика? Уменьшите мощность передатчика
QRQ Должен ли я передавать быстрее? Передавайте быстрее
QRS Должен ли я передавать медленнее? Передавайте медленнее
QRT Должен ли я прекратить передачу? Прекратите передачу
QRU Есть ли у Вас что-нибудь для меня? У меня ничего для Вас нет
QRV Готовы ли Вы? Я готов
QRW Должен ли я сообщить … что Вы вызываете его на … кГц (МГц)? Пожалуйста, сообщите … что я вызываю его на … кГц (МГц)
QRX Когда Вы вызовете меня снова? Подождите, я вызову Вас снова
QRY Какая моя очередь? Ваша очередь ? …
QRZ Кто меня вызывает? Вас вызывает …
QSA Какой силы мои сигналы? Сила Ваших сигналов …
QSB Замирают ли мои сигналы? Ваши сигналы замирают
QSC Ваша станция с малым обменом? Моя станция с малым обменом
QSD Имеет ли моя манипуляция дефекты? Ваша манипуляция имеет дефекты
QSG Сообщите количество переданных сообщений Количество переданных сообщений …
QSK Можете ли Вы слышать меня в паузах между своими сигналами? Я могу Вас слышать в паузах между своими сигналами
QSL Можете ли Вы подтвердить приём? Ваш приём подтверждаю
QSM Должен ли я повторить последнее сообщение? Повторите последнее сообщение
QSN Слышали ли Вы меня на …? Я Вас слышал на … кГц (МГц)
QSO Можете ли Вы связаться с … непосредственно? Я могу связаться с … непосредственно
QSP Можете ли Вы передать …? Я могу передать …
QSQ Имеете ли Вы на борту врача? Я имею на борту врача
QSS Будете ли Вы работать на … кГц (МГц)? Я буду работать на … кГц (МГц)
QST Могу ли я работать телефоном? Я Вас слышу, работайте телефоном
QSU Должен ли я работать на … кГц (МГц)? Работайте на … кГц (МГц)
QSV Можете ли Вы дать настройку? Даю настройку
QSW Должен ли я передавать на данной частоте? Передавайте на данной частоте
QSX Слушаете ли Вы … на … кГц (МГц) Я слушаю … на … кГц (МГц)
QSY Должен ли я перейти на другую частоту? Перейдите на другую частоту
QSZ Передавать каждую группу несколько раз? Передавайте каждую группу по … раза
QTA Аннулировать радиограмму? Аннулируйте радиограмму
QTB Подтверждаете число принятых слов в радиограмме? Подтверждаю число принятых слов
QTC Имеется ли у Вас сообщение? У меня имеется для Вас сообщение
QTE Сообщите мой пеленг относительно Вас Ваш пеленг относительно меня …
QTF Сообщите моё местонахождение? Ваше местонахождение …
QTH Сообщите Ваши координаты Я нахожусь …
QTI Сообщите Ваш истинный курс Мой истинный курс …
QTJ Сообщите Вашу скорость Моя скорость …
QTK Сообщите точное время Точное время …
QTL Сообщите Ваше истинное направление Моё истинное направление …
QTO Из какого порта Вы вышли? Я вышел из порта …
QTP В какой порт Вы будете заходить? Я захожу в порт …
QTR Сообщите точное время Точное время … часов
QTU В какие часы работает Ваша станция? Моя станция работает от … до …
QTV Должен ли я обеспечить дежурство вместо Вас на … кГц (МГц) Обеспечьте вместо меня дежурство на … кГц (МГц)
QTX Будете ли Вы на приёме для дальнейшей связи со мной до получения известий (или до … час)? Я буду на приёме до получения известия (или до … час)
QUA Есть ли у Вас известия от …? У меня есть известия от …
QUD Получили ли Вы сигнал срочности от …? Я получил сигнал срочности от …
QUF Получили ли Вы сигнал бедствия от …? Я получил сигнал бедствия от …
QXS Должен ли я пригласить … к аппарату для переговоров? Пригласите … к аппарату для переговоров
QXX Должен ли я заменить оператора? Замените оператора
QYD Сообщите причину отсутствия ответа в … час … мин Причина отсутствия ответа …

Радиолюбительский Q-код — Радионаблюдатель (SWL)

Обозначение с вопросительным знаком без вопросительного знака
QRA Как называется Ваша станция? Моя станция называется …
QRB На каком приблизительно расстоянии
Вы находитесь от моей станции?
Приблизительное расстояние между
нашими станциями равно … км
QRG Сообщите мне точную частоту Ваша точная частота … кГц (МГц)
QRH Меняется ли моя частота? Ваша частота меняется
QRI Каков тон моей передачи? Тон Вашей передачи …
QRK Какова разборчивость моих сигналов? Разборчивость Ваших сигналов …
QRL Заняты ли Вы? Я занят, прошу не мешать
QRM Испытываете ли Вы помехи
от других станций?
Я испытываю помехи
от других станций
QRN Мешают ли Вам атмосферные помехи? Мне мешают атмосферные помехи
QRO Должен ли я увеличить
мощность передатчика?
Увеличьте мощность передатчика
QRP Должен ли я уменьшить
мощность передатчика?
Уменьшите мощность передатчика
QRQ Должен ли я передавать быстрее? Передавайте быстрее
QRS Должен ли я передавать медленнее? Передавайте медленнее
QRT Должен ли я прекратить передачу? Прекратите передачу
QRU Есть ли у Вас что-нибудь для меня? У меня ничего для Вас нет
QRV Готовы ли Вы? Я готов
QRW Должен ли я сообщить … что Вы
вызываете его на … кГц (МГц)?
Пожалуйста, сообщите … что я вызываю
его на … кГц (МГц)
QRX Когда Вы вызовете меня снова? Подождите, я вызову Вас снова
QRY Какая моя очередь? Ваша очередь ? …
QRZ Кто меня вызывает? Вас вызывает …
QSA Какой силы мои сигналы? Сила Ваших сигналов …
QSB Замирают ли мои сигналы? Ваши сигналы замирают
QSD Имеет ли моя манипуляция дефекты? Ваша манипуляция имеет дефекты
QSK Можете ли Вы слышать меня в паузах
между своими сигналами?
Я могу Вас слышать в паузах
между своими сигналами
QSL Можете ли Вы подтвердить приём? Ваш приём подтверждаю
QSN Слышали ли Вы меня на …? Я Вас слышал на … кГц (МГц)
QSO Можете ли Вы связаться с …
непосредственно?
Я могу связаться с …
непосредственно
QSP Можете ли Вы передать …? Я могу передать …
QST Общий вызов, предшествующий сообщению для всех членов ARRL Аналогичен вызову CQ ARRL …
QSU Должен ли я работать на … кГц (МГц)? Работайте на … кГц (МГц)
QSV Можете ли Вы дать настройку? Даю настройку
QSX Слушаете ли Вы … на … кГц (МГц) Я слушаю … на … кГц (МГц)
QSY Должен ли я перейти на другую частоту? Перейдите на другую частоту
QSZ Передовать каждую группу несколько раз? Передавайте каждую группу по … раза
QTC Имеется ли у Вас сообщение? У меня имеется для Вас сообщение
QTH Сообщите Ваши координаты Я нахожусь …
QTR Сообщите точное время Точное время … часов
QTU В какие часы работает Ваша станция? Моя станция работает от … до …
QUA Есть ли у Вас известия от …? У меня есть известия от …

Сертификат радиолюбителя: радиолюбительский код — SECRET SQUIRREL

Q-КодЗначение-утверждение (без «?» после кода)Значение-вопрос (с «?» после кода)
QAPСлушайте … на … кГц (МГц)Должен ли я слушать … на … кГц (МГц)?
QCXВы работаете неверными позывными, проверьтеКакой ваш полный позывной?
QCZВы нарушаете правила радиообмена
QDMМой курс при нулевом ветре …Сообщите мой курс при нулевом ветре
QDRМагнитный пеленг …Сообщите мой магнитный пеленг
QDWПерейдите на запасную частотуДолжен ли я перейти на запасную частоту?
QGEТочное расстояние …Какое точное расстояние?
QIFПередавайте на … кГц (МГц)Должен ли я передавать на … кГц (МГц)?
QLKРеагируйте быстрее на мои запросыДолжен ли я быстрее реагировать на ваши запросы?
QOD8Я могу работать на русском языкеМожете ли вы работать на русском языке?
QRAМоя станция называется …Как называется ваша станция?
QRBПриблизительное расстояние между нашими станциями равно … кмНа каком приблизительно расстоянии Вы находитесь от моей станции?
QRDЯ иду из … в …Откуда и куда вы идёте?
QRGВаша точная частота … кГц (МГц)Сообщите мне точную частоту
QRHВаша частота меняетсяМеняется ли моя частота?
QRIТон вашей передачи …Каков тон моей передачи?
QRJВаш сигнал нестабиленСтабилен ли мой сигнал?
QRKРазборчивость ваших сигналов …Какова разборчивость моих сигналов?
QRLЯ занят, прошу не мешатьЗаняты ли вы?
QRMЯ испытываю помехи от других станцийИспытываете ли вы помехи от других станций?
QRNМне мешают атмосферные помехиМешают ли вам атмосферные помехи?
QROУвеличьте мощность передатчикаДолжен ли я увеличить мощность передатчика?
QRPУменьшите мощность передатчикаДолжен ли я уменьшить мощность передатчика?
QRQПередавайте быстрееДолжен ли я передавать быстрее?
QRSПередавайте медленнееДолжен ли я передавать медленнее?
QRTПрекратите передачуДолжен ли я прекратить передачу?
QRUУ меня ничего для вас нетЕсть ли у вас что-нибудь для меня?
QRVЯ готовГотовы ли вы?
QRWПожалуйста, сообщите … что я вызываю его на … кГц (МГц)Должен ли я сообщить … что вы вызываете его на … кГц (МГц)?
QRXПодождите, я вызову вас сноваКогда вы вызовете меня снова?
QRYВаша очередь …Какая моя очередь?
QRZВас вызывает …Кто меня вызывает?
QSAСила ваших сигналов …Какой силы мои сигналы?
QSBВаши сигналы замираютЗамирают ли мои сигналы?
QSCМоя станция с малым обменомВаша станция с малым обменом?
QSDВаша манипуляция имеет дефектыИмеет ли моя манипуляция дефекты?
QSGЯ передал … сообщенийСколько сообщений вы передали?
QSKЯ могу вас слышать в паузах между своими сигналамиМожете ли вы слышать меня в паузах между своими сигналами?
QSLВаш приём подтверждаюМожете ли вы подтвердить приём?
QSMПовторите последнее сообщениеДолжен ли я повторить последнее сообщение?
QSNЯ вас слышал на … кГц (МГц)Слышали ли вы меня на …?
QSOЯ могу связаться с … непосредственноМожете ли вы связаться с … непосредственно?
QSPЯ могу передать …Можете ли вы передать …?
QSQЯ имею на борту врачаИмеете ли вы на борту врача?
QSSЯ буду работать на … кГц (МГц)Будете ли вы работать на … кГц (МГц)?
QSTЯ вас слышу, работайте телефономМогу ли я работать телефоном?
QSUРаботайте на … кГц (МГц)Должен ли я работать на … кГц (МГц)?
QSVДаю настройкуМожете ли вы дать настройку?
QSWПередавайте на данной частотеДолжен ли я передавать на данной частоте?
QSXЯ слушаю … на … кГц (МГц)Слушаете ли вы … на … кГц (МГц)
QSYПерейдите на другую частотуДолжен ли я перейти на другую частоту?
QSZПередавайте каждую группу по … разаПередавать каждую группу несколько раз?
QTAАннулируйте радиограммуАннулировать радиограмму?
QTBПодтверждаю количество слов в сообщении
QTCУ меня имеется для вас сообщениеИмеется ли у вас сообщение?
QTEВаш пеленг относительно меня …Сообщите мой пеленг относительно вас
QTFВаше местонахождение …Сообщите моё местонахождение?
QTHЯ нахожусь …Сообщите ваши координаты
QTIМой истинный курс …Сообщите ваш истинный курс
QTJМоя скорость …Сообщите вашу скорость
QTKТочное время …Сообщите точное время
QTLМоё истинное направление …Сообщите ваше истинное направление
QTOЯ вышел из порта …Из какого порта вы вышли?
QTPЯ захожу в порт …В какой порт вы будете заходить?
QTRТочное время … часовСообщите точное время
QTUМоя станция работает от … до …В какие часы работает ваша станция?
QTVОбеспечьте вместо меня дежурство на … кГц (МГц)Должен ли я обеспечить дежурство вместо вас на … кГц (МГц)
QTXЯ буду на приёме до получения известия (или до … час)Будете ли вы на приёме для дальнейшей связи со мной до получения известий (или до … час)?
QUAУ меня есть известия от …Есть ли у вас известия от …?
QUDЯ получил сигнал срочности от …Получили ли вы сигнал срочности от …?
QUFЯ получил сигнал бедствия от …Получили ли вы сигнал бедствия от …?
QXSПригласите … к аппарату для переговоровДолжен ли я пригласить … к аппарату для переговоров?
QXXЗамените оператораДолжен ли я заменить оператора?
QYDПричина неответа …Сообщите причину неответа в … час … мин

Радиолюбительски Q-код

Сочетание Значение сочетания при передаче его со знаком вопроса. Значение сочетания при передаче его без знака вопроса
QRA Как называется ваша станция? Моя станция называется …….
QRB На каком
приблизительно растоянии Вы находитесь от моей станции?
Приблизительное растояни между нашими станциями равно …. милями (или километрами.
QRG Сообщите точную частоту? Точная частота … кГц (или МГц)
QRH Меняется ли моя частота? Ваша частота меняется.
QRI Каков тон моей передачи? Тон вашей передачи … (1.хороший. 2.Меняющийся. 3.плохой.)
QRL Заняты ли Вы? Я занят (или: Я занят с …). Прошу не мешать.
QRM Испытываете ли Вы помехи? Я испытываю помехи (1.Не испытываю. 2.Слабые 3.Умеренные. 4.Сильные. 5. Очень сильные.
QRN Мешают ли Вам атмосферные помехи? Мне мешают атмосферные помехи.
QRO Должен ли я увеличить мощность передатчика? Увеличте мощность передатчика.
QRP Должен ли я уменьшить мощность передатчика? Уменьшите мощность передатчика.
QRQ Должен ли я передавать быстрее? Передавайте быстрее.
QRS Должен ли я передавать медленнее? Передавайте медленнее.
QRT Должен ли я прекратить передачу? Прекратите передачу.
QRU Есть ли у Вас что-нибуть для меня? У меня ничего нет для Вас.
QRV Готовы ли Вы? Я готов.
QRW Должен ли я сообщить … что Вы вызываете его на …. кГц (МГц)? Пожалуйста, сообщите … что я вызываю его на … кГц (МГц).
QRX Когда Вы вызовете меня снова? Я вызову Вас снова в … часов на частоте … кГц.
QRZ Кто меня вызывает? Вас вызывает …
QSB Замирают ли мои сигналы? Ваши сигналы замирают.
QSD Имеет ли моя манипуляция дефекты? Ваша манипуляция имеет дефекты.
QSL Можете ли Вы подтвердить прием? Даю Вам подтверждение приема.
QSO Можете ли Вы связаться с… непосредственно (или посредством приема)? Я могу сваязаться с … непосредственно (или посредством приема).
QSP Можете ли Вы передать…? Я могу передать…
QSY Должен ли я перейти на передачу на другой частоте (или на …кГц)? Переходите на передачу на другой частоте (или на … кГц).
QTC Сколько у Вас телеграмм (сосбщений) для передачи? У меня … телеграмм (сообщений) для Вас (или для …).
QTH Каково Ваше местонахождение? Я нахожусь…
QTR Каково точное время? Точное время … часов.

Персональный сайт — Q-код

КОД СО ЗНАКОМ «?» БЕЗ ЗНАКА «?»
QAP Должен ли я слушать … на … кГц (МГц)? Слушайте … на … кГц (МГц)
QCX  У вас специальный позывной? Вы работаете неверными позывными, проверьте
QCZ
Вы нарушаете правила радиообмена
QDM Сообщите мой курс при нулевом ветре Мой курс при нулевом ветре …
QDR Сообщите мой магнитный пеленг Магнитный пеленг …
QDW Должен ли я перейти на запасную частоту? Перейдите на запасную частоту
QGE Какое точное расстояние? Точное расстояние …

QIF

Должен ли я передавать на … кГц (МГц)? Передавайте на … кГц (МГц)
QLK Должен ли я быстрее реагировать на Ваши запросы? Реагируйте быстрее на мои запросы
QOD Можете ли Вы работать на русском языке? Я могу работать на русском языке
QRA Как называется Ваша станция? Моя станция называется …
QRB На каком приблизительно расстоянии 
Вы находитесь от моей станции?
Приблизительное расстояние между 
нашими станциями равно … км
QRD Откуда и куда Вы идёте? Я иду из … в …
QRG Сообщите мне точную частоту Ваша точная частота … кГц (МГц)
QRH Меняется ли моя частота? Ваша частота меняется
QRI Каков тон моей передачи? Тон Вашей передачи …
QRJ Стабилен ли мой сигнал? Ваш сигнал нестабилен
QRK Какова разборчивость моих сигналов? Разборчивость Ваших сигналов …
QRL Заняты ли Вы? Я занят, прошу не мешать
QRM Испытываете ли Вы помехи от других станций? Я испытываю помехи от других станций
QRN Мешают ли Вам атмосферные помехи? Мне мешают атмосферные помехи
QRO Должен ли я увеличить мощность передатчика? Увеличьте мощность передатчика
QRP Должен ли я уменьшить мощность передатчика? Уменьшите мощность передатчика
QRQ Должен ли я передавать быстрее? Передавайте быстрее
QRS Должен ли я передавать медленнее? Передавайте медленнее
QRT Должен ли я прекратить передачу? Прекратите передачу
QRU Есть ли у Вас что-нибудь для меня? У меня ничего для Вас нет
QRV Готовы ли Вы к приёму? Я готов принимать, передавайте
QRW Должен ли я сообщить … что Вы вызываете его на … кГц (МГц)? Пожалуйста, сообщите … что я вызываю 
его на … кГц (МГц)
QRX Когда Вы вызовете меня снова? Подождите, я вызову Вас снова
QRY Какая моя очередь? Ваша очередь . …
QRZ Кто меня вызывает? Вас вызывает …
QSA Какой силы мои сигналы? Сила Ваших сигналов …
QSB Замирают ли мои сигналы? Ваши сигналы замирают
QSC Ваша станция с малым обменом? Моя станция с малым обменом
QSD Имеет ли моя манипуляция дефекты? Ваша манипуляция имеет дефекты
QSG  Вы передали N сообщений ? Подтверждаю N (количество) сообщений
QSK Можете ли Вы слышать меня в паузах 
между своими сигналами?
Я могу Вас слышать в паузах 
между своими сигналами
QSL Можете ли Вы подтвердить приём? Подтверждаю приём информации
QSM Должен ли я повторить последнее 
сообщение?
Повторите последнее сообщение
QSN Слышали ли Вы меня на …? Я Вас слышал на … кГц (МГц)
QSO Можете ли Вы связаться с..непосредственно? Я могу связаться с …непосредственно
QSP Можете ли Вы передать …? Я могу передать …
QSQ Имеете ли Вы на борту врача? Я имею на борту врача
QSS Будете ли Вы работать на … кГц (МГц)? Я буду работать на … кГц (МГц)
QST Могу ли я работать телефоном? Я Вас слышу, работайте телефоном
QSU Должен ли я работать на … кГц (МГц)? Работайте на … кГц (МГц)
QSV Можете ли Вы дать настройку? Даю настройку Ж Ж Ж Ж Ж Ж Ж Ж…
QSW Должен ли я передавать на данной частоте? Передавайте на данной частоте
QSX Слушаете ли Вы … на … кГц (МГц) Я слушаю … на … кГц (МГц)
QSY Должен ли я перейти на другую частоту? Перейдите на другую частоту
QSZ Передовать каждую группу несколько раз? Передавайте каждую группу по … раза
QTA  Отменяю сообщение (номер…) Cancel message number
QTB  Подтверждаю число слов в сообщении Agree with message word count
QTC Имеется ли у Вас сообщение? У меня имеется для Вас сообщение
QTE Сообщите мой пеленг относительно Вас Ваш пеленг относительно меня …
QTF Сообщите моё местонахождение? Ваше местонахождение …
QTH Сообщите Ваши координаты Я нахожусь …
QTI Сообщите Ваш истинный курс Мой истинный курс …
QTJ Сообщите Вашу скорость Моя скорость …
QTK Сообщите точное время Точное время …
QTL Сообщите Ваше истинное напрвление Моё истинное направление …
QTO Из какого порта Вы вышли? Я вышел из порта …
QTP В какой порт Вы будете заходть? Я захожу в порт …
QTR Сообщите точное время Точное время … часов
QTU В какие часы работает Ваша станция? Моя станция работает от … до …
QTV Должен ли я обеспечить дежурство 
вместо Вас на … кГц (МГц)
Обеспечьте вместо меня дежурство 
на … кГц (МГц)
QTX Будете ли Вы на приёме для дальнейшей связи со мной до получения известий (или до … час)? Я буду на приёме до получения известия ( до … час)
QUA Есть ли у Вас известия от …? У меня есть известия от …
QUD Получили ли Вы сигнал срочности от …? Я получил сигнал срочности от …
QUF Получили ли Вы сигнал бедствия от …? Я получил сигнал бедствия от …
QXS Должен ли я пригласить … к аппарату  для переговоров? Пригласите … к аппарату  для переговоров
QXX Должен ли я заменить оператора? Замените оператора
QYD Сообщите причину неответа в … час … мин Причина неответа …

alexxlab

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *